Disposable Teens (original) (raw)

dbo:abstract

Disposable Teens (englisch etwa für Wegwerf-Kinder) ist ein Lied der US-amerikanischen Rockband Marilyn Manson. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres vierten Studioalbums Holy Wood und wurde am 23. Oktober 2000 veröffentlicht. (de)
"Disposable Teens" is a song by American rock band Marilyn Manson. It was released on November 7, 2000 as the lead single from their fourth full-length studio album, Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (2000). It was released in two standalone physical formats. The first, titled "Disposable Teens Pt. 1," was released on November 6, 2000 in the UK. It features Manson's cover of John Lennon's "Working Class Hero". The second, titled "Disposable Teens Pt. 2," followed on November 14, 2000 and features a cover of The Doors' "Five to One". "Disposable Teens Pt. 2" was also released as a 12" picture disc vinyl LP. It is considered a teenage anthem of sorts, echoing what Manson see as teenagers who act violently in retaliation against parental and social authority. The chorus borrows lyrically from the Beatles' song, "Revolution." The song also paraphrases George Orwell's book 1984, the original line being "You're only a rebel from the waist down'. Here, it has been given new meaning as a pop culture reference to Elvis Presley's infamous swiveling hips, satirizing the assertion that they, and by extension rock 'n' roll, had caused the "decline of Western Civilization" and given rise to 'disposable teens'. The song is featured in Book of Shadows: Blair Witch 2 during the opening credits. Professional wrestler Christopher Daniels has used the song as his theme in Ring of Honor and several independent promotions, as well as an instrumental remix for Total Nonstop Action Wrestling made by TNA's official music composer Dale Oliver. The song is also featured as downloadable content for Rock Band as part of the "Mayhem Tour Pack" and as a playable track for Guitar Hero Live. (en)
«Disposable Teens» es el título de uno de los sencillos de la banda estadounidense Marilyn Manson, de su álbum de estudio: "Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)". El sencillo y el video musical, salieron al aire en el 2000. (es)
《Disposable Teens》는 2000년 11월 7일에 발매된 메릴린 맨슨의 노래이다. (ko)
Disposable Teens è una canzone della rock band statunitense Marilyn Manson. Si tratta del primo singolo tratto dal loro quarto album in studio, Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death), uscito nel novembre 2000. È stato pubblicato in due diversi singoli indipendenti. Il primo, intitolato "Disposable Teens Pt.1" è stato pubblicato il 6 novembre 2000 nel Regno Unito e contiene una cover del brano Working Class Hero di John Lennon. Il secondo singolo, intitolato "Disposable Teens Pt.2", è invece uscito il 14 novembre 2000 e contiene una cover del brano Five to One dei Doors. "Disposable Teens Pt.2" è stato pubblicato anche sotto forma di LP in vinile. Il brano è considerato una sorta di inno adolescenziale, che descrive ciò che Manson vede negli adolescenti che agiscono violentemente in segno di vendetta nei confronti delle autorità sociali e dei genitori. Il ritornello riprende parte del testo dalla canzone dei Beatles, Revolution. La canzone va anche a parafrasare il libro 1984 di George Orwell, riprendendone l'espressione "Rebel from the waist down" (in italiano traducibile come "ribelle dalla cintola in giù"). Qui, è stato dato un nuovo significato alla frase, rifacendosi al movimento di fianchi di Elvis Presley ormai entrato nella cultura popolare, e satirizzando l'affermazione che questo, e per estensione il rock 'n' roll in generale, ha causato il "declino della Civiltà Occidentale" e permesso così l'ascesa dei "giovani usa e getta" — i disposable teens, appunto. La canzone è inclusa nel film Il libro segreto delle streghe: Blair Witch 2 ed appare durante i titoli di testa. Il wrestler Christopher Daniels ha scelto il brano come suo tema personale in Ring of Honor e diverse altre campagne pubblicitarie indipendenti, al pari di un remix strumentale per Total Nonstop Action Wrestling realizzato dal compositore ufficiale di TNA, Dale Oliver. Il brano è inoltre disponibile come contenuto extra del videogioco Rock Band, inclusa nel "Mayhem Tour Pack". (it)
Disposable Teens – pierwszy singel promujący czwarty studyjny album zespołu Marilyn Manson pt. Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death). Refren utworu czerpie z tekstu piosenki Beatlesów "Revolution". Piosenka została wykorzystana jako motyw przewodni w kredytach rozpoczynających horror Joego Berlingera Księga Cieni: Blair Witch 2 (2000). (pl)
«Disposable Teens» — перший сингл з четвертого студійного альбому гурту Marilyn Manson Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death). Окремок видали у двох фізичних форматах. Першу версію, «Disposable Teens Pt.1», випустили у Великій Британії 6 листопада 2000 року. Вона містить кавер-версію пісні Джона Леннона . Дата релізу другої версії, «Disposable Teens Pt.2»: 14 листопада 2000. Вона містить кавер-версію композиції гурту The Doors . Трек можна розглядати як своєрідний гімн підлітків, які рішуче виступають проти батьківської та соціальної влади. Текст приспіву запозичує слова з композицій гурту The Beatles та Джона Леннона. У пісні також використано фраза «Rebel from the waist down» (укр. «Бунтівник нижче пояса») з книги Джорджа Орвелла «1984». У «Disposable Teens» її надано нового значення посилання на відомі хисткі стегна Елвіса Преслі. У пісні висміяно твердження ніби вони, і рок-н-рол у цілому, призвели до «занепаду західної цивілізації» та виникнення «одноразових підлітків». Пісню можна почути на початку фільму . Композицію можна завантажити як DLC у грі Rock Band у складі Mayhem Tour Pack. Професійний реслер використовував її як тему під час своїх боїв під егідою Ring of Honor та кількох інших незалежних федерацій. Під час боїв під егідою Total Nonstop Action Wrestling він з'являвся під інструментальний ремікс треку, який було зроблено офіційним композитором федерації . (uk)
Disposable Teens (с англ. — «Разовые подростки») — первый сингл из четвёртого студийного альбома группы Marilyn Manson под названием «Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)», выпущенный 7 ноября 2000 года. Он был выпущен на двух дисках. Первый, под названием «Disposable Teens Pt. 1», был выпущен 6 ноября 2000 года в Великобритании. На нём присутствовал кавер Мэнсона на песню Джона Леннона «Working Class Hero». Второй диск, под названием "Disposable Teens Pt. 2, который содержал кавер на песню «Five to One» группы The Doors, был выпущен 14 ноября 2000 года. «Disposable Teens Pt. 2» был выпущен также в виде 12-дюймовой виниловой пластинки с картинками. «Disposable Teens» считается своего рода подростковым гимном, перекликающимся с тем, что Мэнсон видит в подростках, которые жестоко действуют в ответ на родительский и социальный авторитет. Текст припева из песни в некоторой степени позаимствован из песни «Revolution» группы The Beatles. Эта песня также перефразирует строку из книги Джорджа Оруэлла «1984», которая в оригинале звучит так: «You’re only a rebel from the waist down». (с англ. — «Ты всего лишь бунтарь ниже пояса и ниже»). В этой песне эта строка получила новое значение как ссылка поп-культуры на печально известные вращающиеся бёдра Элвиса Пресли, высмеивая утверждение, что они, а также рок-н-ролл, вызвали «упадок западной цивилизации» и продлили «разовых подростков». Эта песня была показана в фильме «Book of Shadows: Blair Witch 2» во время начальных титров. Профессиональный рестлер Кристофер Дэниелс использовал данный трек в качестве своей темы в Ring of Honor и нескольких независимых рекламных акциях, а также в инструментальном ремиксе для Total Nonstop Action Wrestling, сделанном официальный музыкальным композитором TNA Дейлом Оливером. Также эта песня представлена в качестве скачиваемого контента для рок-группы в рамках «Maythem Tour Pack» и в качестве воспроизводимого трека для Guitar Hero Live. (ru)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:music

5 (xsd:integer)
dbr:John_Lennon
Densmore, Krieger, Manzarek, Morrison (en)
Gacy, Manson, Ramirez (en)

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

Disposable Teens (englisch etwa für Wegwerf-Kinder) ist ein Lied der US-amerikanischen Rockband Marilyn Manson. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres vierten Studioalbums Holy Wood und wurde am 23. Oktober 2000 veröffentlicht. (de)
«Disposable Teens» es el título de uno de los sencillos de la banda estadounidense Marilyn Manson, de su álbum de estudio: "Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)". El sencillo y el video musical, salieron al aire en el 2000. (es)
《Disposable Teens》는 2000년 11월 7일에 발매된 메릴린 맨슨의 노래이다. (ko)
Disposable Teens – pierwszy singel promujący czwarty studyjny album zespołu Marilyn Manson pt. Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death). Refren utworu czerpie z tekstu piosenki Beatlesów "Revolution". Piosenka została wykorzystana jako motyw przewodni w kredytach rozpoczynających horror Joego Berlingera Księga Cieni: Blair Witch 2 (2000). (pl)
"Disposable Teens" is a song by American rock band Marilyn Manson. It was released on November 7, 2000 as the lead single from their fourth full-length studio album, Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (2000). (en)
Disposable Teens è una canzone della rock band statunitense Marilyn Manson. Si tratta del primo singolo tratto dal loro quarto album in studio, Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death), uscito nel novembre 2000. (it)
Disposable Teens (с англ. — «Разовые подростки») — первый сингл из четвёртого студийного альбома группы Marilyn Manson под названием «Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)», выпущенный 7 ноября 2000 года. (ru)
«Disposable Teens» — перший сингл з четвертого студійного альбому гурту Marilyn Manson Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death). Окремок видали у двох фізичних форматах. Першу версію, «Disposable Teens Pt.1», випустили у Великій Британії 6 листопада 2000 року. Вона містить кавер-версію пісні Джона Леннона . Дата релізу другої версії, «Disposable Teens Pt.2»: 14 листопада 2000. Вона містить кавер-версію композиції гурту The Doors . (uk)

rdfs:label

Disposable Teens (en)
Disposable Teens (de)
Disposable Teens (es)
Disposable Teens (it)
Disposable Teens (ko)
Disposable Teens (pl)
Disposable Teens (pt)
Disposable Teens (ru)
Disposable Teens (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of