First Battle of Porto (original) (raw)

dbo:abstract

La batalla de Braga fou un dels episodis de la guerra del francès. (ca)
In the First Battle of Porto (29 March 1809) the French under Marshal Soult defeated the Portuguese, under General Parreiras, outside the city of Porto during the Peninsular War. Soult followed up his success by storming the city. (en)
La bataille de Porto, bataille d'Oporto ou bataille du Douro eut lieu le 29 mars 1809, quand les Français sous les ordres du maréchal Soult infligèrent une défaite aux Portugais sous les ordres de Lima Barreto et Vaz Parreiras, en dehors de la ville de Porto. Cette bataille s'inscrit dans la suite des tentatives napoléoniennes d'envahir le Portugal et l'Espagne. (fr)
La prima battaglia di Oporto fu combattuta il 29 marzo 1809 durante la guerra d'indipendenza spagnola tra le truppe francesi, comandate dal maresciallo Nicolas Soult, incaricato da Napoleone di invadere il Portogallo e marciare su Lisbona, e i reparti dell'esercito portoghese comandati dal generale Parreiras, schierati a difesa della città di Oporto. La battaglia si concluse con la completa vittoria dei francesi che sbaragliarono le difese e conquistarono la città. Il maresciallo Soult dopo la vittoria consentì il saccheggio della città che venne devastata dalle truppe francesi. Si stima che 10 000 civili e soldati portoghesi morirono a causa dei combattimenti e delle violenze. (it)
De Eerste Slag om Porto werd op 28 maart 1809 tijdens de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog uitgevochten tussen het Franse Keizerrijk en koninkrijk Portugal voor de poorten van de stad Porto. (nl)
В первой битве при Порту (28 марта 1809 года) французы под командованием маршала Сульта одержали победу над португальцами под командованием генерала Паррейраса возле города Порту во время Пиренейских войн, являющихся частью наполеоновских войн. Вслед за этим Сульт штурмом овладел городом. По некоторым оценкам, в результате битвы погибло 8 тыс. солдат, а также большое число мирных жителей. (ru)
A Batalha do Porto foi travada no dia 29 de Março de 1809, durante a Segunda Invasão Francesa, no âmbito da Guerra Peninsular. O exército invasor, sob comando do marechal Nicolas Jean de Dieu Soult, entrou na cidade do Porto após ter derrotado, com relativa facilidade, as forças portuguesas, que foram obrigadas a fugir para Trás-os-Montes ou para sul do Douro. Cumpria-se assim, com considerável atraso, a primeira fase da invasão. (pt)

dbo:causalties

8,000

dbo:combatant

French Empire
Portugal

dbo:commander

dbo:date

1809-03-29 (xsd:date)

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Peninsular_War

dbo:place

dbo:result

French victory

dbo:strength

30,000
16,000

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/LargeBattleofOportobyBeaume.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

11775177 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

10247 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1097366550 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

0001-03-29 (xsd:gMonthDay)

dbp:casualties

2000 (xsd:integer)
8000 (xsd:integer)

dbp:combatant

Portugal (en)
French Empire (en)

dbp:commander

Nicolas Jean de Dieu Soult (en)
Caetano José Vaz Parreiras (en)

dbp:conflict

First Battle of Porto (en)

dbp:curr

First Battle of Porto (en)

dbp:date

0001-03-29 (xsd:gMonthDay)

dbp:float

right (en)

dbp:height

160 (xsd:integer)

dbp:label

Braga (en)
Porto (en)
Chaves (en)
Villafranca (en)
Grijó (en)
Sanpayo (en)

dbp:labelColor

black (en)

dbp:labelColord

dark blue (en)

dbp:labelOffsetX

-15 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)

dbp:labelOffsetY

-3 (xsd:integer)
-2 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)

dbp:labelPos

bottom (en)
right (en)
top (en)

dbp:labelPosd

left (en)

dbp:labelSized

12 (xsd:integer)

dbp:list

Napoleonic Wars (en)

dbp:markTitle

4.100000 (xsd:double)
Battle of Braga (1809) March 1809 (en)
Battle of Grijó May 1809 (en)
Battle of Puente Sanpayo June 1809 (en)
Battle of Villafranca (1809) March 1809 (en)
First Battle of Porto March 1809 (en)
Siege of Chaves March 1809 (en)

dbp:next

dbr:Battle_of_Medellín

dbp:nolabels

1 (xsd:integer)

dbp:partof

the Peninsular War (en)

dbp:place

Porto, Portugal (en)

dbp:prev

dbr:Battle_of_Ciudad_Real

dbp:result

French victory (en)

dbp:shapeColor

black (en)

dbp:shapeColord

dark blue (en)

dbp:shapeOutlined

white (en)

dbp:shaped

n-circle (en)

dbp:strength

16000 (xsd:integer)
30000 (xsd:integer)

dbp:title

Peninsular war: Second French invasion (en)

dbp:width

304 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1

dbp:zoom

6 (xsd:integer)

dct:subject

georss:point

41.16214166666666 -8.621952777777778

rdf:type

rdfs:comment

La batalla de Braga fou un dels episodis de la guerra del francès. (ca)
In the First Battle of Porto (29 March 1809) the French under Marshal Soult defeated the Portuguese, under General Parreiras, outside the city of Porto during the Peninsular War. Soult followed up his success by storming the city. (en)
La bataille de Porto, bataille d'Oporto ou bataille du Douro eut lieu le 29 mars 1809, quand les Français sous les ordres du maréchal Soult infligèrent une défaite aux Portugais sous les ordres de Lima Barreto et Vaz Parreiras, en dehors de la ville de Porto. Cette bataille s'inscrit dans la suite des tentatives napoléoniennes d'envahir le Portugal et l'Espagne. (fr)
La prima battaglia di Oporto fu combattuta il 29 marzo 1809 durante la guerra d'indipendenza spagnola tra le truppe francesi, comandate dal maresciallo Nicolas Soult, incaricato da Napoleone di invadere il Portogallo e marciare su Lisbona, e i reparti dell'esercito portoghese comandati dal generale Parreiras, schierati a difesa della città di Oporto. La battaglia si concluse con la completa vittoria dei francesi che sbaragliarono le difese e conquistarono la città. Il maresciallo Soult dopo la vittoria consentì il saccheggio della città che venne devastata dalle truppe francesi. Si stima che 10 000 civili e soldati portoghesi morirono a causa dei combattimenti e delle violenze. (it)
De Eerste Slag om Porto werd op 28 maart 1809 tijdens de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog uitgevochten tussen het Franse Keizerrijk en koninkrijk Portugal voor de poorten van de stad Porto. (nl)
В первой битве при Порту (28 марта 1809 года) французы под командованием маршала Сульта одержали победу над португальцами под командованием генерала Паррейраса возле города Порту во время Пиренейских войн, являющихся частью наполеоновских войн. Вслед за этим Сульт штурмом овладел городом. По некоторым оценкам, в результате битвы погибло 8 тыс. солдат, а также большое число мирных жителей. (ru)
A Batalha do Porto foi travada no dia 29 de Março de 1809, durante a Segunda Invasão Francesa, no âmbito da Guerra Peninsular. O exército invasor, sob comando do marechal Nicolas Jean de Dieu Soult, entrou na cidade do Porto após ter derrotado, com relativa facilidade, as forças portuguesas, que foram obrigadas a fugir para Trás-os-Montes ou para sul do Douro. Cumpria-se assim, com considerável atraso, a primeira fase da invasão. (pt)

rdfs:label