Ethiopian movement (original) (raw)
L'éthiopianisme est la sacralisation de l'Éthiopie et des Éthiopiens. C'est un mouvement apparu à la fin du XVIIIe siècle, avec la diffusion de la King James Version de la Bible. Les Noirs y sont désignés comme Éthiopiens et l'Éthiopie comme nouvelle Sion, citée à de nombreuses reprises : « Des princes sortiront d'Égypte, l'Éthiopie bientôt tendra ses mains vers Dieu », psaume LXVIII, 31. Cette version de la Bible a été diffusée dans les colonies britanniques, dont les futurs États-Unis et la Jamaïque. De plus, dans sa dimension mystico-religieuse, la dynastie salomonide, qui revendique de descendre de Salomon et de la reine de Saba, et dont ferait partie Haïlé Sélassié, est évocatrice pour un chrétien.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الحركة الإثيوبية هي حركة دينية بدأت في أفريقيا الجنوبية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر عندما انفصلت مجموعتان عن الكنائس . كان أحد الأسباب الرئيسية للانفصال هي الفكرة المتنامية بأن أفريقيا لم يكن لها تاريخ يذكر قبل أن يأتي البريطانيون لاستعمار الأرض، تاركين العديد من الأفارقة منزعجين من احتمالية محو تراثهم وثقافتهم من قبل قمعهم. في وقت لاحق من القرن التاسع عشر وجد العديد من الأفارقة، الذين لقوا أنفسهم في أمريكا بسبب العبودية، العزاء في مقطع من الكتاب المقدس يتحدث عن إثيوبيا وهو الشيء الذي ربطهم بأراضيهم ومنحهم الأمل في أن يتمكن السود يومًا ما من الحكم الذاتي. لقد جعلتهم تفسيراتهم للمقطع التالي من الكتاب المقدس (مزمور 68:31) موحدين وكذلك إلى ديارهم وثقافاتهم: «سوف تمد إثيوبيا يديها إلى الرب قريبًا» (في العبرية الأصلية، ذكرت في الواقع باسم כוש كوش). تم إعطاء المصطلح في وقت لاحق تفسيرًا أوسع بكثير من قبل ، الذي كان كتابه أنبياء البانتو في جنوب أفريقيا أول دراسة شاملة . (ar) Äthiopismus (auch Äthiopianismus) oder Äthiopische Bewegung ist ein Oberbegriff für christliche afrikanische Gemeinschaften, die sich Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts von Südafrika ausgehend in Afrika und darüber hinaus verbreiteten. Kennzeichnend war die Trennung von den europäischen bzw. nordamerikanischen Missionskirchen und die eigenständige Kirchenorganisation. Im 20. Jahrhundert kam es unter dem Einfluss der Pfingstbewegung zu einer weiteren Ausdifferenzierung, so dass heute zwischen Kirchen des äthiopistischen und des zionistischen Typs unterschieden wird; erstere ähneln in Organisation, Liturgie und Lehre den Missionskirchen, von denen sie sich getrennt haben; letztere haben Elemente der traditionellen afrikanischen Religionen aufgenommen und betonen charismatische Erfahrungen (Heilungen, Prophezeiungen, Visionen). (de) The Ethiopian movement is a religious movement that began in southern Africa towards the end of the 19th and early 20th century, when two groups broke away from the Anglican and Methodist churches. One of the main reasons for breaking away was the growing idea that Africa had little to no history before the European colonisation of the continent, leaving many Africans upset at the prospect of their heritage and culture being erased through colonialism. Later in the 19th century, many Africans who found themselves in America due to slavery found solace in a passage of the bible speaking of Ethiopia which connected them to their lands and gave them hope of blacks being able to one day self govern. Their interpretations of the Biblical passage (Psalm 68:31): "Ethiopia shall soon stretch forth its hands unto God" (in the original Hebrew, actually כּוש Cush) united them to one another and also to their homes and cultures. The term was later given a much wider interpretation by Bengt Sundkler, whose book Bantu Prophets in South Africa was the first comprehensive study of African Independent Churches (AICs). Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God. Psalm 68:31 (en) L'éthiopianisme est la sacralisation de l'Éthiopie et des Éthiopiens. C'est un mouvement apparu à la fin du XVIIIe siècle, avec la diffusion de la King James Version de la Bible. Les Noirs y sont désignés comme Éthiopiens et l'Éthiopie comme nouvelle Sion, citée à de nombreuses reprises : « Des princes sortiront d'Égypte, l'Éthiopie bientôt tendra ses mains vers Dieu », psaume LXVIII, 31. Cette version de la Bible a été diffusée dans les colonies britanniques, dont les futurs États-Unis et la Jamaïque. De plus, dans sa dimension mystico-religieuse, la dynastie salomonide, qui revendique de descendre de Salomon et de la reine de Saba, et dont ferait partie Haïlé Sélassié, est évocatrice pour un chrétien. (fr) L'etiopismo è un movimento nazionalista nato agli inizi del Novecento. L'obiettivo è riunire sotto la monarchia etiope tutte le popolazioni nere, in un movimento di emancipazione non solo politico, ma anche spirituale e culturale. Nei primi del Novecento, infatti, gli etiopisti, guidati da Marcus Garvey, il cui ministero è spesso assimilato dai rastafariani a quello di Giovanni Battista precursore di Cristo, cominciarono a proiettare sull'Etiopia una viva attesa messianica. Infatti, altro punto fondamentale conseguente alla concezione biblica di messianismo e millenarismo propria dell'etiopismo, è il ritorno in patria dei figli della cosiddetta Diaspora Nera, gli schiavi neri sparsi per il mondo. In quegli stessi anni, grazie anche alla predicazione di alcuni etiopisti, nasce una corrente di stampo religioso che si sviluppò inizialmente specie in Giamaica: il Rastafarianesimo, dal nome di Ras Tafari, l'Imperatore etiope che venne riconosciuto come Gesù nella Sua Seconda Venuta nel suo Carattere Regale od in ogni caso come una manifestazione di Dio secondo le profezie bibliche. A questo punto molti etiopisti confluirono naturalmente nel Rastafarianesimo, movimento religioso internazionale. Gli etiopisti sono per la pace, l'uguaglianza e contro ogni genere di discriminazione. (it) Ethiopian Church var ett kristet trossamfund i Sydafrika, grundat i november 1892 av Mangena Maake Mokone, Samuel Brander och några andra pastorer. Mokone hade samma år lämnat Wesleyan Methodist Church med hänvisning till rassegregation, dåliga löner och bristande respekt för svarta pastorer inom denna kyrka. Snart anslöt sig även förkunnare som J Z Tantsi, J G Xaba, Marcus Gabashane, och James Mata Dwane till den nya Ethiopian Church. Två kvinnliga släktingar till Mokone, Kate och Charlotte Maneye studerade i USA och kom där i kontakt med African Methodist Episcopal Church (AMEC). Man informerade Mokone om detta samfund som leddes av afro-amerikaner. Ethiopian Church utsåg Mata Dwane att resa till USA och förhandla om en anslutning till AMEC. Dwane återvände med befogenhet att inviga pastorerna inom Ethiopian Church till tjänst inom AMEC och man beslutade 1896 att formellt ansluta kyrkan till AMEC. Ethiopian Church hade då cirka 3 000 medlemmar och tjugo pastorer. 1898 besökte den amerikanske biskopen Turner Sydafrika och ordinerade Mokone till äldste inom AMEC.Men snart uppstod splittring inom AMEC. Redan 1899 samlades Dwane, M Mpumlwane med flera i Queenstown och bildade Order of Ethiopia. De följande åren bildades en uppsjö olika "etiopiska" kyrkor, bland annat 1904. (sv) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20091026224144/http:/geocities.com/missionalia/aic.htm |
| dbo:wikiPageID | 1692058 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9846 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112958192 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bengt_Sundkler dbr:Religious_movement dbr:Biblical dbc:Wilberforce_University dbr:Psalm_68 dbr:Alexander_Bedward dbr:Order_of_Ethiopia dbr:Anglican_Church_of_Southern_Africa dbr:Colonisation_of_Africa dbr:Zulu_Congregational_Church dbr:Wilberforce_University dbr:Dread_Jesus dbr:Ethiopia dbc:Anglicanism_in_South_Africa dbr:Preaching dbr:James_Mata_Dwane dbr:African_Methodist_Episcopal_Church dbc:African_initiated_churches dbc:History_of_Christianity_in_Africa dbr:African_Initiated_Church dbr:Marcus_Garvey dbr:South_Africa dbr:Kingdom_of_Kush dbr:Christianity_in_Africa dbr:Methodist_Church_of_Southern_Africa dbr:Ethiopian_Orthodox_Tewahedo_Church dbr:Ethiopian_Renaissance dbr:Ethiopian_movement dbr:Rastafari_movement dbr:Southern_Africa dbr:UNIA-ACL |
| dbp:quote | Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God. (en) |
| dbp:source | 4111.0 (dbd:second) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:ISBN dbt:More_citations_needed dbt:Quote_box dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Wilberforce_University dbc:Anglicanism_in_South_Africa dbc:African_initiated_churches dbc:History_of_Christianity_in_Africa |
| gold:hypernym | dbr:Movement |
| rdf:type | yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Church103028079 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:WikicatAfricanInitiatedChurches |
| rdfs:comment | L'éthiopianisme est la sacralisation de l'Éthiopie et des Éthiopiens. C'est un mouvement apparu à la fin du XVIIIe siècle, avec la diffusion de la King James Version de la Bible. Les Noirs y sont désignés comme Éthiopiens et l'Éthiopie comme nouvelle Sion, citée à de nombreuses reprises : « Des princes sortiront d'Égypte, l'Éthiopie bientôt tendra ses mains vers Dieu », psaume LXVIII, 31. Cette version de la Bible a été diffusée dans les colonies britanniques, dont les futurs États-Unis et la Jamaïque. De plus, dans sa dimension mystico-religieuse, la dynastie salomonide, qui revendique de descendre de Salomon et de la reine de Saba, et dont ferait partie Haïlé Sélassié, est évocatrice pour un chrétien. (fr) الحركة الإثيوبية هي حركة دينية بدأت في أفريقيا الجنوبية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر عندما انفصلت مجموعتان عن الكنائس . كان أحد الأسباب الرئيسية للانفصال هي الفكرة المتنامية بأن أفريقيا لم يكن لها تاريخ يذكر قبل أن يأتي البريطانيون لاستعمار الأرض، تاركين العديد من الأفارقة منزعجين من احتمالية محو تراثهم وثقافتهم من قبل قمعهم. تم إعطاء المصطلح في وقت لاحق تفسيرًا أوسع بكثير من قبل ، الذي كان كتابه أنبياء البانتو في جنوب أفريقيا أول دراسة شاملة . (ar) Äthiopismus (auch Äthiopianismus) oder Äthiopische Bewegung ist ein Oberbegriff für christliche afrikanische Gemeinschaften, die sich Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts von Südafrika ausgehend in Afrika und darüber hinaus verbreiteten. Kennzeichnend war die Trennung von den europäischen bzw. nordamerikanischen Missionskirchen und die eigenständige Kirchenorganisation. Im 20. Jahrhundert kam es unter dem Einfluss der Pfingstbewegung zu einer weiteren Ausdifferenzierung, so dass heute zwischen Kirchen des äthiopistischen und des zionistischen Typs unterschieden wird; erstere ähneln in Organisation, Liturgie und Lehre den Missionskirchen, von denen sie sich getrennt haben; letztere haben Elemente der traditionellen afrikanischen Religionen aufgenommen und betonen charismatische Erfa (de) The Ethiopian movement is a religious movement that began in southern Africa towards the end of the 19th and early 20th century, when two groups broke away from the Anglican and Methodist churches. One of the main reasons for breaking away was the growing idea that Africa had little to no history before the European colonisation of the continent, leaving many Africans upset at the prospect of their heritage and culture being erased through colonialism. Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God. Psalm 68:31 (en) L'etiopismo è un movimento nazionalista nato agli inizi del Novecento. L'obiettivo è riunire sotto la monarchia etiope tutte le popolazioni nere, in un movimento di emancipazione non solo politico, ma anche spirituale e culturale. Nei primi del Novecento, infatti, gli etiopisti, guidati da Marcus Garvey, il cui ministero è spesso assimilato dai rastafariani a quello di Giovanni Battista precursore di Cristo, cominciarono a proiettare sull'Etiopia una viva attesa messianica. Infatti, altro punto fondamentale conseguente alla concezione biblica di messianismo e millenarismo propria dell'etiopismo, è il ritorno in patria dei figli della cosiddetta Diaspora Nera, gli schiavi neri sparsi per il mondo. (it) Ethiopian Church var ett kristet trossamfund i Sydafrika, grundat i november 1892 av Mangena Maake Mokone, Samuel Brander och några andra pastorer. Mokone hade samma år lämnat Wesleyan Methodist Church med hänvisning till rassegregation, dåliga löner och bristande respekt för svarta pastorer inom denna kyrka. Snart anslöt sig även förkunnare som J Z Tantsi, J G Xaba, Marcus Gabashane, och James Mata Dwane till den nya Ethiopian Church. De följande åren bildades en uppsjö olika "etiopiska" kyrkor, bland annat 1904. (sv) |
| rdfs:label | الحركة الإثيوبية (ar) Äthiopismus (de) Ethiopian movement (en) Etiopismo (it) Éthiopianisme (fr) Ethiopian Church (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Ethiopian movement yago-res:Ethiopian movement wikidata:Ethiopian movement dbpedia-ar:Ethiopian movement dbpedia-de:Ethiopian movement dbpedia-fr:Ethiopian movement dbpedia-it:Ethiopian movement dbpedia-sv:Ethiopian movement dbpedia-tr:Ethiopian movement https://global.dbpedia.org/id/2Ro3V |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ethiopian_movement?oldid=1112958192&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ethiopian_movement |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ethiopia_(disambiguation) dbr:Ethiopian_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ethiopian_Movement dbr:Ethiopianist dbr:Ethiopianism |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bedwardism dbr:Dugmore_Boetie dbr:Psalm_68 dbr:Alexander_Bedward dbr:Thomas_H._Branch dbr:Order_of_Ethiopia dbr:Ethiopia_(disambiguation) dbr:Ethiopian_Movement dbr:Ethiopianist dbr:John_Chilembwe dbr:African-initiated_church dbr:John_Chilembwe's_motivation dbr:Rastafari dbr:Christianity_in_South_Africa dbr:Ethiopian_(disambiguation) dbr:Ethiopian_movement dbr:List_of_social_movements dbr:Pan-Africanism dbr:Pakame_Mission dbr:Scottish_Protestant_missions dbr:Ethiopianism |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ethiopian_movement |