| dbo:abstract |
The Feast of San Gennaro (in Italian: Festa di San Gennaro), also known as San Gennaro Festival, is a Neapolitan and Italian-American patronal festival dedicated to Saint Januarius, patron saint of Naples and Little Italy, New York. His feast is celebrated on 19 September in the calendar of the Catholic Church. In the United States, the "Festa of San Gennaro" is also a highlight of the year for New York's Little Italy, with the saint's polychrome statue carried through the middle of a street fair stretching for blocks. (en) San Gennaro festa (italieraz: Festa di San Gennaro eta ingelesez: Feast of San Gennaro) New Yorkeko italiarrek ospatzen duten jaialdia da. (eu) La fête de San Gennaro est une fête religieuse qui a été instaurée en septembre 1926, à l'arrivée à New York des immigrants originaires de Naples, autour de Mulberry Street, à Little Italy, afin de perpétuer la tradition commémorée en Italie qui célèbre le saint patron napolitain, saint Janvier (en italien : San Gennaro). Cette fête se tient le 19 septembre du calendrier liturgique de l'Église catholique romaine. (fr) La festa di san Gennaro è una fiera che si tiene verso la metà di settembre a New York (il 19 settembre a Napoli). La festa, originariamente, era una commemorazione religiosa, mentre, ora, è la celebrazione del rapporto tra italiani e statunitensi. San Gennaro è il santo patrono di Napoli. Nell'anno liturgico della Chiesa cattolica, si festeggia il 19 settembre. La prima festa di san Gennaro a Little Italy, infatti, si tenne il 18 settembre 1926. Il cuore della festa è in Mulberry Street, chiusa al traffico per l'occasione e la festa è caratterizzata da parate, da giochi e dai tipici venditori di salsicce e zeppole. La festa inizia con una processione religiosa che parte dalla più antica chiesa del quartiere italiano. Contemporaneamente, una festa simile inizia nel quartiere italiano nel Bronx. I festeggiamenti iniziano di mattina presto e continuano fino a notte fonda, per finire 11 giorni più tardi. (it) サン・ジェナーロ祭（英文表記:Feast of San Gennaro）は、イタリア系アメリカ人のコミュニティとを祝う祭りとして、アメリカ合衆国ニューヨークのマンハッタンにある、リトル・イタリーで、毎年9月半ばに行われている祭り。元々は1日限りの宗教的な記念祭であったが、現在は11日間行われる縁日となっている。 (ja) |
| rdfs:comment |
The Feast of San Gennaro (in Italian: Festa di San Gennaro), also known as San Gennaro Festival, is a Neapolitan and Italian-American patronal festival dedicated to Saint Januarius, patron saint of Naples and Little Italy, New York. His feast is celebrated on 19 September in the calendar of the Catholic Church. In the United States, the "Festa of San Gennaro" is also a highlight of the year for New York's Little Italy, with the saint's polychrome statue carried through the middle of a street fair stretching for blocks. (en) San Gennaro festa (italieraz: Festa di San Gennaro eta ingelesez: Feast of San Gennaro) New Yorkeko italiarrek ospatzen duten jaialdia da. (eu) La fête de San Gennaro est une fête religieuse qui a été instaurée en septembre 1926, à l'arrivée à New York des immigrants originaires de Naples, autour de Mulberry Street, à Little Italy, afin de perpétuer la tradition commémorée en Italie qui célèbre le saint patron napolitain, saint Janvier (en italien : San Gennaro). Cette fête se tient le 19 septembre du calendrier liturgique de l'Église catholique romaine. (fr) サン・ジェナーロ祭（英文表記:Feast of San Gennaro）は、イタリア系アメリカ人のコミュニティとを祝う祭りとして、アメリカ合衆国ニューヨークのマンハッタンにある、リトル・イタリーで、毎年9月半ばに行われている祭り。元々は1日限りの宗教的な記念祭であったが、現在は11日間行われる縁日となっている。 (ja) La festa di san Gennaro è una fiera che si tiene verso la metà di settembre a New York (il 19 settembre a Napoli). La festa, originariamente, era una commemorazione religiosa, mentre, ora, è la celebrazione del rapporto tra italiani e statunitensi. San Gennaro è il santo patrono di Napoli. Nell'anno liturgico della Chiesa cattolica, si festeggia il 19 settembre. La prima festa di san Gennaro a Little Italy, infatti, si tenne il 18 settembre 1926. (it) |
