Du riechst so gut (original) (raw)

dbo:Work/runtime

4.833333333333333

dbo:abstract

Du riechst so gut (Voníš tak dobře) byl prvním vydaným singlem skupiny Rammstein a prvním z alba Herzeleid. Popisuje dravce hledajícího svou kořist a zdůrazňuje témata šílenství a posedlosti při stopování kořisti. Singl byl znovu vydán v roce 1998 pod jménem Du Riechst So Gut '98 s nově natočeným klipem. Při živých vystoupeních Till Lindemann obvykle používá luk vystřelující spoustu jisker, se kterým se točí kolem dokola. Při některých vystoupeních jej používá při jiných písních jako , na Bizarre Festival 1997 nebo při v průběhu v roce 1999. Při kytarovém sólu, které předchází konci písně, dirigovali Richard a Paul obecenstvo. Při 2004/2005 si oblékali vesty, které měly na prodlouženém rukávu připevněné trubičky šlehající plameny a jiskry, přičemž oba stáli vedle sebe střídavě otočení k publiku. Má své místo na kompilaci Made in Germany 1995-2011. (cs)
Du riechst so gut ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein, die erste Single aus ihrem Album Herzeleid und somit die Debütsingle der Band, die erstmals am 24. August 1995 veröffentlicht wurde. Sie wurde von Jacob Hellner und Carl-Michael Herlöfsson produziert. (de)
"Du riechst so gut" (German: [duː ˈʁiːçst zoː ˈɡuːt], "you smell so good") is a song by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released the band's first single on 24 August 1995, also acting as the lead single from their debut studio album, Herzeleid (1995). The song describes the inner thoughts of a predator hunting his prey. The title is said to be inspired by Patrick Süskind's Perfume, a favourite novel of Till Lindemann's, the band's lead singer. The single was re-released in 1998 under the name "Du riechst so gut '98", featuring a different edit of the song and a new music video. (en)
«Du riechst so gut» (en español: «Hueles tan bien») fue el primer sencillo publicado por Rammstein en su primer álbum Herzeleid. Se han realizado dos versiones de esta canción con sus correspondientes videos: * 1995: es la versión original incluida dentro del álbum Herzeleid. Aparece el grupo con la estética de la portada del disco, con decorados blancos, un perro Dóberman y las flores de fondo. * 1998: reeditada en 1998 para la versión especial de Sehnsucht, con ligeros cambios en la instrumentación. El video muestra a los diferentes miembros del grupo en forma de vampiro que persiguen a una dama de forma compulsiva a través de su olor. Según un comentario de Christian "Flake" Lorenz, no se trataba de un hombre lobo, sino de un vampiro, aunque también han reconocido que se insipiraron en el libro El perfume. Lista de canciones: 1. * Du riechst so gut (Versión sencillo) - 4:50 2. * Du riechst so gut (Frecce Tricolor Remix) - 4:57 3. * Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? (Álbum Versión) - 5:19 (es)
Du riechst so gut (« Tu sens si bon » en allemand) est le premier single sorti de Rammstein, et le premier extrait de l'album Herzeleid. Il décrit un prédateur attiré par l'odeur de sa victime et les caractéristiques des thèmes de la folie et l'obsession d'un harceleur. La chanson serait inspirée par le roman Le Parfum de Patrick Süskind, l'un des livres favoris de Till Lindemann, chanteur du groupe. Ce nouveau single a été republié en 1998 sous le nom de Du riechst so gut '98 avec un nouveau clip vidéo. (fr)
Du riechst so gut è un singolo del gruppo musicale tedesco Rammstein, pubblicato il 24 agosto 1995 come primo estratto dal primo album in studio Herzeleid. (it)
Du riechst so gut – utwór niemieckiego zespołu Rammstein, pochodzący z jego debiutanckiego albumu zatytułowanego Herzeleid wydanego w roku 1995. Piosenka traktuje o łowcy, który poluje na swoją zdobycz. Chęć upolowania swojej zdobyczy doprowadza łowcę do szaleństwa. Do piosenki powstały dwa teledyski: Du riechst so gut (1995) i Du riechst so gut '98 (1998). Słowa utworu są inspirowane powieścią „Pachnidło”. (pl)
Du riechst so gut (Duits voor Jij ruikt zo lekker) is een single van de Duitse industrialband Rammstein. Het is het 6de nummer op het album Herzeleid. Het nummer gaat over een jager die op zoek is naar een slachtoffer en bevat sferen van krankzinnigheid en de obsessie van een stalker. De single is de eerste single uitgebracht door Rammstein op 24 augustus 1995. Het nummer werd een tweede keer uitgebracht op 17 april 1998 onder de naam Du riechst so gut '98, met een andere edit en videoclip. (nl)
Du riechst so gut är den första singeln som bandet Rammstein släppte. Låten finns med på albumet Herzeleid och spelades på den första konserten som bandet uppträdde på den 14 april 1994 i Leipzig. En demoversion av låten finns även med på bootlegalbumet Herzeleid Demos, fast då under namnet "Der Riecher". Singeln finns även med i samlingsboxen Original Single Kollektion. Det finns två versioner av musikvideon till låten "Du riechst so gut"; en från 1995 och en från 1998. Bandet kände att de ville släppa låten igen, fast i en något annorlunda version. När låten släpptes igen kallades den "Du riechst so gut '98". Låten har hämtat inspiration från boken Parfymen - berättelsen om en mördare. "Du riechst so gut" betyder "Du doftar så gott". I april 1998 släpptes "Du riechst so gut '98". Den enda direkta skillnaden låtarna emellan är att versionen från 1998 har ett kortare intro än originalversionen. (sv)
«Du riechst so gut» (нім. «Ти пахнеш так добре») — перший сингл групи «Rammstein» з їхнього першого альбому Herzeleid. Пісня розповідає про хижака, котрий шукає жертву, і містить у собі тему божевілля й одержимості мисливця. Мотивом до написання цієї пісні послужив роман «Парфумер» Патріка Зюскінда. Цей сингл було випущено знову у 1998 році у під назвою «Du riechst so gut '98» разом з новим відеокліпом. (uk)
«Du riechst so gut» (с нем. — «Ты пахнешь так хорошо») — первый сингл группы Rammstein из первого альбома Herzeleid. Текст песни был написан вокалистом Тиллем Линдеманном под впечатлением от романа Патрика Зюскинда «Парфюмер» и повествует о хищнике, который находится в поиске жертвы и включает в себя тему безумия и одержимости охотника. Сингл был перевыпущен в 1998 году под названием «Du riechst so gut ’98» вместе с новым видеоклипом. (ru)
Du riechst so gut（德译：你闻起来真棒）是德国著名乐队Rammstein的第一首单曲，并收录于他们的第一张专辑Herzeleid中。据称歌曲是由德国作家帕特里克·聚斯金德的小说香水激发灵感创作的，而香水也是乐队主唱Till Lindemann最喜欢的小说。 (zh)

dbo:album

dbr:Herzeleid

dbo:artist

dbr:Rammstein

dbo:producer

dbr:Jacob_Hellner

dbo:recordLabel

dbr:Motor_Music_Records

dbo:recordedIn

dbr:Polar_Studios

dbo:releaseDate

1995-08-24 (xsd:date)

dbo:runtime

290.000000 (xsd:double)

dbo:subsequentWork

dbr:Seemann_(Rammstein_song)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Du_Riechst_So_Gut.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://web.archive.org/web/20091010043316/http:/websboulevard.blogspot.com/

dbo:wikiPageID

777285 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

7795 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1121370144 (xsd:integer)

dbr:Rammstein

dbp:bSide

(en)
Remixes (en)
"Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?" (en)
Project Pitchfork remix (en)

dbp:border

yes (en)

dbp:cover

DRSG98.jpg (en)
Du_Riechst_So_Gut.jpg (en)

dbp:label

dbp:length

264.0
290.0

dbp:name

Du riechst so gut (en)
Du riechst so gut '98 (en)

dbp:nextTitle

dbp:nextYear

1996 (xsd:integer)
1998 (xsd:integer)

dbp:prevTitle

dbr:Das_Model

dbp:prevYear

1997 (xsd:integer)

dbp:producer

dbr:Jacob_Hellner
Rammstein (en)
(en)
Carl-Michael Herlöfsson (en)

dbp:recorded

1994 (xsd:integer)

dbp:released

1995-08-24 (xsd:date)
1998-04-17 (xsd:date)

dbp:studio

dbr:Polar_Studios

dbp:type

single (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-phonograph_record-noun-1

dbp:writer

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Song

rdf:type

rdfs:comment

Du riechst so gut ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein, die erste Single aus ihrem Album Herzeleid und somit die Debütsingle der Band, die erstmals am 24. August 1995 veröffentlicht wurde. Sie wurde von Jacob Hellner und Carl-Michael Herlöfsson produziert. (de)
"Du riechst so gut" (German: [duː ˈʁiːçst zoː ˈɡuːt], "you smell so good") is a song by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released the band's first single on 24 August 1995, also acting as the lead single from their debut studio album, Herzeleid (1995). The song describes the inner thoughts of a predator hunting his prey. The title is said to be inspired by Patrick Süskind's Perfume, a favourite novel of Till Lindemann's, the band's lead singer. The single was re-released in 1998 under the name "Du riechst so gut '98", featuring a different edit of the song and a new music video. (en)
Du riechst so gut (« Tu sens si bon » en allemand) est le premier single sorti de Rammstein, et le premier extrait de l'album Herzeleid. Il décrit un prédateur attiré par l'odeur de sa victime et les caractéristiques des thèmes de la folie et l'obsession d'un harceleur. La chanson serait inspirée par le roman Le Parfum de Patrick Süskind, l'un des livres favoris de Till Lindemann, chanteur du groupe. Ce nouveau single a été republié en 1998 sous le nom de Du riechst so gut '98 avec un nouveau clip vidéo. (fr)
Du riechst so gut è un singolo del gruppo musicale tedesco Rammstein, pubblicato il 24 agosto 1995 come primo estratto dal primo album in studio Herzeleid. (it)
Du riechst so gut – utwór niemieckiego zespołu Rammstein, pochodzący z jego debiutanckiego albumu zatytułowanego Herzeleid wydanego w roku 1995. Piosenka traktuje o łowcy, który poluje na swoją zdobycz. Chęć upolowania swojej zdobyczy doprowadza łowcę do szaleństwa. Do piosenki powstały dwa teledyski: Du riechst so gut (1995) i Du riechst so gut '98 (1998). Słowa utworu są inspirowane powieścią „Pachnidło”. (pl)
Du riechst so gut (Duits voor Jij ruikt zo lekker) is een single van de Duitse industrialband Rammstein. Het is het 6de nummer op het album Herzeleid. Het nummer gaat over een jager die op zoek is naar een slachtoffer en bevat sferen van krankzinnigheid en de obsessie van een stalker. De single is de eerste single uitgebracht door Rammstein op 24 augustus 1995. Het nummer werd een tweede keer uitgebracht op 17 april 1998 onder de naam Du riechst so gut '98, met een andere edit en videoclip. (nl)
«Du riechst so gut» (нім. «Ти пахнеш так добре») — перший сингл групи «Rammstein» з їхнього першого альбому Herzeleid. Пісня розповідає про хижака, котрий шукає жертву, і містить у собі тему божевілля й одержимості мисливця. Мотивом до написання цієї пісні послужив роман «Парфумер» Патріка Зюскінда. Цей сингл було випущено знову у 1998 році у під назвою «Du riechst so gut '98» разом з новим відеокліпом. (uk)
«Du riechst so gut» (с нем. — «Ты пахнешь так хорошо») — первый сингл группы Rammstein из первого альбома Herzeleid. Текст песни был написан вокалистом Тиллем Линдеманном под впечатлением от романа Патрика Зюскинда «Парфюмер» и повествует о хищнике, который находится в поиске жертвы и включает в себя тему безумия и одержимости охотника. Сингл был перевыпущен в 1998 году под названием «Du riechst so gut ’98» вместе с новым видеоклипом. (ru)
Du riechst so gut（德译：你闻起来真棒）是德国著名乐队Rammstein的第一首单曲，并收录于他们的第一张专辑Herzeleid中。据称歌曲是由德国作家帕特里克·聚斯金德的小说香水激发灵感创作的，而香水也是乐队主唱Till Lindemann最喜欢的小说。 (zh)
Du riechst so gut (Voníš tak dobře) byl prvním vydaným singlem skupiny Rammstein a prvním z alba Herzeleid. Popisuje dravce hledajícího svou kořist a zdůrazňuje témata šílenství a posedlosti při stopování kořisti. Singl byl znovu vydán v roce 1998 pod jménem Du Riechst So Gut '98 s nově natočeným klipem. Má své místo na kompilaci Made in Germany 1995-2011. (cs)
«Du riechst so gut» (en español: «Hueles tan bien») fue el primer sencillo publicado por Rammstein en su primer álbum Herzeleid. Se han realizado dos versiones de esta canción con sus correspondientes videos: Lista de canciones: 1. * Du riechst so gut (Versión sencillo) - 4:50 2. * Du riechst so gut (Frecce Tricolor Remix) - 4:57 3. * Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? (Álbum Versión) - 5:19 (es)
Du riechst so gut är den första singeln som bandet Rammstein släppte. Låten finns med på albumet Herzeleid och spelades på den första konserten som bandet uppträdde på den 14 april 1994 i Leipzig. En demoversion av låten finns även med på bootlegalbumet Herzeleid Demos, fast då under namnet "Der Riecher". Singeln finns även med i samlingsboxen Original Single Kollektion. I april 1998 släpptes "Du riechst so gut '98". Den enda direkta skillnaden låtarna emellan är att versionen från 1998 har ett kortare intro än originalversionen. (sv)