Evangelist (Bach) (original) (raw)
Der Evangelist in einem Oratorium oder einer Passion ist üblicherweise ein Tenor, der den Text aus der Bibel wörtlich im Rezitativ vorträgt. Der Evangelist liefert im Oratorium als Erzähler den Handlungsleitfaden. Er stellt die Rahmenhandlung in Rezitativen dem Publikum vor. In den Werken von Johann Sebastian Bach gibt es diese Stimme vor allem in der Johannes-Passion, in der Matthäus-Passion, im Weihnachtsoratorium und auch im Himmelfahrtsoratorium Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Der Evangelist in einem Oratorium oder einer Passion ist üblicherweise ein Tenor, der den Text aus der Bibel wörtlich im Rezitativ vorträgt. Der Evangelist liefert im Oratorium als Erzähler den Handlungsleitfaden. Er stellt die Rahmenhandlung in Rezitativen dem Publikum vor. In den Werken von Johann Sebastian Bach gibt es diese Stimme vor allem in der Johannes-Passion, in der Matthäus-Passion, im Weihnachtsoratorium und auch im Himmelfahrtsoratorium Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. Im Gegensatz dazu ist die Vox Christi (lat. für Stimme Christi) in Bachs Werken, darunter auch einigen Kantaten, fast immer mit einem Bass besetzt. Die Partien anderer Einzelpersonen, die mit Einwürfen beteiligt sind, bezeichnet man als Soliloquenten. Die direkte Rede von Gruppen, wie zum Beispiel den Jüngern Jesu, den Kriegsknechten oder dem Volk, wird meist in sogenannten Turba-Chören wiedergegeben. (de) The Evangelist in the music of Johann Sebastian Bach is the tenor part in his oratorios and Passions who narrates the exact words of the Bible, translated by Martin Luther, in recitative secco. The part appears in the works St John Passion, St Matthew Passion, and the Christmas Oratorio, as well as the St Mark Passion and the Ascension Oratorio Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. Some cantatas also contain recitatives of Bible quotations, assigned to the tenor voice. Bach followed a tradition using the tenor for the narrator of a gospel. It exists (and is also often called the Evangelist) in earlier works setting biblical narration, for example by Heinrich Schütz (Weinachtshistorie, Matthäuspassion, Lukaspassion, Johannespassion). In contrast, the vox Christi, voice of Christ, is always the bass in Bach's works, including several cantatas. (en) El Evangelista en la música de Johann Sebastian Bach es la parte para tenor que hay en sus oratorios y pasiones que narra en recitativo secco las palabras exactas de la Biblia, traducidas por Martín Lutero. La parte aparece en las siguientes composiciones: la Pasión según San Juan, la Pasión según San Mateo y en el Oratorio de Navidad, así como en la Pasión según San Marcos y el Oratorio de la Ascensión, también conocido como Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. Algunas cantatas también contienen recitativos con citas bíblicas, asignados a la voz de tenor. Bach no fue el primero en hacer uso de este tipo de papel para el tenor. Existe en obras de Heinrich Schütz (1585-1672) (Weinachtshistorie, Matthäuspassion, Lukaspassion, Johannespassion) y recibe también la denominación de Evangelista.En contraste, la vox Christi o voz de Cristo está siempre en la voz de bajo en las composiciones de Bach, incluyendo un gran número de cantatas. (es) L'Évangéliste dans un oratorio ou une Passion est habituellement un ténor qui reprend littéralement le texte de la Bible en récitatif. L'évangéliste se représente dans l'Oratorio en tant que narrateur pour guider l'action. Il présente au public le cadre de l'action sous forme de récitatif. Dans les œuvres de Johann Sebastian Bach cette voix se retrouve en particulier dans la Passion selon saint Jean, la Passion selon saint Matthieu, l'Oratorio de Noël, l'Oratorio de l'Ascension (cantate Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11). En revanche, la Vox Christi est toujours tenue par une voix de basse dans les œuvres de Bach, dont plusieurs cantates. Les rôles des autres individus impliqués dans des exclamations sont appelés . Le discours direct de groupes tels que les disciples de Jésus, les soldats ou la population est généralement attribué aux chœurs (turba). (fr) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/BWV_244_Nr._71.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 26978356 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6258 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 934065007 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bass_(voice_type) dbr:Bible dbr:Peter_Pears dbr:Peter_Schreier dbr:Theo_Altmeyer dbr:Melisma dbr:Saint_Matthew dbr:Saint_Peter dbr:Christmas_Oratorio dbr:Christmas_Story_(Schütz) dbc:Compositions_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Lobet_Gott_in_seinen_Reichen,_BWV_11 dbr:Luke_the_Evangelist dbr:Siehe,_ich_will_viel_Fischer_aussenden,_BWV_88 dbr:St_Matthew_Passion dbr:Fugue dbr:Passions_(Bach) dbr:St_John_Passion dbr:St_Mark_Passion,_BWV_247 dbr:Steuart_Wilson dbr:Bach_cantata dbr:Trinity_Sunday dbr:Wer_Dank_opfert,_der_preiset_mich,_BWV_17 dbr:Am_Abend_aber_desselbigen_Sabbats,_BWV_42 dbr:Easter dbr:Easter_Oratorio dbr:Er_rufet_seinen_Schafen_mit_Namen,_BWV_175 dbr:Figured_bass dbr:Gervase_Elwes dbr:John_the_Evangelist dbr:John_van_Kesteren dbr:Heinrich_Schütz dbr:James_Taylor_(tenor) dbr:Jesus_nahm_zu_sich_die_Zwölfe,_BWV_22 dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:Karl_Erb dbr:Tremolo dbr:Recitative dbr:Mark_the_Evangelist dbr:Martin_Luther dbr:Doctor_Faustus_(Thomas_Mann_novel) dbr:Kurt_Equiluz dbr:Nathan_Söderblom dbr:Oratorio dbr:Christoph_Prégardien dbr:Vox_Christi dbr:Pentecost_Tuesday dbr:Estomihi dbr:File:BWV_244_Nr._71.jpg |
| dbp:book | John (en) Luke (en) |
| dbp:chapter | 5 (xsd:integer) 10 (xsd:integer) 17 (xsd:integer) 18 (xsd:integer) 20 (xsd:integer) |
| dbp:range | 34 (xsd:integer) –16 (en) |
| dbp:source | Bible (en) |
| dbp:verse | 3 (xsd:integer) 10 (xsd:integer) 15 (xsd:integer) 19 (xsd:integer) 31 (xsd:integer) |
| dbp:version | King James (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist dbt:Sourcetext dbt:Masses,_Magnificat,_Passions_and_Oratorios_by_Johann_Sebastian_Bach |
| dct:subject | dbc:Compositions_by_Johann_Sebastian_Bach |
| gold:hypernym | dbr:Part |
| rdf:type | yago:WikicatOratorios yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Cantata107042249 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 |
| rdfs:comment | Der Evangelist in einem Oratorium oder einer Passion ist üblicherweise ein Tenor, der den Text aus der Bibel wörtlich im Rezitativ vorträgt. Der Evangelist liefert im Oratorium als Erzähler den Handlungsleitfaden. Er stellt die Rahmenhandlung in Rezitativen dem Publikum vor. In den Werken von Johann Sebastian Bach gibt es diese Stimme vor allem in der Johannes-Passion, in der Matthäus-Passion, im Weihnachtsoratorium und auch im Himmelfahrtsoratorium Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. (de) The Evangelist in the music of Johann Sebastian Bach is the tenor part in his oratorios and Passions who narrates the exact words of the Bible, translated by Martin Luther, in recitative secco. The part appears in the works St John Passion, St Matthew Passion, and the Christmas Oratorio, as well as the St Mark Passion and the Ascension Oratorio Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. Some cantatas also contain recitatives of Bible quotations, assigned to the tenor voice. In contrast, the vox Christi, voice of Christ, is always the bass in Bach's works, including several cantatas. (en) El Evangelista en la música de Johann Sebastian Bach es la parte para tenor que hay en sus oratorios y pasiones que narra en recitativo secco las palabras exactas de la Biblia, traducidas por Martín Lutero. La parte aparece en las siguientes composiciones: la Pasión según San Juan, la Pasión según San Mateo y en el Oratorio de Navidad, así como en la Pasión según San Marcos y el Oratorio de la Ascensión, también conocido como Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. Algunas cantatas también contienen recitativos con citas bíblicas, asignados a la voz de tenor. (es) L'Évangéliste dans un oratorio ou une Passion est habituellement un ténor qui reprend littéralement le texte de la Bible en récitatif. L'évangéliste se représente dans l'Oratorio en tant que narrateur pour guider l'action. Il présente au public le cadre de l'action sous forme de récitatif. Dans les œuvres de Johann Sebastian Bach cette voix se retrouve en particulier dans la Passion selon saint Jean, la Passion selon saint Matthieu, l'Oratorio de Noël, l'Oratorio de l'Ascension (cantate Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11). (fr) |
| rdfs:label | Evangelist (Oratorium) (de) Evangelista (Bach) (es) Evangelist (Bach) (en) Évangéliste (Bach) (fr) |
| owl:sameAs | freebase:Evangelist (Bach) yago-res:Evangelist (Bach) wikidata:Evangelist (Bach) dbpedia-de:Evangelist (Bach) dbpedia-es:Evangelist (Bach) dbpedia-fr:Evangelist (Bach) https://global.dbpedia.org/id/4rLMC |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Evangelist_(Bach)?oldid=934065007&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/BWV_244_Nr._71.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Evangelist_(Bach) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Evangelist |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Evangelist_(music) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rogers_Covey-Crump dbr:Evangelist_(music) dbr:Benedikt_Kristjánsson dbr:David_Cordier dbr:Andreas_Pruys dbr:Anne_Bierwirth dbr:Julia_Hamari dbr:Peter_Graeme dbr:Peter_Pears dbr:Peter_Schreier dbr:Charles_Daniels_(tenor) dbr:Ulrich_Cordes dbr:Und_es_waren_Hirten_in_derselben_Gegend,_BWV_248_II dbr:Ursula_Buckel dbr:David_Hamilton_(tenor) dbr:Der_Gemischte_Chor_Zürich dbr:Der_Tod_Jesu dbr:Jacques_Urlus dbr:Jacques_Villisech dbr:Max_Ciolek dbr:Max_van_Egmond dbr:Ernst_Haefliger dbr:Wilfried_Jochens dbr:Christa_Ludwig dbr:Christmas_Oratorio dbr:Christmas_Oratorio_discography dbr:Christmas_Story_(Schütz) dbr:Christuskirche,_Paris dbr:Ekkehard_Wlaschiha dbr:Elisabeth_Kulman dbr:Elisabeth_Scholl dbr:Frank_Patterson dbr:Fritz_Werner dbr:Gerd_Nienstedt dbr:Gerlinde_Sämann dbr:Münchener_Bach-Chor dbr:Andreas_Karasiak dbr:Andreas_Schmidt_(baritone) dbr:Andreas_Scholl dbr:Bert_van_t'Hoff dbr:Leo_Ketelaars dbr:Lobet_Gott_in_seinen_Reichen,_BWV_11 dbr:Chiyuki_Urano dbr:Siehe,_ich_will_viel_Fischer_aussenden,_BWV_88 dbr:St_Matthew_Passion dbr:St_Matthew_Passion_discography dbr:St_Matthew_Passion_structure dbr:Stephen_Cleobury dbr:Emily_Van_Evera dbr:Fritz_Lehmann dbr:Helmut_Krebs dbr:Martin_Petzold dbr:Passions_(Bach) dbr:Passions_(C._P._E._Bach) dbr:St_John_Passion dbr:St_Mark_Passion,_BWV_247 dbr:St_Mark_Passion_(N._Matthes) dbr:Steuart_Wilson dbr:Bach_cantata dbr:Wer_Dank_opfert,_der_preiset_mich,_BWV_17 dbr:Werner_Güra dbr:Wiebke_Lehmkuhl dbr:Willem_Ravelli dbr:Heinz_Kruse dbr:Julian_Podger dbr:Mirko_Ludwig dbr:Petra_Noskaiová dbr:Adalbert_Kraus dbr:Adele_Stolte dbr:Alfred_Vökt dbr:Am_Abend_aber_desselbigen_Sabbats,_BWV_42 dbr:Anders_J._Dahlin dbr:Daniel_Behle dbr:Darzu_ist_erschienen_der_Sohn_Gottes,_BWV_40 dbr:Das_Leiden_Jesu_von_seinen_Freunden dbr:Dresdner_Kammerchor dbr:Er_rufet_seinen_Schafen_mit_Namen,_BWV_175 dbr:Erhard_Egidi dbr:Erhard_Mauersberger dbr:Erich_Wenk dbr:Erlend_Tvinnereim dbr:Ernst_Gerold_Schramm dbr:Fallt_mit_Danken,_fallt_mit_Loben,_BWV_248_IV dbr:Britta_Stallmeister dbr:Nikolaus_Hillebrand dbr:Daniel_Schmutzhard dbr:Dantes_Diwiak dbr:Dictum dbr:Gerd_Türk dbr:Gerhard_Faulstich dbr:Gervase_Elwes dbr:Gramophone_Classical_Music_Awards dbr:John_van_Kesteren dbr:Knut_Schoch dbr:Konrad_Jarnot dbr:Hans_Peter_Blochwitz dbr:Harry_van_der_Kamp dbr:Hedwig_Fassbender dbr:Hermann_Schey dbr:Herrscher_des_Himmels,_erhöre_das_Lallen,_BWV_248_III dbr:Hilde_Rössel-Majdan dbr:James_Taylor_(tenor) dbr:Jan_Kobow dbr:Jauchzet,_frohlocket!_Auf,_preiset_die_Tage,_BWV_248_I dbr:The_Creation_structure dbr:Jesus_nahm_zu_sich_die_Zwölfe,_BWV_22 dbr:Jo_Vincent dbr:Johan_van_der_Meer_(conductor) dbr:Johannes_Chum dbr:John_Mark_Ainsley dbr:Jörg_Dürmüller dbr:Karl_Erb dbr:Kateryna_Kasper dbr:Katharine_Fuge dbr:Katia_Plaschka dbr:Marcus_Ullmann dbr:Marga_Höffgen dbr:Marga_Schiml dbr:Marius_van_Altena dbr:Markus_Flaig dbr:Martin_Krumbiegel dbr:Martin_Lutz dbr:St_John_Passion_discography dbr:St_John_Passion_structure dbr:Greta_De_Reyghere dbr:Groningse_Bachvereniging dbr:Hugues_Cuénod dbr:Evangelist dbr:Ian_Bostridge dbr:Ilona_Durigo dbr:Ingeborg_Danz dbr:Ingeborg_Ruß dbr:Klaus_Mertens dbr:Kurt_Equiluz dbr:Kurt_Huber_(tenor) dbr:Messiah_Part_II dbr:Netherlands_Bach_Society dbr:Carolyn_Sampson dbr:Christa_Bonhoff dbr:Christmas_cantata dbr:Christoph_Prégardien dbr:Martin_Lattke dbr:Schiersteiner_Kantorei dbr:St_Mark_Passion_(attributed_to_Keiser) dbr:Vox_Christi dbr:Patrick_Vogel dbr:Richard_Edgar-Wilson |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Performance_practice_of_Bach's_music |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Evangelist_(Bach) |
