إلين (بالإنجليزية: Ellen) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي عُرِض على شبكة أيه بي سي في الفترة من 29 مارس 1994 إلى 22 يوليو 1998، ويتألف من 109 حلقات. كانت شخصية إيلين مورغان في دور البطولة صاحبة مكتبة عصابية في الثلاثينيات من عمرها وأدتها فنانة ستاند أب كوميدي إلين دي جينيريس. كان عنوان المسلسل في الموسم الأول هو «أصدقائي هؤلاء» (بالإنجليزية: The Friends of Mine) ولكن تم تغييره لاحقًا لتجنب الالتباس مع مسلسل فريندز على قناة إن بي سي، والتي عُرِضت لأول مرة في سبتمبر 1994. ركز المسلسل الذي تدور أحداثه في لوس أنجلوس على تعامل إيلين مع أصدقائها الغريبين وعائلتها ومشاكل الحياة اليومية. يتميز المسلسل بكونه واحدًا من أوائل المسلسلات في الولايات المتحدة يحتوي على شخصية رئيسية تخرج علنا عن كونها امرأة مثلية الجنس، وهو ما فعلته شخصية دي جينيريس في حلقة في «» في عام 1997، والتي عُرِضت بعد وقت قصير من خروج دي جينيريس علنًا أنها امرأة مثلية الجنس في الحياة الحقيقية. تلقى هذا الحدث قدرًا كبيرًا من الاهتمام الإعلامي وأثار الجدل، ودفع قناة أي بي سي إلى وضع نصيحة الوالدين في بداية كل حلقة. كانت شارة بداية المسلسل (المستخدمة في الموسم الثالث فصاعدًا) هي نسخة من أغنية «الصديق المزعوم» (بالإنجليزية: So Called Friend) للفرقة الاسكتلندية مع كلمات متغيرة. كانت هناك ميزة جارية خلال الموسمين الثالث والرابع هي أن كل حلقة لها تسلسل مميز/مختلف للأغنيات شارة بداية المسلسل (غالبًا مع الغناء والرقص) نتيجة بحث إيلين المستمر عن الاعتمادات الافتتاحية المثالية. (ar)
Ellen ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 1994 bis 1998 von ABC ausgestrahlt wurde. (de)
Ellen (llamada These friends of mine durante la primera temporada) es una sitcom estadounidense que se emitió en ABC desde el 29 de marzo de 1994 hasta el 22 de julio de 1998, con un total de 109 episodios. El tema musical que abre la serie, “So-called friend”, es de la banda escocesa Texas. En la serie puede verse en cada episodio una apertura diferente, en donde Ellen busca la presentación perfecta del programa. El personaje principal, Ellen Morgan (interpretado por la comediante Ellen DeGeneres), es una neurótica propietaria de una librería. La serie centraba su trama en la relación de Ellen con sus extravagantes amigos, su familia y sus problemas en la vida diaria. Esta serie no tiene relación con The Ellen Show, la cual fue la segunda comedia de situación de DeGeneres y que fue emitida entre los años 2001 y 2002. (es)
Ellen is an American television sitcom that aired on the ABC network from March 29, 1994, to July 22, 1998, consisting of 109 episodes. The title role is Ellen Morgan, a neurotic bookstore owner in her thirties, played by stand-up comedian Ellen DeGeneres. The title of the series was These Friends of Mine for the first season, but it was subsequently changed to avoid confusion with the NBC series Friends, which premiered in September 1994. The series centered on Ellen's dealing with her quirky friends, her family, and the problems of daily life, set in Los Angeles. The series was one of the first in the US with a main character to come out as gay, which DeGeneres' character did in the 1997 episode "The Puppy Episode", which aired shortly after DeGeneres publicly revealed that she was gay in real life. This event received a great deal of media exposure, ignited controversy, and prompted ABC to place a parental advisory at the beginning of each episode. The series' theme song (used in season 3 onwards) is a version of "So Called Friend" by Scottish band Texas with altered lyrics. A running gag during the third and fourth seasons was that each episode had a distinct/different opening credits sequence (often with singing and dancing), resulting from Ellen's ongoing search for the perfect opening credits. (en)
Ellen est une série télévisée américaine en 109 épisodes de 22 minutes, réalisée par Carol Black, Neal Marlens et et diffusée entre le 29 mars 1994 et le 22 juillet 1998 sur le réseau ABC. En France, la série a été diffusée à partir du 1er février 1999 sur RTL9. (fr)
Ellen (Ellen) è una sitcom statunitense prodotta dal 1994 al 1998 ed interpretata da Ellen DeGeneres. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America da ABC, mentre in Italia è stata trasmessa prima da Rai 3 e poi da Rai 2. (it)
Ellen is een Amerikaanse komedieserie die op de Amerikaanse televisie werd uitgezonden van 1994 tot 1998. (nl)
Ellen (originalmente intitulado These Friends of Mine na primeira temporada) era uma sitcom da rede ABC de televisão dos Estados Unidos. Foi ao ar de março de 1994 até julho de 1998. O personagem-título do seriado é Ellen Morgan, - interpretada pela comediante Ellen DeGeneres -, uma neurótica dona de uma livraria, nos seus trinta e poucos anos de idade. O seriado mostrava os problema de Ellen com seus amigos, sua estranha família e de sua vida diária. Em 1997, Ellen fez história na televisão quando ambas, personagem e atriz, se assumiram como homossexuais. A revelação causou grande controvérsia, levando a ABC a colocar avisos antes começo do programa para "alertar os pais sobre a natureza do programa". Ellen era um sucesso de crítica e público em suas primeiras temporadas. No entanto, depois da revelação das Ellens, a audiência do seriado começou a cair bastante, o que muitos atribuem ao fato de que o show se tornou muito "gay" de uma hora para a outra, sem que o público pudesse se acostumar. O programa acabou por ser cancelado em 1998, após cinco temporadas no ar. Em 2003, Ellen DeGeneres voltou a fazer sucesso na televisão após a estreia de seu aclamado talk show. Com isso, o canal a cabo Lifetime comprou os direitos do programa e começou a reprisá-lo nas manhãs de domingo. O controverso episódio em que Ellen se revela como sendo gay não foi ao ar. Então, o canal a cabo de Oprah Winfrey, o Oxygen, também comprou os direitos do programa e transmitiu-o em sua forma completa. No Reino Unido, o programa vai ao ar pela ABC-1, também canal a cabo. (pt)
«Эллен» (англ. Ellen) — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале ABC с 29 марта 1994 года по 22 июля 1998 года. Главную роль в шоу, рассказывающем о невротической владелице книжного магазина средних лет сыграла Эллен Дедженерес. Сюжетные линии в сериале в основном были сосредоточены на повседневной жизни главной героини, её друзьях и личной жизни. «Эллен» стал первым сериалом в истории, в котором главная героиня совершает каминг-аут как лесбиянка в знаменитом эпизоде четвёртого сезона «The Puppy Episode», который наблюдало более сорока миллионов зрителей, а в 1997 году он выиграл две премии «Эмми», в том числе и за лучший сценарий в комедийном сериале. Дедженерес одновременно со своей героиней открыла зрителям свою сексуальную ориентацию в интервью на «Шоу Опры Уинфри». Сериал никогда не достигал успеха в телевизионных рейтингах, однако получал хорошие отзывы от критиков благодаря чему просуществовал на экранах пять сезонов. Дедженерес четырежды номинировалась на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном телесериале и трижды на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — комедия или мюзикл, а сам сериал неоднократно отмечался другими наградами. (ru)
Ellen ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 1994 bis 1998 von ABC ausgestrahlt wurde. (de)
Ellen est une série télévisée américaine en 109 épisodes de 22 minutes, réalisée par Carol Black, Neal Marlens et et diffusée entre le 29 mars 1994 et le 22 juillet 1998 sur le réseau ABC. En France, la série a été diffusée à partir du 1er février 1999 sur RTL9. (fr)
Ellen (Ellen) è una sitcom statunitense prodotta dal 1994 al 1998 ed interpretata da Ellen DeGeneres. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America da ABC, mentre in Italia è stata trasmessa prima da Rai 3 e poi da Rai 2. (it)
Ellen is een Amerikaanse komedieserie die op de Amerikaanse televisie werd uitgezonden van 1994 tot 1998. (nl)
إلين (بالإنجليزية: Ellen) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي عُرِض على شبكة أيه بي سي في الفترة من 29 مارس 1994 إلى 22 يوليو 1998، ويتألف من 109 حلقات. كانت شخصية إيلين مورغان في دور البطولة صاحبة مكتبة عصابية في الثلاثينيات من عمرها وأدتها فنانة ستاند أب كوميدي إلين دي جينيريس. كان عنوان المسلسل في الموسم الأول هو «أصدقائي هؤلاء» (بالإنجليزية: The Friends of Mine) ولكن تم تغييره لاحقًا لتجنب الالتباس مع مسلسل فريندز على قناة إن بي سي، والتي عُرِضت لأول مرة في سبتمبر 1994. (ar)
Ellen (llamada These friends of mine durante la primera temporada) es una sitcom estadounidense que se emitió en ABC desde el 29 de marzo de 1994 hasta el 22 de julio de 1998, con un total de 109 episodios. El tema musical que abre la serie, “So-called friend”, es de la banda escocesa Texas. En la serie puede verse en cada episodio una apertura diferente, en donde Ellen busca la presentación perfecta del programa. Esta serie no tiene relación con The Ellen Show, la cual fue la segunda comedia de situación de DeGeneres y que fue emitida entre los años 2001 y 2002. (es)
Ellen is an American television sitcom that aired on the ABC network from March 29, 1994, to July 22, 1998, consisting of 109 episodes. The title role is Ellen Morgan, a neurotic bookstore owner in her thirties, played by stand-up comedian Ellen DeGeneres. The title of the series was These Friends of Mine for the first season, but it was subsequently changed to avoid confusion with the NBC series Friends, which premiered in September 1994. (en)
«Эллен» (англ. Ellen) — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале ABC с 29 марта 1994 года по 22 июля 1998 года. Главную роль в шоу, рассказывающем о невротической владелице книжного магазина средних лет сыграла Эллен Дедженерес. Сюжетные линии в сериале в основном были сосредоточены на повседневной жизни главной героини, её друзьях и личной жизни. (ru)
Ellen (originalmente intitulado These Friends of Mine na primeira temporada) era uma sitcom da rede ABC de televisão dos Estados Unidos. Foi ao ar de março de 1994 até julho de 1998. O personagem-título do seriado é Ellen Morgan, - interpretada pela comediante Ellen DeGeneres -, uma neurótica dona de uma livraria, nos seus trinta e poucos anos de idade. O seriado mostrava os problema de Ellen com seus amigos, sua estranha família e de sua vida diária. (pt)