Donatan (original) (raw)
Donatan, vlastním jménem Witold Marek Czamara (* 2. září 1984 Krakov, Malopolské vojvodství, Polsko) je polský hudebník, hudební producent a zvukový inženýr. Spolu s Tomaszem Kucharským (Tekou) vytvořil producentské duo RafPak.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Donatan, vlastním jménem Witold Marek Czamara (* 2. září 1984 Krakov, Malopolské vojvodství, Polsko) je polský hudebník, hudební producent a zvukový inženýr. Spolu s Tomaszem Kucharským (Tekou) vytvořil producentské duo RafPak. (cs) Donatan (* 2. September 1984 in Krakau, Polen als Witold Marek Czamara) ist ein polnischer Musikproduzent. Er vertrat sein Heimatland beim Eurovision Song Contest 2014 zusammen mit Cleo mit dem Lied My Słowianie und belegte dabei den 14. Platz. (de) Donatan, (born Witold Marek Czamara on 2 September 1984 in Kraków) is a Polish musician, music producer and sound engineer. Donatan along with Teka co-created . (en) Donatan (nacido como Witold Marek Czamara el 2 de septiembre de 1984 en Cracovia) es un músico, productor musical e ingeniero de sonido polaco. Donatan junto con Teka co-creó RafPak. Donatan nació de una madre rusa y un padre polaco. Empezó a producir música en 2002, con su álbum debut "Brudne Południe", lanzado en 2007. Durante ocho años Donatan vivió en Taganrog, Rostov Oblast, Rusia, y ha estado casado desde 2004. Donatan menudamente ha sido criticado por predicar el paneslavismo, el paganismo, el satanismo, la recomendación del Ejército Rojo, y la promoción de los símbolos comunistas como la hoz y el martillo. (es) Donatan (Witold Marek Czamara) est un producteur et musicien polonais. Il représentera la Pologne au Concours Eurovision de la chanson 2014 en compagnie de la chanteuse Cleo avec la chanson My Słowianie (Slavic Girls). (fr) ドナタン（ポーランド語: Donatan）、本名ヴィトルト・チャマラ（Witold Marek Czamara、1984年9月2日 - ）は、ポーランドのミュージシャン、音楽プロデューサー、サウンド・エンジニアである。ラッパーのとともに「RafPak」というデュオを成す。 2002年より音楽製作に関わり、2007年にはアルバム『Brudne południe』が発売される。その後2cztery7、Gurala、Mesaや、PIH、Pyskaty、Chada、WdoWa、Pezet、Małolat、Paluch、Sheller、Massey、Waldemar Kasta、Onarといったアーティストの作品のプロデュースを手がけてきた。2012年、ポーランドのヒップ・ホップ誌にて、ポーランドのベスト・ヒップホップ・プロデューサー・トップ20のうち10位にランキングされる。 2012年10月にアルバム『Równonoc. Słowiańska dusza』が発売されると、ポーランドのヒットチャートで首位となる。アルバムは7万5千枚を超える売上げを記録し、ダイアモンド・アルバムに認定される。同アルバムからの初シングルでBorixon、Kajmanとの共作「Nie lubimy robić」はポーランドの音楽チャートの「Polish Airplay Chart – New」にて首位となり、発売元公式アカウントによりYouTubeに掲載されたビデオ・クリップは、その後2千3百万回を超える再生回数を記録している。 2013年10月に発表された歌手のクレオとの共作「My Słowianie（我らスラヴ人）」はその後3か月の間に2千3百万回を超える再生回数を記録し、ヒットチャートの「Polish Video Chart」にて首位、シングルチャート全体で2位となる。 2004年より8年間、ロシアのタガンログに住み、結婚している。週刊誌のインタビューにて、自身はスラヴ神話の信奉者であるとし、またポーランドにおいてキリスト教は全くの異国文化の立場に立っているとも語った。また、赤軍賛美や汎スラヴ主義支持などで、国内の右派メディアとの間に論争を起こしてきた。 2014年2月25日、ポーランド・テレビはドナタンとクレオの共作「My Słowianie」をユーロビジョン・ソング・コンテスト2014のポーランド代表曲に選出したことを明らかにした。 (ja) Donatan, pseudonimo di Witold Marek Czamara (Cracovia, 2 settembre 1984), è un rapper polacco. Ha partecipato all'Eurovision Song Contest 2014 tenutosi a Copenaghen in coppia con Cleo, presentando il brano My Słowianie. (it) Witold Marek Czamara (Krakau, 2 september 1984), beter bekend onder zijn artiestennaam Donatan, is een Pools zanger. (nl) Донатан, настоящее имя Витольд Марек Чамара (польск. Witold Marek Czamara; род. 2 сентября 1984 года, Краков, ПНР) — польский певец, музыкальный продюсер и звукорежиссёр, выступивший в дуэте с певицей Клео на конкурсе песни «Евровидение 2014» за Польшу с песней «My Słowianie». Соучредитель (вместе с рэпером Teka) продюсерского дуэта . Музыка Донатана имеет характерный авторский стиль, основанный на партиях, играемых целиком или редко переплетающихся с семплами. В 2012 году Донатан занял 10-е место в рейтинге 20 лучших польских хип-хоп продюсеров по версии «Machina». С 2013 по 2015 год получил много наград в различных номинациях. (ru) Donatan, Dobrobit, Don, właśc. Witold Marek Czamara (ur. 2 września 1984 w Krakowie) – polski muzyk, producent muzyczny i inżynier dźwięku, współtwórca (z Teką) duetu producenckiego RafPak, reprezentant Polski (w duecie z Cleo) w 59. Konkursie Piosenki Eurowizji (2014). Jego muzyka komponowana jest w charakterystycznym stylu opartym na partiach całościowo granych lub rzadko przeplatanych z samplami. W 2012 został sklasyfikowany na 10. miejscu w rankingu 20 najlepszych polskich producentów hip-hopowych według czasopisma „Machina”. (pl) Witold Marek Czamara, mer känd under artistnamnet Donatan, född 2 september 1984 i Kraków, är en polsk musiker, musikproducent och ljudtekniker. Han representerade Polen i Eurovision Song Contest 2014 i Köpenhamn med låten "My Słowianie" tillsammans med kollegan Cleo. (sv) Донатан (пол. Donatan), справжнє ім'я Вітольд Марек Чамара (пол. Witold Marek Czamara; нар. 2 вересня 1984, Краків, Польща) — польський музикант, музичний продюсер, звукорежисер. Разом з Клео представляв Польщу на пісенному конкурсі Євробачення 2014 у Копенгагені, Данія, з піснею «My Słowianie». (uk) |
| dbo:activeYearsStartYear | 2002-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:associatedBand | dbr:Cleo_(Polish_singer) dbr:Percival_(band) |
| dbo:associatedMusicalArtist | dbr:Cleo_(Polish_singer) dbr:Percival_(band) |
| dbo:birthDate | 1984-09-02 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Poland dbr:Kraków |
| dbo:genre | dbr:Folk_music dbr:Hip_hop_music |
| dbo:hometown | dbr:Poland |
| dbo:occupation | dbr:Sound_engineer |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Donatan_&_Cleo,_ESC2014_Meet_&_Greet_24.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 42046880 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 21610 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121815947 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rostov_Oblast dbr:Satanism dbr:Denmark dbc:Eurovision_Song_Contest_entrants_for_Poland dbc:Performers_of_modern_pagan_music dbc:Polish_people_of_Russian_descent dbr:List_of_music_recording_certifications dbc:Living_people dbr:Copenhagen dbr:Maryla_Rodowicz dbr:OLiS dbr:Cleo_(Polish_singer) dbr:Monika_Kuszyńska dbr:My_Słowianie dbr:MTV_Europe_Music_Awards dbr:Magdalena_Tul dbr:Hammer_and_sickle dbr:Percival_(band) dbc:Polish_keyboardists dbc:1984_births dbr:Eurovision_Song_Contest_2014 dbr:Paganism dbr:Pan-Slavism dbr:Folk_music dbr:Music_download dbr:Hip_hop_music dbr:Telewizja_Polska dbr:Polish_Music_Charts dbc:Eurovision_Song_Contest_entrants_of_2014 dbc:Polish_record_producers dbc:Polish_modern_pagans dbr:Jestem dbr:Kamil_Bednarek dbr:Taganrog dbr:Poland dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Poles dbr:Polish_Society_of_the_Phonographic_Industry dbr:Sokół_(rapper) dbr:Sound_engineer dbr:In_the_Name_of_Love_(Monika_Kuszyńska_song) dbr:Kraków dbr:Red_Army dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2014 dbr:Slavic_Native_Faith_in_Poland dbr:RafPak |
| dbp:after | dbr:Monika_Kuszyńska with In the Name of Love (en) |
| dbp:alt | Cleo & Donatan (en) |
| dbp:associatedActs | dbr:Cleo_(Polish_singer) dbr:Percival_(band) |
| dbp:before | dbr:Magdalena_Tul with Jestem (en) |
| dbp:birthDate | 1984-09-02 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Witold Czamara (en) |
| dbp:birthPlace | Kraków, Poland (en) |
| dbp:caption | Donatan with Cleo (en) |
| dbp:date | April 2022 (en) |
| dbp:genre | dbr:Folk_music dbr:Hip_hop_music |
| dbp:instrument | Keyboard (en) |
| dbp:label | Urban Rec (en) |
| dbp:name | Donatan (en) |
| dbp:occupation | Musician, music producer and sound engineer (en) |
| dbp:origin | dbr:Poland |
| dbp:reason | ESCKaz is banned by WikiProject Eurovision. (en) |
| dbp:title | dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Eurovision_Song_Contest_2014 dbt:Authority_control dbt:Better_source_needed dbt:Commons_category dbt:Infobox_musical_artist dbt:Reflist dbt:S-end dbt:S-start dbt:Succession_box dbt:Use_dmy_dates dbt:Birth_date_and_age dbt:Wikiquotelang dbt:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest |
| dbp:years | 2014 (xsd:integer) |
| dbp:yearsActive | 2002 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Eurovision_Song_Contest_entrants_for_Poland dbc:Performers_of_modern_pagan_music dbc:Polish_people_of_Russian_descent dbc:Living_people dbc:Polish_keyboardists dbc:1984_births dbc:Eurovision_Song_Contest_entrants_of_2014 dbc:Polish_record_producers dbc:Polish_modern_pagans |
| gold:hypernym | dbr:Musician |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/303674451 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson schema:MusicGroup wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q483501 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Entertainer109616922 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Artist dbo:MusicalArtist yago:Singer110599806 yago:Whole100003553 yago:WikicatPolishMaleSingers yago:WikicatPolishPeopleOfRussianDescent |
| rdfs:comment | Donatan, vlastním jménem Witold Marek Czamara (* 2. září 1984 Krakov, Malopolské vojvodství, Polsko) je polský hudebník, hudební producent a zvukový inženýr. Spolu s Tomaszem Kucharským (Tekou) vytvořil producentské duo RafPak. (cs) Donatan (* 2. September 1984 in Krakau, Polen als Witold Marek Czamara) ist ein polnischer Musikproduzent. Er vertrat sein Heimatland beim Eurovision Song Contest 2014 zusammen mit Cleo mit dem Lied My Słowianie und belegte dabei den 14. Platz. (de) Donatan, (born Witold Marek Czamara on 2 September 1984 in Kraków) is a Polish musician, music producer and sound engineer. Donatan along with Teka co-created . (en) Donatan (Witold Marek Czamara) est un producteur et musicien polonais. Il représentera la Pologne au Concours Eurovision de la chanson 2014 en compagnie de la chanteuse Cleo avec la chanson My Słowianie (Slavic Girls). (fr) Donatan, pseudonimo di Witold Marek Czamara (Cracovia, 2 settembre 1984), è un rapper polacco. Ha partecipato all'Eurovision Song Contest 2014 tenutosi a Copenaghen in coppia con Cleo, presentando il brano My Słowianie. (it) Witold Marek Czamara (Krakau, 2 september 1984), beter bekend onder zijn artiestennaam Donatan, is een Pools zanger. (nl) Donatan, Dobrobit, Don, właśc. Witold Marek Czamara (ur. 2 września 1984 w Krakowie) – polski muzyk, producent muzyczny i inżynier dźwięku, współtwórca (z Teką) duetu producenckiego RafPak, reprezentant Polski (w duecie z Cleo) w 59. Konkursie Piosenki Eurowizji (2014). Jego muzyka komponowana jest w charakterystycznym stylu opartym na partiach całościowo granych lub rzadko przeplatanych z samplami. W 2012 został sklasyfikowany na 10. miejscu w rankingu 20 najlepszych polskich producentów hip-hopowych według czasopisma „Machina”. (pl) Witold Marek Czamara, mer känd under artistnamnet Donatan, född 2 september 1984 i Kraków, är en polsk musiker, musikproducent och ljudtekniker. Han representerade Polen i Eurovision Song Contest 2014 i Köpenhamn med låten "My Słowianie" tillsammans med kollegan Cleo. (sv) Донатан (пол. Donatan), справжнє ім'я Вітольд Марек Чамара (пол. Witold Marek Czamara; нар. 2 вересня 1984, Краків, Польща) — польський музикант, музичний продюсер, звукорежисер. Разом з Клео представляв Польщу на пісенному конкурсі Євробачення 2014 у Копенгагені, Данія, з піснею «My Słowianie». (uk) Donatan (nacido como Witold Marek Czamara el 2 de septiembre de 1984 en Cracovia) es un músico, productor musical e ingeniero de sonido polaco. Donatan junto con Teka co-creó RafPak. Donatan nació de una madre rusa y un padre polaco. Empezó a producir música en 2002, con su álbum debut "Brudne Południe", lanzado en 2007. Durante ocho años Donatan vivió en Taganrog, Rostov Oblast, Rusia, y ha estado casado desde 2004. (es) ドナタン（ポーランド語: Donatan）、本名ヴィトルト・チャマラ（Witold Marek Czamara、1984年9月2日 - ）は、ポーランドのミュージシャン、音楽プロデューサー、サウンド・エンジニアである。ラッパーのとともに「RafPak」というデュオを成す。 2002年より音楽製作に関わり、2007年にはアルバム『Brudne południe』が発売される。その後2cztery7、Gurala、Mesaや、PIH、Pyskaty、Chada、WdoWa、Pezet、Małolat、Paluch、Sheller、Massey、Waldemar Kasta、Onarといったアーティストの作品のプロデュースを手がけてきた。2012年、ポーランドのヒップ・ホップ誌にて、ポーランドのベスト・ヒップホップ・プロデューサー・トップ20のうち10位にランキングされる。 2013年10月に発表された歌手のクレオとの共作「My Słowianie（我らスラヴ人）」はその後3か月の間に2千3百万回を超える再生回数を記録し、ヒットチャートの「Polish Video Chart」にて首位、シングルチャート全体で2位となる。 (ja) Донатан, настоящее имя Витольд Марек Чамара (польск. Witold Marek Czamara; род. 2 сентября 1984 года, Краков, ПНР) — польский певец, музыкальный продюсер и звукорежиссёр, выступивший в дуэте с певицей Клео на конкурсе песни «Евровидение 2014» за Польшу с песней «My Słowianie». Соучредитель (вместе с рэпером Teka) продюсерского дуэта . Музыка Донатана имеет характерный авторский стиль, основанный на партиях, играемых целиком или редко переплетающихся с семплами. В 2012 году Донатан занял 10-е место в рейтинге 20 лучших польских хип-хоп продюсеров по версии «Machina». (ru) |
| rdfs:label | Donatan (en) Donatan (cs) Donatan (de) Donatan (es) Donatan (fr) Donatan (it) ドナタン (ja) Donatan (nl) Donatan (pl) Донатан (ru) Donatan (sv) Донатан (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Donatan http://viaf.org/viaf/303674451 yago-res:Donatan http://musicbrainz.org/artist/73e93d62-7374-430a-8d36-4563388fd794 wikidata:Donatan http://arz.dbpedia.org/resource/دوناتان dbpedia-bg:Donatan dbpedia-cs:Donatan dbpedia-da:Donatan dbpedia-de:Donatan dbpedia-es:Donatan dbpedia-et:Donatan dbpedia-fr:Donatan dbpedia-hu:Donatan http://hy.dbpedia.org/resource/Դոնաթան dbpedia-it:Donatan dbpedia-ja:Donatan http://lt.dbpedia.org/resource/Donatan dbpedia-nl:Donatan dbpedia-oc:Donatan dbpedia-pl:Donatan dbpedia-ro:Donatan dbpedia-ru:Donatan dbpedia-sv:Donatan dbpedia-tr:Donatan dbpedia-uk:Donatan https://global.dbpedia.org/id/54fUM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Donatan?oldid=1121815947&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Donatan_&_Cleo,_ESC2014_Meet_&_Greet_24.jpg |
| foaf:givenName | Witold Czamara (en) |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Donatan |
| foaf:name | Donatan (en) |
| is dbo:artist of | dbr:My_Słowianie |
| is dbo:associatedBand of | dbr:Cleo_(Polish_singer) |
| is dbo:associatedMusicalArtist of | dbr:Cleo_(Polish_singer) |
| is dbo:producer of | dbr:My_Słowianie |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:MTV_Europe_Music_Award_for_Best_Polish_Act dbr:2013_MTV_Europe_Music_Awards dbr:List_of_Eurovision_Song_Contest_entries_(2004–present) dbr:Dziś_w_moim_mieście dbr:List_of_number-one_albums_of_2014_(Poland) dbr:List_of_number-one_albums_of_2015_(Poland) dbr:Maryla_Rodowicz dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2015 dbr:Cleo_(Polish_singer) dbr:Edyta_Górniak dbr:Monika_Kuszyńska dbr:Must_Be_the_Music_(Polish_TV_series) dbr:My_Słowianie dbr:Magdalena_Tul dbr:Polish_hip_hop dbr:Eurovision_Song_Contest_2014 dbr:Tamara_Gee dbr:Kamil_Bednarek dbr:Edyta_Górniak_discography dbr:Austria_in_the_Eurovision_Song_Contest_2014 dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Sokół_(rapper) dbr:Your_Face_Sounds_Familiar_(Greek_series_4) dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2016 dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2014 dbr:Slavic_Native_Faith_in_Poland |
| is dbp:after of | dbr:Magdalena_Tul |
| is dbp:artist of | dbr:My_Słowianie |
| is dbp:associatedActs of | dbr:Cleo_(Polish_singer) |
| is dbp:before of | dbr:Monika_Kuszyńska |
| is dbp:producer of | dbr:Dziś_w_moim_mieście |
| is dbp:writer of | dbr:Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2014 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Donatan |
