Remix (original) (raw)

dbo:abstract

Remix (traduït literalment com a «remescla»), és un anglicisme utilitzat a la música per a referir-se a una mescla alternativa d'una cançó en un estudi de gravació, per a donar-li un nou aspecte sonor o millorar la qualitat de so, a vegades amb la incorporació de nous ritmes i efectes. (ca)
Remix (výslovnost [ˈri:miks]) je přemíchání původní hudební nahrávky, které se liší od původního znění. Původní nahrávka může být rozšířena o prvky taneční hudby. Technologie remixu je často používána DJi v tanečních klubech. Remix či remastering se také dost často používá díky časté digitalizaci starých analogových hudebních nahrávek. Osoba, která remixuje hudbu, se nazývá remixér. (cs)
الريمكس هو مصطلح يشير إلى مجموعة واسعة من الممارسات الاجتماعية والثقافية التي تحتوي أو تتكون من تجزئة، وإعادة ترتيب، وإعادة وضع سياق المحتوى في قائمة جديدة لوسائط، سواء كان ذلك نصاً أو صوتاً أو صورة. (ar)
Ein Remix (englisch Neuabmischung) ist eine neue Version eines Musiktitels auf der Basis des Mehrspuroriginals. Das Konzept des Remix ist vor allem in der elektronischen Tanzmusik, im Hip-Hop und im Contemporary R&B verbreitet. Der Remix ist nicht zu verwechseln mit dem DJ-Mix, wo ein DJ bestehende Tonträger mischt, verbindet und manipuliert (Scratchen) wie beim Turntablism. (de)
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, a veces con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción. (es)
Un remix ou un remake est, en musique, une version revisitée d'un morceau musical, réalisée en studio ou parfois en live (en direct) avec des techniques d'édition audio, destinée en général aux DJ pour les clubs. Les remixes disponibles à la vente sont souvent plus rares que les versions album ou single d'un titre et intéressent donc principalement les fans et les collectionneurs. (fr)
A remix (or reorchestration) is a piece of media which has been altered or contorted from its original state by adding, removing, or changing pieces of the item. A song, piece of artwork, book, video, poem, or photograph can all be remixes. The only characteristic of a remix is that it appropriates and changes other materials to create something new. Most commonly, remixes are a subset of audio mixing in music and song recordings. Songs may be remixed for a large variety of reasons: * to adapt or revise a song for radio or nightclub play * to create a stereo or surround sound version of a song where none was previously available * to improve the fidelity of an older song for which the original master has been lost or degraded * to alter a song to suit a specific music genre or radio format * to use some of the original song's materials in a new context, allowing the original song to reach a different audience * to alter a song for artistic purposes * to provide additional versions of a song for use as bonus tracks or for a B-side, for example, in times when a CD single might carry a total of 4 tracks * to create a connection between a smaller artist and a more successful one, as was the case with Fatboy Slim's remix of "Brimful of Asha" by Cornershop * to improve the first or demo mix of the song, generally to ensure a professional product. * to improve a song from its original state Remixes should not be confused with edits, which usually involve shortening a final stereo master for marketing or broadcasting purposes. Another distinction should be made between a remix, which recombines audio pieces from a recording to create an altered version of a song, and a cover: a re-recording of someone else's song. While audio mixing is one of the most popular and recognized forms of remixing, this is not the only media form which is remixed in numerous examples. Literature, film, technology, and social systems can all be argued as a form of remix. (en)
리믹스(영어: remix)는 노래를 새로운 형식으로 만드는 방법이다. 1970년대 자메이카의 가 우연히 리믹스를 발견하였다. 세계적으로 대중적인 인기를 얻게 된 계기는 1970년대 후반 뉴욕의 디스코 열풍이었다. 무도회장에서 춤을 추고 있는 사람들이 좋아하는 노래의 시간을 지연하려고 디스크 자키들이 같은 레코드를 2장 준비하고 그 레코드를 나란히 놓은 테이블에서 약간의 시간 차이를 붙여 재생하였고, 믹서를 사용한 것이었다. 현재에는 리믹스 음반 등 많은 리믹스 작품들이 나오게 되었다. (ko)
Il remix (oppure riorchestrazione) è il risultato della modifica di un attraverso l'aggiunta, la rimozione o il cambiamento di una o più delle sue parti. Spesso con il termine remix si intende una versione alternativa di un brano musicale precedentemente prodotto in versione originale. Può contenere lo stesso testo, o variarlo in alcune parti, o estrapolarne una singola parte. Generalmente la differenza maggiore risiede nell'arrangiamento, nella o nella del brano musicale stesso. Una canzone, un'opera d'arte, un libro, un video o una fotografia possono tutti essere “remixati”. La caratteristica principale del remix è quella di modificare un prodotto per creare qualcosa di nuovo. (it)
リミックス（remix）とは、複数の既存曲を編集して新たな楽曲を生み出す手法の一つ。リミックス・アルバム（remix album）についても、解説する。 (ja)
Een remix is een (her)bewerkte versie van een bestaand muzieknummer. Remixen (ook wel: remixes) kunnen op elke denkbare manier anders zijn dan het originele nummer; het tempo kan afwijken, er kunnen extra geluiden (of instrumenten) worden toegevoegd, maar het komt eveneens voor dat liedteksten en zangpartijen worden aangepast, verwijderd of toegevoegd. In sommige gevallen is zelfs sprake van compleet nieuwe arrangementen. Het remixen is afkomstig uit de reggaewereld. Het kwam echter vooral in zwang bij de opkomst van de dancemuziek. Binnen de dance- en hiphop-scene is het zeer gebruikelijk dat er remixen van nummers worden gemaakt. Oudere nummers kunnen in een nieuw jasje worden gestoken door ze te remixen, maar het gebeurt ook bij nieuwe nummers. Artiesten vragen dan aan professionele remixers, producenten of dj's om hun nummer te remixen. De remixer werkt meestal met zogeheten stems; geïsoleerde onderdelen van het originele nummer, zoals ritme, bass en a capella zang. Regelmatig worden er dance- of houseremixen gemaakt van pophits, zodat deze in de playlist van house-dj's kunnen worden opgenomen. In andere gevallen maakt een producer een eigen interpretatie van een nummer en wordt er met elementen van het origineel en volstrekt nieuw nummer gemaakt. Het maken van remixen is vanaf de jaren 90 een serieuze industrie geworden, waar de uitvoerders grote honoraria voor krijgen. In die tijd kwam veel muziek op cd-single uit en fungeerden remixen vaak als bonustracks op cd-singles of ep's. Ze namen vaker de plaats in van B-kanten; extra nummers die niet op een album staan en alleen op de (cd-)single waren te vinden. Ook combinaties (zowel b-kanten als remixen) kwamen veel voor. Remixen werden soms ook toegevoegd aan de tracklisting van albums die opnieuw werden uitgebracht. Sommige artiesten brachten complete compilatie-albums uit met uitsluitend remixen van hun nummers. Door de opmars van streaming muziek via diensten als Spotify, Apple Music en YouTube kan elk nummer, dus ook elke remix, op elk gewenst moment worden uitgebracht. Niettemin blijven remixen in de pop-, dance- en hiphopwereld populair. (nl)
Реми́кс (англ. remix) — версия музыкального произведения, записанная позже оригинальной версии, как правило, в более современном варианте аранжировки. Иногда создаётся путём «перемешивания» нескольких частей исходной композиции, наложения на неё различных звуков, спецэффектов, изменения темпа, тональности и т. п. Частными случаями ремикса являются: ремикширование, мегамикс (компиляция нескольких музыкальных произведений). (ru)
Remiks – dzieło powstałe w wyniku przerobienia (zremiksowania), polegającego na dodawaniu/usuwaniu lub zmianie elementów oryginału. Remiks zachowuje ślady dzieła pierwotnego – przyswaja jego rozpoznawalne elementy, by stworzyć nową jakość, ale komunikuje swe źródło, np. poprzez tytuły. (pl)
En remix är en alternativ version av en inspelad låt. Ofta har musiken dance- och klubbmusikkaraktär men kan också ha en mer avslappnad och stämningsfull stil än originalet. I vissa fall kan remixen låta som originalet men fått en längre speltid. Det är även vanligt att man plockar bort eller byter ut vissa ljud från originalet för att skapa en ny version. Ofta görs remixer när en artist eller en låt ska presenteras på en ny marknad eller läggs som bonusspår på singlar eller album. Det är också vanligt att remixer finns på artistens webbplats.[källa behövs] För att göra en remix krävs vanligtvis tillstånd från den som äger rättigheterna till originalet. Dels från eventuellt skivbolag, men även från ägarna till låten såsom kompositörer och textförfattare. (sv)
Remix (também conhecido em português como remixagem ou remistura) é uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida rápida e efeitos adicionais, criando uma versão geralmente dançante na música remixada. (pt)
Ремі́кс (англ. remix, «нова суміш») — версія музичного твору, скомпонована шляхом «перемішування» декількох частин вихідної композиції, накладення на неї різних звуків, спецефектів, зміни темпу, тональності тощо. Також будь-яке нове зведення записаних доріжок, у результаті чого виходить продукт, відмінний від виданого раніше оригіналу. Техніка реміксування розвивалася паралельно з удосконаленням звукозаписної апаратури з часу перших стереомагнітофонів. В основному, ремікси роблять у поп-музиці, де сформувався цілий напрямок різних технологій реміксування. Перші ремікси — саме як змінені версії оригінальних пісень — стали виготовлятися на Ямайці наприкінці 1960-х рр. Сучасні танцювальні ремікси беруть свій початок у середині 1970-х рр., коли з'явилася потреба в більш ритмічних і довших за часом версіях відомих пісень для диско-клубів. (uk)
重混（英語：Remix），也叫再混音，是一種音樂技術，應用於歌曲的原來版本，經過重新混音，以及重新編寫歌詞，形成另一種版本。混音師會利用電腦與合成器，創作一首歌主要編曲的另一個版本，增加或減除一些音符，或單純改變等化器、強弱、音高、速度、曲調長度、以及其他各方面構成音樂的要素，目的是想令歌曲給人們有一個新鮮的感覺。 (zh)

rdf:type

rdfs:comment

Remix (traduït literalment com a «remescla»), és un anglicisme utilitzat a la música per a referir-se a una mescla alternativa d'una cançó en un estudi de gravació, per a donar-li un nou aspecte sonor o millorar la qualitat de so, a vegades amb la incorporació de nous ritmes i efectes. (ca)
Remix (výslovnost [ˈri:miks]) je přemíchání původní hudební nahrávky, které se liší od původního znění. Původní nahrávka může být rozšířena o prvky taneční hudby. Technologie remixu je často používána DJi v tanečních klubech. Remix či remastering se také dost často používá díky časté digitalizaci starých analogových hudebních nahrávek. Osoba, která remixuje hudbu, se nazývá remixér. (cs)
الريمكس هو مصطلح يشير إلى مجموعة واسعة من الممارسات الاجتماعية والثقافية التي تحتوي أو تتكون من تجزئة، وإعادة ترتيب، وإعادة وضع سياق المحتوى في قائمة جديدة لوسائط، سواء كان ذلك نصاً أو صوتاً أو صورة. (ar)
Ein Remix (englisch Neuabmischung) ist eine neue Version eines Musiktitels auf der Basis des Mehrspuroriginals. Das Konzept des Remix ist vor allem in der elektronischen Tanzmusik, im Hip-Hop und im Contemporary R&B verbreitet. Der Remix ist nicht zu verwechseln mit dem DJ-Mix, wo ein DJ bestehende Tonträger mischt, verbindet und manipuliert (Scratchen) wie beim Turntablism. (de)
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, a veces con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción. (es)
Un remix ou un remake est, en musique, une version revisitée d'un morceau musical, réalisée en studio ou parfois en live (en direct) avec des techniques d'édition audio, destinée en général aux DJ pour les clubs. Les remixes disponibles à la vente sont souvent plus rares que les versions album ou single d'un titre et intéressent donc principalement les fans et les collectionneurs. (fr)
리믹스(영어: remix)는 노래를 새로운 형식으로 만드는 방법이다. 1970년대 자메이카의 가 우연히 리믹스를 발견하였다. 세계적으로 대중적인 인기를 얻게 된 계기는 1970년대 후반 뉴욕의 디스코 열풍이었다. 무도회장에서 춤을 추고 있는 사람들이 좋아하는 노래의 시간을 지연하려고 디스크 자키들이 같은 레코드를 2장 준비하고 그 레코드를 나란히 놓은 테이블에서 약간의 시간 차이를 붙여 재생하였고, 믹서를 사용한 것이었다. 현재에는 리믹스 음반 등 많은 리믹스 작품들이 나오게 되었다. (ko)
Il remix (oppure riorchestrazione) è il risultato della modifica di un attraverso l'aggiunta, la rimozione o il cambiamento di una o più delle sue parti. Spesso con il termine remix si intende una versione alternativa di un brano musicale precedentemente prodotto in versione originale. Può contenere lo stesso testo, o variarlo in alcune parti, o estrapolarne una singola parte. Generalmente la differenza maggiore risiede nell'arrangiamento, nella o nella del brano musicale stesso. Una canzone, un'opera d'arte, un libro, un video o una fotografia possono tutti essere “remixati”. La caratteristica principale del remix è quella di modificare un prodotto per creare qualcosa di nuovo. (it)
リミックス（remix）とは、複数の既存曲を編集して新たな楽曲を生み出す手法の一つ。リミックス・アルバム（remix album）についても、解説する。 (ja)
Реми́кс (англ. remix) — версия музыкального произведения, записанная позже оригинальной версии, как правило, в более современном варианте аранжировки. Иногда создаётся путём «перемешивания» нескольких частей исходной композиции, наложения на неё различных звуков, спецэффектов, изменения темпа, тональности и т. п. Частными случаями ремикса являются: ремикширование, мегамикс (компиляция нескольких музыкальных произведений). (ru)
Remiks – dzieło powstałe w wyniku przerobienia (zremiksowania), polegającego na dodawaniu/usuwaniu lub zmianie elementów oryginału. Remiks zachowuje ślady dzieła pierwotnego – przyswaja jego rozpoznawalne elementy, by stworzyć nową jakość, ale komunikuje swe źródło, np. poprzez tytuły. (pl)
Remix (também conhecido em português como remixagem ou remistura) é uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida rápida e efeitos adicionais, criando uma versão geralmente dançante na música remixada. (pt)
重混（英語：Remix），也叫再混音，是一種音樂技術，應用於歌曲的原來版本，經過重新混音，以及重新編寫歌詞，形成另一種版本。混音師會利用電腦與合成器，創作一首歌主要編曲的另一個版本，增加或減除一些音符，或單純改變等化器、強弱、音高、速度、曲調長度、以及其他各方面構成音樂的要素，目的是想令歌曲給人們有一個新鮮的感覺。 (zh)
A remix (or reorchestration) is a piece of media which has been altered or contorted from its original state by adding, removing, or changing pieces of the item. A song, piece of artwork, book, video, poem, or photograph can all be remixes. The only characteristic of a remix is that it appropriates and changes other materials to create something new. Most commonly, remixes are a subset of audio mixing in music and song recordings. Songs may be remixed for a large variety of reasons: (en)
Een remix is een (her)bewerkte versie van een bestaand muzieknummer. Remixen (ook wel: remixes) kunnen op elke denkbare manier anders zijn dan het originele nummer; het tempo kan afwijken, er kunnen extra geluiden (of instrumenten) worden toegevoegd, maar het komt eveneens voor dat liedteksten en zangpartijen worden aangepast, verwijderd of toegevoegd. In sommige gevallen is zelfs sprake van compleet nieuwe arrangementen. Het remixen is afkomstig uit de reggaewereld. Het kwam echter vooral in zwang bij de opkomst van de dancemuziek. Binnen de dance- en hiphop-scene is het zeer gebruikelijk dat er remixen van nummers worden gemaakt. (nl)
Ремі́кс (англ. remix, «нова суміш») — версія музичного твору, скомпонована шляхом «перемішування» декількох частин вихідної композиції, накладення на неї різних звуків, спецефектів, зміни темпу, тональності тощо. Також будь-яке нове зведення записаних доріжок, у результаті чого виходить продукт, відмінний від виданого раніше оригіналу. (uk)
En remix är en alternativ version av en inspelad låt. Ofta har musiken dance- och klubbmusikkaraktär men kan också ha en mer avslappnad och stämningsfull stil än originalet. I vissa fall kan remixen låta som originalet men fått en längre speltid. Det är även vanligt att man plockar bort eller byter ut vissa ljud från originalet för att skapa en ny version. Ofta görs remixer när en artist eller en låt ska presenteras på en ny marknad eller läggs som bonusspår på singlar eller album. Det är också vanligt att remixer finns på artistens webbplats.[källa behövs] (sv)

rdfs:label

Remix (en)
ريمكس (ar)
Remix (ca)
Remix (cs)
Remix (de)
Remezcla (es)
Remix (fr)
Remix (it)
리믹스 (ko)
リミックス (ja)
Remix (nl)
Remiks (pl)
Remix (pt)
Ремикс (ru)
Remix (sv)
Ремікс (uk)
重混 (zh)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:genre of

is dbo:occupation of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbp:note of

is gold:hypernym of