Diego (original) (raw)
Diego [ˈdje.ɣo] ist ein männlicher Vorname, der auch als Familienname auftritt.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Diego [ˈdje.ɣo] ist ein männlicher Vorname, der auch als Familienname auftritt. (de) Diego is a Spanish masculine given name. The Portuguese equivalent is Diogo. The name also has several patronymic derivations, listed below. The etymology of Diego is disputed, with two major origin hypotheses: Tiago and Didacus. (en) Diego est un prénom masculin espagnol fêté le 13 novembre. (fr) Diego es un nombre en español, que se consigna en los documentos medievales como Didaco, Didacus, Didago o Diago. Es un derivado del griego (en este, Ντιέγκο), que significa moderado. Está en el origen del nombre Yago y de Sant-Yago (posteriormente Santiago), Santiago el Mayor. También provienen del hebreo Ya'akov los siguientes nombres derivados de Diego en español: Tiago, Jacobo, Jacome y Jaime. Puede ser traducido por lo tanto de las siguientes maneras: * Diego en francés: Diègue * Diego en italiano: Giacomo * Diego en alemán: Jakob o Jakobus * Diego en inglés: James o Jacob * Diego en euskera: Diegotxe * Diego en catalán: Dídac * Diego en japonés: ディエゴ * Diego en chino: 迭戈 * Diego en coreano: 디에고 * Diego en ruso: Диего * Diego en hebreo: דייגו o יַעֲקֹב * Diego en árabe: دييغو * Diego en portugués: Diogo o Tiago * Diego en payabí: ਡੀਏਗੋ * Diego en griego: Ντιέγκο o Ἰάκωβος * Diego en bengalí: দিয়েগো * Diego en pastún: ډیاګو * Diego en irlandés: Séamus Da nombre a numerosos lugares, entre ellos San Diego, la octava ciudad más grande de Estados Unidos. (es) Diego è un nome proprio di persona italiano maschile. (it) ディエゴ (Diego) はヨーロッパの人名。ヤコブのスペイン語形で、ほかに (Jacobo) 、ハイメ (Jaime) などさまざまな名前が同じ由来を持つ。ブラジルのポルトガル語ではジエゴになる。 聖ヤコブはスペインの守護聖人であり、スペイン語ではサンティアゴ (Santiago) として知られる。これは本来「Sant + Iago」だったのだが、「San Diego」と異分析された結果、Diegoという名が生まれた。ラテン語形でDidacusを名乗る場合があった。 (ja) |
dbo:wikiPageID | 1938453 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-ca:Dídac dbpedia-nl:Diego dbpedia-pt:Diego |
dbo:wikiPageLength | 6001 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1114155277 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Robert_Southey dbr:San_Diego dbr:Basque_language dbr:Brazilian_Portuguese dbr:Patronym dbr:Dago_(slur) dbr:James_the_Great dbr:List_of_people_with_given_name_Diego dbr:El_Cid dbr:Greek_language dbr:Iberophone dbr:Celtic_languages dbr:Díaz_(surname) dbr:Dias_(surname) dbr:Diego_(surname) dbr:Diego_Laynez dbr:Diego_de_Acebo dbr:Diogo_(name) dbr:Folk_etymology dbr:Italian_Americans dbr:Jacob_(name) dbc:Spanish_masculine_given_names dbr:Thiago dbr:Diadochus_(disambiguation) dbr:Didacus_of_Alcalá dbr:Portuguese_language dbr:Portuguese_people dbr:Spain dbr:Spaniard dbr:Spanish_language dbr:Spanish_people dbr:Metonym dbr:Cantar_de_mio_Cid dbr:Castilian_Spanish dbr:Sebastián_Vizcaíno dbr:Lusophone dbr:Saint_Diego_(disambiguation) dbr:Ethnic_slur |
dbp:gender | Male (en) |
dbp:name | Diego (en) |
dbp:region | dbr:Spain |
dbp:relatedNames | dbr:Diogo_(name) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Accuracy dbt:Pp-move-vandalism dbt:Infobox_Given_Name_Revised |
dcterms:subject | dbc:Spanish_masculine_given_names |
gold:hypernym | dbr:Name |
rdfs:comment | Diego [ˈdje.ɣo] ist ein männlicher Vorname, der auch als Familienname auftritt. (de) Diego is a Spanish masculine given name. The Portuguese equivalent is Diogo. The name also has several patronymic derivations, listed below. The etymology of Diego is disputed, with two major origin hypotheses: Tiago and Didacus. (en) Diego est un prénom masculin espagnol fêté le 13 novembre. (fr) Diego è un nome proprio di persona italiano maschile. (it) ディエゴ (Diego) はヨーロッパの人名。ヤコブのスペイン語形で、ほかに (Jacobo) 、ハイメ (Jaime) などさまざまな名前が同じ由来を持つ。ブラジルのポルトガル語ではジエゴになる。 聖ヤコブはスペインの守護聖人であり、スペイン語ではサンティアゴ (Santiago) として知られる。これは本来「Sant + Iago」だったのだが、「San Diego」と異分析された結果、Diegoという名が生まれた。ラテン語形でDidacusを名乗る場合があった。 (ja) Diego es un nombre en español, que se consigna en los documentos medievales como Didaco, Didacus, Didago o Diago. Es un derivado del griego (en este, Ντιέγκο), que significa moderado. Está en el origen del nombre Yago y de Sant-Yago (posteriormente Santiago), Santiago el Mayor. También provienen del hebreo Ya'akov los siguientes nombres derivados de Diego en español: Tiago, Jacobo, Jacome y Jaime. Puede ser traducido por lo tanto de las siguientes maneras: Da nombre a numerosos lugares, entre ellos San Diego, la octava ciudad más grande de Estados Unidos. (es) |
rdfs:label | Diego (en) Diego (Name) (de) Diego (es) Diego (prénom) (fr) Diego (it) ディエゴ (ja) 迭戈 (zh) |
owl:sameAs | yago-res:Diego wikidata:Diego dbpedia-br:Diego dbpedia-da:Diego dbpedia-de:Diego dbpedia-es:Diego dbpedia-fr:Diego dbpedia-is:Diego dbpedia-it:Diego dbpedia-ja:Diego http://ta.dbpedia.org/resource/தியேகோ dbpedia-zh:Diego https://global.dbpedia.org/id/3JzSv |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Diego?oldid=1114155277&ns=0 |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Diego |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Diego_(disambiguation) |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Santiago dbr:List_of_ethnic_slurs dbr:List_of_ethnic_slurs_and_epithets_by_ethnicity dbr:2008–09_TSG_1899_Hoffenheim_season dbr:Patricia_Paay dbr:List_of_most_common_surnames_in_Europe dbr:List_of_most_popular_given_names dbr:Patronymic dbr:Diogo_(name) dbr:Jacob_(name) dbr:Jacques dbr:Jaime dbr:James_(given_name) dbr:Acapantzingo,_Cuernavaca dbr:Thiago dbr:FC_Porto–Sporting_CP_rivalry dbr:Didacus dbr:Diego_(disambiguation) dbr:Diego_(footballer) dbr:Dieguito |
is gold:hypernym of | dbr:San_Diego_County_Credit_Union dbr:DFX2_(band) dbr:Duke_Networks dbr:Reelin'_In_the_Years_Productions dbr:Vokab_Kompany dbr:Power_Analytics dbr:SPORTS_for_Exceptional_Athletes dbr:Three_One_G dbr:PIRCH_(company) dbr:Manuel_de_los_Cobos,_4th_Marquis_of_Camarasa dbr:B-Side_Players dbr:Todo_Mundo_(band) dbr:WD-40_Company dbr:Karl_Strauss_Brewing_Company dbr:A._Latham_Staples dbr:Adam_Gnade dbr:Diego_del_Gastor dbr:Flometrics dbr:Good_Movie dbr:High_Tech_High_charter_schools dbr:Crash_Worship dbr:KYXY dbr:Bill_Kettner_(fireboat) dbr:Swami_Records dbr:TC_Digital_Games dbr:Diego_(album) dbr:Lyric_Opera_San_Diego dbr:ToorCon dbr:Nautilus_Entertainment_Design dbr:Nein_Records dbr:Verenium_Corporation dbr:NiKarma dbr:Scott_Kaplan |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Diego |