Flag of South Dakota (original) (raw)
أعتمد علم ولاية داكوتا الجنوبية الحالي في يوم 9 تشرين الثاني - نوفمبر من سنة 1992 م. ويتكون علم الولاية من شعار النبالة للولاية محاطة بأشعة الشمس وتحيط بهذه الأشعة بشكل دائري كتابة باللون الذهبي لداكوتا الجنوبية في النصف العلوي من الدائرة ولجبل راشمور في النصف السفلي (يختوي هذا الجبل على نصب لأوجه أربع من رؤساء الولايات المتحدة وهم : جورج واشنطن، توماس جيفرسون، ثيودور روزفلت وأبراهام لينكون) تكون مرتبة بشكل دائري يحيط بأشعة الشمس تكون مستندة على زرقاء اللون حيث يرمز اللون الأزرق إلى السماء.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La bandera de Dakota del Sud representa a l'estat de Dakota del Sud en els EUA amb un camp blau cel carregat amb una versió en blau marí sobre fons blanc del segell de l'estat al centre, envoltat de triangles d'or que representen als raigs del sol. Tot això envoltat al seu torn per inscripcions en or de lletres capitals de pal sec on es contempla el mot: "SOUTH DAKOTA" (Dakota del Sud) a la part superior hi trobem "THE MOUNT RUSHMORE STATE" (l'estat de la Muntanya Rushmore) (àlies de l'Estat) a la part inferior. La inscripció inferior va ser l'estat del sol brillant abans de canviar-se el 1992 per l'actual. D'acord amb una enquesta duta a terme el 2001 per la , la bandera de Dakota del Sud va ser la cinquena pitjor (d'un total de 72) d'entre els EUA i Canadà a nivell subnacional en la qualitat del disseny, en un concurs que va incloure totes les províncies canadenques, estats dels EUA i territoris dels Estats Units. Va ser criticat en particular per l'associació per a la repetició innecessària del nom de l'estat. (ca) أعتمد علم ولاية داكوتا الجنوبية الحالي في يوم 9 تشرين الثاني - نوفمبر من سنة 1992 م. ويتكون علم الولاية من شعار النبالة للولاية محاطة بأشعة الشمس وتحيط بهذه الأشعة بشكل دائري كتابة باللون الذهبي لداكوتا الجنوبية في النصف العلوي من الدائرة ولجبل راشمور في النصف السفلي (يختوي هذا الجبل على نصب لأوجه أربع من رؤساء الولايات المتحدة وهم : جورج واشنطن، توماس جيفرسون، ثيودور روزفلت وأبراهام لينكون) تكون مرتبة بشكل دائري يحيط بأشعة الشمس تكون مستندة على زرقاء اللون حيث يرمز اللون الأزرق إلى السماء. (ar) La flago de Suda Dakoto reprezentas la subŝtaton Suda Dakoto en Usono kiu konsistas el ĉielblua kampo ŝarĝita de marbluaĵo sur blanka fono de la blazono de la ŝtato en la centro, ĉirkaŭata de trianguloj el oro kiuj reprezentas la sunradiojn. Ĉio ĉi ĉirkaŭataj de or-skribaĵoj SOUTH DAKOTA en la supro kaj THE MOUNT RUSHMORE STATE (la ŝtato de la Monto Rushmore) en la malsupro. La antaŭa malsupra skribaĵo estis la ŝtato de la brilanta suno ĝis 1992. (eo) Die Flagge des US-Bundesstaats South Dakota wurde im Jahr 1963 angenommen. Die Flagge von South Dakota wurde auf der Basis früherer Entwürfe eingeführt, die ursprünglich das Motto „The Sunshine State“ (Der Sonnenscheinstaat) trugen. Im Jahr 1992 wurde das Motto zu „The Mount Rushmore State“ (Der Mount-Rushmore-Staat) geändert. Das Siegel selbst zeigt eine Landschaft mit Symbolen für Industrie, Landwirtschaft und Verkehr.Am oberen Rand des Siegels befindet sich ein Spruchband mit dem Motto des Bundesstaats: „Under God the people rule.“ (Unter Gott regieren die Menschen) In einer 2001 durchgeführten Internet-Abstimmung der North American Vexillological Association, der nordamerikanischen Flaggenkundlervereinigung wurde diese Flagge unter den zehn schlechtesten Flaggen der US-Bundesstaaten und der kanadischen Provinzen auf den fünftletzten Platz gewählt. (de) The flag of South Dakota represents the U.S. state of South Dakota. It consists of a field of sky blue charged with a version (in navy blue on white) of the state seal in the center, surrounded by gold triangles representing the sun's rays, surrounded in turn by inscriptions in gold sans-serif capitals of "south dakota" on top and "the mount rushmore state" (the state nickname) on the bottom. The sun represents the common weather in South Dakota. The inscription on the bottom was "the sunshine state" before it was changed in 1992. (en) Hego Dakotako bandera 1992ko azaroaren 9an ezarri zena da. (eu) La bandera de Dakota del Sur representa al estado de Dakota del Sur en los EE. UU. con un campo azul cielo cargado con una versión en azul marino sobre fondo blanco del sello del estado en el centro, rodeado de triángulos de oro que representan a los rayos del sol. Todo ello rodeado a su vez por inscripciones en oro de letras capitales sans-serif de SOUTH DAKOTA (Dakota del Sur) en la parte superior y THE MOUNT RUSHMORE STATE (el estado del Monte Rushmore) (alias del Estado) en la parte inferior. La inscripción inferior fue el estado del sol brillante antes de cambiarse en 1992. (es) Le drapeau du Dakota du Sud (en anglais : Flag of South Dakota) est le drapeau officiel de l'État américain du Dakota du Sud. Il représente, sur fond bleu azur, le sceau de l'État entouré de triangles d'or figurant les rayons du soleil. Autour est écrit en lettres dorées le nom de l'État, « South Dakota » (au-dessus du sceau) et son surnom, « The Mount Rushmore State » (en dessous du sceau), du nom du mont Rushmore. Jusqu'en 1992, le surnom de l'État est « The Sunshine State » — cette expression apparaît jusqu'alors donc sous le sceau. D'après un sondage mené par l'Association nord-américaine de vexillologie en 2001, le drapeau du Dakota du Sud est parmi les plus pauvres des drapeaux d'États américains et canadiens dans sa qualité de conception. Le serment officiel du Dakota du Sud est : « Je promets loyauté et soutien à l'État Dakota du Sud et à son drapeau, terre de soleil, terre de variété infinie ». Ce serment ne remplace pas la promesse de fidélité faite au drapeau des États-Unis. (fr) De vlag van South Dakota toont het met gele stralen omringde zegel van de staat op een hemelsblauw veld. Om de stralen staan de woorden: South Dakota - The Mount Rushmore State ("South Dakota, De staat van Mount Rushmore"). De hoogte-breedteverhouding van de vlag is 2:3. (nl) 사우스다코타의 기는 사우스다코타주의 깃발이다. 파란 바탕에 사우스다코타 주의 문장에 새겨져 있는 형태의 기이다. (ko) La bandiera del Dakota del Sud raffigura lo stemma dello stato con intorno dei raggi di Sole su sfondo Blu cielo. Lo stemma è circondato dalla scritta SOUTH DAKOTA in alto, e THE MOUNT RUSHMORE STATE in basso. (it) Флаг Ю́жной Дако́ты (англ. Flag of South Dakota) — один из официальных символов американского штата Южная Дакота. (ru) A bandeira da Dakota do Sul representa o estado com um espaço em azul celeste junto com uma versão (em azul marinho em branco) do no centro, envolvido por triângulos dourados representando os raios do sol, circundados pelas inscrições em letras douradas e maiúsculas sans-serif "SOUTH DAKOTA" no alto e "THE MOUNT RUSHMORE STATE" (o cognome do estado) mais abaixo. De acordo com uma avaliação da , a bandeira da Dakota do Sul era uma das mais pobres na qualidade do desenho dentre as bandeiras dos estado do Canadá e Estados Unidos. (pt) Flaga stanowa Dakoty Południowej przedstawia pieczęć tego stanu. Otacza ją Słońce nawiązujące do poprzedniego przydomku Stan słoneczny. Napis Stan Mount Rushmore umieszczono na fladze w 1992 roku. Poszczególne elementy rysunku symbolizują rolnictwo (oracz), transport (parowiec rzeczny), górnictwo (piec do produkcji stopów), mleczarstwo (krowy) i leśnictwo (drzewa). Błękit jest częstym motywem flag stanowych - symbolem przynależności do Unii. Przyjęta 11 marca 1963, zmodyfikowana 1 lipca 1992 roku. Proporcje 3:5. (pl) South Dakotas flagga antogs 1909, men då med olika sidor. 1963 fick flaggan två lika sidor. South Dakota blev amerikansk delstat 1889. och statens sigill från detta år syns i mitten. (sv) 南達科他州州旗以蔚藍色為底，中央為該州，其周圍環繞著由許多黃色三角形構成的太陽光芒圖案，上方有「南達科他」（South Dakota）字樣，下方則有該州暱稱「拉什莫爾山之州」（The Mount Rushmore State）。該州於1992年起採用了現今的設計。 2001年，在一項由進行的調查中，南達科他州州旗被評價為全北美第五差的州旗設計。該協會認為旗幟是圖像性的而不應包含過多文字，而南達科他州州旗上卻非如此，光是州名「South Dakota」字樣就在此旗幟出現了兩次。 (zh) Прапор Південної Дакоти (англ. Flag of South Dakota) — один з державних символів американського штату Південна Дакота. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_South_Dakota.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20080220004837/http:/www.state.sd.us/state/sdsym.htm |
| dbo:wikiPageID | 497265 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5584 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124143698 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bernie_Hunhoff dbc:Flags_displaying_animals dbr:Mount_Rushmore dbc:Flags_of_South_Dakota dbr:Pledge_of_Allegiance_(United_States) dbr:Seal_of_South_Dakota dbc:Symbols_of_South_Dakota dbr:U.S._state dbr:Flag_of_the_United_States dbr:State_of_South_Dakota dbr:South_Dakota dbr:Great_Seal_of_the_State_of_South_Dakota dbr:Symbols_of_the_State_of_South_Dakota dbr:File:Flag_of_South_Dakota_(1909-1963).svg dbr:File:Flag_of_South_Dakota_(1963-1992).svg |
| dbp:adoption | 1992-11-09 (xsd:date) |
| dbp:id | us-sd (en) |
| dbp:name | South Dakota (en) |
| dbp:proportion | 3 (xsd:integer) |
| dbp:title | South Dakota (en) |
| dbp:type | State (en) |
| dbp:use | 110000 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Clear dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Smallcaps dbt:South_Dakota dbt:Start_date_and_age dbt:FIAV dbt:FOTW dbt:US_state_flags dbt:Infobox_flag |
| dcterms:subject | dbc:Flags_displaying_animals dbc:Flags_of_South_Dakota dbc:Symbols_of_South_Dakota |
| rdf:type | yago:WikicatUnitedStatesStateFlags yago:Artifact100021939 yago:Decoration103169390 yago:Design103178782 yago:Emblem103282591 yago:Flag103354903 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | أعتمد علم ولاية داكوتا الجنوبية الحالي في يوم 9 تشرين الثاني - نوفمبر من سنة 1992 م. ويتكون علم الولاية من شعار النبالة للولاية محاطة بأشعة الشمس وتحيط بهذه الأشعة بشكل دائري كتابة باللون الذهبي لداكوتا الجنوبية في النصف العلوي من الدائرة ولجبل راشمور في النصف السفلي (يختوي هذا الجبل على نصب لأوجه أربع من رؤساء الولايات المتحدة وهم : جورج واشنطن، توماس جيفرسون، ثيودور روزفلت وأبراهام لينكون) تكون مرتبة بشكل دائري يحيط بأشعة الشمس تكون مستندة على زرقاء اللون حيث يرمز اللون الأزرق إلى السماء. (ar) La flago de Suda Dakoto reprezentas la subŝtaton Suda Dakoto en Usono kiu konsistas el ĉielblua kampo ŝarĝita de marbluaĵo sur blanka fono de la blazono de la ŝtato en la centro, ĉirkaŭata de trianguloj el oro kiuj reprezentas la sunradiojn. Ĉio ĉi ĉirkaŭataj de or-skribaĵoj SOUTH DAKOTA en la supro kaj THE MOUNT RUSHMORE STATE (la ŝtato de la Monto Rushmore) en la malsupro. La antaŭa malsupra skribaĵo estis la ŝtato de la brilanta suno ĝis 1992. (eo) The flag of South Dakota represents the U.S. state of South Dakota. It consists of a field of sky blue charged with a version (in navy blue on white) of the state seal in the center, surrounded by gold triangles representing the sun's rays, surrounded in turn by inscriptions in gold sans-serif capitals of "south dakota" on top and "the mount rushmore state" (the state nickname) on the bottom. The sun represents the common weather in South Dakota. The inscription on the bottom was "the sunshine state" before it was changed in 1992. (en) Hego Dakotako bandera 1992ko azaroaren 9an ezarri zena da. (eu) La bandera de Dakota del Sur representa al estado de Dakota del Sur en los EE. UU. con un campo azul cielo cargado con una versión en azul marino sobre fondo blanco del sello del estado en el centro, rodeado de triángulos de oro que representan a los rayos del sol. Todo ello rodeado a su vez por inscripciones en oro de letras capitales sans-serif de SOUTH DAKOTA (Dakota del Sur) en la parte superior y THE MOUNT RUSHMORE STATE (el estado del Monte Rushmore) (alias del Estado) en la parte inferior. La inscripción inferior fue el estado del sol brillante antes de cambiarse en 1992. (es) De vlag van South Dakota toont het met gele stralen omringde zegel van de staat op een hemelsblauw veld. Om de stralen staan de woorden: South Dakota - The Mount Rushmore State ("South Dakota, De staat van Mount Rushmore"). De hoogte-breedteverhouding van de vlag is 2:3. (nl) 사우스다코타의 기는 사우스다코타주의 깃발이다. 파란 바탕에 사우스다코타 주의 문장에 새겨져 있는 형태의 기이다. (ko) La bandiera del Dakota del Sud raffigura lo stemma dello stato con intorno dei raggi di Sole su sfondo Blu cielo. Lo stemma è circondato dalla scritta SOUTH DAKOTA in alto, e THE MOUNT RUSHMORE STATE in basso. (it) Флаг Ю́жной Дако́ты (англ. Flag of South Dakota) — один из официальных символов американского штата Южная Дакота. (ru) A bandeira da Dakota do Sul representa o estado com um espaço em azul celeste junto com uma versão (em azul marinho em branco) do no centro, envolvido por triângulos dourados representando os raios do sol, circundados pelas inscrições em letras douradas e maiúsculas sans-serif "SOUTH DAKOTA" no alto e "THE MOUNT RUSHMORE STATE" (o cognome do estado) mais abaixo. De acordo com uma avaliação da , a bandeira da Dakota do Sul era uma das mais pobres na qualidade do desenho dentre as bandeiras dos estado do Canadá e Estados Unidos. (pt) Flaga stanowa Dakoty Południowej przedstawia pieczęć tego stanu. Otacza ją Słońce nawiązujące do poprzedniego przydomku Stan słoneczny. Napis Stan Mount Rushmore umieszczono na fladze w 1992 roku. Poszczególne elementy rysunku symbolizują rolnictwo (oracz), transport (parowiec rzeczny), górnictwo (piec do produkcji stopów), mleczarstwo (krowy) i leśnictwo (drzewa). Błękit jest częstym motywem flag stanowych - symbolem przynależności do Unii. Przyjęta 11 marca 1963, zmodyfikowana 1 lipca 1992 roku. Proporcje 3:5. (pl) South Dakotas flagga antogs 1909, men då med olika sidor. 1963 fick flaggan två lika sidor. South Dakota blev amerikansk delstat 1889. och statens sigill från detta år syns i mitten. (sv) 南達科他州州旗以蔚藍色為底，中央為該州，其周圍環繞著由許多黃色三角形構成的太陽光芒圖案，上方有「南達科他」（South Dakota）字樣，下方則有該州暱稱「拉什莫爾山之州」（The Mount Rushmore State）。該州於1992年起採用了現今的設計。 2001年，在一項由進行的調查中，南達科他州州旗被評價為全北美第五差的州旗設計。該協會認為旗幟是圖像性的而不應包含過多文字，而南達科他州州旗上卻非如此，光是州名「South Dakota」字樣就在此旗幟出現了兩次。 (zh) Прапор Південної Дакоти (англ. Flag of South Dakota) — один з державних символів американського штату Південна Дакота. (uk) La bandera de Dakota del Sud representa a l'estat de Dakota del Sud en els EUA amb un camp blau cel carregat amb una versió en blau marí sobre fons blanc del segell de l'estat al centre, envoltat de triangles d'or que representen als raigs del sol. Tot això envoltat al seu torn per inscripcions en or de lletres capitals de pal sec on es contempla el mot: "SOUTH DAKOTA" (Dakota del Sud) a la part superior hi trobem "THE MOUNT RUSHMORE STATE" (l'estat de la Muntanya Rushmore) (àlies de l'Estat) a la part inferior. La inscripció inferior va ser l'estat del sol brillant abans de canviar-se el 1992 per l'actual. (ca) Die Flagge des US-Bundesstaats South Dakota wurde im Jahr 1963 angenommen. Die Flagge von South Dakota wurde auf der Basis früherer Entwürfe eingeführt, die ursprünglich das Motto „The Sunshine State“ (Der Sonnenscheinstaat) trugen. Im Jahr 1992 wurde das Motto zu „The Mount Rushmore State“ (Der Mount-Rushmore-Staat) geändert. Das Siegel selbst zeigt eine Landschaft mit Symbolen für Industrie, Landwirtschaft und Verkehr.Am oberen Rand des Siegels befindet sich ein Spruchband mit dem Motto des Bundesstaats: „Under God the people rule.“ (Unter Gott regieren die Menschen) (de) Le drapeau du Dakota du Sud (en anglais : Flag of South Dakota) est le drapeau officiel de l'État américain du Dakota du Sud. Il représente, sur fond bleu azur, le sceau de l'État entouré de triangles d'or figurant les rayons du soleil. Autour est écrit en lettres dorées le nom de l'État, « South Dakota » (au-dessus du sceau) et son surnom, « The Mount Rushmore State » (en dessous du sceau), du nom du mont Rushmore. Jusqu'en 1992, le surnom de l'État est « The Sunshine State » — cette expression apparaît jusqu'alors donc sous le sceau. (fr) |
| rdfs:label | علم داكوتا الجنوبية (ar) Bandera de Dakota del Sud (ca) Flagge South Dakotas (de) Flag of South Dakota (en) Flago de Suda Dakoto (eo) Bandera de Dakota del Sur (es) Hego Dakotako bandera (eu) Drapeau du Dakota du Sud (fr) Bandiera del Dakota del Sud (it) 사우스다코타주의 기 (ko) Vlag van South Dakota (nl) Flaga stanowa Dakoty Południowej (pl) Bandeira da Dakota do Sul (pt) Флаг Южной Дакоты (ru) South Dakotas flagga (sv) Прапор Південної Дакоти (uk) 南達科他州州旗 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Flag of South Dakota yago-res:Flag of South Dakota wikidata:Flag of South Dakota dbpedia-ar:Flag of South Dakota dbpedia-be:Flag of South Dakota dbpedia-ca:Flag of South Dakota dbpedia-da:Flag of South Dakota dbpedia-de:Flag of South Dakota dbpedia-eo:Flag of South Dakota dbpedia-es:Flag of South Dakota dbpedia-et:Flag of South Dakota dbpedia-eu:Flag of South Dakota dbpedia-fa:Flag of South Dakota dbpedia-fi:Flag of South Dakota dbpedia-fr:Flag of South Dakota dbpedia-he:Flag of South Dakota dbpedia-hu:Flag of South Dakota dbpedia-it:Flag of South Dakota dbpedia-ko:Flag of South Dakota dbpedia-nl:Flag of South Dakota dbpedia-no:Flag of South Dakota dbpedia-pl:Flag of South Dakota dbpedia-pt:Flag of South Dakota dbpedia-ru:Flag of South Dakota dbpedia-sv:Flag of South Dakota dbpedia-uk:Flag of South Dakota dbpedia-zh:Flag of South Dakota https://global.dbpedia.org/id/4kAzf |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Flag_of_South_Dakota?oldid=1124143698&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_South_Dakota_(1963-1992).svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_South_Dakota.svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_South_Dakota_(1909-1963).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Flag_of_South_Dakota |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Flag_of_south_dakota dbr:S.D._flag dbr:SD_flag dbr:Flag_of_the_State_of_South_Dakota dbr:South_Dakota_flag dbr:South_Dakotan_flag |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_U.S._state,_district,_and_territorial_insignia dbr:List_of_flags_by_color dbr:List_of_flags_with_English-language_text dbr:List_of_flags_of_the_United_States dbr:Index_of_South_Dakota–related_articles dbr:List_of_flags_by_design dbr:Seal_of_South_Dakota dbr:Timeline_of_U.S._state_flags dbr:Flag_of_Sioux_Falls,_South_Dakota dbr:Flags_of_the_U.S._states_and_territories dbr:Flag_of_south_dakota dbr:Southern_flag dbr:S.D._flag dbr:SD_flag dbr:Flag_of_the_State_of_South_Dakota dbr:South_Dakota_flag dbr:South_Dakotan_flag |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Flag_of_South_Dakota |
