Faina Melnik (original) (raw)
Faina Grigorjewna Melnik (russisch Фаина Григорьевна Мельник, ukrainisch Фаїна Григорівна Мельник, wiss. Transliteration Faina Grigorjevna Mel'nik; * 9. Juni 1945 in Bakota, Ukrainische SSR; † 16. Dezember 2016) war eine sowjetische Leichtathletin. Sie wurde 1972 Olympiasiegerin im Diskuswurf.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Person/height | 174.0 (dbd:centimetre) |
| dbo:Person/weight | 88.0 (dbd:kilogram) |
| dbo:abstract | Faina Melniková (rusky Фаина Григорьевна Мельник) (9. června 1945 – 16. prosince 2016) byla sovětská atletka, jejíž specializací byl hod diskem. Zvítězila v hodu diskem na olympiádě v Mnichově v roce 1972. Na LOH 1976 v Montrealu obsadila v hodu diskem 4. místo, ve vrhu koulí byla desátá; na LOH 1980 v Moskvě se neprobojovala do finále. Dvakrát se stala mistryní Evropy v této disciplíně – v letech 1971 a 1974. Celkem jedenáctkrát vytvořila světový rekord v hodu diskem (nejvíce 70,50 m) – 70 m hranici překonala jako první na světě. Po skončení aktivní činnosti vystudovala a věnovala se zubařské praxi, ale nějaký čas se věnovala i trenérské dráze ve vrhačských disciplínách. (cs) Faina Grigorjewna Melnik (russisch Фаина Григорьевна Мельник, ukrainisch Фаїна Григорівна Мельник, wiss. Transliteration Faina Grigorjevna Mel'nik; * 9. Juni 1945 in Bakota, Ukrainische SSR; † 16. Dezember 2016) war eine sowjetische Leichtathletin. Sie wurde 1972 Olympiasiegerin im Diskuswurf. (de) Faina Grigorievna Melnik (Russian: Фаина Григорьевна Велева-Мельник, Ukrainian: Фаїна Григорівна Мельник (Faina Hryhorivna Melnyk); 9 June 1945 – 16 December 2016) was a Soviet discus thrower, a 1972 Summer Olympics champion in the discus event. During her career she set 11 world records. (en) Faina Grigorievna Melnik (ukraineraz: Фаїна Григорівна Мельник; errusieraz: Фаина Григорьевна Велева-Мельник; 1945eko ekainaren 9a - 2016ko abenduaren 16a) sobietar disko-jaurtitzaile bat izan zen, 1972ko Udako Olinpiar Jokoetako irabazlea. Bere bizitzan 11 mundu errekor ezarri zituen. (eu) Faina Hryhorivna Melnyk (en ukrainien : Фаїна Григорівна Мельник), née Velyeva le 9 juin 1945 à en Ukraine actuelle et morte le 16 décembre 2016 à Moscou[réf. nécessaire], est une ancienne athlète de l'Union soviétique, pratiquant le lancer du disque. (fr) Faina Melnik (Bakota, 9 de junio de 1945-Moscú, 16 de diciembre de 2016) fue una atleta soviética nacionalizada ucraniana (es) 파이나 그리고리에프나 벨레바-멜니크(러시아어: Фаина Григорьевна Белеба-Мельник, 우크라이나어: Фаїна Григорівна Мельник 파이나 흐리호리프나 멜니크[*], 1945년 7월 9일 ~ 2016년 12월 16일)는 전 우크라이나의 원반던지기 선수로, 1972년 뮌헨 올림픽 금메달리스트였다. 1970년대에 가장 지배적인 육상 선수들 중의 하나로 숙고된 멜니크는 1971~77년 사이에 최고의 여성 원반던지기 선수로 육상 역사에서 세 번째로 가장 오래 세계 1위의 경향을 누린 편이다. 11개의 세계 기록을 세웠다. (ko) Faïna Hryhorivna Mel'nyk (in ucraino: Фаїна Григорівна Мельник?; , 9 giugno 1945 – Mosca, 16 dicembre 2016) è stata una discobola e pesista sovietica, campionessa europea nel 1971 e 1974 e campionessa olimpica del lancio del disco a Monaco nel 1972. (it) Faina Grigorievna Melnik (Russisch: Фаина Григорьевна Мельник) (Bakota, 9 juli 1945 – Moskou, 16 december 2016) was een Oekraïense atlete, die gespecialiseerd was in het discuswerpen. Tijdens haar atletiekloopbaan kwam zij uit voor de Sovjet-Unie. In totaal verbeterde ze elfmaal het wereldrecord in deze discipline. (nl) Faina Grigorjewna Mielnik (Welewa), ros. Фаина Григорьевна Мельник (ur. 9 czerwca 1945 w Bakocie na Ukrainie, zm. 16 grudnia 2016 w Moskwie) – radziecka lekkoatletka, trenerka i dentystka pochodzenia żydowskiego, wielokrotna rekordzistka świata w rzucie dyskiem. (pl) ファイナ・メルニク（ウクライナ語: Фаїна Григорівна Мельник、1945年7月9日 - 2016年12月16日）は、旧ソビエト連邦の陸上競技選手。1972年ミュンヘンオリンピックの金メダリストである。ウクライナ共和国フメリニツキー州出身。 (ja) Фаина Григорьевна Мельник (Велева-Мельник) (9 июня 1945, Бакота, Хмельницкая область, УССР, СССР — 16 декабря 2016, Москва, Россия) — советская легкоатлетка (метание диска и толкание ядра), двукратная чемпионка Европы (1971, 1974), олимпийская чемпионка (1972), участница трёх Олимпийских игр, многократная рекордсменка мира, заслуженный мастер спорта СССР (1971). (ru) Faina Grigorievna Veleva-Melnik (Bakota, 9 de junho de 1945 – Moscou, 16 de dezembro de 2016) foi uma atleta soviética, campeã olímpica e recordista mundial do lançamento de disco. Em Munique 1972, ela conquistou a medalha de ouro com um recorde mundial de 66,62 m. Durante a prova quebrou por três vezes o próprio recorde mundial, uma vez em cada um de seus últimos três lançamentos. Sua melhor marca na carreira foi de 70,50 m em 1976, a primeira vez que uma mulher lançou o disco a mais de 70 metros. Neste ano, favorita destacada a um novo ouro olímpico em Montreal 1976, ela ficou apenas em quarto lugar, perdendo o título para a alemã-oriental Evelin Jahl. Além do título olímpico, Faina foi duas vezes campeã europeia – 1971 e 1974 – e onze vezes recordista mundial da prova. Morreu em 16 de dezembro de 2016, aos 71 anos. (pt) Fajina Grigorivna Melnik (ukrainska: Фаїна Григорівна Мельник, ryska: Фаина Григорьевна Велева-Мельник, Faina Grigorjevna Veleva-Melnik), född 9 juni 1945 i i Chmelnytskyj oblast (i dåvarande Ukrainska SSR, Sovjetunionen), död 16 december 2016 i Moskva, Ryssland, var en sovjetisk diskuskastare. Hon tog OS-guld i diskuskastning vid friidrottstävlingarna 1972 i München. Hon var gift med den bulgariska diskuskastaren (67,82 1978). (sv) Фаїна Григорівна Мельник (Велєва-Мельник) (9 червня 1945, с. Бакота — 16 грудня 2016, Москва) — радянська легкоатлетка. Заслужений майстер спорту (1971). Заслужений діяч фізичної культури Вірменії (1972). (uk) |
| dbo:birthDate | 1945-06-09 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Bakota,_Ukraine dbr:Soviet_Union dbr:Kamianets-Podilskyi_Oblast dbr:Ukrainian_SSR |
| dbo:club | dbr:Spartak_(sports_society) |
| dbo:deathDate | 2016-12-16 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Russia dbr:Moscow |
| dbo:height | 1.740000 (xsd:double) |
| dbo:nationality | dbr:Soviet_Union |
| dbo:stateOfOrigin | dbr:Soviet_Union |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Faina_Melnyk_1972.jpg?width=300 |
| dbo:weight | 88000.000000 (xsd:double) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.sporting-heroes.net/athletics-heroes/displayhero.asp%3FHeroID=435 https://web.archive.org/web/20070929153715/http:/www.databaseolympics.com/players/playerpage.htm%3Filkid=MELNIFAI01 |
| dbo:wikiPageID | 3055109 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7492 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1096717681 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Sportspeople_from_Khmelnytskyi_Oblast dbc:Ukrainian_female_discus_throwers dbc:Ukrainian_female_shot_putters dbc:Soviet_female_shot_putters dbr:List_of_world_records_in_masters_athletics dbr:Ukraine dbr:Universiade dbr:Velko_Velev dbc:1945_births dbr:1976_Summer_Olympics dbr:Matilda_(novel) dbr:Russia dbr:Sabine_Engel dbc:People_from_Bakota,_Ukraine dbr:Miss_Trunchbull dbr:Moscow dbr:Moscow_State_University_of_Medicine_and_Dentistry dbr:1971_European_Athletics_Championships dbr:1973_Summer_Universiade dbr:1974_European_Athletics_Championships dbr:1974_European_Athletics_Championships_–_Women's_discus_throw dbr:1977_IAAF_World_Cup dbr:Liesel_Westermann dbr:Spartak_(sports_society) dbr:Masters_W35_discus_world_record_progression dbr:1971_European_Athletics_Championships_–_Women's_discus_throw dbr:1972_Summer_Olympics dbr:Bakota,_Ukraine dbc:Ukrainian_Jews dbr:European_Athletics_Championships dbr:Evelin_Jahl dbr:List_of_Jews_in_sports dbc:2016_deaths dbr:Irena_Szewińska dbr:Tatyana_Kazankina dbr:Argentina_Menis dbr:Athletics_at_the_1972_Summer_Olympics_–_Women's_discus_throw dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_1972_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_1976_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_1980_Summer_Olympics dbc:European_Athletics_Championships_medalists dbc:Jewish_female_athletes_(track_and_field) dbc:Medalists_at_the_1972_Summer_Olympics dbc:Olympic_gold_medalists_for_the_Soviet_Union dbc:Olympic_gold_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:Soviet_Jews dbc:Universiade_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:World_record_setters_in_athletics_(track_and_field) dbc:Olympic_athletes_of_the_Soviet_Union dbc:Burials_in_Troyekurovskoye_Cemetery dbc:Medalists_at_the_1973_Summer_Universiade dbc:Spartak_athletes dbc:Track_&_Field_News_Athlete_of_the_Year_winners dbc:Russian_people_of_Ukrainian_descent dbc:Soviet_female_discus_throwers dbc:Universiade_gold_medalists_for_the_Soviet_Union dbr:Jewish dbr:Khmelnytskyi_Oblast dbr:Svetlana_Krivelyova dbr:Discus_throw dbr:Soviet_Union dbr:IAAF_World_Cup_in_Athletics dbr:Natalya_Lisovskaya dbr:Olympic_Games dbr:Kamianets-Podilskyi_Oblast dbr:Ukrainian_SSR dbr:Track_&_Field_Athlete_of_the_Year dbr:Discus_thrower dbr:File:Faina_Melnyk_2010_Armenian_stamp.jpg |
| dbp:after | Argentina Menis (en) Evelin Jahl (en) Sabine Engel (en) Tatyana Kazankina (en) |
| dbp:before | Irena Szewińska (en) Argentina Menis (en) Liesel Westermann (en) |
| dbp:birthDate | 1945-06-09 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Bakota,_Ukraine dbr:Soviet_Union dbr:Kamianets-Podilskyi_Oblast dbr:Ukrainian_SSR |
| dbp:caption | Faina Melnik at the 1972 Olympics (en) |
| dbp:club | dbr:Spartak_(sports_society) Sevan Yerevan (en) |
| dbp:deathDate | 2016-12-16 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Russia dbr:Moscow |
| dbp:headercolor | lightsteelblue (en) |
| dbp:nationality | Soviet (en) |
| dbp:pb | 4230.0 (dbd:second) 1201.8000000000002 (dbd:second) |
| dbp:showMedals | yes (en) |
| dbp:sport | Discus throw, shot put (en) |
| dbp:title | dbr:Discus_throw dbr:Track_&_Field_Athlete_of_the_Year |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Footer_Olympic_Champions_Discus_Throw_Women dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:Flagicon dbt:Reflist dbt:S-ach dbt:S-end dbt:S-start dbt:Short_description dbt:Succession_box dbt:URS dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:S-sports dbt:Infobox_sportsperson dbt:MedalCompetition dbt:MedalCountry dbt:MedalGold dbt:Footer_IAAF_World_Cup_Champions_Discus_Women dbt:Footer_European_Champions_Discus_Throw_Women dbt:Footer_Universiade_Champions_Discus_Women |
| dbp:years | 1973 (xsd:integer) 1975 (xsd:integer) 0001-05-25 (xsd:gMonthDay) 0001-08-12 (xsd:gMonthDay) |
| dct:subject | dbc:Sportspeople_from_Khmelnytskyi_Oblast dbc:Ukrainian_female_discus_throwers dbc:Ukrainian_female_shot_putters dbc:Soviet_female_shot_putters dbc:1945_births dbc:People_from_Bakota,_Ukraine dbc:Ukrainian_Jews dbc:2016_deaths dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_1972_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_1976_Summer_Olympics dbc:Athletes_(track_and_field)_at_the_1980_Summer_Olympics dbc:European_Athletics_Championships_medalists dbc:Jewish_female_athletes_(track_and_field) dbc:Medalists_at_the_1972_Summer_Olympics dbc:Olympic_gold_medalists_for_the_Soviet_Union dbc:Olympic_gold_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:Soviet_Jews dbc:Universiade_medalists_in_athletics_(track_and_field) dbc:World_record_setters_in_athletics_(track_and_field) dbc:Olympic_athletes_of_the_Soviet_Union dbc:Burials_in_Troyekurovskoye_Cemetery dbc:Medalists_at_the_1973_Summer_Universiade dbc:Spartak_athletes dbc:Track_&_Field_News_Athlete_of_the_Year_winners dbc:Russian_people_of_Ukrainian_descent dbc:Soviet_female_discus_throwers dbc:Universiade_gold_medalists_for_the_Soviet_Union |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Athlete dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person |
| rdfs:comment | Faina Grigorjewna Melnik (russisch Фаина Григорьевна Мельник, ukrainisch Фаїна Григорівна Мельник, wiss. Transliteration Faina Grigorjevna Mel'nik; * 9. Juni 1945 in Bakota, Ukrainische SSR; † 16. Dezember 2016) war eine sowjetische Leichtathletin. Sie wurde 1972 Olympiasiegerin im Diskuswurf. (de) Faina Grigorievna Melnik (Russian: Фаина Григорьевна Велева-Мельник, Ukrainian: Фаїна Григорівна Мельник (Faina Hryhorivna Melnyk); 9 June 1945 – 16 December 2016) was a Soviet discus thrower, a 1972 Summer Olympics champion in the discus event. During her career she set 11 world records. (en) Faina Grigorievna Melnik (ukraineraz: Фаїна Григорівна Мельник; errusieraz: Фаина Григорьевна Велева-Мельник; 1945eko ekainaren 9a - 2016ko abenduaren 16a) sobietar disko-jaurtitzaile bat izan zen, 1972ko Udako Olinpiar Jokoetako irabazlea. Bere bizitzan 11 mundu errekor ezarri zituen. (eu) Faina Hryhorivna Melnyk (en ukrainien : Фаїна Григорівна Мельник), née Velyeva le 9 juin 1945 à en Ukraine actuelle et morte le 16 décembre 2016 à Moscou[réf. nécessaire], est une ancienne athlète de l'Union soviétique, pratiquant le lancer du disque. (fr) Faina Melnik (Bakota, 9 de junio de 1945-Moscú, 16 de diciembre de 2016) fue una atleta soviética nacionalizada ucraniana (es) 파이나 그리고리에프나 벨레바-멜니크(러시아어: Фаина Григорьевна Белеба-Мельник, 우크라이나어: Фаїна Григорівна Мельник 파이나 흐리호리프나 멜니크[*], 1945년 7월 9일 ~ 2016년 12월 16일)는 전 우크라이나의 원반던지기 선수로, 1972년 뮌헨 올림픽 금메달리스트였다. 1970년대에 가장 지배적인 육상 선수들 중의 하나로 숙고된 멜니크는 1971~77년 사이에 최고의 여성 원반던지기 선수로 육상 역사에서 세 번째로 가장 오래 세계 1위의 경향을 누린 편이다. 11개의 세계 기록을 세웠다. (ko) Faïna Hryhorivna Mel'nyk (in ucraino: Фаїна Григорівна Мельник?; , 9 giugno 1945 – Mosca, 16 dicembre 2016) è stata una discobola e pesista sovietica, campionessa europea nel 1971 e 1974 e campionessa olimpica del lancio del disco a Monaco nel 1972. (it) Faina Grigorievna Melnik (Russisch: Фаина Григорьевна Мельник) (Bakota, 9 juli 1945 – Moskou, 16 december 2016) was een Oekraïense atlete, die gespecialiseerd was in het discuswerpen. Tijdens haar atletiekloopbaan kwam zij uit voor de Sovjet-Unie. In totaal verbeterde ze elfmaal het wereldrecord in deze discipline. (nl) Faina Grigorjewna Mielnik (Welewa), ros. Фаина Григорьевна Мельник (ur. 9 czerwca 1945 w Bakocie na Ukrainie, zm. 16 grudnia 2016 w Moskwie) – radziecka lekkoatletka, trenerka i dentystka pochodzenia żydowskiego, wielokrotna rekordzistka świata w rzucie dyskiem. (pl) ファイナ・メルニク（ウクライナ語: Фаїна Григорівна Мельник、1945年7月9日 - 2016年12月16日）は、旧ソビエト連邦の陸上競技選手。1972年ミュンヘンオリンピックの金メダリストである。ウクライナ共和国フメリニツキー州出身。 (ja) Фаина Григорьевна Мельник (Велева-Мельник) (9 июня 1945, Бакота, Хмельницкая область, УССР, СССР — 16 декабря 2016, Москва, Россия) — советская легкоатлетка (метание диска и толкание ядра), двукратная чемпионка Европы (1971, 1974), олимпийская чемпионка (1972), участница трёх Олимпийских игр, многократная рекордсменка мира, заслуженный мастер спорта СССР (1971). (ru) Fajina Grigorivna Melnik (ukrainska: Фаїна Григорівна Мельник, ryska: Фаина Григорьевна Велева-Мельник, Faina Grigorjevna Veleva-Melnik), född 9 juni 1945 i i Chmelnytskyj oblast (i dåvarande Ukrainska SSR, Sovjetunionen), död 16 december 2016 i Moskva, Ryssland, var en sovjetisk diskuskastare. Hon tog OS-guld i diskuskastning vid friidrottstävlingarna 1972 i München. Hon var gift med den bulgariska diskuskastaren (67,82 1978). (sv) Фаїна Григорівна Мельник (Велєва-Мельник) (9 червня 1945, с. Бакота — 16 грудня 2016, Москва) — радянська легкоатлетка. Заслужений майстер спорту (1971). Заслужений діяч фізичної культури Вірменії (1972). (uk) Faina Melniková (rusky Фаина Григорьевна Мельник) (9. června 1945 – 16. prosince 2016) byla sovětská atletka, jejíž specializací byl hod diskem. Zvítězila v hodu diskem na olympiádě v Mnichově v roce 1972. Na LOH 1976 v Montrealu obsadila v hodu diskem 4. místo, ve vrhu koulí byla desátá; na LOH 1980 v Moskvě se neprobojovala do finále. Dvakrát se stala mistryní Evropy v této disciplíně – v letech 1971 a 1974. Celkem jedenáctkrát vytvořila světový rekord v hodu diskem (nejvíce 70,50 m) – 70 m hranici překonala jako první na světě. (cs) Faina Grigorievna Veleva-Melnik (Bakota, 9 de junho de 1945 – Moscou, 16 de dezembro de 2016) foi uma atleta soviética, campeã olímpica e recordista mundial do lançamento de disco. Em Munique 1972, ela conquistou a medalha de ouro com um recorde mundial de 66,62 m. Durante a prova quebrou por três vezes o próprio recorde mundial, uma vez em cada um de seus últimos três lançamentos. Morreu em 16 de dezembro de 2016, aos 71 anos. (pt) |
| rdfs:label | Faina Melnik (en) Faina Melniková (cs) Faina Grigorjewna Melnik (de) Faina Melnik (es) Faina Melnyk (eu) Faïna Melnyk (fr) Faïna Mel'nyk (it) ファイナ・メルニク (ja) 파이나 멜니크 (ko) Faina Melnik (nl) Faina Mielnik (pl) Faina Melnyk (pt) Мельник, Фаина Григорьевна (ru) Faina Melnik (sv) Мельник Фаїна Григорівна (uk) |
| owl:sameAs | wikidata:Faina Melnik http://arz.dbpedia.org/resource/فاينا_ميلنيك dbpedia-be:Faina Melnik dbpedia-cs:Faina Melnik dbpedia-de:Faina Melnik dbpedia-es:Faina Melnik dbpedia-et:Faina Melnik dbpedia-eu:Faina Melnik dbpedia-fa:Faina Melnik dbpedia-fi:Faina Melnik dbpedia-fr:Faina Melnik dbpedia-he:Faina Melnik http://hy.dbpedia.org/resource/Ֆաինա_Մելնիկ dbpedia-it:Faina Melnik dbpedia-ja:Faina Melnik dbpedia-ko:Faina Melnik dbpedia-mk:Faina Melnik dbpedia-nl:Faina Melnik dbpedia-nn:Faina Melnik dbpedia-no:Faina Melnik dbpedia-pl:Faina Melnik dbpedia-pt:Faina Melnik dbpedia-ru:Faina Melnik dbpedia-sl:Faina Melnik dbpedia-sv:Faina Melnik dbpedia-uk:Faina Melnik https://global.dbpedia.org/id/2H6fY |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Faina_Melnik?oldid=1096717681&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Faina_Melnyk_1972.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Faina_Melnyk_2010_Armenian_stamp.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Faina_Melnik |
| is dbo:goldMedalist of | dbr:Athletics_at_the_1972_Summer_Olympics_–_Women's_discus_throw |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Faina |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Faina_Melnyk dbr:Faina_Grigorievna_Veleva-Melnik dbr:Faina_Hryhorivna_Velieva-Melnyk dbr:Faina_Melnick dbr:Faina_Veleva dbr:Faina_Veleva-Melnik dbr:Fania_Melnik |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Faina dbr:Faina_Melnyk dbr:List_of_Ukrainian_Jews dbr:List_of_Ukrainian_sportspeople dbr:List_of_Universiade_medalists_in_athletics_(women) dbr:List_of_world_records_in_masters_athletics dbr:Deaths_in_December_2016 dbr:List_of_masters_athletes dbr:List_of_people_from_Ukraine dbr:USA–USSR_Track_and_Field_Dual_Meet_Series dbr:Sabine_Engel dbr:Miss_Trunchbull dbr:1971_European_Athletics_Championships dbr:1974_European_Athletics_Championships dbr:1974_European_Athletics_Championships_–_Women's_discus_throw dbr:1974_European_Athletics_Indoor_Championships_–_Women's_shot_put dbr:1975_European_Cup_(athletics) dbr:1977_IAAF_World_Cup dbr:1978_European_Athletics_Championships_–_Women's_discus_throw dbr:1980_in_the_sport_of_athletics dbr:Liesel_Westermann dbr:Masters_W35_discus_world_record_progression dbr:1971_European_Athletics_Championships_–_Women's_discus_throw dbr:1973_European_Cup_(athletics) dbr:Bakota,_Ukraine dbr:List_of_Armenian_records_in_athletics dbr:Evelin_Jahl dbr:List_of_European_Athletics_Championships_medalists_(women) dbr:List_of_European_Athletics_Championships_records dbr:List_of_European_records_in_masters_athletics dbr:List_of_Jews_born_in_the_Russian_Empire_and_the_Soviet_Union dbr:List_of_Jews_in_sports dbr:List_of_Soviet_Athletics_Championships_winners dbr:List_of_Spartak_athletes dbr:2016 dbr:Athletics_at_the_1972_Summer_Olympics dbr:Athletics_at_the_1973_Summer_Universiade_–_Women's_discus_throw dbr:Athletics_at_the_1973_Summer_Universiade_–_Women's_shot_put dbr:Athletics_at_the_1975_Spartakiad_of_the_Peoples_of_the_USSR dbr:Athletics_at_the_1980_Summer_Olympics_–_Women's_discus_throw dbr:Irena_Szewińska dbr:Tamara_Danilova dbr:Tatyana_Kazankina dbr:Argentina_Menis dbr:Athletics_at_the_1972_Summer_Olympics_–_Women's_discus_throw dbr:Athletics_at_the_1973_Summer_Universiade dbr:Athletics_at_the_1976_Summer_Olympics_–_Women's_discus_throw dbr:Athletics_at_the_1976_Summer_Olympics_–_Women's_shot_put dbr:Kim_Bukhantsov dbr:Discus_throw dbr:August_1971 dbr:Soviet_Union_at_the_1972_Summer_Olympics dbr:Soviet_Union_at_the_1976_Summer_Olympics dbr:Soviet_Union_at_the_1980_Summer_Olympics dbr:Faina_Grigorievna_Veleva-Melnik dbr:Faina_Hryhorivna_Velieva-Melnyk dbr:Faina_Melnick dbr:Faina_Veleva dbr:Faina_Veleva-Melnik dbr:Valentina_Kharchenko dbr:September_1973 dbr:Weltklasse_Zürich dbr:Women's_discus_throw_world_record_progression dbr:Soviet_Union_top_ten_athletes_of_the_year dbr:Fania_Melnik |
| is dbp:after of | dbr:Liesel_Westermann |
| is dbp:before of | dbr:Evelin_Jahl |
| is dbp:gold of | dbr:Athletics_at_the_1972_Summer_Olympics_–_Women's_discus_throw |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Faina_Melnik |
