Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening (original) (raw)
Traum, verursacht durch den Flug einer Biene um einen Granatapfel, eine Sekunde vor dem Aufwachen (spanischer Originaltitel: Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar) ist ein 1944 entstandenes Ölgemälde des surrealistischen Malers Salvador Dalí. Es entstand während Dalís achtjährigem Exil in den Vereinigten Staaten und stellt eines der herausragendsten Werke seiner paranoisch-kritischen Schaffensperiode dar. Das Gemälde befindet sich heute zusammen mit weiteren Werken Dalís im Museo Thyssen-Bornemisza in Madrid.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Somni causat pel vol d'una abella al voltant d'una magrana un segon abans de despertar-se (1944) és un famós quadre del pintor Salvador Dalí realitzat el 1944. Està fet mitjançant la tècnica de l'oli sobre tela, és d'estil surrealista i les seves mesures són 51 × 41 cm. Es conserva a Madrid, al Museu Thyssen-Bornemisza. Dalí, seguint les teories de Freud, va voler representar en el quadre el fet que, de vegades, s'introdueixen en el somni estímuls derivats d'esdeveniments exteriors que hi són integrats. També s'ha suggerit que la pintura és "una surrealista interpretació de la Teoria de l'Evolució". Aquest va ser un dels pocs quadres pintats per Dalí el 1944. En aquells moments es dedicava a dissenyar aparadors, a fer decorats per a pel·lícules de Hollywood o a dissenyar portades per a la revista Vogue, i li quedava poc temps per pintar. Tot i que aleshores pintava sobre temes religiosos i havia abandonat el surrealisme ortodox, on s'introduïa al món dels somnis, el llarg títol del llenç mostra la seva intenció d'atorgar al quadre un caràcter psicoanalític. (ca) Traum, verursacht durch den Flug einer Biene um einen Granatapfel, eine Sekunde vor dem Aufwachen (spanischer Originaltitel: Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar) ist ein 1944 entstandenes Ölgemälde des surrealistischen Malers Salvador Dalí. Es entstand während Dalís achtjährigem Exil in den Vereinigten Staaten und stellt eines der herausragendsten Werke seiner paranoisch-kritischen Schaffensperiode dar. Das Gemälde befindet sich heute zusammen mit weiteren Werken Dalís im Museo Thyssen-Bornemisza in Madrid. (de) Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening is a surrealist painting by Salvador Dalí. A shorter alternate title for the painting is Dream Caused by the Flight of a Bee. It was painted in 1944, and the woman in the painting, dreaming, is said to represent his wife, Gala. The painting is currently in the Thyssen-Bornemisza Museum, in Madrid. (en) Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar es un famoso cuadro del pintor español Salvador Dalí realizado en 1944. Está hecho mediante la técnica del óleo sobre tabla, es de estilo surrealista vasado segunsus sueños y sus medidas son 51 x 41 cm. Se conserva en Madrid, en el Museo Thyssen-Bornemisza. Dalí, siguiendo las teorías de Freud, quiso representar en el cuadro el hecho de que, a veces, se introducen en el sueño estímulos derivados de acontecimientos exteriores que son integrados en él. También se ha sugerido que la pintura es "una surrealista interpretación de la Teoría de la Evolución". Este fue uno de los pocos cuadros pintados por Dalí en 1944. En esos momentos se dedicaba a diseñar escaparates, a hacer decorados para películas de Hollywood o a diseñar portadas para la revista Vogue, y le quedaba poco tiempo para pintar. A pesar de que por aquel entonces pintaba sobre temas religiosos y había abandonado el surrealismo ortodoxo, en donde se introducía en el mundo de los sueños, el largo título del lienzo muestra su intención de otorgarle al cuadro un carácter psicoanalítico. En el cuadro se ve a Gala, mujer y musa de Salvador Dalí, que levita dormida sobre una roca en un paisaje marino en el que reina la calma. Bajo su cuerpo desnudo flotan también dos gotas de agua y una granada en torno a la que revolotea una abeja. El zumbido de la abeja provoca un sueño en Gala, que se materializa en la parte superior por la explosión de otra granada de la que sale un pez de cuya boca, a su vez, surgen dos enfurecidos tigres y una bayoneta. Es esta arma la que, un segundo más tarde, despertará a Gala de su plácido descanso. Aunque en 1944 Dalí residía en Estados Unidos y apenas pintaba, en esta obra retoma su "método paranoico-crítico" que, siguiendo las teorías freudianas, defendía la multiplicidad de significados de las imágenes y que le convirtió en uno de los principales miembros del grupo surrealista. En esta «fotografía onírica pintada a mano» —la manera como generalmente Dalí denominaba sus cuadros— contemplamos un paisaje marino de lejanos horizontes y tranquilas aguas, quizás Port Lligat, en medio del cual, una vez más, Gala protagoniza la escena. Junto a su cuerpo desnudo y dormido, levitando sobre una roca plana, que a su vez flota sobre el mar, Dalí coloca dos gotas de agua suspendidas y una granada, símbolo cristiano de fertilidad y resurrección. Sobre ella vuela una abeja, insecto que tradicionalmente simboliza a la Virgen. El zumbido de la abeja se traduce en la mente de Gala en un sueño en el que la explosión de la granada de la parte superior hace que salga despedido de su interior un enorme pez, del que, a su vez, surgen dos amenazantes tigres y una bayoneta; ésta será la que un segundo más tarde aguijoneará a Gala en el brazo. Sobre ellos, un elefante con largas patas de flamenco, que aparece en otras composiciones de ese momento, lleva sobre su espalda un obelisco —como el elefante de Bernini de la Piazza Santa Maria sopra Minerva de Roma— que simboliza el poder del Papa. Christopher Green ha analizado detenidamente la relación de esta imagen con los textos de Freud sobre la interpretación de los sueños, tan esenciales para comprender el arte de Dalí.No en vano, el «método paranoico-crítico» —inventado por el pintor siguiendo las teorías freudianas de la interpretación de los sueños, según el cual cada imagen o asociación de imágenes podía ser sometida a dobles lecturas— fue su aportación fundamental al movimiento surrealista. En este sueño, que tiene lugar a plena luz del día, Dalí pretendía, según explicó en 1962, «poner en imágenes por primera vez el descubrimiento de Freud del típico sueño con un argumento largo, consecuencia de la instantaneidad de un accidente que provoca el despertar. Así como la caída de una barra sobre el cuello de una persona dormida provoca simultáneamente su despertar y el final de un largo sueño que termina con la caída sobre ella de la cuchilla de una guillotina, el ruido de la abeja provoca aquí la sensación del picotazo que despertará a Gala». (es) Rêve causé par le vol d'une abeille autour d'une grenade, une seconde avant l'éveil est un tableau (huile sur bois) peint par Salvador Dalí en 1944. Dalí, suivant les théories de Sigmund Freud, voulut représenter sur cette toile les stimuli extérieurs qui viennent s'intégrer dans les rêves. Une interprétation minoritaire considère la toile comme une vision surréaliste de la théorie de l'évolution. (fr) Mimpi yang Dipicu Terbangnya Seekor Lebah Mengitari Delima Sesaat Sebelum Bangun (1944) adalah lukisan surealis karya Salvador Dalí. Judul pendeknya adalah Mimpi yang Dipicu Terbangnya Seekor Lebah. Lukisan ini dibuat tahun 1944 ketika Dalí dan istrinya, , tinggal di Amerika Serikat. (in) Sogno causato dal volo di un'ape intorno a una melagrana un attimo prima del risveglio (1944) è un dipinto surrealista di Salvador Dalí.È custodito presso El Museo Thyssen-Bornemisza di Madrid. L'azione del dipinto – l'enorme melograno da cui fuoriesce un pesce che "genera" due tigri dietro a una baionetta – rappresenta il violento risveglio della donna dai suoi sogni tranquilli. Nel quadro appare anche la figura di un elefante, ricorrente in molti quadri di Dalì, ispirato al piedistallo della scultura Obelisco della Minerva di Gian Lorenzo Bernini che si trova a Roma e rappresenta un elefante che trasporta un antico obelisco Il corpo nudo di una donna distesa levita su di uno scoglio sospeso nel vuoto. La superficie, perfettamente liscia della struttura, pare emergere da un mare dalla superficie piatta e vetrificata. La donna sembra dormire serenamente mentre due tigri la stanno per aggredire. In realtà tutta la scena è, tipicamente, surreale. A sinistra nel dipinto da una melagrana spaccata esce un grande pesce. Dalla bocca dell’animale, poi, fuoriesce una grande tigre. Quindi un’altra esce dalla bocca della prima e l’azione prosegue con un fucile a baionetta la cui punta sta per toccare il braccio della donna distesa. La scena riserva altre visioni surreali. In primo piano un’ape vola intorno ad una melagrana. Sullo sfondo un elefante dalle zampe di ragno traversa tranquillamente la scena portando sulla sua groppa un obelisco di pietra. A destra, verso il bordo del dipinto un promontorio si affaccia sul mare ideale. Il tema dell’elefantino con obelisco sulla schiena fu, probabilmente ispirato a Salvador Dalì da quello creato da Bernini e posto sulla fontana in piazza Minerva a Roma. Questo è un esempio dell'influenza freudiana sull'arte surrealista e del tentativo di Dalí di esplorare il mondo dei sogni. (it) Sonho Causado Pelo Voo de uma Abelha ao Redor de Uma Romã um Segundo Antes de Acordar é uma pintura surrealista do pintor espanhol Salvador Dali. (pt) «Сон, вызванный полётом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения» (исп. Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar) — картина испанского художника-сюрреалиста Сальвадора Дали. Находится в Музее Тиссена-Борнемисы в Мадриде. (ru) Dröm orsakad av ett bis flykt runt ett granatäpple en sekund före uppvaknandet är en surrealistisk målning, utförd av Salvador Dalí år 1944. Kvinnan i bilden sägs föreställa konstnärens hustru Gala. (sv) «Сон, викликаний польотом бджоли навколо граната, за секунду до пробудження» — картина іспанського художника Сальвадора Далі в стилі сюрреалізму, написана у 1944 році. Далі зробив наступний коментар до цієї картини: (uk) |
| dbo:author | dbr:Salvador_Dalí |
| dbo:museum | dbr:Thyssen-Bornemisza_Museum |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Dream_Caused_by_the_F...Second_Before_Awakening.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 792511 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6910 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103768380 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bee_sting dbr:Santa_Maria_sopra_Minerva dbc:Insects_in_art dbc:1944_paintings dbr:Pomegranate dbr:Salvador_Dalí dbr:Oil_painting dbr:Port_Lligat dbr:Elephant_and_Obelisk dbr:Freud dbr:Gala_Dalí dbr:Gian_Lorenzo_Bernini dbr:The_Temptation_of_St._Anthony_(Dalí) dbr:Madrid dbr:Sigmund_Freud dbr:Surrealism dbr:Thyssen-Bornemisza_Museum dbr:Dream dbc:Paintings_in_the_Thyssen-Bornemisza_Museum dbr:The_Interpretation_of_Dreams dbc:Fish_in_art dbc:Nude_art dbc:Paintings_by_Salvador_Dalí dbc:Water_in_art dbc:Tigers_in_art dbc:Elephants_in_art dbr:Theory_of_Evolution dbr:Yelloweye_rockfish dbr:Piazza_della_Minerva dbr:Alfred_Maury dbr:Le_sommeil_et_les_rêves |
| dbp:artist | dbr:Salvador_Dalí |
| dbp:city | dbr:Madrid |
| dbp:heightImperial | 20 (xsd:integer) |
| dbp:heightMetric | 51 (xsd:integer) |
| dbp:imageFile | Dream Caused by the Flight of a Bumblebee around a Pomegranate a Second Before Awakening.jpg (en) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:imperialUnit | in (en) |
| dbp:medium | dbr:Oil_painting |
| dbp:metricUnit | cm (en) |
| dbp:movement | dbr:Surrealism |
| dbp:museum | dbr:Thyssen-Bornemisza_Museum |
| dbp:title | Around a Pomegranate a Second Before Awakening (en) Dream Caused by the Flight of a Bee (en) |
| dbp:widthImperial | 15.900000 (xsd:double) |
| dbp:widthMetric | 40.500000 (xsd:double) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Salvador_Dalí dbt:Infobox_artwork dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dbp:year | 1944 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Insects_in_art dbc:1944_paintings dbc:Paintings_in_the_Thyssen-Bornemisza_Museum dbc:Fish_in_art dbc:Nude_art dbc:Paintings_by_Salvador_Dalí dbc:Water_in_art dbc:Tigers_in_art dbc:Elephants_in_art |
| gold:hypernym | dbr:Painting |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 yago:WikicatPaintingsBySalvadorDalí yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:GraphicArt103453809 yago:Object100002684 yago:Painting103876519 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Artwork yago:Whole100003553 yago:Wikicat1944Paintings yago:Wikicat20th-centuryPaintings |
| rdfs:comment | Traum, verursacht durch den Flug einer Biene um einen Granatapfel, eine Sekunde vor dem Aufwachen (spanischer Originaltitel: Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar) ist ein 1944 entstandenes Ölgemälde des surrealistischen Malers Salvador Dalí. Es entstand während Dalís achtjährigem Exil in den Vereinigten Staaten und stellt eines der herausragendsten Werke seiner paranoisch-kritischen Schaffensperiode dar. Das Gemälde befindet sich heute zusammen mit weiteren Werken Dalís im Museo Thyssen-Bornemisza in Madrid. (de) Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening is a surrealist painting by Salvador Dalí. A shorter alternate title for the painting is Dream Caused by the Flight of a Bee. It was painted in 1944, and the woman in the painting, dreaming, is said to represent his wife, Gala. The painting is currently in the Thyssen-Bornemisza Museum, in Madrid. (en) Rêve causé par le vol d'une abeille autour d'une grenade, une seconde avant l'éveil est un tableau (huile sur bois) peint par Salvador Dalí en 1944. Dalí, suivant les théories de Sigmund Freud, voulut représenter sur cette toile les stimuli extérieurs qui viennent s'intégrer dans les rêves. Une interprétation minoritaire considère la toile comme une vision surréaliste de la théorie de l'évolution. (fr) Mimpi yang Dipicu Terbangnya Seekor Lebah Mengitari Delima Sesaat Sebelum Bangun (1944) adalah lukisan surealis karya Salvador Dalí. Judul pendeknya adalah Mimpi yang Dipicu Terbangnya Seekor Lebah. Lukisan ini dibuat tahun 1944 ketika Dalí dan istrinya, , tinggal di Amerika Serikat. (in) Sonho Causado Pelo Voo de uma Abelha ao Redor de Uma Romã um Segundo Antes de Acordar é uma pintura surrealista do pintor espanhol Salvador Dali. (pt) «Сон, вызванный полётом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения» (исп. Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar) — картина испанского художника-сюрреалиста Сальвадора Дали. Находится в Музее Тиссена-Борнемисы в Мадриде. (ru) Dröm orsakad av ett bis flykt runt ett granatäpple en sekund före uppvaknandet är en surrealistisk målning, utförd av Salvador Dalí år 1944. Kvinnan i bilden sägs föreställa konstnärens hustru Gala. (sv) «Сон, викликаний польотом бджоли навколо граната, за секунду до пробудження» — картина іспанського художника Сальвадора Далі в стилі сюрреалізму, написана у 1944 році. Далі зробив наступний коментар до цієї картини: (uk) Somni causat pel vol d'una abella al voltant d'una magrana un segon abans de despertar-se (1944) és un famós quadre del pintor Salvador Dalí realitzat el 1944. Està fet mitjançant la tècnica de l'oli sobre tela, és d'estil surrealista i les seves mesures són 51 × 41 cm. Es conserva a Madrid, al Museu Thyssen-Bornemisza. Aquest va ser un dels pocs quadres pintats per Dalí el 1944. En aquells moments es dedicava a dissenyar aparadors, a fer decorats per a pel·lícules de Hollywood o a dissenyar portades per a la revista Vogue, i li quedava poc temps per pintar. (ca) Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar es un famoso cuadro del pintor español Salvador Dalí realizado en 1944. Está hecho mediante la técnica del óleo sobre tabla, es de estilo surrealista vasado segunsus sueños y sus medidas son 51 x 41 cm. Se conserva en Madrid, en el Museo Thyssen-Bornemisza. Este fue uno de los pocos cuadros pintados por Dalí en 1944. En esos momentos se dedicaba a diseñar escaparates, a hacer decorados para películas de Hollywood o a diseñar portadas para la revista Vogue, y le quedaba poco tiempo para pintar. (es) Sogno causato dal volo di un'ape intorno a una melagrana un attimo prima del risveglio (1944) è un dipinto surrealista di Salvador Dalí.È custodito presso El Museo Thyssen-Bornemisza di Madrid. L'azione del dipinto – l'enorme melograno da cui fuoriesce un pesce che "genera" due tigri dietro a una baionetta – rappresenta il violento risveglio della donna dai suoi sogni tranquilli. Nel quadro appare anche la figura di un elefante, ricorrente in molti quadri di Dalì, ispirato al piedistallo della scultura Obelisco della Minerva di Gian Lorenzo Bernini che si trova a Roma e rappresenta un elefante che trasporta un antico obelisco (it) |
| rdfs:label | Somni causat pel vol d'una abella al voltant d'una magrana un segon abans de despertar-se (ca) Traum, verursacht durch den Flug einer Biene um einen Granatapfel, eine Sekunde vor dem Aufwachen (de) Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar (es) Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening (en) Mimpi yang Dipicu Terbangnya Seekor Lebah Mengitari Delima Sesaat Sebelum Bangun (in) Sogno causato dal volo di un'ape intorno a una melagrana un attimo prima del risveglio (it) Rêve causé par le vol d'une abeille autour d'une grenade, une seconde avant l'éveil (fr) Sonho Causado pelo Voo de uma Abelha ao Redor de uma Romã um Segundo Antes de Acordar (pt) Сон, вызванный полётом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения (ru) Dröm orsakad av ett bis flykt runt ett granatäpple en sekund före uppvaknandet (sv) Сон, викликаний польотом бджоли навколо граната, за секунду до пробудження (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening wikidata:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-bg:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-ca:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-de:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-es:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-fr:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-id:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-it:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening http://ml.dbpedia.org/resource/ഡ്രീം_കോസ്ഡ്_ബൈ_ദ_ഫ്ലൈറ്റ്_ഓഫ്_എ_ബീ_എറൗണ്ട്_എ_പോമിഗ്രാനേറ്റ്_എ_സെക്കന്റ്_ബിഫോർ_എവൈക്കനിങ്ങ് dbpedia-pt:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-ru:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-sv:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening dbpedia-uk:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening https://global.dbpedia.org/id/gQdu yago-res:Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee_Ar...efore_Awakening?oldid=1103768380&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dream_Caused_by_the_F...granate_a_Second_Before_Awakening.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee_Ar...Pomegranate_a_Second_Before_Awakening |
| foaf:name | Around a Pomegranate a Second Before Awakening (en) Dream Caused by the Flight of a Bee (en) |
| is dbo:notableWork of | dbr:Salvador_Dalí |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Dream_caused_by_the_flight_of_a_bumble...pomegranate_a_second_before_awakening dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee_ar...Pomegranate_a_Second_Before_Awakening dbr:Dream_caused_by_the_flight_of_a_bee_ar...pomegranate_a_second_before_awakening dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee_ar...Pomegranate_a_Second_before_Waking_up dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bumble...megranate_One_Second_Before_Awakening dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bumble...Pomegranate_a_Second_Before_Awakening dbr:Dream_caused_by_the_flight_of_a_bumble...megranate_one_second_before_awakening dbr:One_Second_Before_Awakening_from_a_Dre..._Flight_of_a_Bee_Around_a_Pomegranate dbr:Sting_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:1944_in_art dbr:History_of_the_nude_in_art dbr:Cultural_depictions_of_elephants dbr:Salvador_Dalí dbr:Louis_Ferdinand_Alfred_Maury dbr:El_Cielo_(album) dbr:Dream dbr:Dream_caused_by_the_flight_of_a_bumble...pomegranate_a_second_before_awakening dbr:The_Elephants dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee_ar...Pomegranate_a_Second_Before_Awakening dbr:Dream_caused_by_the_flight_of_a_bee_ar...pomegranate_a_second_before_awakening dbr:List_of_works_by_Salvador_Dalí dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee_ar...Pomegranate_a_Second_before_Waking_up dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bumble...megranate_One_Second_Before_Awakening dbr:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bumble...Pomegranate_a_Second_Before_Awakening dbr:Dream_caused_by_the_flight_of_a_bumble...megranate_one_second_before_awakening dbr:One_Second_Before_Awakening_from_a_Dre..._Flight_of_a_Bee_Around_a_Pomegranate dbr:Sting_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Dream_Caused_by_the_Flight_of_a_Bee_Ar...Pomegranate_a_Second_Before_Awakening |
