First siege of Gibraltar (original) (raw)
El setge de Gibraltar de 1309 fou una empresa bèl·lica que va tenir lloc l'any 1309, durant el regnat de Ferran IV de Castella en el transcurs de la Reconquesta. Es desconeix quan va començar el setge de Gibraltar de 1309, encara que la ciutat va capitular davant les tropes del rei Ferran IV de Castella el 12 de setembre de 1309. En el setge va destacar la participació d', senyor de Sanlúcar de Barrameda, Joan II Nunyez de Lara, senyor de i Albarrasí, i de les milícies de la ciutat de Sevilla.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El setge de Gibraltar de 1309 fou una empresa bèl·lica que va tenir lloc l'any 1309, durant el regnat de Ferran IV de Castella en el transcurs de la Reconquesta. Es desconeix quan va començar el setge de Gibraltar de 1309, encara que la ciutat va capitular davant les tropes del rei Ferran IV de Castella el 12 de setembre de 1309. En el setge va destacar la participació d', senyor de Sanlúcar de Barrameda, Joan II Nunyez de Lara, senyor de i Albarrasí, i de les milícies de la ciutat de Sevilla. (ca) Obléhání Gibraltaru bylo vojenské střetnutí v rámci španělské reconquisty, které se odehrálo v roce 1309 mezi oddíly Kastilského království (především z města Sevilly) pod velením a Guzmána Dobrého a Granadského emirátu v čele se sultánem a jeho bratrem . Obležení skončilo vítězstvím kastilských sil, jedním z mála vítězství jinak nešťastného tažení. Dobytí Gibraltaru dočasně značně zvýšilo moc Kastilie na Pyrenejském poloostrově, přestože město bylo muslimy v roce 1333. (cs) حصار جبل طارق الأول (بالإسبانية: Toma de Gibraltar)، أحد معارك الاسترداد الإسبانية التي وقعت في 1309. دارت المعركة بين قوات مملكة قشتالة (معظمهم من المجالس العسكرية لإشبيلية) بقيادة وألونسو بيريز دي غوزمان، ضد قوات إمارة غرناطة تحت قيادة أبو عبد الله محمد الثالث وأخيه أبو الجيوش نصر. (ar) The first siege of Gibraltar was a battle of the Spanish Reconquista that took place in 1309. The battle pitted the forces of the Crown of Castile (mostly those from the military councils of the city of Seville) under the command of Juan Núñez II de Lara and Alonso Pérez de Guzmán, against the forces of the Emirate of Granada who were under the command of Sultan Muhammed III and his brother, Abu'l-Juyush Nasr. The battle resulted in a victory for the Crown of Castile, one of the few victories in what turned out to be a disastrous campaign. The taking of Gibraltar greatly increased the relative power of Castile on the Iberian Peninsula though the actual city was later recaptured by Muslim forces during the third siege of Gibraltar in 1333. (en) El sitio de Gibraltar de 1309 fue una empresa bélica que tuvo lugar en el año 1309, durante el reinado de Fernando IV de Castilla, rey de Castilla, y en el transcurso de la Reconquista. Se desconoce cuándo comenzó el asedio de Gibraltar de 1309, aunque la ciudad capituló ante las tropas del rey Fernando IV de Castilla el día 12 de septiembre de 1309. En el asedio destacó la participación de Alonso Pérez de Guzmán, señor de Sanlúcar de Barrameda, de Juan Núñez de Lara el Menor, señor de la Casa de Lara, y de las milicias concejiles de la ciudad de Sevilla. (es) Le premier siège de Gibraltar est une bataille de la Reconquista qui s'est déroulée en 1309. La bataille vit s'opposer les forces du royaume de Castille, sous le commandement de et Alfonso Pérez de Guzmán contre l'armée du royaume de Grenade, commandée par le sultan Mohammed III al-Makhlu et par son frère Abu al-Juyuch Nasr. La bataille tourne en la faveur du royaume de Castille, qui remporte la victoire. La prise de Gibraltar renforce sensiblement l'influence de Castille sur la péninsule Ibérique, jusqu'à ce que celle-ci soit reprise par les Musulmans au cours du troisième siège de Gibraltar. (fr) Pengepungan Gibraltar Pertama adalah pertempuran yang berlangsung pada tahun 1309 selama terjadinya Reconquista. Pertempuran ini meletus antara Kerajaan Kastilia di bawah pimpinan dan melawan Keamiran Granada di bawah pimpinan Sultan Muhammad III dan saudaranya, . Pertempuran ini berhasil dimenangkan oleh Kerajaan Kastilia. Dengan direbutnya Gibraltar, posisi Kastilia di Semenanjung Iberia menguat, walaupun kota ini akan direbut lagi oleh tentara Muslim dalam Pengepungan Gibraltar Ketiga pada tahun 1333. (in) L'assedio di Gibilterra del 1309 fu il primo assedio che ebbe luogo nella penisola e coincise con una battaglia compresa nell'ambito della Reconquista. La battaglia contrappose le forze della Corona di Castiglia (per lo più quelle dell'esercito consigli della città di Siviglia), al comando di Juan Núñez II de Lara e Alonso Pérez de Guzmán, e i combattenti del Sultanato di Granada, guidate dal sultano Muhammad III e suo fratello, Abu l-Juyush Nasr. La battaglia portò alla vittoria della corona di Castiglia, una delle poche vittorie di quella che si rivelò una campagna disastrosa. La presa della penisola aumentò notevolmente il potere politico della Castiglia nella penisola iberica, anche se la città effettiva venne successivamente riconquistata dalle forze musulmane durante il terzo assedio di Gibilterra nel 1333. (it) Pierwsze oblężenie Gibraltaru – udane oblężenie miasta w 1309 roku zakończone odbiciem Gibraltaru przez wojska Królestwa Kastylii. Gibraltar pozostał pod panowaniem chrześcijańskim do 1333 roku, kiedy ponownie został zajęty przez Emirat Grenady. (pl) O Primeiro Cerco de Gibraltar foi uma batalha da Reconquista ocorrida em 1309. A batalha envolveu as forças do Reino de Castela (a maior parte adveio do conselho militar de Sevilha) sob o comando de e , contra as forças do Emirado de Granada sob o comando do emir Maomé III de Granada e do seu irmão Abu Aljuixe Nácer. A batalha resultou numa vitória para o Reino de Castela, uma das poucas que se viria a revelar infrutífera. A tomada de Gibraltar aumentou consideravelmente o poder regional de Castela na Península Ibérica, embora em 1333 a cidade tenha sido recapturada pelas forças muçulmanas durante o Terceiro Cerco de Gibraltar. (pt) Оса́да Гибралта́ра 1309 го́да происходила в рамках испанской Реконкисты и стала частью битвы, состоявшейся в 1309 году. В сражении приняли участие силы королевства Кастилия, состоящие в основном из военных советов Севильи, под командованием Хуана Нуньеса II де Лары и Алонсо Переса де Гусмана против сил Гранадского эмирата, которые находились под командованием султана Мухаммада III и его брата, Насра ибн Мухаммада. Сражение закончилось победой кастильцев, ставшей одной из немногих в этой провальной для королевства кампании. Захват Гибралтара значительно увеличил относительную мощь Кастилии на Пиренейском полуострове, хотя фактически город вернулся под власть мусульман в результате . (ru) |
| dbo:combatant | 22pxCrown of Castile 22pxEmirate of Granada 22pxOrder of Calatrava 22pxOrder of Santiago |
| dbo:commander | dbr:John_of_Castile,_Lord_of_Valencia_de_Campos dbr:Nasr,_Sultan_of_Granada dbr:Garci_López_de_Padilla dbr:Alonso_Pérez_de_Guzmán dbr:Ferdinand_IV_of_Castile dbr:Juan_Núñez_II_de_Lara dbr:Fernando_Gutiérrez_Tello dbr:Muhammed_III,_Sultan_of_Granada |
| dbo:date | 1309-09-12 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Battle_of_the_Strait |
| dbo:place | dbr:Gibraltar |
| dbo:result | Castilian victory |
| dbo:strength | 1,200 defenders Thousands (Unknown) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Rock_of_Gibraltar_northwest.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=VLIGAAAAQAAJ&q=memorias+de+fernando+iv http://www.ebooksread.com/authors-eng/j-h-mann/a-history-of-gibraltar-and-its-sieges-hci/page-11-a-history-of-gibraltar-and-its-sieges-hci.shtml http://www.rachelnet.net/media/aiu/livres/FR_AIU_L_J6802A(1).pdf http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html%3FRef=23220&portal=201 |
| dbo:wikiPageID | 36374396 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26662 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117632781 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castillo_de_Locubín dbr:Quesada,_Spain dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Seville dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Toledo dbr:Sancho_IV_of_Castile dbr:Sardinia dbr:Eleanor_of_Castile_(1307–1359) dbr:John_of_Castile,_Lord_of_Valencia_de_Campos dbr:Repoblación dbr:Infante dbr:Corsica dbr:Crown_of_Aragon dbr:Crown_of_Castile dbr:Nasr,_Sultan_of_Granada dbr:Order_of_Santiago dbr:Emirate_of_Granada dbr:Gibraltar dbc:1309_in_Europe dbr:Crusades dbr:Battle_of_the_Strait dbc:14th_century_in_Al-Andalus dbc:14th_century_in_Castile dbc:Battles_of_the_Reconquista dbc:Conflicts_in_1309 dbr:Almeria dbr:Madrid dbr:Peter_of_Castile,_Lord_of_Cameros dbr:Sultan dbr:Avignon dbr:Ahmed_Mohammed_al-Maqqari dbr:Toledo,_Spain dbr:Garci_López_de_Padilla dbr:Córdoba,_Andalusia dbr:Treaty_of_Cazola dbr:Alcalá_de_Henares dbr:Alcaudete dbr:Alfonso_X_of_Castile dbr:Algeciras dbr:Almería dbr:Alonso_Pérez_de_Guzmán dbc:Order_of_Santiago dbr:Ferdinand_III_of_Castile dbr:Ferdinand_IV_of_Castile dbc:Sieges_of_Gibraltar dbr:Juan_Núñez_II_de_Lara dbr:Guadalquivir dbr:James_II_of_Aragon dbr:Tarifa dbr:Arenas,_Málaga dbc:14th_century_in_Gibraltar dbr:Jerez_de_la_Frontera dbc:Sieges_involving_Castile dbc:Sieges_involving_the_Emirate_of_Granada dbr:Diego_López_V_de_Haro dbr:Pope_Clement_V dbr:Fernando_Gutiérrez_Tello dbr:Fidel_Fita dbr:Iberian_Peninsula dbr:Order_of_Calatrava dbr:Reconquista dbr:Seville dbr:Papal_bull dbr:Marinid_dynasty dbr:Military_supply_chain_management dbr:Juan_Manuel,_Prince_of_Villena dbr:Muhammed_III,_Sultan_of_Granada dbr:Treaty_of_Almizra dbr:Third_siege_of_Gibraltar dbr:Kingdom_of_Granada dbr:Siege_of_Algeciras_(1309) dbr:File:Cross_Santiago.svg dbr:File:Badge_of_the_Order_of_Calatrava.svg dbr:File:Bandera_de_la_Corona_de_Castilla.svg dbr:File:COA_of_Nasrid_dynasty_kingdom_of_Grenada_(1013-1492).svg dbr:File:Moorish_Castle_HM_Prison_2.jpg |
| dbp:caption | View of Gibraltar from the West. (en) |
| dbp:combatant | 22 (xsd:integer) |
| dbp:commander | 22 (xsd:integer) |
| dbp:conflict | First siege of Gibraltar (en) |
| dbp:date | 0001-09-12 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:partof | the Battle of the Strait during the Reconquista (en) |
| dbp:place | dbr:Gibraltar |
| dbp:result | Castilian victory (en) |
| dbp:strength | 1200 (xsd:integer) Thousands (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Campaignbox_Reconquista dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Coord dbt:For dbt:Gibraltar_topics dbt:Infobox_military_conflict dbt:Page_needed dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Sieges_of_Gibraltar dbt:History_of_Spain dbt:History_of_Gibraltar |
| dcterms:subject | dbc:1309_in_Europe dbc:14th_century_in_Al-Andalus dbc:14th_century_in_Castile dbc:Battles_of_the_Reconquista dbc:Conflicts_in_1309 dbc:Order_of_Santiago dbc:Sieges_of_Gibraltar dbc:14th_century_in_Gibraltar dbc:Sieges_involving_Castile dbc:Sieges_involving_the_Emirate_of_Granada |
| georss:point | 36.15 -5.35 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 geo:SpatialThing dbo:Event dbo:MilitaryConflict |
| rdfs:comment | El setge de Gibraltar de 1309 fou una empresa bèl·lica que va tenir lloc l'any 1309, durant el regnat de Ferran IV de Castella en el transcurs de la Reconquesta. Es desconeix quan va començar el setge de Gibraltar de 1309, encara que la ciutat va capitular davant les tropes del rei Ferran IV de Castella el 12 de setembre de 1309. En el setge va destacar la participació d', senyor de Sanlúcar de Barrameda, Joan II Nunyez de Lara, senyor de i Albarrasí, i de les milícies de la ciutat de Sevilla. (ca) Obléhání Gibraltaru bylo vojenské střetnutí v rámci španělské reconquisty, které se odehrálo v roce 1309 mezi oddíly Kastilského království (především z města Sevilly) pod velením a Guzmána Dobrého a Granadského emirátu v čele se sultánem a jeho bratrem . Obležení skončilo vítězstvím kastilských sil, jedním z mála vítězství jinak nešťastného tažení. Dobytí Gibraltaru dočasně značně zvýšilo moc Kastilie na Pyrenejském poloostrově, přestože město bylo muslimy v roce 1333. (cs) حصار جبل طارق الأول (بالإسبانية: Toma de Gibraltar)، أحد معارك الاسترداد الإسبانية التي وقعت في 1309. دارت المعركة بين قوات مملكة قشتالة (معظمهم من المجالس العسكرية لإشبيلية) بقيادة وألونسو بيريز دي غوزمان، ضد قوات إمارة غرناطة تحت قيادة أبو عبد الله محمد الثالث وأخيه أبو الجيوش نصر. (ar) El sitio de Gibraltar de 1309 fue una empresa bélica que tuvo lugar en el año 1309, durante el reinado de Fernando IV de Castilla, rey de Castilla, y en el transcurso de la Reconquista. Se desconoce cuándo comenzó el asedio de Gibraltar de 1309, aunque la ciudad capituló ante las tropas del rey Fernando IV de Castilla el día 12 de septiembre de 1309. En el asedio destacó la participación de Alonso Pérez de Guzmán, señor de Sanlúcar de Barrameda, de Juan Núñez de Lara el Menor, señor de la Casa de Lara, y de las milicias concejiles de la ciudad de Sevilla. (es) Pengepungan Gibraltar Pertama adalah pertempuran yang berlangsung pada tahun 1309 selama terjadinya Reconquista. Pertempuran ini meletus antara Kerajaan Kastilia di bawah pimpinan dan melawan Keamiran Granada di bawah pimpinan Sultan Muhammad III dan saudaranya, . Pertempuran ini berhasil dimenangkan oleh Kerajaan Kastilia. Dengan direbutnya Gibraltar, posisi Kastilia di Semenanjung Iberia menguat, walaupun kota ini akan direbut lagi oleh tentara Muslim dalam Pengepungan Gibraltar Ketiga pada tahun 1333. (in) Pierwsze oblężenie Gibraltaru – udane oblężenie miasta w 1309 roku zakończone odbiciem Gibraltaru przez wojska Królestwa Kastylii. Gibraltar pozostał pod panowaniem chrześcijańskim do 1333 roku, kiedy ponownie został zajęty przez Emirat Grenady. (pl) The first siege of Gibraltar was a battle of the Spanish Reconquista that took place in 1309. The battle pitted the forces of the Crown of Castile (mostly those from the military councils of the city of Seville) under the command of Juan Núñez II de Lara and Alonso Pérez de Guzmán, against the forces of the Emirate of Granada who were under the command of Sultan Muhammed III and his brother, Abu'l-Juyush Nasr. (en) Le premier siège de Gibraltar est une bataille de la Reconquista qui s'est déroulée en 1309. La bataille vit s'opposer les forces du royaume de Castille, sous le commandement de et Alfonso Pérez de Guzmán contre l'armée du royaume de Grenade, commandée par le sultan Mohammed III al-Makhlu et par son frère Abu al-Juyuch Nasr. (fr) L'assedio di Gibilterra del 1309 fu il primo assedio che ebbe luogo nella penisola e coincise con una battaglia compresa nell'ambito della Reconquista. La battaglia contrappose le forze della Corona di Castiglia (per lo più quelle dell'esercito consigli della città di Siviglia), al comando di Juan Núñez II de Lara e Alonso Pérez de Guzmán, e i combattenti del Sultanato di Granada, guidate dal sultano Muhammad III e suo fratello, Abu l-Juyush Nasr. (it) Оса́да Гибралта́ра 1309 го́да происходила в рамках испанской Реконкисты и стала частью битвы, состоявшейся в 1309 году. В сражении приняли участие силы королевства Кастилия, состоящие в основном из военных советов Севильи, под командованием Хуана Нуньеса II де Лары и Алонсо Переса де Гусмана против сил Гранадского эмирата, которые находились под командованием султана Мухаммада III и его брата, Насра ибн Мухаммада. (ru) O Primeiro Cerco de Gibraltar foi uma batalha da Reconquista ocorrida em 1309. A batalha envolveu as forças do Reino de Castela (a maior parte adveio do conselho militar de Sevilha) sob o comando de e , contra as forças do Emirado de Granada sob o comando do emir Maomé III de Granada e do seu irmão Abu Aljuixe Nácer. (pt) |
| rdfs:label | حصار جبل طارق (1309) (ar) Setge de Gibraltar (1309) (ca) Obléhání Gibraltaru (1309) (cs) First siege of Gibraltar (en) Toma de Gibraltar (1309) (es) Pengepungan Gibraltar Pertama (in) Siège de Gibraltar (1309) (fr) Assedio di Gibilterra (1309) (it) Oblężenie Gibraltaru (1309) (pl) Осада Гибралтара (1309) (ru) Primeiro Cerco de Gibraltar (pt) |
| owl:sameAs | wikidata:First siege of Gibraltar dbpedia-ar:First siege of Gibraltar dbpedia-ca:First siege of Gibraltar dbpedia-cs:First siege of Gibraltar dbpedia-es:First siege of Gibraltar dbpedia-fi:First siege of Gibraltar dbpedia-fr:First siege of Gibraltar dbpedia-id:First siege of Gibraltar dbpedia-it:First siege of Gibraltar dbpedia-pl:First siege of Gibraltar dbpedia-pt:First siege of Gibraltar dbpedia-ru:First siege of Gibraltar https://global.dbpedia.org/id/57N1W |
| geo:geometry | POINT(-5.3499999046326 36.150001525879) |
| geo:lat | 36.150002 (xsd:float) |
| geo:long | -5.350000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:First_siege_of_Gibraltar?oldid=1117632781&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Badge_of_the_Order_of_Calatrava.svg wiki-commons:Special:FilePath/Moorish_Castle_HM_Prison_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rock_of_Gibraltar_northwest.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bandera_de_la_Corona_de_Castilla.svg wiki-commons:Special:FilePath/Cross_Santiago.svg wiki-commons:Special:FilePath/COA_of_Nasrid_dynasty_kingdom_of_Grenada_(1013-1492).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:First_siege_of_Gibraltar |
| foaf:name | First siege of Gibraltar (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:First_Siege_of_Gibraltar dbr:First_Siege_of_Gibraltar_(1309) dbr:Siege_of_Gibraltar_(1309) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_battles_1301–1600 dbr:List_of_battles_by_geographic_location dbr:1309 dbr:First_Siege_of_Gibraltar dbr:Second_siege_of_Gibraltar dbr:List_of_sieges_of_Gibraltar dbr:First_Siege_of_Gibraltar_(1309) dbr:Siege_of_Gibraltar_(1309) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:First_siege_of_Gibraltar |
