Fiat Tagliero Building (original) (raw)
فيات تالييرو (بالإيطالية: Fiat Tagliero) هو مبنى محطة وقود مُصمم على طراز آرت ديكو والعمارة المستقبليّة، يقع في العاصمة الإريتريّة أسمرة. تم بناؤه عام 1938 بعد فترة الاستعمار الإيطالي لإرتيريا على يد المهندس الإيطالي جوزيبي بيتاززي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | فيات تالييرو (بالإيطالية: Fiat Tagliero) هو مبنى محطة وقود مُصمم على طراز آرت ديكو والعمارة المستقبليّة، يقع في العاصمة الإريتريّة أسمرة. تم بناؤه عام 1938 بعد فترة الاستعمار الإيطالي لإرتيريا على يد المهندس الإيطالي جوزيبي بيتاززي. (ar) Fiat Tagliero ist eine Tankstelle in der eritreischen Hauptstadt Asmara. Sie ist Bestandteil des UNESCO-Welterbes Asmara: a Modernist City of Africa. Die Tankstelle – der Form eines startenden Flugzeugs nachempfunden – wurde gegen Ende der italienischen Kolonialherrschaft in Italienisch-Eritrea nach Entwürfen des italienischen Architekten Giuseppe Pettazzi im Stil des Futurismus errichtet und 1938 vollendet. Das Gebäude gehört zurzeit der Royal Dutch Shell Oil Company, steht leer und wird auch als Tankstelle nicht mehr genutzt. Fiat Tagliero ist als Kulturdenkmal eingestuft. Am 8. Juli 2017 hat das Welterbekomitee der UNESCO den Welterbeantrag „Asmara: a Modernist City of Africa“ angenommen und in die Welterbeliste eingeschrieben. Fiat Tagliero ist Bestandteil dieses Welterbes. (de) The Fiat Tagliero Building is a Futurist-style service station in Asmara, Eritrea. It was completed in 1938 and designed by the Italian engineer Giuseppe Pettazzi. (en) Fiat Tagliero es una estación de servicio construida en Asmara, capital de Eritrea. Diseñada por el arquitecto italiano y construido en 1938 para Fiat, es un reconocido icono del estilo futurista. (es) Fiat Tagliero est un bâtiment situé à Asmara, la capitale de l'Érythrée. C'est une station-service de style futuriste, achevé en 1938 et conçu par l'architecte italien . À cette époque, l'Afrique orientale italienne était une colonie italienne, l'Érythrée n'existait pas. (fr) Gedung Fiat Tagliero di Asmara, ibu kota Eritrea, adalah sebuah pom bensin bergaya Futuris yang selesai pada tahun 1938 dan didesain oleh insinyur Italia, . Pada awalnya, gedung ini didesain hanya sebagai pom bensin. Pettazzi mendesain sebuah gedung yang tampak seperti pesawat, dengan menara pusat yang berisi ruang kantor, meja kasir, serta toko, bersama dengan sayap beton setinggi 15 meter. Pada saat pembangunan, otoritas lokal mewajibkan setiap sayap disokong dengan pilar dan cetak biru aslinya yang ditemukan pada tahun 2001 menunjukkan bahwa gedung ini aslinya berpilar. Pettazzi kemudian mengatakan bahwa pilar-pilar itu tidak diperlukan dan ia dilaporkan hendak membunuh sang kontraktor apabila pilarnya tidak dilepaskan. Pada akhirnya, pilar itu dilepaskan dan sayapnya tetap berdiri. Struktur gedung ini tetap kokoh dan tidak terganggu berbagai konflik yang terjadi di Tanduk Afrika pada abad ke-20. Gedung ini kemudian direstorasi pada tahun 2003 dan dimasukkan ke dalam daftar Kategori I di Eritrea; tidak boleh ada bagian gedung ini yang diubah. (in) L'edificio Fiat Tagliero ad Asmara, capitale dell'Eritrea, è una stazione di servizio in stile futurista completata nel 1938 e progettata dall'ingegnere italiano Giuseppe Pettazzi, come inno architettonico alla fabbrica del Lingotto della Fiat a Torino. (it) Het Fiat Tagliero staat in Asmara in Eritrea. Van oorsprong is het een tankstation dat werd gebouwd in een futuristische stijl. (nl) O Fiat Tagliero é um posto de abastecimento em estilo futurista concluído em 1938, localizado em Asmara, capital da Eritreia, e projetado pelo engenheiro italiano Giuseppe Pettazzi, como um aceno arquitetônico à fábrica da Fiat Lingotto em Turim. (pt) Fiat Tagliero – budynek stacji benzynowej w stylu futurystycznym w Asmarze, stolicy Erytrei. Ukończony w 1938 według projektu włoskiego inżynieria . Pomimo że od samego początku budynek był przeznaczony na zwykłą stację benzynową, Pettazzi zaprojektował ją w formie przypominającej samolot. Stacja składa się z centralnej wieży, która mieści biuro oraz sklep, z dwoma skrzydłami po obu stronach długimi na 15 m. Skrzydła te są wykonane z betonu i nie posiadają żadnego wsparcia konstrukcyjnego. Architekt miał wiele problemów z przekonaniem konstruktorów do rezygnacji z wznoszenia elementów wspornych. Pomimo wielu konfliktów w latach 70. i 80. XX w. konstrukcja budynku nie poniosła żadnych strat. W 2003 przeprowadzono prace restauracyjne, a budynek został uznany za dobro narodowe i zabytek Kategorii I i żadna jego część nie może podlegać modyfikacjom. (pl) Фиат Тальеро (итал. Fiat Tagliero) — здание автозаправки и автосервиса в Асмэре, столице Эритреи, выполнена в футуристическом архитектурном стиле. Строительство было завершено в 1938 году по проекту итальянского архитектора Джузеппе Петацци (итал. Giuseppe Pettazzi. С самого начала задумана как простая АЗС, здание было построено архитектором в виде самолёта. Здание состоит из центральной башни, где размещаются офисные помещения, кассы и магазин. Башня поддерживает пару 15 метровых консольных крыльев с железобетона. Хотя это был оригинальный дизайн итальянского мастера, местные власти в то время утверждали, что каждое крыло должно быть поддержано столбами. Местные жители так и считали, что эти крылья по замыслу самого архитектора должны были поддерживаться колоннами, но найденные в 2001 году чертежи здания подтвердили оригинальность замысла архитектора. По городской легенде мастер забрался на крышу и угрожал покончить жизнь самоубийством, если крылья упадут без поддержки. Другая городская легенда утверждает, что Петацци урегулировал спор путём подведения револьвера к виску главного прораба, угрожая убить его, если строители не снесут опоры. Несмотря на все опасения местных, крыша не упала после сноса опор и продолжает стоять уже более 70 лет. Здание не претерпело повреждений во время многочисленных конфликтов на Африканском роге в XX веке. Здание было отремонтировано в 2003 году и вошло в список I категории архитектурных сооружений Эритреи. Это означает, что ни одна часть здания не может быть скорректирована в любом случае. Здание в наше время[когда?] принадлежит нефтяной компании Royal Dutch Shell. (ru) Фіат Тальєро — будівля автозаправки з автосервісом в Асмері, столиці Еритреї, виконана в футуристичному архітектурному стилі. Будівництво було завершено в 1938 році за проектом італійського архітектора (італ. Giuseppe Pettazzi). З самого початку задумана як проста АЗС, будівля була споруджена архітектором у вигляді літака. Будівля складається з центральної вежі, де розміщуються офісні приміщення, каси і магазин. Башта підтримує пару 15 метрових консольних крил із залізобетону. Хоча це був оригінальний дизайн італійського майстра, місцева влада у той час стверджувала, що кожне крило має бути підтримано стовпами. Місцеві жителі так і вважали, що ці крила за задумом самого архітектора повинні були підтримуватись колонами, але знайдені в 2001 році креслення будівлі підтвердили оригінальність задуму архітектора. За міською легендою майстер видерся на дах і погрожував покінчити життя самогубством, якщо крила впадуть без підтримки. Інша міська легенда стверджує, що Петацці врегулював суперечку шляхом підведення револьвера до скроні головного виконроба, погрожуючи вбити його, якщо будівельники не знесуть опори. Незважаючи на усі побоювання місцевих, дах не впав після знесення опор і продовжує стояти вже понад 70 років. Будівля не зазнала пошкоджень під час численних конфліктів на Африканському розі у XX столітті. Будівля була відремонтована в 2003 році й увійшла до списку I категорії архітектурних споруд Еритреї. Це означає, що жодна частина будівлі не може бути скоригована в будь-якому випадку. Будівля в наш час[коли?] належить нафтової компанії Royal Dutch Shell. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Fiat_tagliero,_08.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.youtube.com/watch%3Fv=461VME6Rzl0 |
| dbo:wikiPageID | 3218482 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4626 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115835213 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Royal_Dutch_Shell dbc:Transport_infrastructure_completed_in_1938 dbc:1938_establishments_in_Africa dbr:Engineer dbr:Giuseppe_Pettazzi dbr:Concrete dbc:Italian_fascist_architecture dbr:WW2 dbr:Futurist_architecture dbc:Futurist_architecture dbr:Eritrea dbr:Filling_station dbr:Italian_Eritrea dbr:Italy dbr:Art_Deco dbr:Asmara dbc:Aviation_art dbc:Shell_plc_buildings_and_structures dbc:Buildings_and_structures_in_Asmara dbc:Modernist_architecture_in_Eritrea dbr:Cinema_Impero dbr:Cantilever dbc:Historic_filling_stations dbr:Asmara:_a_Modernist_City_of_Africa dbr:File:Fiat_tagliero,_08.JPG dbr:File:Fiat_tagliero,_13.JPG dbr:File:Fiat_tagliero,_15_retro.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonscat-inline dbt:Coord dbt:Quote dbt:Short_description dbt:Eritrea_italiana_(Colonia_Primigenia) dbt:Asmara |
| dcterms:subject | dbc:Transport_infrastructure_completed_in_1938 dbc:1938_establishments_in_Africa dbc:Italian_fascist_architecture dbc:Futurist_architecture dbc:Aviation_art dbc:Shell_plc_buildings_and_structures dbc:Buildings_and_structures_in_Asmara dbc:Modernist_architecture_in_Eritrea dbc:Historic_filling_stations |
| gold:hypernym | dbr:Station |
| georss:point | 15.328333333333333 38.92583333333333 |
| rdf:type | yago:WikicatBuildingsAndStructuresInAfrica yago:WikicatBuildingsAndStructuresInAsmara yago:WikicatBuildingsAndStructuresInEritrea geo:SpatialThing yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Station yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | فيات تالييرو (بالإيطالية: Fiat Tagliero) هو مبنى محطة وقود مُصمم على طراز آرت ديكو والعمارة المستقبليّة، يقع في العاصمة الإريتريّة أسمرة. تم بناؤه عام 1938 بعد فترة الاستعمار الإيطالي لإرتيريا على يد المهندس الإيطالي جوزيبي بيتاززي. (ar) The Fiat Tagliero Building is a Futurist-style service station in Asmara, Eritrea. It was completed in 1938 and designed by the Italian engineer Giuseppe Pettazzi. (en) Fiat Tagliero es una estación de servicio construida en Asmara, capital de Eritrea. Diseñada por el arquitecto italiano y construido en 1938 para Fiat, es un reconocido icono del estilo futurista. (es) Fiat Tagliero est un bâtiment situé à Asmara, la capitale de l'Érythrée. C'est une station-service de style futuriste, achevé en 1938 et conçu par l'architecte italien . À cette époque, l'Afrique orientale italienne était une colonie italienne, l'Érythrée n'existait pas. (fr) L'edificio Fiat Tagliero ad Asmara, capitale dell'Eritrea, è una stazione di servizio in stile futurista completata nel 1938 e progettata dall'ingegnere italiano Giuseppe Pettazzi, come inno architettonico alla fabbrica del Lingotto della Fiat a Torino. (it) Het Fiat Tagliero staat in Asmara in Eritrea. Van oorsprong is het een tankstation dat werd gebouwd in een futuristische stijl. (nl) O Fiat Tagliero é um posto de abastecimento em estilo futurista concluído em 1938, localizado em Asmara, capital da Eritreia, e projetado pelo engenheiro italiano Giuseppe Pettazzi, como um aceno arquitetônico à fábrica da Fiat Lingotto em Turim. (pt) Fiat Tagliero ist eine Tankstelle in der eritreischen Hauptstadt Asmara. Sie ist Bestandteil des UNESCO-Welterbes Asmara: a Modernist City of Africa. Die Tankstelle – der Form eines startenden Flugzeugs nachempfunden – wurde gegen Ende der italienischen Kolonialherrschaft in Italienisch-Eritrea nach Entwürfen des italienischen Architekten Giuseppe Pettazzi im Stil des Futurismus errichtet und 1938 vollendet. Das Gebäude gehört zurzeit der Royal Dutch Shell Oil Company, steht leer und wird auch als Tankstelle nicht mehr genutzt. (de) Gedung Fiat Tagliero di Asmara, ibu kota Eritrea, adalah sebuah pom bensin bergaya Futuris yang selesai pada tahun 1938 dan didesain oleh insinyur Italia, . Pada awalnya, gedung ini didesain hanya sebagai pom bensin. Pettazzi mendesain sebuah gedung yang tampak seperti pesawat, dengan menara pusat yang berisi ruang kantor, meja kasir, serta toko, bersama dengan sayap beton setinggi 15 meter. Pada saat pembangunan, otoritas lokal mewajibkan setiap sayap disokong dengan pilar dan cetak biru aslinya yang ditemukan pada tahun 2001 menunjukkan bahwa gedung ini aslinya berpilar. Pettazzi kemudian mengatakan bahwa pilar-pilar itu tidak diperlukan dan ia dilaporkan hendak membunuh sang kontraktor apabila pilarnya tidak dilepaskan. Pada akhirnya, pilar itu dilepaskan dan sayapnya tetap berdiri. (in) Fiat Tagliero – budynek stacji benzynowej w stylu futurystycznym w Asmarze, stolicy Erytrei. Ukończony w 1938 według projektu włoskiego inżynieria . Pomimo że od samego początku budynek był przeznaczony na zwykłą stację benzynową, Pettazzi zaprojektował ją w formie przypominającej samolot. Stacja składa się z centralnej wieży, która mieści biuro oraz sklep, z dwoma skrzydłami po obu stronach długimi na 15 m. Skrzydła te są wykonane z betonu i nie posiadają żadnego wsparcia konstrukcyjnego. Architekt miał wiele problemów z przekonaniem konstruktorów do rezygnacji z wznoszenia elementów wspornych. (pl) Фиат Тальеро (итал. Fiat Tagliero) — здание автозаправки и автосервиса в Асмэре, столице Эритреи, выполнена в футуристическом архитектурном стиле. Строительство было завершено в 1938 году по проекту итальянского архитектора Джузеппе Петацци (итал. Giuseppe Pettazzi. Здание не претерпело повреждений во время многочисленных конфликтов на Африканском роге в XX веке. Здание было отремонтировано в 2003 году и вошло в список I категории архитектурных сооружений Эритреи. Это означает, что ни одна часть здания не может быть скорректирована в любом случае. (ru) Фіат Тальєро — будівля автозаправки з автосервісом в Асмері, столиці Еритреї, виконана в футуристичному архітектурному стилі. Будівництво було завершено в 1938 році за проектом італійського архітектора (італ. Giuseppe Pettazzi). Будівля не зазнала пошкоджень під час численних конфліктів на Африканському розі у XX столітті. Будівля була відремонтована в 2003 році й увійшла до списку I категорії архітектурних споруд Еритреї. Це означає, що жодна частина будівлі не може бути скоригована в будь-якому випадку. Будівля в наш час[коли?] належить нафтової компанії Royal Dutch Shell. (uk) |
| rdfs:label | فيات تالييرو (ar) Fiat Tagliero (de) Fiat Tagliero (es) Fiat Tagliero Building (en) Gedung Fiat Tagliero (in) Fiat Tagliero (fr) Fiat Tagliero (it) Fiat Tagliero (nl) Fiat Tagliero (pl) Fiat Tagliero (pt) Фиат Тальеро (ru) Фіат Тальєро (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Fiat Tagliero Building yago-res:Fiat Tagliero Building wikidata:Fiat Tagliero Building dbpedia-ar:Fiat Tagliero Building dbpedia-bg:Fiat Tagliero Building dbpedia-de:Fiat Tagliero Building dbpedia-es:Fiat Tagliero Building dbpedia-fr:Fiat Tagliero Building dbpedia-id:Fiat Tagliero Building dbpedia-it:Fiat Tagliero Building dbpedia-nl:Fiat Tagliero Building dbpedia-pl:Fiat Tagliero Building dbpedia-pt:Fiat Tagliero Building dbpedia-ru:Fiat Tagliero Building dbpedia-uk:Fiat Tagliero Building https://global.dbpedia.org/id/QysW |
| geo:geometry | POINT(38.925834655762 15.328332901001) |
| geo:lat | 15.328333 (xsd:float) |
| geo:long | 38.925835 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Fiat_Tagliero_Building?oldid=1115835213&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Fiat_tagliero,_08.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fiat_tagliero,_13.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fiat_tagliero,_15_retro.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Fiat_Tagliero_Building |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Fiat_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fiat_Tagliero |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_buildings_and_structures_in_Eritrea dbr:1938_in_architecture dbr:Index_of_Eritrea-related_articles dbr:List_of_historic_filling_stations dbr:Enda_Mariam_Cathedral,_Asmara dbr:Giuseppe_Pettazzi dbr:Eritrea–Italy_relations dbr:Timeline_of_Asmara dbr:Winston_Swift_Boyer dbr:List_of_Art_Deco_architecture_in_Africa dbr:Eritrea dbr:History_of_Eritrea dbr:Italian_Eritreans dbr:Italian_Eritrea dbr:Art_Deco dbr:Asmara dbr:Cinema_Impero dbr:Fiat_(disambiguation) dbr:Fiat_Tagliero |
| is dbp:caption of | dbr:Eritrea |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Fiat_Tagliero_Building |
