Deraluk (original) (raw)

Property Value
dbo:abstract ديرلوك (بالكردية دێره‌لوك) وهي إحدى النواحي التابعة لقضاء العمادية في محافظة دهوك في اقليم كردستان العراق. (ar) Το Ντεραλούκ (αραβικά: ديرلوك‎, κουρδικά: دێرەلووک‎, συριακά: Deira d-Luqa) είναι πόλη και υποδιαμέρισμα στο Κυβερνείο Ντεραλούκ του Ιρακινού Κουρδιστάν. Βρίσκεται στον ποταμό Λύκο και στο διαμέρισμα Αμαντίγια. Στην πόλη δεσπόζει ο ιερός ναός του Αγίου Γεωργίου. Το όνομα της πόλης προέρχεται από τη λέξη «ντέιρα» («μοναστήρι/εκκλησία» στα συριακά) και το «Λούκ’α» («Λουκάς» στα συριακά), και έτσι το Ντεραλούκ μεταφράζεται σε «μοναστήρι ή εκκλησία του Αγίου Λουκά». (el) Deraluk (Arabic: ديرلوك, Kurdish: دێرەلووک, romanized: Dêrelûk, Syriac: Deira d-Luqa) is a town and subdistrict in Dohuk Governorate in Kurdistan Region, Iraq. It is located on the Great Zab and in the district of Amadiya. In the town, there are churches of Mar Khnana and Mar Gewargis. (en) Diraluk (arab. دیَرةلوك) – miasto w Iraku, w muhafazie Dahuk. W 2009 roku liczyło 38 725 mieszkańców. (pl) Дералок (араб. ديرلوك‎, курд. Dîreluk, сорани دێرەلوك, сир. ܕܝܪܠܘܩܐ) — небольшой город на севере Ирака, расположенный на территории мухафазы Дахук (автономия Иракский Курдистан). (ru) Deraluk (kurdiska دێره‌لوك / Dêraluk; arabiska ديرلوك) är en liten stad i provinsen Dahuk i Irakiska Kurdistan. (sv)
dbo:country dbr:Iraq
dbo:populationUrban 44448 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:subdivision dbr:Amadiya_District dbr:Dohuk_Governorate dbr:Kurdistan_Region
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Dêrelûkê_Rosavayi.png?width=300
dbo:wikiPageID 64795168 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 7407 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1097003314 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbc:Amadiya dbr:Baz_(tribe) dbr:2011_Duhok_riots dbr:Biological_warfare dbr:List_of_sovereign_states dbc:1920_establishments_in_Iraq dbr:Saint_George dbr:Chemical_warfare dbr:Nerwa_Rekan dbr:Governorates_of_Iraq dbr:Great_Zab dbr:Mosul dbr:Luke_the_Evangelist dbr:Simele_massacre dbr:Hakkari_(historical_region) dbr:Ba'athist_Iraq dbc:Assyrian_communities_in_Iraq dbc:Populated_places_in_Dohuk_Province dbc:Subdistricts_of_Iraq dbr:Turkey dbr:Districts_of_Iraq dbr:Nineveh_Plains dbr:Amadiya_District dbc:Kurdish_settlements_in_Iraq dbr:Anfal_campaign dbr:Iraq dbr:Iraqi_Armed_Forces dbr:Iraq–Turkey_border dbr:Assyrian_Church_of_the_East dbr:Assyrian_people dbc:Populated_places_established_in_1920 dbr:Khabur_(Euphrates) dbr:Syria dbr:Syriac_language dbr:Dohuk_Governorate dbr:Assyrian_Aid_Society dbr:Kurdistan_Democratic_Party dbr:Kurdistan_Region dbr:Mar dbr:Subdistricts_of_Iraq dbr:Iran-Iraq_War
dbp:imageSkyline Dêrelûkê Rosavayi.png (en)
dbp:name Deraluk (en)
dbp:populationAsOf 2014 (xsd:integer)
dbp:populationBlank 7070 (xsd:integer)
dbp:populationBlank1Title Rural (en)
dbp:populationUrban 44448 (xsd:integer)
dbp:pushpinLabelPosition right (en)
dbp:pushpinMap Iraq#Iraqi Kurdistan (en)
dbp:pushpinMapCaption Location in Iraq (en)
dbp:settlementType Town (en)
dbp:subdivisionName dbr:Amadiya_District dbr:Dohuk_Governorate Deraluk (en)
dbp:subdivisionType dbr:List_of_sovereign_states dbr:Governorates_of_Iraq dbr:Districts_of_Iraq dbr:Subdistricts_of_Iraq Region (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Cite_book dbt:Coord dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Kurdistan-geo-stub dbt:Lang-syr dbt:Iraq-geo-stub
dcterms:subject dbc:Amadiya dbc:1920_establishments_in_Iraq dbc:Assyrian_communities_in_Iraq dbc:Populated_places_in_Dohuk_Province dbc:Subdistricts_of_Iraq dbc:Kurdish_settlements_in_Iraq dbc:Populated_places_established_in_1920
georss:point 37.05598 43.65188
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:Settlement dbo:Town
rdfs:comment ديرلوك (بالكردية دێره‌لوك) وهي إحدى النواحي التابعة لقضاء العمادية في محافظة دهوك في اقليم كردستان العراق. (ar) Το Ντεραλούκ (αραβικά: ديرلوك‎, κουρδικά: دێرەلووک‎, συριακά: Deira d-Luqa) είναι πόλη και υποδιαμέρισμα στο Κυβερνείο Ντεραλούκ του Ιρακινού Κουρδιστάν. Βρίσκεται στον ποταμό Λύκο και στο διαμέρισμα Αμαντίγια. Στην πόλη δεσπόζει ο ιερός ναός του Αγίου Γεωργίου. Το όνομα της πόλης προέρχεται από τη λέξη «ντέιρα» («μοναστήρι/εκκλησία» στα συριακά) και το «Λούκ’α» («Λουκάς» στα συριακά), και έτσι το Ντεραλούκ μεταφράζεται σε «μοναστήρι ή εκκλησία του Αγίου Λουκά». (el) Deraluk (Arabic: ديرلوك, Kurdish: دێرەلووک, romanized: Dêrelûk, Syriac: Deira d-Luqa) is a town and subdistrict in Dohuk Governorate in Kurdistan Region, Iraq. It is located on the Great Zab and in the district of Amadiya. In the town, there are churches of Mar Khnana and Mar Gewargis. (en) Diraluk (arab. دیَرةلوك) – miasto w Iraku, w muhafazie Dahuk. W 2009 roku liczyło 38 725 mieszkańców. (pl) Дералок (араб. ديرلوك‎, курд. Dîreluk, сорани دێرەلوك, сир. ܕܝܪܠܘܩܐ) — небольшой город на севере Ирака, расположенный на территории мухафазы Дахук (автономия Иракский Курдистан). (ru) Deraluk (kurdiska دێره‌لوك / Dêraluk; arabiska ديرلوك) är en liten stad i provinsen Dahuk i Irakiska Kurdistan. (sv)
rdfs:label ديرلوك (ar) Deraluk (en) Ντεραλούκ (el) Diraluk (pl) Дералок (ru) Dyralook (sv)
owl:sameAs wikidata:Deraluk dbpedia-ar:Deraluk http://ckb.dbpedia.org/resource/دێرەلووک dbpedia-el:Deraluk dbpedia-ku:Deraluk dbpedia-no:Deraluk dbpedia-pl:Deraluk dbpedia-ru:Deraluk dbpedia-sv:Deraluk https://global.dbpedia.org/id/AYH4
geo:geometry POINT(43.651878356934 37.055980682373)
geo:lat 37.055981 (xsd:float)
geo:long 43.651878 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Deraluk?oldid=1097003314&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Deraluk2019ha.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dêrelûkê_Rosavayi.png
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Deraluk
foaf:name Deraluk (en)
is dbo:location of dbr:Deralok_Dam
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Deralok_Dam dbr:List_of_populated_places_in_Kurdistan_Region dbr:Amedi_District
is dbp:location of dbr:Deralok_Dam
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Deraluk