Dr. Who and the Daleks (original) (raw)
Dr Who et les Daleks (Dr. Who and the Daleks), aussi appelé Dr Who contre les Daleks, est un film britannique de Gordon Flemyng, sorti en 1965. Il est adapté de la série télévisée de science-fiction Doctor Who, et plus particulièrement basé sur The Daleks, deuxième épisode de la série, diffusé en 1963. Il est suivi par Les Daleks envahissent la Terre en 1966 et est, avant la diffusion en 1970 de l'épisode Spearhead from Space, la première aventure du Docteur à être tournée en couleurs.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 82.0 |
| dbo:abstract | Dr. Who and the Daleks is a 1965 British science fiction film directed by Gordon Flemyng and written by Milton Subotsky, and the first of two films based on the British science-fiction television series Doctor Who. It stars Peter Cushing as Dr. Who, Roberta Tovey as Susan, Jennie Linden as Barbara, and Roy Castle as Ian. It was followed by Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. (1966). The story is based on the Doctor Who television serial The Daleks, produced by the BBC. Filmed in Technicolor, it is the first Doctor Who story to be made in colour and in a widescreen format. The film was not intended to form part of the ongoing story-lines of the television series. Elements from the programme are used, however, such as various characters, the Daleks and a police box time machine, albeit in re-imagined forms. (en) Dr. Who y los Daleks (Dr. Who and the Daleks) (1965) fue la primera de dos adaptaciones cinematográficas libres de la serie Doctor Who a cargo de Amicus Productions en los años sesenta. La siguió Daleks - Invasion Earth: 2150 A.D. Está protagonizada por Peter Cushing como El Doctor, como Susan, como Barbara y Roy Castle como Ian. Está basada en el segundo serial de la serie Doctor Who, The Daleks. Rodada en Technicolor, es la primera historia relacionada con Doctor Who hecha en color y en panorámico. La serie siguió siendo en blanco y negro hasta 1969 y no se hizo en panorámico hasta 2005. La película no se hizo para formar parte de la continuidad de la serie de televisión. Aun así, se usaron elementos del programa como varios personajes, los Daleks y una máquina del tiempo con forma de cabina de policía, pero todo ello de forma completamente reinventada. (es) Dr Who et les Daleks (Dr. Who and the Daleks), aussi appelé Dr Who contre les Daleks, est un film britannique de Gordon Flemyng, sorti en 1965. Il est adapté de la série télévisée de science-fiction Doctor Who, et plus particulièrement basé sur The Daleks, deuxième épisode de la série, diffusé en 1963. Il est suivi par Les Daleks envahissent la Terre en 1966 et est, avant la diffusion en 1970 de l'épisode Spearhead from Space, la première aventure du Docteur à être tournée en couleurs. (fr) Dr. Who and the Daleks è un film di fantascienza del 1965 diretto da . È il primo film basato sulla serie televisiva britannica Doctor Who ed è un remake dell'avventura The Daleks; il film è interpretato da Peter Cushing nella parte del Primo Dottore. (it) Dr.フー in 怪人ダレクの惑星（ドクター・フー イン かいじんダレクのわくせい、原題: Dr. Who and the Daleks ）は、ゴードン・フレミングが監督し、ミルトン・スボツキーが脚本を執筆した、1965年のイギリスのSF映画。イギリスのSFテレビドラマシリーズ『ドクター・フー』を原作とする劇場版第1作である。ピーター・カッシングがドクター・フー役、ロバータ・トヴェイがスーザン役、ジェニー・リンデンがバーバラ役、ロイ・キャッスルがイアン役を演じた。続編に1966年の映画『地球侵略戦争2150』がある。 ストーリーはBBCが制作したテレビ版『ドクター・フー』の The Daleks(1963) に基づく。初めてカラーで、そして初めてワイドスクリーンで制作された『ドクター・フー』のエピソードということになる。この映画はテレビシリーズで進行する物語の一部としては計画されておらず、ダーレクやポリスボックスのタイムマシンといった様々な要素が使用されているものの、デザインなどは変更を加えられている。 (ja) Dr Who wśród Daleków (org. Dr. Who and the Daleks) – brytyjski film science-fiction z 1965 roku, wyreżyserowany przez Gordona Flemynga i napisany przez Terry'ego Nationa i Miltona Subotsky'ego. Fabuła filmu bardzo silnie opiera się na brytyjskim serialu science-fiction pt. Doktor Who. Jest to pierwszy z dwóch filmów tego reżysera nakręconych w latach 60. XX wieku, który jest związany z tym serialem. Film przedstawia Petera Cushinga w roli doktora Who, w roli Susan, w roli Barbary i w roli Iana. Fabuła filmu opiera się na siedmioodcinkowej historii Doktora Who pod tytułem The Daleks. Był również pierwszą produkcją związaną z Doktorem Who, nakręconą w technikolorze i w formacie panoramicznym. Postać doktora, głównego protagonisty filmu (jak i jego kontynuacji), nie jest uznawana za kanoniczne wcielenie serialowej wersji Doktora, głównie ze względu na istotne zmiany wprowadzone w filmach. Doktor Cushinga jest ekscentrycznym wynalazcą o nazwisku Who, który zbudował swoją TARDIS, podczas gdy serialowy Doktor jest obcym z kosmosu, który ukradł swoją TARDIS. Dodatkowo w filmie wprowadzono także zmiany względem innych postaci, m.in. Barbara w filmie jest wnuczką głównego protagonisty, a nie nauczycielką Susan. W Polsce film ten został wyemitowany po raz pierwszy 6 października 1979 roku w Programie I Telewizji Polskiej. (pl) «До́ктор Кто и да́леки» — первый из двух полнометражных неканоничных фильмов, основанных на научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто», а именно классической истории «Далеки». Премьера состоялась 23 августа 1965 года на канале BBC One. Бюджет фильма составлял 180 000 фунтов стерлингов. Оператор — , композитор — Малкольм Локиер, официальный слоган: The Wildest Space Adventure on… or off the Earth!. Продолжением стал фильм «Вторжение далеков на Землю». (ru) Dr. Who and the Daleks (pt: Dr. Who e a Guerra dos Daleks, br: A Guerra dos Daleks, ou Dr. Who e a Guerra dos Daleks) é um filme de ficção científica britânico de 1965, realizado por . O filme é uma adaptação de The Daleks, um serial televisivo da série de ficção científica britânica Doctor Who, produzida pela BBC. (pt) |
| dbo:budget | 180000.0 |
| dbo:cinematography | dbr:John_Wilcox_(cinematographer) |
| dbo:director | dbr:Gordon_Flemyng |
| dbo:editing | dbr:Oswald_Hafenrichter |
| dbo:musicComposer | dbr:Barry_Gray dbr:Malcolm_Lockyer |
| dbo:productionCompany | dbr:Amicus_Productions dbr:BBC |
| dbo:runtime | 4920.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Roberta_Tovey dbr:Roy_Castle dbr:Peter_Cushing dbr:Jennie_Linden |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Dr._Who_and_the_Daleks_Poster.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 359005 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18139 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124875052 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cannes_film_festival dbr:Amicus_Productions dbr:Premiere dbr:Roberta_Tovey dbr:Roy_Castle dbr:Susan_Foreman dbc:Films_based_on_television_series dbr:Barrie_Ingham dbr:Barry_Gray dbr:Blu-ray dbr:David_Graham_(actor) dbr:John_Wilcox_(cinematographer) dbr:Peter_Cushing dbr:Peter_Hawkins dbr:Robert_Jewell dbc:Films_scored_by_Malcolm_Lockyer dbr:Oswald_Hafenrichter dbr:Skaro dbr:Zerinza dbc:1960s_English-language_films dbc:1960s_science_fiction_films dbc:1965_films dbc:Films_about_time_travel dbr:Max_Rosenberg dbr:Neutron_bomb dbr:Geoffrey_Toone dbr:GoodTimes_Entertainment dbr:Gordon_Flemyng dbr:Thorn_EMI dbc:Dalek_stories dbc:Films_based_on_Doctor_Who dbc:Films_directed_by_Gordon_Flemyng dbr:Dalek_variants dbc:Films_adapted_into_comics dbr:Lionsgate dbr:Malcolm_Lockyer dbr:StudioCanal dbr:Yvonne_Antrobus dbr:Halliwell's_Film_Guide dbr:Daleks_–_Invasion_Earth:_2150_A.D. dbr:Optical_disc_packaging dbr:Science_fiction_film dbr:BBC dbr:British_Film_Institute dbr:Bruce_Wells dbr:Tom_Baker dbr:Warner_Bros._Home_Entertainment dbr:Dr._Who_&_the_Daleks_(soundtrack) dbr:Dr._Who_(Dalek_films) dbr:Anchor_Bay_Entertainment dbr:Cyborg dbr:Dalekmania dbr:Daleks'_Invasion_Earth_2150_A.D. dbr:Barbara_Wright_(Doctor_Who) dbr:Fourth_Doctor dbr:Principal_photography dbc:1960s_British_films dbr:Jane_Lumb dbr:Jennie_Linden dbr:Tardis dbr:Terry_Nation dbr:The_Daleks dbr:The_Guardian dbc:Amicus_Productions_films dbc:British_science_fiction_films dbc:British_space_adventure_films dbc:Films_set_on_fictional_planets dbr:John_Clute dbr:Kevin_Manser dbr:Technicolor dbr:Time_travel dbr:Doctor_Who dbr:Ian_Chesterton dbr:Kino_Lorber dbr:Mercury_(element) dbr:Michael_Coles_(actor) dbr:Milton_Subotsky dbr:Radiation_sickness dbr:Radio_Times dbr:Shepperton_Studios dbr:Flamethrower dbr:Police_box dbr:List_of_Doctor_Who_spin-off_companions dbr:4K_UHD |
| dbo:writer | dbr:Milton_Subotsky |
| dbp:budget | 180000.0 |
| dbp:caption | Original theatrical banner (en) |
| dbp:cinematography | dbr:John_Wilcox_(cinematographer) |
| dbp:country | United Kingdom (en) |
| dbp:director | dbr:Gordon_Flemyng |
| dbp:distributor | Regal Films International (en) |
| dbp:editing | dbr:Oswald_Hafenrichter |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:music | (en) Barry Gray (en) Malcolm Lockyer (en) |
| dbp:name | Dr. Who and the Daleks (en) |
| dbp:producers | (en) Milton Subotsky (en) Max J. Rosenberg (en) |
| dbp:runtime | 4920.0 |
| dbp:screenplay | dbr:Milton_Subotsky |
| dbp:starring | (en) Peter Cushing (en) Roberta Tovey (en) Jennie Linden (en) Roy Castle (en) |
| dbp:studio | (en) AARU Productions (en) Amicus Productions (en) BBC-TV Productions (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Amicus_Productions dbt:TardisIndexFile dbt:Amg_movie dbt:Cast_list dbt:Div_col_end dbt:EngvarB dbt:IMDb_title dbt:Inflation dbt:Infobox_film dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Rotten_Tomatoes dbt:Screenonline_title dbt:Short_description dbt:Small dbt:Tcmdb_title dbt:Use_dmy_dates dbt:Based_on dbt:Film_date dbt:Inflation/fn dbt:Doctor_Who dbt:Gordon_Flemyng dbt:Div_col_begin dbt:Dr._Who_and_the_Daleks dbt:Dalek_stories dbt:Skaro_stories |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Films_based_on_television_series dbc:Films_scored_by_Malcolm_Lockyer dbc:1960s_English-language_films dbc:1960s_science_fiction_films dbc:1965_films dbc:Films_about_time_travel dbc:Dalek_stories dbc:Films_based_on_Doctor_Who dbc:Films_directed_by_Gordon_Flemyng dbc:Films_adapted_into_comics dbc:1960s_British_films dbc:Amicus_Productions_films dbc:British_science_fiction_films dbc:British_space_adventure_films dbc:Films_set_on_fictional_planets |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film umbel-rc:Movie_CW |
| rdfs:comment | Dr Who et les Daleks (Dr. Who and the Daleks), aussi appelé Dr Who contre les Daleks, est un film britannique de Gordon Flemyng, sorti en 1965. Il est adapté de la série télévisée de science-fiction Doctor Who, et plus particulièrement basé sur The Daleks, deuxième épisode de la série, diffusé en 1963. Il est suivi par Les Daleks envahissent la Terre en 1966 et est, avant la diffusion en 1970 de l'épisode Spearhead from Space, la première aventure du Docteur à être tournée en couleurs. (fr) Dr. Who and the Daleks è un film di fantascienza del 1965 diretto da . È il primo film basato sulla serie televisiva britannica Doctor Who ed è un remake dell'avventura The Daleks; il film è interpretato da Peter Cushing nella parte del Primo Dottore. (it) Dr.フー in 怪人ダレクの惑星（ドクター・フー イン かいじんダレクのわくせい、原題: Dr. Who and the Daleks ）は、ゴードン・フレミングが監督し、ミルトン・スボツキーが脚本を執筆した、1965年のイギリスのSF映画。イギリスのSFテレビドラマシリーズ『ドクター・フー』を原作とする劇場版第1作である。ピーター・カッシングがドクター・フー役、ロバータ・トヴェイがスーザン役、ジェニー・リンデンがバーバラ役、ロイ・キャッスルがイアン役を演じた。続編に1966年の映画『地球侵略戦争2150』がある。 ストーリーはBBCが制作したテレビ版『ドクター・フー』の The Daleks(1963) に基づく。初めてカラーで、そして初めてワイドスクリーンで制作された『ドクター・フー』のエピソードということになる。この映画はテレビシリーズで進行する物語の一部としては計画されておらず、ダーレクやポリスボックスのタイムマシンといった様々な要素が使用されているものの、デザインなどは変更を加えられている。 (ja) «До́ктор Кто и да́леки» — первый из двух полнометражных неканоничных фильмов, основанных на научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто», а именно классической истории «Далеки». Премьера состоялась 23 августа 1965 года на канале BBC One. Бюджет фильма составлял 180 000 фунтов стерлингов. Оператор — , композитор — Малкольм Локиер, официальный слоган: The Wildest Space Adventure on… or off the Earth!. Продолжением стал фильм «Вторжение далеков на Землю». (ru) Dr. Who and the Daleks (pt: Dr. Who e a Guerra dos Daleks, br: A Guerra dos Daleks, ou Dr. Who e a Guerra dos Daleks) é um filme de ficção científica britânico de 1965, realizado por . O filme é uma adaptação de The Daleks, um serial televisivo da série de ficção científica britânica Doctor Who, produzida pela BBC. (pt) Dr. Who y los Daleks (Dr. Who and the Daleks) (1965) fue la primera de dos adaptaciones cinematográficas libres de la serie Doctor Who a cargo de Amicus Productions en los años sesenta. La siguió Daleks - Invasion Earth: 2150 A.D. Está protagonizada por Peter Cushing como El Doctor, como Susan, como Barbara y Roy Castle como Ian. Está basada en el segundo serial de la serie Doctor Who, The Daleks. Rodada en Technicolor, es la primera historia relacionada con Doctor Who hecha en color y en panorámico. La serie siguió siendo en blanco y negro hasta 1969 y no se hizo en panorámico hasta 2005. (es) Dr. Who and the Daleks is a 1965 British science fiction film directed by Gordon Flemyng and written by Milton Subotsky, and the first of two films based on the British science-fiction television series Doctor Who. It stars Peter Cushing as Dr. Who, Roberta Tovey as Susan, Jennie Linden as Barbara, and Roy Castle as Ian. It was followed by Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. (1966). (en) Dr Who wśród Daleków (org. Dr. Who and the Daleks) – brytyjski film science-fiction z 1965 roku, wyreżyserowany przez Gordona Flemynga i napisany przez Terry'ego Nationa i Miltona Subotsky'ego. Fabuła filmu bardzo silnie opiera się na brytyjskim serialu science-fiction pt. Doktor Who. Jest to pierwszy z dwóch filmów tego reżysera nakręconych w latach 60. XX wieku, który jest związany z tym serialem. Film przedstawia Petera Cushinga w roli doktora Who, w roli Susan, w roli Barbary i w roli Iana. (pl) |
| rdfs:label | Dr. Who and the Daleks (en) Dr. Who und die Daleks (de) Dr. Who y los Daleks (es) Dr. Who and the Daleks (it) Dr. Who et les Daleks (fr) Dr.フー in 怪人ダレクの惑星 (ja) Dr Who wśród Daleków (pl) Dr. Who and the Daleks (pt) Доктор Кто и Далеки (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Dr. Who and the Daleks http://data.linkedmdb.org/resource/film/799 wikidata:Dr. Who and the Daleks dbpedia-cy:Dr. Who and the Daleks dbpedia-de:Dr. Who and the Daleks dbpedia-es:Dr. Who and the Daleks dbpedia-fr:Dr. Who and the Daleks dbpedia-it:Dr. Who and the Daleks dbpedia-ja:Dr. Who and the Daleks dbpedia-pl:Dr. Who and the Daleks dbpedia-pt:Dr. Who and the Daleks dbpedia-ru:Dr. Who and the Daleks https://global.dbpedia.org/id/2owDY |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Dr._Who_and_the_Daleks?oldid=1124875052&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dr._Who_and_the_Daleks_Poster.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Dr._Who_and_the_Daleks |
| foaf:name | Dr. Who and the Daleks (en) |
| is dbo:knownFor of | dbr:Roberta_Tovey dbr:Jennie_Linden |
| is dbo:lastAppearance of | dbr:Barbara_Wright_(Doctor_Who)__Barbara__1 dbr:Ian_Chesterton__Ian_Chesterton__1 |
| is dbo:notableWork of | dbr:William_Constable_(designer) |
| is dbo:series of | dbr:Barbara_Wright_(Doctor_Who)__Barbara__1 dbr:Susan_Foreman__Susan__1 dbr:Ian_Chesterton__Ian_Chesterton__1 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Dr._Who_&_the_Daleks dbr:Dr._Who_And_The_Daleks dbr:Dr_Who_And_The_Daleks dbr:Dr_Who_and_the_Daleks |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amicus_Productions dbr:Pyramids_of_Mars dbr:Roberta_Tovey dbr:Roy_Castle dbr:List_of_actors_who_have_played_the_Doctor dbr:List_of_comics_based_on_films dbr:List_of_companions_in_Doctor_Who_spin-offs dbr:List_of_fictional_spacecraft dbr:List_of_films:_D dbr:List_of_films_based_on_television_programs dbr:List_of_films_featuring_extraterrestrials dbr:Susan_Foreman dbr:Barrie_Ingham dbr:Barry_Gray dbr:David_Graham_(actor) dbr:John_Wilcox_(cinematographer) dbr:Jonathan_Sothcott dbr:List_of_Doctor_Who_home_video_releases dbr:List_of_Doctor_Who_music_releases dbr:List_of_actors_considered_for_the_part_of_the_Doctor dbr:List_of_films_based_on_British_television_series dbr:List_of_supplementary_Doctor_Who_episodes dbr:Peter_Cushing dbr:Peter_Hawkins dbr:Robert_Jewell dbr:Victory_of_the_Daleks dbr:Index_of_robotics_articles dbr:List_of_multimedia_franchises_originating_in_television_series dbr:List_of_science_fiction_films_of_the_1960s dbr:Skaro dbr:Max_Rosenberg dbr:Ondes_Martenot dbr:1994_in_film dbr:1995_in_film dbr:1997_in_film dbr:1998_in_film dbr:Galaxy_(British_TV_channel) dbr:Geoffrey_Toone dbr:Gordon_Flemyng dbr:Mission_to_the_Unknown dbr:The_Myth_Makers dbr:The_Stolen_Earth dbr:Dalek dbr:Dalek_comic_strips,_illustrated_annuals_and_graphic_novels dbr:Dalek_variants dbr:Malcolm_Lockyer dbr:Yvonne_Antrobus dbr:Doctor_Who_and_the_Daleks dbr:Science_fiction_film dbr:1965_in_film dbr:Bruce_Wells dbr:Doctor_Who_in_Australia dbr:Doctor_Who_spin-offs dbr:Dr._Who_&_the_Daleks_(soundtrack) dbr:Dr._Who_(Dalek_films) dbr:List_of_British_films_of_1965 dbr:List_of_British_films_of_2015 dbr:2005_in_film dbr:Dalekmania dbr:Daleks'_Invasion_Earth_2150_A.D. dbr:Barbara_Wright_(Doctor_Who) dbr:British_Lion_Films dbr:Dr._Who_&_the_Daleks dbr:Dr._Who_And_The_Daleks dbr:Dr_Who_And_The_Daleks dbr:List_of_Doctor_Who_composers dbr:List_of_Doctor_Who_novelisations dbr:List_of_RiffTrax dbr:List_of_Techniscope_films dbr:List_of_fictional_doctors dbr:2001_in_film dbr:2004_in_film dbr:Jane_Lumb dbr:Jennie_Linden dbr:The_Chase_(Doctor_Who) dbr:The_Curse_of_Peladon dbr:The_Daleks dbr:The_Doctor_(Doctor_Who) dbr:Kevin_Manser dbr:TARDIS dbr:Thal_(Doctor_Who) dbr:William_Constable_(designer) dbr:Doctor_Who dbr:Doctor_Who:_The_Curse_of_Fatal_Death dbr:Doctor_Who_(season_2) dbr:Doctor_Who_(series_5) dbr:Doctor_Who_Magazine dbr:August_1965 dbr:Ian_Chesterton dbr:Michael_Coles_(actor) dbr:Milton_Subotsky dbr:Shepperton_Studios dbr:Unregenerate! dbr:List_of_time_travel_works_of_fiction dbr:Movie_4 dbr:Who_Is_Dr_Who dbr:Dr_Who_and_the_Daleks |
| is dbp:series of | dbr:Ian_Chesterton |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Dr._Who_and_the_Daleks |
