Etxebarri (original) (raw)
بلدية إتيكسبرراي (بالإسبانية: Etxebarri) هي بلدية تقع في مقاطعة بيسكاي, التي تقع في منطقة الباسك شمالي إسبانيا.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 3.26 |
| dbo:abstract | بلدية إتيكسبرراي (بالإسبانية: Etxebarri) هي بلدية تقع في مقاطعة بيسكاي, التي تقع في منطقة الباسك شمالي إسبانيا. (ar) Etxebarri és un municipi de Biscaia, a la comarca de Gran Bilbao (ca) Etxebarri ist eine Gemeinde in der Provinz Bizkaia im nordspanischen Baskenland. Echévarri hat eine Einwohnerzahl von 11.563 Menschen (Stand: 2019) bei einer Fläche von 3,26 Quadratkilometern. Die Gemeinde bildet einen Vorort von Bilbao. Seit dem 13. Januar 2005 ist der Name Etxebarri, Doneztebeko Elizatea offiziell in Etxebarri geändert worden, um den Namen zu vereinfachen. Er bedeutet übersetzt „neue Heimat/Haus“. Vor der Einführung des Standardbaskischen wurde der Name der Stadt Echévarri geschrieben. (de) Etxebarri, Doneztebeko Elizatea (Spanish: Etxebarri, Anteiglesia de San Esteban) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Autonomous Basque Community, in the North of Spain. Since 13 January 2005, the name of "Etxebarri, Doneztebeko Elizatea" has been changed officially to "Etxebarri" to simplify the name. It translates as "new home/house" (etxe "home", barri "new"). Prior to the introduction of Standard Basque, the town's name was spelled Echevarri. Etxebarri has an area of 33.38 square kilometres and a population of 11,563 people (2019), with a density of 346 inhabitants/km2. Being so close to Bilbao (1.5 kilometres) has had a direct effect on Etxebarri. Until a few decades ago, Etxebarri was a small nucleus in which its rural population worked in industrial areas. Both the population and the industrial land increased considerably because of the congestion of Bilbao and the need for space for the installation of industries. Therefore, there was a significant increase in new population in the locality. In addition, since 2004, the Metro Bilbao underground train has reached Etxebarri. In fact, the threshold stipulated for the town in 2012 is about 10,000 inhabitants. It has a metro station of the Bilbao metro rapid transit service and a train station of the commuter rail service Euskotren Trena. (en) Etxebarri Bizkaiko erdialdeko udalerri bat da, Bilbo Handia eskualdearen barruan Hego Uribe azpieskualdekoa. 12.000 biztanle zituen 2019 urtean, eta XXI. mendeko lehen hamarkadan metropolitar gunean hazkunderik handieneko udalerria izan zen. Berezko izen historikoa Etxebarriko Doneztebe elizatea bazuen ere, 1994. urteaz geroztik Etxebarri du izen ofiziala. (eu) Etxebarri en basque ou Echévarri en espagnol est une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Le nom officiel de la ville est Etxebarri. Parfois on l'appelle aussi Etxebarri (Uribe), pour la différencier de la localité d'Etxebarria, que l'on appelle aussi généralement Etxebarri. Pendant la dictature franquiste elle a reçu le nom de Generalísimo. Son nom signifie maison nouvelle en basque, de Etxe (maison) et Barri (nouvelle). (fr) La anteiglesia de Echévarri o Anteiglesia de San Esteban de Etxebarri (en euskera Etxebarri Doneztebeko Elizatea; oficialmente Etxebarri), es un municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco (España). En ocasiones también se le llama Echévarri (Uribe), para diferenciarla de la localidad de Echevarría, a la que también se suele llamar Echévarri. Su nombre significa "casa nueva" (etxe = casa, barri (también berri) = nueva/o). Está situado en la comarca del Gran Bilbao con una extensión de 3,26 km² y una población de 11 176 habitantes (2017). (es) 에체바리(바스크어: Etxebarri, 스페인어: Echévarri)는 스페인 바스크 지방 비스카야주의 도시이다. (ko) エチェバリ(バスク語: Etxebarri)は、スペイン・バスク州ビスカヤ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ（郡）としてはグラン・ビルバオの構成自治体のひとつであり、ビルバオ都市圏に含まれている。1970年代末の以後に4度の公式名変更を経験しており、1983年まではスペイン語化された綴りのEchévarri（読みはバスク語同様にエチェバリ）が公式名だった。 (ja) Etxebarri – gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Basków, o powierzchni 3,26 km². W 2011 roku gmina liczyła 10 337 mieszkańców. (pl) Etxebarri (Etxebarri Anteiglesia de San Esteban in castigliano e Etxebarri Doneztebeko Elizatea in basco), è un comune spagnolo di 7.043 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. Chiesa de Santo Stefano Martire, Etxebarri. (it) Etxebarri (Spaans: Echévarri) is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de autonome regio Baskenland met een oppervlakte van 3 km². Etxebarri telt 11.017 inwoners (1 januari 2016). (nl) San Esteban de Echévarri (em castelhano) ou Etxebarri Doneztebeko Elizatea (em basco) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco. Faz parte da comarca de Grande Bilbau e tem 3,26 km² de área. Em 2021 tinha 11 664 habitantes (densidade: 3 577,9 hab./km²). (pt) Etxebarri är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 10 337. Arean är 3,3 kvadratkilometer. Etxebarri gränsar till Bilbao, Zamudio, Galdakao och Basauri. Terrängen i Etxebarri är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med 5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 566 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 236 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 40 mm nederbörd. (sv) Ечебаррі, Ечеваррі (баск. Etxebarri (офіційна назва), ісп. Echévarri) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Біскайя. Населення — 9171 особа (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 320 км на північ від Мадрида, 3 км на південний схід від Більбао. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік) * Кукульяга: 5550 осіб * Донестебе: 3250 осіб * Легісамон: 371 особа (uk) Эчеварри (исп. Echévarri, баск. Etxebarri) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Занимает площадь 3,38 км². Население — 9 667 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 1 км. (ru) 埃切瓦里（西班牙語：Echévarri；巴斯克語：Etxebarri）是西班牙巴斯克自治区比斯开省的一个市镇。总面积3平方公里，总人口7043人（2001年），人口密度2348人/平方公里。 (zh) |
| dbo:areaCode | 34 (Spain) + 94 (Bizkaia Province) |
| dbo:areaTotal | 3260000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:elevation | 35.000000 (xsd:double) |
| dbo:governmentType | dbr:Mayor |
| dbo:politicalLeader | dbr:Etxebarri__PoliticalFunction__1 |
| dbo:postalCode | 48450 |
| dbo:subdivision | dbr:Basque_Country_(autonomous_community) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/San_Esteban_Wiki_copia.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Spain |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.etxebarri.net/eu-ES/Orrialdeak/default.aspx http://www.etxebarri.net http://www.euskomedia.org/euskomedia/SAunamendi%3Fidi=en&op=7&voz=ETXEBARRI,%20ANTEIGLESIA%20DE%20SAN%20ESTEBAN%20-%20ETXEBARRI%20DONEZTEBEKO%20ELIZATEA |
| dbo:wikiPageID | 2882478 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4626 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1094449931 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Basque_Country_(autonomous_community) dbr:Bilbao dbr:Bilbao_metro dbr:Biscay dbr:Saint_Stephen dbr:Elizate dbr:Galdakao dbr:Municipalities_of_Spain dbr:Commuter_rail dbr:Autonomous_communities_of_Spain dbc:Estuary_of_Bilbao dbr:Etxebarri_(Bilbao_metro) dbr:Etxebarri_station dbr:Euskotren_Trena dbr:Postal_code dbr:Rapid_transit dbc:Municipalities_in_Biscay dbr:Spain dbr:Mayor dbr:Batua dbr:Loren_Oliva |
| dbp:areaCode | 34 (xsd:integer) |
| dbp:areaTotalKm | 3.260000 (xsd:double) |
| dbp:blankInfoSec | dbr:Saint_Stephen |
| dbp:elevationM | 35 (xsd:integer) |
| dbp:establishedDate | 1509 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | Independence from Galdakao (en) |
| dbp:governingBody | Etxebarriko Udaletxea (en) |
| dbp:governmentType | dbr:Mayor |
| dbp:imageCaption | Doneztebeko Eleiza (en) |
| dbp:imageFlag | Bandera_Etxebarri.png (en) |
| dbp:imageShield | Escudo_de_Etxebarri.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | San_Esteban_Wiki_copia.jpg (en) |
| dbp:leaderName | dbr:Loren_Oliva |
| dbp:leaderParty | La Voz del Pueblo (en) |
| dbp:leaderTitle | dbr:Mayor |
| dbp:motto | (en) |
| dbp:name | Etxebarri (en) |
| dbp:nicknames | Etxebarri, Sanan, La Avenida, Abenida, Doneztebe, San Esteban, Etxebarriko Elizatea, San Antonio (en) |
| dbp:officialName | (en) |
| dbp:postalCode | 48450 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | dbr:Postal_code |
| dbp:pushpinMap | Spain (en) Spain Basque Country (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location of Etxebarri within Spain (en) Location of Etxebarri within the Basque Country (en) |
| dbp:settlementType | town and municipality (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Basque_Country_(autonomous_community) dbr:Spain |
| dbp:subdivisionType | dbr:Autonomous_communities_of_Spain Country (en) |
| dbp:timezone | CET (en) |
| dbp:timezoneDst | CEST (en) |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +2 (en) |
| dbp:website | http://www.etxebarri.net/eu-ES/Orrialdeak/default.aspx |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:BasqueCountry-geo-stub dbt:Municipalities_in_Biscay dbt:! dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Empty_section dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Ubl dbt:Spain_metadata_Wikidata |
| dcterms:subject | dbc:Estuary_of_Bilbao dbc:Municipalities_in_Biscay |
| gold:hypernym | dbr:Town |
| georss:point | 43.24722222222222 -2.8916666666666666 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInBiscay geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInBiscay |
| rdfs:comment | بلدية إتيكسبرراي (بالإسبانية: Etxebarri) هي بلدية تقع في مقاطعة بيسكاي, التي تقع في منطقة الباسك شمالي إسبانيا. (ar) Etxebarri és un municipi de Biscaia, a la comarca de Gran Bilbao (ca) Etxebarri ist eine Gemeinde in der Provinz Bizkaia im nordspanischen Baskenland. Echévarri hat eine Einwohnerzahl von 11.563 Menschen (Stand: 2019) bei einer Fläche von 3,26 Quadratkilometern. Die Gemeinde bildet einen Vorort von Bilbao. Seit dem 13. Januar 2005 ist der Name Etxebarri, Doneztebeko Elizatea offiziell in Etxebarri geändert worden, um den Namen zu vereinfachen. Er bedeutet übersetzt „neue Heimat/Haus“. Vor der Einführung des Standardbaskischen wurde der Name der Stadt Echévarri geschrieben. (de) Etxebarri Bizkaiko erdialdeko udalerri bat da, Bilbo Handia eskualdearen barruan Hego Uribe azpieskualdekoa. 12.000 biztanle zituen 2019 urtean, eta XXI. mendeko lehen hamarkadan metropolitar gunean hazkunderik handieneko udalerria izan zen. Berezko izen historikoa Etxebarriko Doneztebe elizatea bazuen ere, 1994. urteaz geroztik Etxebarri du izen ofiziala. (eu) Etxebarri en basque ou Echévarri en espagnol est une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Le nom officiel de la ville est Etxebarri. Parfois on l'appelle aussi Etxebarri (Uribe), pour la différencier de la localité d'Etxebarria, que l'on appelle aussi généralement Etxebarri. Pendant la dictature franquiste elle a reçu le nom de Generalísimo. Son nom signifie maison nouvelle en basque, de Etxe (maison) et Barri (nouvelle). (fr) La anteiglesia de Echévarri o Anteiglesia de San Esteban de Etxebarri (en euskera Etxebarri Doneztebeko Elizatea; oficialmente Etxebarri), es un municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco (España). En ocasiones también se le llama Echévarri (Uribe), para diferenciarla de la localidad de Echevarría, a la que también se suele llamar Echévarri. Su nombre significa "casa nueva" (etxe = casa, barri (también berri) = nueva/o). Está situado en la comarca del Gran Bilbao con una extensión de 3,26 km² y una población de 11 176 habitantes (2017). (es) 에체바리(바스크어: Etxebarri, 스페인어: Echévarri)는 스페인 바스크 지방 비스카야주의 도시이다. (ko) エチェバリ(バスク語: Etxebarri)は、スペイン・バスク州ビスカヤ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ（郡）としてはグラン・ビルバオの構成自治体のひとつであり、ビルバオ都市圏に含まれている。1970年代末の以後に4度の公式名変更を経験しており、1983年まではスペイン語化された綴りのEchévarri（読みはバスク語同様にエチェバリ）が公式名だった。 (ja) Etxebarri – gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Basków, o powierzchni 3,26 km². W 2011 roku gmina liczyła 10 337 mieszkańców. (pl) Etxebarri (Etxebarri Anteiglesia de San Esteban in castigliano e Etxebarri Doneztebeko Elizatea in basco), è un comune spagnolo di 7.043 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. Chiesa de Santo Stefano Martire, Etxebarri. (it) Etxebarri (Spaans: Echévarri) is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de autonome regio Baskenland met een oppervlakte van 3 km². Etxebarri telt 11.017 inwoners (1 januari 2016). (nl) San Esteban de Echévarri (em castelhano) ou Etxebarri Doneztebeko Elizatea (em basco) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco. Faz parte da comarca de Grande Bilbau e tem 3,26 km² de área. Em 2021 tinha 11 664 habitantes (densidade: 3 577,9 hab./km²). (pt) Ечебаррі, Ечеваррі (баск. Etxebarri (офіційна назва), ісп. Echévarri) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Біскайя. Населення — 9171 особа (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 320 км на північ від Мадрида, 3 км на південний схід від Більбао. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік) * Кукульяга: 5550 осіб * Донестебе: 3250 осіб * Легісамон: 371 особа (uk) Эчеварри (исп. Echévarri, баск. Etxebarri) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Занимает площадь 3,38 км². Население — 9 667 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 1 км. (ru) 埃切瓦里（西班牙語：Echévarri；巴斯克語：Etxebarri）是西班牙巴斯克自治区比斯开省的一个市镇。总面积3平方公里，总人口7043人（2001年），人口密度2348人/平方公里。 (zh) Etxebarri, Doneztebeko Elizatea (Spanish: Etxebarri, Anteiglesia de San Esteban) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Autonomous Basque Community, in the North of Spain. Since 13 January 2005, the name of "Etxebarri, Doneztebeko Elizatea" has been changed officially to "Etxebarri" to simplify the name. It translates as "new home/house" (etxe "home", barri "new"). Prior to the introduction of Standard Basque, the town's name was spelled Echevarri. (en) Etxebarri är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 10 337. Arean är 3,3 kvadratkilometer. Etxebarri gränsar till Bilbao, Zamudio, Galdakao och Basauri. Terrängen i Etxebarri är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. (sv) |
| rdfs:label | Etxebarri (en) إتيكسبرراي (ar) Etxebarri (ca) Etxebarri (de) Echévarri (es) Etxebarri (eu) Etxebarri (Zeberio) (fr) Etxebarri (fr) Etxebarri (it) 에체바리 (ko) Etxebarri (Biskaje) (nl) エチェバリ (ja) Etxebarri (pl) Echévarri (pt) Эчеварри (ru) Etxebarri (sv) Ечебаррі (uk) 埃切瓦里 (zh) |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/4_17323 freebase:Etxebarri yago-res:Etxebarri http://viaf.org/viaf/125662558 wikidata:Etxebarri wikidata:Etxebarri geodata:Etxebarri dbpedia-an:Etxebarri dbpedia-ar:Etxebarri http://arz.dbpedia.org/resource/اتيكسبرراى http://ast.dbpedia.org/resource/Etxebarri dbpedia-br:Etxebarri dbpedia-ca:Etxebarri http://ceb.dbpedia.org/resource/Etxebarri dbpedia-de:Etxebarri dbpedia-es:Etxebarri dbpedia-eu:Etxebarri dbpedia-fr:Etxebarri dbpedia-fr:Etxebarri dbpedia-gl:Etxebarri dbpedia-hu:Etxebarri http://hy.dbpedia.org/resource/Էչեվառի dbpedia-it:Etxebarri dbpedia-ja:Etxebarri dbpedia-ka:Etxebarri dbpedia-ko:Etxebarri dbpedia-la:Etxebarri dbpedia-ms:Etxebarri dbpedia-nl:Etxebarri dbpedia-oc:Etxebarri dbpedia-pl:Etxebarri dbpedia-pt:Etxebarri dbpedia-ru:Etxebarri dbpedia-simple:Etxebarri dbpedia-sv:Etxebarri http://tt.dbpedia.org/resource/Эчеварри dbpedia-uk:Etxebarri http://uz.dbpedia.org/resource/Echévarri http://vec.dbpedia.org/resource/Etxebarri dbpedia-war:Etxebarri dbpedia-zh:Etxebarri http://ce.dbpedia.org/resource/Эчеварри https://global.dbpedia.org/id/GVV4 |
| geo:geometry | POINT(-2.8916666507721 43.247222900391) |
| geo:lat | 43.247223 (xsd:float) |
| geo:long | -2.891667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Etxebarri?oldid=1094449931&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bandera_Etxebarri.png wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Etxebarri.svg wiki-commons:Special:FilePath/San_Esteban_Wiki_copia.jpg |
| foaf:homepage | http://www.etxebarri.net/eu-ES/Orrialdeak/default.aspx |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Etxebarri |
| foaf:name | Etxebarri (en) |
| is dbo:location of | dbr:Line_1_(Bilbao_metro) dbr:Line_2_(Bilbao_metro) dbr:Line_3_(Bilbao_metro) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Etxebarri,_Anteiglesia_de_San_Esteban_-_Etxebarri_Doneztebeko_Elizatea dbr:Echévarri |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Etxebarri,_Anteiglesia_de_San_Esteban_-_Etxebarri_Doneztebeko_Elizatea dbr:2012–13_División_de_Honor_Femenina_de_Balonmano dbr:Basauri dbr:Bilbao dbr:Bilbao_metro dbr:Urdaibai_line dbr:List_of_inclined_elevators dbr:List_of_municipalities_in_Biscay dbr:Matiko_(Bilbao_metro) dbr:Galdakao dbr:Line_1_(Bilbao_metro) dbr:Line_2_(Bilbao_metro) dbr:Line_3_(Bilbao_metro) dbr:Lordship_of_Biscay dbr:Zazpikaleak/Casco_Viejo_(Bilbao_metro) dbr:Hego_Uribe dbr:Echevarria dbr:2013–14_División_de_Honor_Femenina_de_Balonmano dbr:Echévarri dbr:Etxebarri_(Bilbao_metro) dbr:Etxebarri_station dbr:Etxebarria dbr:Euskotren_Trena dbr:List_of_ETA_attacks dbr:Bilbao_metropolitan_area dbr:Greater_Bilbao dbr:Kukullaga_(Bilbao_metro) dbr:Luis_Lezama_Leguizamón_Sagarminaga dbr:Vicente_Francisco_de_Sarría dbr:Ranked_lists_of_Spanish_municipalities |
| is dbp:borough of | dbr:Etxebarri_station |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Etxebarri |
