Fanny Adams (original) (raw)
ファニー・アダムス（Fanny Adams、1859年4月30日 - 1867年8月24日) は、殺人事件の被害者となった少女で、1867年8月24日に弁護士見習いのフレデリック・ベイカーによって誘拐されたのち、近くのホップ農園で殺害され、遺体はバラバラにされた。 事件は、その余りの残虐さから、イギリス中の非難を呼んだ。調査の結果、殺害には2本の小型ナイフが用いられたことが判明しているが、後の言説では、これだけの犯罪を犯すには不十分で、何か他の凶器が使われたはずであるとも言われている。 後述するように、イギリス海軍では、事件の数年後から「何も無い」ということを表す「スウィート・ファニー・アダムス (sweet Fanny Adams)」というスラングが用いられていたが、支給されが不評だったマトンの缶詰が未発見のファニーの遺体を想起させた事に由来している。また、単にマトンの缶詰を指すこともある。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Fanny Adams (30 de abril de 1859-24 de agosto de 1867) fue una niña inglesa asesinada por Frederick Baker en Alton, Hampshire (Reino Unido). El crimen fue tan brutal que causó conmoción a nivel nacional. Fanny fue secuestrada por Baker y conducida a un campo de lúpulo cerca de su casa, donde fue asesinada, desmembrada y eviscerada (algunas partes del cuerpo nunca fueron encontradas). Según las investigaciones en el crimen se emplearon dos cuchillos pequeños, aunque posteriormente se argumentaría que ambos utensilios habrían sido insuficientes para cometer el asesinato y que, por lo tanto, se tuvo que hacer uso de otra arma. Con el fin de expresar falta de tiempo o inacción, en la milicia, en el comercio y en el ambiente de los vestuarios se empezó a emplear la frase «sweet Fanny Adams» («dulce Fanny Adams») desde al menos mediados del siglo xx con el fin de evitar el uso de palabras soeces. Sin embargo el origen de la expresión es más antiguo; «Fanny Adams» apareció a finales de la década de 1860 en la jerga naval para describir un nuevo tipo de carne enlatada de dudosa procedencia, en referencia con humor negro al cadáver descuartizado de la niña. Su uso se amplió para pasar a significar algo que se halla muy por debajo de los estándares establecidos y, posteriormente, se fusionaría con el improperio con el cual comparte sus letras iniciales («fuck all»; «que se jodan») para finalmente perder su significado. En la actualidad se utiliza también la expresión «sweet F.A.» («dulce F.A.»), que al igual que la expresión sin abreviar, «sweet fuck all» («que se jodan todos»), ya carece de cualquier significado. (es) Fanny Adams (30 April 1859 – 24 August 1867) was an eight-year-old English girl who was murdered by solicitor's clerk, Frederick Baker, in Alton, Hampshire, on 24 August 1867. The murder itself was extraordinarily brutal and caused a national outcry in the United Kingdom. Fanny was abducted by Baker and taken into a hop garden near her home, where she was brutally murdered and dismembered; some parts were never found. Further investigations suggested that two small knives were used for the murder, but it was later ruled they would have been insufficient to carry out the crime and that another weapon must have been used. Used to express total downtime or inaction, the military, manual-trade and locker room talk phrase "sweet Fanny Adams" has been in use since at least the mid-20th century, vying with a stronger expletive. Unusually, the phrase is not a bowdlerisation; "Fanny Adams" arrived in 1860s naval slang to describe the new tinned meat which was of dubious provenance. It broadened to mean anything badly substandard, then further so as to merge with the expletive sharing its initial letters to mean nothing at all. The phrase also appears today as "sweet F.A." (en) ファニー・アダムス（Fanny Adams、1859年4月30日 - 1867年8月24日) は、殺人事件の被害者となった少女で、1867年8月24日に弁護士見習いのフレデリック・ベイカーによって誘拐されたのち、近くのホップ農園で殺害され、遺体はバラバラにされた。 事件は、その余りの残虐さから、イギリス中の非難を呼んだ。調査の結果、殺害には2本の小型ナイフが用いられたことが判明しているが、後の言説では、これだけの犯罪を犯すには不十分で、何か他の凶器が使われたはずであるとも言われている。 後述するように、イギリス海軍では、事件の数年後から「何も無い」ということを表す「スウィート・ファニー・アダムス (sweet Fanny Adams)」というスラングが用いられていたが、支給されが不評だったマトンの缶詰が未発見のファニーの遺体を想起させた事に由来している。また、単にマトンの缶詰を指すこともある。 (ja) De moord op Fanny Adams (geboren op 30 april 1859) vond plaats op 24 augustus 1867 te Alton in het Engelse graafschap Hampshire. De klerk Frederick Baker doodde het achtjarige meisje Fanny Adams, verminkte haar en sneed haar lijk in stukken. Baker werd op 24 december 1867 opgehangen. Deze gebeurtenis veroorzaakte destijds zoveel ophef dat de naam ‘Fanny Adams’ en de initialen F.A. in het Engels een uitdrukking zijn geworden: Sweet Fanny Adams betekent tegenwoordig ‘helemaal niets’. (nl) |
| dbo:birthDate | 1859-04-30 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:England dbr:Alton,_Hampshire |
| dbo:birthYear | 1859-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1867-08-24 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:England dbr:Alton,_Hampshire dbr:Hampshire |
| dbo:deathYear | 1867-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Fanny_Adams_portrait.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://sniff.numachi.com/~rickheit/dtrad/pages/tiFREDBAKR;ttFREDBAKR.html https://web.archive.org/web/20050307133559/http:/etext.lib.virginia.edu/victorian/poplit/curiosities/small/curio205.html https://web.archive.org/web/20081203095919/http:/www3.hants.gov.uk/museum/curtis-museum/alton-history/fanny-adams.htm https://web.archive.org/web/20151120022527/http:/childrenwhonevermadeithome.weebly.com/fanny-adams.html |
| dbo:wikiPageID | 1002486 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 24947 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120325578 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:English_law dbr:Epilepsy dbr:Mess_tin dbr:Profanity dbr:Basingstoke dbr:Brain_fever dbc:Murdered_English_children dbr:Hops dbr:River_Wey dbc:1867_murders_in_the_United_Kingdom dbr:Curtis_Museum dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:University_of_Virginia dbr:Vagina dbr:Inquest dbr:Insanity dbr:List_of_kidnappings dbr:Pelvis dbr:Psychiatric_hospital dbc:1859_births dbc:Slang dbr:Cricket dbr:Crimean_War dbr:Cross-examination dbc:Incidents_of_violence_against_girls dbr:Christmas_Eve dbr:England dbr:Mutton dbr:Coroner dbc:1867_in_the_United_Kingdom dbc:Female_murder_victims dbr:Liver dbr:London dbr:Shotgun dbr:Suicide dbr:Fuck dbr:Hampshire_Chronicle dbr:John_Mellor_(judge) dbr:Stew dbc:People_from_Alton,_Hampshire dbr:Dismemberment dbr:File:Fanny_Adams_abduction.jpg dbr:Alton,_Hampshire dbr:File:Old_Leathern_Bottle.jpg dbr:Forensic dbr:Nigel_Rees dbr:Cause_of_death dbr:Forearm dbr:Guildford dbr:Guy's_Hospital dbr:Halfpenny_(British_pre-decimal_coin) dbr:Hampshire dbr:Hampshire_Constabulary dbr:Hanging dbr:Humulus_lupulus dbr:United_Kingdom_Census_1861 dbc:1867_deaths dbc:Euphemisms dbr:Charge_of_the_Light_Brigade dbr:Child_abduction dbc:People_murdered_in_England dbr:Top_hat dbr:Torso dbr:Articled_clerk dbr:Soldridge dbr:Rape dbr:Shalden dbr:The_Illustrated_Police_News dbr:Market_town dbr:Slang dbr:Euphemism dbr:Remorse dbr:Intestines dbr:Solicitor dbr:Hostelry dbr:Breast_bone dbr:Police_superintendent dbr:Naval_slang dbr:Solicitor's_clerk dbr:Defense_(law) dbr:Insanity_plea dbr:Bowdlerisation dbr:Prison_chaplain dbr:Winchester_Prison dbr:File:The_Grave_of_Fanny_Adams.jpg |
| dbp:birthDate | 1859-04-30 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:England dbr:Alton,_Hampshire |
| dbp:bodyDiscovered | 1867-08-24 (xsd:date) |
| dbp:caption | Illustrated Police News portrait of Fanny Adams (en) |
| dbp:deathCause | Stabbing (en) |
| dbp:deathDate | 1867-08-24 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Alton, Hampshire, England (en) |
| dbp:knownFor | Victim of a notorious murder (en) |
| dbp:name | Fanny Adams (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Convert dbt:Efn dbt:ISBN dbt:Infobox_person dbt:Notes dbt:Quote dbt:Redirect dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Wiktionary dbt:Death_date_and_age |
| dct:subject | dbc:Murdered_English_children dbc:1867_murders_in_the_United_Kingdom dbc:1859_births dbc:Slang dbc:Incidents_of_violence_against_girls dbc:1867_in_the_United_Kingdom dbc:Female_murder_victims dbc:People_from_Alton,_Hampshire dbc:1867_deaths dbc:Euphemisms dbc:People_murdered_in_England |
| gold:hypernym | dbr:Girl |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/73810035 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatMurderedEnglishChildren yago:WikicatPeopleFromAlton,Hampshire yago:CausalAgent100007347 yago:Child109917593 yago:Juvenile109622049 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleMurderedInEngland |
| rdfs:comment | ファニー・アダムス（Fanny Adams、1859年4月30日 - 1867年8月24日) は、殺人事件の被害者となった少女で、1867年8月24日に弁護士見習いのフレデリック・ベイカーによって誘拐されたのち、近くのホップ農園で殺害され、遺体はバラバラにされた。 事件は、その余りの残虐さから、イギリス中の非難を呼んだ。調査の結果、殺害には2本の小型ナイフが用いられたことが判明しているが、後の言説では、これだけの犯罪を犯すには不十分で、何か他の凶器が使われたはずであるとも言われている。 後述するように、イギリス海軍では、事件の数年後から「何も無い」ということを表す「スウィート・ファニー・アダムス (sweet Fanny Adams)」というスラングが用いられていたが、支給されが不評だったマトンの缶詰が未発見のファニーの遺体を想起させた事に由来している。また、単にマトンの缶詰を指すこともある。 (ja) De moord op Fanny Adams (geboren op 30 april 1859) vond plaats op 24 augustus 1867 te Alton in het Engelse graafschap Hampshire. De klerk Frederick Baker doodde het achtjarige meisje Fanny Adams, verminkte haar en sneed haar lijk in stukken. Baker werd op 24 december 1867 opgehangen. Deze gebeurtenis veroorzaakte destijds zoveel ophef dat de naam ‘Fanny Adams’ en de initialen F.A. in het Engels een uitdrukking zijn geworden: Sweet Fanny Adams betekent tegenwoordig ‘helemaal niets’. (nl) Fanny Adams (30 April 1859 – 24 August 1867) was an eight-year-old English girl who was murdered by solicitor's clerk, Frederick Baker, in Alton, Hampshire, on 24 August 1867. The murder itself was extraordinarily brutal and caused a national outcry in the United Kingdom. Fanny was abducted by Baker and taken into a hop garden near her home, where she was brutally murdered and dismembered; some parts were never found. Further investigations suggested that two small knives were used for the murder, but it was later ruled they would have been insufficient to carry out the crime and that another weapon must have been used. (en) Fanny Adams (30 de abril de 1859-24 de agosto de 1867) fue una niña inglesa asesinada por Frederick Baker en Alton, Hampshire (Reino Unido). El crimen fue tan brutal que causó conmoción a nivel nacional. Fanny fue secuestrada por Baker y conducida a un campo de lúpulo cerca de su casa, donde fue asesinada, desmembrada y eviscerada (algunas partes del cuerpo nunca fueron encontradas). Según las investigaciones en el crimen se emplearon dos cuchillos pequeños, aunque posteriormente se argumentaría que ambos utensilios habrían sido insuficientes para cometer el asesinato y que, por lo tanto, se tuvo que hacer uso de otra arma. (es) |
| rdfs:label | Fanny Adams (en) Fanny Adams (es) ファニー・アダムス (ja) Moord op Fanny Adams (nl) |
| owl:sameAs | freebase:Fanny Adams yago-res:Fanny Adams http://viaf.org/viaf/73810035 wikidata:Fanny Adams http://bn.dbpedia.org/resource/ফ্যানি_অ্যাডামস dbpedia-es:Fanny Adams dbpedia-hu:Fanny Adams dbpedia-ja:Fanny Adams dbpedia-nl:Fanny Adams http://pa.dbpedia.org/resource/ਫੈਨੀ_ਐਡਮਸ https://global.dbpedia.org/id/4jadB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Fanny_Adams?oldid=1120325578&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Fanny_Adams_abduction.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fanny_Adams_portrait.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Old_Leathern_Bottle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Grave_of_Fanny_Adams.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Fanny_Adams |
| foaf:name | Fanny Adams (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fanny_adams dbr:Sweet_F.A. dbr:Sweet_F._A. dbr:Sweet_FA dbr:Sweet_Fanny_Adams dbr:Sweet_Fuck_All |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Curtis_Museum dbr:List_of_kidnappings dbr:List_of_major_crimes_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_people_from_Hampshire dbr:Glossary_of_British_terms_not_widely_used_in_the_United_States dbr:Crossword_abbreviations dbr:Fanny_(name) dbr:Fanny_adams dbr:Alton,_Hampshire dbr:Alton_Town_Hall dbr:Frederick_Baker_(disambiguation) dbr:Sweet_F_A dbr:Jingo_(novel) dbr:Sweet_F.A._(album) dbr:Sweet_Fanny_Adams_(album) dbr:Scotch_Mist_(disambiguation) dbr:Sweet_F.A. dbr:Sweet_F._A. dbr:Sweet_FA dbr:Sweet_Fanny_Adams dbr:Sweet_Fuck_All |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Fanny_Adams |
