Ohne dich (original) (raw)
Ohne dich (česky Bez tebe) je singl německé industrial metalové skupiny Rammstein. Byl vydán 22. listopadu 2004 jako třetí singl k albu Reise, Reise. Píseň byla poprvé hrána coby betaverze 16. dubna 2000. Videoklip se natáčel v tyrolských Alpách (Pitztal, Kaunertal). Členové skupiny jsou vyobrazeni jako horolezci, z nichž Till Lindemann padá a zraní se. Zbylí členové skupiny jej dostanou až na vrchol hory, kde Till umírá.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 4.533333333333333 (dbd:minute) |
| dbo:abstract | Ohne dich (česky Bez tebe) je singl německé industrial metalové skupiny Rammstein. Byl vydán 22. listopadu 2004 jako třetí singl k albu Reise, Reise. Píseň byla poprvé hrána coby betaverze 16. dubna 2000. Videoklip se natáčel v tyrolských Alpách (Pitztal, Kaunertal). Členové skupiny jsou vyobrazeni jako horolezci, z nichž Till Lindemann padá a zraní se. Zbylí členové skupiny jej dostanou až na vrchol hory, kde Till umírá. (cs) Ohne dich ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein aus dem Album Reise, Reise. Es wurde als dritte Single des Albums am 22. November 2004 in Deutschland, Österreich und der Schweiz veröffentlicht. In anderen Ländern wurde die Single zu einem späteren Zeitpunkt herausgebracht. Der Song ist eine langsame, schwarz-romantische Ballade, in deren Mittelpunkt das Alleinsein des lyrischen Ich – als Dilemma im Rahmen einer Beziehung – steht. (de) «Ohne dich» (en español: «sin ti») es una power ballad del grupo de metal industrial alemán Rammstein, tercer sencillo del álbum Reise, Reise. Fue lanzada el 22 de noviembre de 2004 en Alemania, Austria y Suiza. Se trata de una balada romántica caracterizada por un marcado tono melancólico. Ohne dich fue nominada al premio Echo de 2005 en la categoría de mejor vídeo nacional". (es) "Ohne dich" (German pronunciation: [ˈoːnə ˌdɪç] "Without You") is a song by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released on 22 November 2004 as the third single from their fourth studio album, Reise, Reise (2004). (en) Ohne Dich (Sans toi en allemand) est le 3e single tiré de l'album Reise, Reise du groupe allemand Rammstein. Comparée avec les autres singles de Rammstein, cette chanson peut être considéré comme une ballade. (fr) Ohne dich è un singolo del gruppo musicale tedesco Rammstein, pubblicato il 22 novembre 2004 come terzo estratto dal quarto album in studio Reise, Reise. (it) "Ohne dich" (Zonder jou) is een nummer van de Duitse metalband Rammstein van het album Reise, Reise. De tekst gaat over het alleen zijn van de ik-figuur binnen een relatie. Het nummer kwam als derde single van het album Reise, Reise uit op 22 november 2004 in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Andere landen volgden. Het nummer klinkt heel anders dan de meeste Rammstein nummers, het is een langzame en rustige ballade. Het refrein is Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich... mit dir bin ich auch allein, ohne dich.. (Ik kan niet zonder jou, zonder jou...Met jou ben ik ook alleen, zonder jou) Ook op de single staat als zesde track een bèta versie van het nummer. De versies lijken op elkaar, het instrumentale gedeelte is gelijk, alleen de drums klinken harder, er zijn elektronische geluiden toegevoegd en Lindemanns stem is harder. (nl) Ohne dich är en powerballad av bandet Rammstein från albumet Reise, Reise. Låten debuterade live den 16 april 2000 och var från början ämnad för albumet Mutter, men låten kom aldrig med på det albumet. Den gavs ut som singel den 22 november 2004. Under liveframträdandena på Reise, Reise-turnén 2004–2005, då Apocalyptica var förband åt Rammstein, ackompanjerade de bandet på cello under denna låt. (sv) Ohne dich – ballada rockowa niemieckiego zespołu Rammstein, która pochodzi z albumu Reise, Reise. Singiel Ohne dich ukazał się 24 listopada 2004 roku. Wersja demo Ohne dich została nagrana w 2001 i miała być wydana na płycie Mutter, jednak później z niej zrezygnowano, tak samo jak z utworu Halleluja. Utwór ukazał się trzy lata później, w 2004 na płycie Reise, Reise. (pl) «Ohne Dich» («Без тебе») — дев'ятнадцатий сингл гурту «Rammstein». (uk) «Ohne Dich» (с нем. — «Без тебя») — третий сингл немецкой индастриал-метал-группы Rammstein с альбома Reise, Reise и шестнадцатый в карьере группы. Был выпущен 22 ноября 2004 года и попал в чарты нескольких европейских стран, показав наилучший результат в Германии, где он достиг 12-го места. Песня была написаны во время работы над альбомом Mutter, однако не попала в итоговый трек-лист, так как стала бы в нём третьей балладой, что, по словам участников Rammstein, было бы излишне для метал-релиза. (ru) "Ohne dich"（德译：没有你）是Rammstein的一首谣曲，收录于专辑Reise, Reise。 (zh) |
| dbo:album | dbr:Reise,_Reise |
| dbo:artist | dbr:Rammstein |
| dbo:genre | dbr:Symphonic_rock |
| dbo:previousWork | dbr:Amerika_(song) |
| dbo:producer | dbr:Jacob_Hellner dbr:Rammstein |
| dbo:recordLabel | dbr:Universal_Music_Group |
| dbo:recordedIn | dbr:Málaga |
| dbo:releaseDate | 2004-11-22 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 272.000000 (xsd:double) |
| dbo:subsequentWork | dbr:Keine_Lust |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ohnedichsingle.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20111206170826/http:/rammsteinniccage.com/concerts/shows/041600.html |
| dbo:wikiPageID | 1073429 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5519 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1088931360 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Schiller_(band) dbr:Neue_Deutsche_Härte dbr:Remix dbr:Paul_Landers dbr:Reise,_Reise dbr:Richard_Kruspe dbr:Universal_Music_Group dbc:2004_singles dbc:2004_songs dbr:Wandervogel dbr:Christian_Lorenz dbr:Christoph_Schneider dbr:Gangrene dbr:Málaga dbr:Apocalyptica dbc:Rammstein_songs dbc:Songs_written_by_Christian_Lorenz dbc:Songs_written_by_Christoph_Schneider dbc:Songs_written_by_Oliver_Riedel dbc:Songs_written_by_Paul_Landers dbc:Songs_written_by_Richard_Z._Kruspe dbc:Songs_written_by_Till_Lindemann dbr:Cellos dbr:Till_Lindemann dbr:Heimatfilm dbr:Amerika_(song) dbr:Beta_version dbr:Keine_Lust dbr:Grossglockner dbr:Sven_Helbig dbr:Symphonic_rock dbr:Jacob_Hellner dbr:Association_of_Hungarian_Record_Companies dbr:Oliver_Riedel dbr:Rammstein dbr:Under_Byen dbr:Laibach_(band) |
| dbo:writer | dbr:Paul_Landers dbr:Richard_Kruspe dbr:Christian_Lorenz dbr:Christoph_Schneider dbr:Till_Lindemann dbr:Oliver_Riedel |
| dbp:album | dbr:Reise,_Reise |
| dbp:artist | dbr:Rammstein |
| dbp:bSide | Remixes (en) |
| dbp:cover | Ohnedichsingle.jpg (en) |
| dbp:genre | dbr:Symphonic_rock |
| dbp:label | dbr:Universal_Music_Group |
| dbp:length | 272.0 (dbd:second) |
| dbp:name | Ohne dich (en) |
| dbp:nextTitle | dbr:Keine_Lust |
| dbp:nextYear | 2005 (xsd:integer) |
| dbp:prevTitle | dbr:Amerika_(song) |
| dbp:prevYear | 2004 (xsd:integer) |
| dbp:producer | Jacob Hellner, Rammstein (en) |
| dbp:recorded | 2003 (xsd:integer) |
| dbp:released | 2004-11-22 (xsd:date) |
| dbp:studio | El Cortijo (en) |
| dbp:type | single (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:For dbt:IPA-de dbt:Infobox_song dbt:More_citations_needed dbt:Rammstein dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Citationneeded |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-phonograph_record-noun-1 |
| dbp:writer | * Richard Kruspe * Paul Landers * Till Lindemann * Christian Lorenz * Oliver Riedel * Christoph Schneider (en) |
| dct:subject | dbc:2004_singles dbc:2004_songs dbc:Rammstein_songs dbc:Songs_written_by_Christian_Lorenz dbc:Songs_written_by_Christoph_Schneider dbc:Songs_written_by_Oliver_Riedel dbc:Songs_written_by_Paul_Landers dbc:Songs_written_by_Richard_Z._Kruspe dbc:Songs_written_by_Till_Lindemann |
| gold:hypernym | dbr:Ballad |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 dbo:MusicalWork yago:Artifact100021939 yago:Instrumentality103575240 yago:Medium106254669 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Single dbo:Song yago:Whole100003553 yago:Wikicat2004Singles umbel-rc:MusicSingle umbel-rc:MusicalComposition |
| rdfs:comment | Ohne dich (česky Bez tebe) je singl německé industrial metalové skupiny Rammstein. Byl vydán 22. listopadu 2004 jako třetí singl k albu Reise, Reise. Píseň byla poprvé hrána coby betaverze 16. dubna 2000. Videoklip se natáčel v tyrolských Alpách (Pitztal, Kaunertal). Členové skupiny jsou vyobrazeni jako horolezci, z nichž Till Lindemann padá a zraní se. Zbylí členové skupiny jej dostanou až na vrchol hory, kde Till umírá. (cs) Ohne dich ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein aus dem Album Reise, Reise. Es wurde als dritte Single des Albums am 22. November 2004 in Deutschland, Österreich und der Schweiz veröffentlicht. In anderen Ländern wurde die Single zu einem späteren Zeitpunkt herausgebracht. Der Song ist eine langsame, schwarz-romantische Ballade, in deren Mittelpunkt das Alleinsein des lyrischen Ich – als Dilemma im Rahmen einer Beziehung – steht. (de) «Ohne dich» (en español: «sin ti») es una power ballad del grupo de metal industrial alemán Rammstein, tercer sencillo del álbum Reise, Reise. Fue lanzada el 22 de noviembre de 2004 en Alemania, Austria y Suiza. Se trata de una balada romántica caracterizada por un marcado tono melancólico. Ohne dich fue nominada al premio Echo de 2005 en la categoría de mejor vídeo nacional". (es) "Ohne dich" (German pronunciation: [ˈoːnə ˌdɪç] "Without You") is a song by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released on 22 November 2004 as the third single from their fourth studio album, Reise, Reise (2004). (en) Ohne Dich (Sans toi en allemand) est le 3e single tiré de l'album Reise, Reise du groupe allemand Rammstein. Comparée avec les autres singles de Rammstein, cette chanson peut être considéré comme une ballade. (fr) Ohne dich è un singolo del gruppo musicale tedesco Rammstein, pubblicato il 22 novembre 2004 come terzo estratto dal quarto album in studio Reise, Reise. (it) Ohne dich är en powerballad av bandet Rammstein från albumet Reise, Reise. Låten debuterade live den 16 april 2000 och var från början ämnad för albumet Mutter, men låten kom aldrig med på det albumet. Den gavs ut som singel den 22 november 2004. Under liveframträdandena på Reise, Reise-turnén 2004–2005, då Apocalyptica var förband åt Rammstein, ackompanjerade de bandet på cello under denna låt. (sv) Ohne dich – ballada rockowa niemieckiego zespołu Rammstein, która pochodzi z albumu Reise, Reise. Singiel Ohne dich ukazał się 24 listopada 2004 roku. Wersja demo Ohne dich została nagrana w 2001 i miała być wydana na płycie Mutter, jednak później z niej zrezygnowano, tak samo jak z utworu Halleluja. Utwór ukazał się trzy lata później, w 2004 na płycie Reise, Reise. (pl) «Ohne Dich» («Без тебе») — дев'ятнадцатий сингл гурту «Rammstein». (uk) «Ohne Dich» (с нем. — «Без тебя») — третий сингл немецкой индастриал-метал-группы Rammstein с альбома Reise, Reise и шестнадцатый в карьере группы. Был выпущен 22 ноября 2004 года и попал в чарты нескольких европейских стран, показав наилучший результат в Германии, где он достиг 12-го места. Песня была написаны во время работы над альбомом Mutter, однако не попала в итоговый трек-лист, так как стала бы в нём третьей балладой, что, по словам участников Rammstein, было бы излишне для метал-релиза. (ru) "Ohne dich"（德译：没有你）是Rammstein的一首谣曲，收录于专辑Reise, Reise。 (zh) "Ohne dich" (Zonder jou) is een nummer van de Duitse metalband Rammstein van het album Reise, Reise. De tekst gaat over het alleen zijn van de ik-figuur binnen een relatie. Het nummer kwam als derde single van het album Reise, Reise uit op 22 november 2004 in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Andere landen volgden. Het nummer klinkt heel anders dan de meeste Rammstein nummers, het is een langzame en rustige ballade. Het refrein is Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich... mit dir bin ich auch allein, ohne dich.. (Ik kan niet zonder jou, zonder jou...Met jou ben ik ook alleen, zonder jou) (nl) |
| rdfs:label | Ohne dich (en) Ohne dich (cs) Ohne dich (Rammstein-Lied) (de) Ohne dich (es) Ohne dich (fr) Ohne dich (Rammstein) (it) Ohne dich (nl) Ohne dich (pl) Ohne dich (pt) Ohne dich (ru) Ohne dich (sv) Ohne dich (zh) Ohne dich (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Ohne dich yago-res:Ohne dich http://musicbrainz.org/release-group/e0f2ba84-89df-3372-8571-5c4a6b445bf6 wikidata:Ohne dich dbpedia-cs:Ohne dich dbpedia-de:Ohne dich dbpedia-es:Ohne dich dbpedia-fa:Ohne dich dbpedia-fi:Ohne dich dbpedia-fr:Ohne dich dbpedia-hu:Ohne dich http://hy.dbpedia.org/resource/Ohne_dich dbpedia-it:Ohne dich dbpedia-ka:Ohne dich http://lv.dbpedia.org/resource/Ohne_dich dbpedia-nl:Ohne dich dbpedia-pl:Ohne dich dbpedia-pt:Ohne dich dbpedia-ru:Ohne dich dbpedia-sv:Ohne dich dbpedia-uk:Ohne dich dbpedia-zh:Ohne dich https://global.dbpedia.org/id/4zgaq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ohne_dich?oldid=1088931360&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ohnedichsingle.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ohne_dich |
| foaf:name | Ohne dich (en) |
| is dbo:previousWork of | dbr:Keine_Lust |
| is dbo:subsequentWork of | dbr:Amerika_(song) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ohne_Dich dbr:Ohne_Dich_(song) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Alles_ohne_Strom dbr:Reise,_Reise dbr:The_Masked_Singer_Austria_(season_2) dbr:Songs_for_the_Exhausted dbr:Ohne_Dich dbr:Made_in_Germany_1995–2011 dbr:Made_in_Germany_1995–2011_(tour) dbr:Tommy_Finke dbr:Völkerball dbr:Du_riechst_so_gut dbr:Amerika_(song) dbr:Keine_Lust dbr:Haifisch dbr:Laibach dbr:Without_You dbr:Rammstein dbr:Rammstein:_Paris dbr:Rammstein_Stadium_Tour dbr:Rammstein_Tour_2016 dbr:Rammstein_discography dbr:Ohne_Dich_(song) |
| is dbp:nextTitle of | dbr:Amerika_(song) |
| is dbp:prevTitle of | dbr:Keine_Lust |
| is dbp:title of | dbr:Reise,_Reise dbr:Made_in_Germany_1995–2011 dbr:Rammstein:_Paris |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ohne_dich |
