dbo:abstract |
فرانشيسكو تولدو (مواليد 2 ديسمبر 1971 في بادوفا) (بالإيطالية: Francesco Toldo) حارس مرمى إيطالي لعب لصالح نادي إنتر ميلان منذ 2001 حتى اعتزاله. (ar) Francesco Toldo (Pàdua, Itàlia, 2 de desembre de 1971) és un exfutbolista italià que jugava en la posició de porter. Va desenvolupar la seva carrera sobretot a l'ACF Fiorentina i l'Inter de Milà. (ca) Francesco Toldo (2. prosinec 1971, Padova, Itálie) je bývalý italský fotbalový brankář, který naposledy působil v Interu Milán. (cs) Francesco Toldo (* 2. Dezember 1971 in Padua, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballtorwart. (de) Francesco Toldo Cavaliere OMRI (Italian pronunciation: [franˈtʃesko ˈtɔldo]; born 2 December 1971) is an Italian retired footballer who played as a goalkeeper. He is regarded by pundits as one of the greatest goalkeepers of his generation. In a professional career which spanned two full decades, he mainly represented Fiorentina and Inter Milan (eight and nine seasons respectively), winning a total of 15 trophies combined. For the Italy national team, Toldo took part in five international competitions, being a starter in UEFA Euro 2000, where he helped Italy reach the final. (en) Francesco Toldo (Padua, Italia, 1971ko abenduaren 2a - ) Italiako futbol entrenatzaile eta futbolari ohia da. 2010ean futbola utzi zuen. * Datuak: Q234532 * Multimedia: Francesco Toldo (eu) Francesco Toldo (Padua, Provincia de Padova, Italia; 2 de diciembre de 1971) es un dirigente deportivo, preparador de arqueros y exfutbolista italiano. Su posición era de guardameta y su último equipo fue el Inter de Milán de la Serie A italiana. Desde el 29 de agosto de 2011, trabaja como entrenador de arqueros de la selección sub-20 italiana, que es dirigida por su excompañero de equipo en el Inter de Milán, Luigi Di Biagio. (es) Francesco Toldo, né le 2 décembre 1971 à Padoue en Italie, est un footballeur international italien, évoluant au poste de gardien de but. Toldo est principalement connu pour avoir gardé la cage de la Fiorentina et de l'Inter Milan, où il a joué durant la majorité de sa carrière. Il a aussi joué pour l'équipe nationale d'Italie, avec laquelle il est titulaire lors de l'Euro 2000. (fr) Fransesco Toldo (pengucapan bahasa Italia: [franˈtʃesko ˈtɔldo]; lahir 2 Desember 1971) adalah mantan pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai penjaga gawang. Ia pernah memperkuat tim nasional Italia dan dikenal sebagai salah satu penjaga gawang terkait pada masanya. Selama dua puluh tahun bermamin sepak bola, ia paling banyak bermain untuk klub Serie A Fiorentina (delapan musim) dan Inter Milan (sembilan musim). Secara total ia telah meraih lima belas trofi, meski selama lima tahun terakhir kariernya ia hanya menjadi penjaga gawang cadangan di Inter Milan. Di tim nasional Italia, Toldo berpartisipasi dalam lima kompetisi internasional. Ia bermain sebagai penjaga gawang utama pada Euro 2000, di mana Italia berhasil mencapai babak final. (in) フランチェスコ・トルド(Francesco Toldo, 1971年12月2日 - )は、イタリア・パドヴァ出身の元同国代表のサッカー選手(GK)。 (ja) 프란체스코 톨도(이탈리아어: Francesco Toldo, 1971년 12월 2일, 이탈리아 파도바 ~ )는 이탈리아의 전 축구 선수로, 포지션은 골키퍼였다. (ko) Francesco Toldo (Padova, 2 dicembre 1971) è un ex calciatore italiano, di ruolo portiere, vicecampione d'Europa con la nazionale italiana nel 2000. Considerato uno dei migliori portieri della sua generazione, a livello di club ha conquistato 5 scudetti, 5 Coppe Italia, 4 Supercoppe italiane e una UEFA Champions League. Al suo attivo anche la vittoria di un campionato italiano di Serie C1 e uno di Serie B. Dopo aver vinto l'Europeo 1994 con l'Italia Under-21, è entrato nel giro della nazionale maggiore, con cui ha preso parte a due Mondiali (Francia 1998 e Corea del Sud-Giappone 2002) e tre Europei (Inghilterra 1996, Belgio-Paesi Bassi 2000 e Portogallo 2004), totalizzando 28 presenze. Inserito nella formazione ideale dell'Europeo 2000, nello stesso anno è stato premiato con l'Oscar del calcio AIC come miglior portiere della Serie A; sempre nel 2000 si è posizionato 3º nella classifica IFFHS dei migliori portieri dell'anno e 14º nella graduatoria del Pallone d'oro, premio al quale è stato candidato anche nel 2003. (it) Francesco Toldo (Padua, 2 december 1971) is een Italiaans voormalig profvoetballer, die speelde als doelman. Hij stond van 1988 tot en met 2010 onder contract bij achtereenvolgens AC Milan, Hellas Verona, Trentino Calcio, Ravenna Calcio, ACF Fiorentina en Internazionale. Daarnaast speelde hij 28 interlands voor het Italiaans voetbalelftal. In juli 2010 zette Toldo een punt achter zijn voetbalcarrière. (nl) Francesco Toldo (ur. 2 grudnia 1971 w Padwie) – włoski piłkarz grający na pozycji bramkarza. Z reprezentacją Włoch, w której barwach rozegrał 28 meczów, zdobył wicemistrzostwo Europy w 2000 roku. Na Euro 2000 wystąpił tylko dlatego, że kontuzji doznał pierwszy golkiper Gianluigi Buffon. Toldo, zdaniem komentatorów, w pełni wykorzystał swoją szansę, bowiem, szczególnie dzięki występowi w półfinałowym spotkaniu z Holandią, w którym obronił trzy rzuty karne, został uznany za najlepszego bramkarza turnieju. Od lipca 2001 roku był zawodnikiem Interu Mediolan. W sezonie 2008/2009 był drugim bramkarzem Interu. Pierwszym był Brazylijczyk Júlio César. 1 lipca 2010 roku zakończył karierę piłkarską. (pl) Francesco Toldo, född 2 december 1971 i Padova i Italien, är en före detta fotbollsmålvakt som slutade spela fotboll i professionell nivå under 2010 (officiellt 7 juni 2010). Han spelade bland annat för de italienska storklubbarna Fiorentina och Inter. (sv) Франче́ско То́льдо (итал. Francesco Toldo; родился 2 декабря 1971 года в Падуе) — итальянский футболист, выступавший на позиции вратаря на протяжении 20 лет. Известен преимущественно по играм за клубы «Фиорентина» и миланский «Интернационале», в которых суммарно сыграл 17 сезонов (8 в «Фиорентине» и 9 в «Интере») и завоевал 15 трофеев. Как вратарь сборной Италии выступал на пяти турнирах, но прославился как первый номер сборной на чемпионате Европы 2000 года, на котором итальянцы стали серебряными призёрами. Футбольными критиками оценивается как один из лучших вратарей итальянского и мирового футбола конца 1990-х — начала 2000-х годов. (ru) Francesco Toldo (Padova, 2 de dezembro de 1971), é um ex-futebolista italiano que atuava como goleiro. Disputou duas Copas do Mundo pela Seleção Italiana, em 1998 e 2002. Anunciou oficialmente sua aposentadoria em 7 de julho de 2010. (pt) 弗朗切斯科·托尔多(Francesco Toldo,1971年12月2日-),退役意大利足球運動員,司職守門員,退役前效力意甲班霸球會國際米蘭。 (zh) Франческо Тольдо (італ. Francesco Toldo, * 2 грудня 1971, Падуя) — колишній італійський футболіст, воротар. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Наразі займається підготовкою воротарів у складі тренерського штабу молодіжної збірної Італії U-20. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Фіорентина» та «Інтернаціонале», а також національну збірну Італії. Переможець Ліги чемпіонів УЄФА. П'ятиразовий чемпіон Італії. П'ятиразовий володар Кубка Італії. Чотириразовий володар Суперкубка Італії з футболу. (uk) |
rdfs:comment |
فرانشيسكو تولدو (مواليد 2 ديسمبر 1971 في بادوفا) (بالإيطالية: Francesco Toldo) حارس مرمى إيطالي لعب لصالح نادي إنتر ميلان منذ 2001 حتى اعتزاله. (ar) Francesco Toldo (Pàdua, Itàlia, 2 de desembre de 1971) és un exfutbolista italià que jugava en la posició de porter. Va desenvolupar la seva carrera sobretot a l'ACF Fiorentina i l'Inter de Milà. (ca) Francesco Toldo (2. prosinec 1971, Padova, Itálie) je bývalý italský fotbalový brankář, který naposledy působil v Interu Milán. (cs) Francesco Toldo (* 2. Dezember 1971 in Padua, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballtorwart. (de) Francesco Toldo Cavaliere OMRI (Italian pronunciation: [franˈtʃesko ˈtɔldo]; born 2 December 1971) is an Italian retired footballer who played as a goalkeeper. He is regarded by pundits as one of the greatest goalkeepers of his generation. In a professional career which spanned two full decades, he mainly represented Fiorentina and Inter Milan (eight and nine seasons respectively), winning a total of 15 trophies combined. For the Italy national team, Toldo took part in five international competitions, being a starter in UEFA Euro 2000, where he helped Italy reach the final. (en) Francesco Toldo (Padua, Italia, 1971ko abenduaren 2a - ) Italiako futbol entrenatzaile eta futbolari ohia da. 2010ean futbola utzi zuen. * Datuak: Q234532 * Multimedia: Francesco Toldo (eu) Francesco Toldo (Padua, Provincia de Padova, Italia; 2 de diciembre de 1971) es un dirigente deportivo, preparador de arqueros y exfutbolista italiano. Su posición era de guardameta y su último equipo fue el Inter de Milán de la Serie A italiana. Desde el 29 de agosto de 2011, trabaja como entrenador de arqueros de la selección sub-20 italiana, que es dirigida por su excompañero de equipo en el Inter de Milán, Luigi Di Biagio. (es) Francesco Toldo, né le 2 décembre 1971 à Padoue en Italie, est un footballeur international italien, évoluant au poste de gardien de but. Toldo est principalement connu pour avoir gardé la cage de la Fiorentina et de l'Inter Milan, où il a joué durant la majorité de sa carrière. Il a aussi joué pour l'équipe nationale d'Italie, avec laquelle il est titulaire lors de l'Euro 2000. (fr) フランチェスコ・トルド(Francesco Toldo, 1971年12月2日 - )は、イタリア・パドヴァ出身の元同国代表のサッカー選手(GK)。 (ja) 프란체스코 톨도(이탈리아어: Francesco Toldo, 1971년 12월 2일, 이탈리아 파도바 ~ )는 이탈리아의 전 축구 선수로, 포지션은 골키퍼였다. (ko) Francesco Toldo (Padua, 2 december 1971) is een Italiaans voormalig profvoetballer, die speelde als doelman. Hij stond van 1988 tot en met 2010 onder contract bij achtereenvolgens AC Milan, Hellas Verona, Trentino Calcio, Ravenna Calcio, ACF Fiorentina en Internazionale. Daarnaast speelde hij 28 interlands voor het Italiaans voetbalelftal. In juli 2010 zette Toldo een punt achter zijn voetbalcarrière. (nl) Francesco Toldo (ur. 2 grudnia 1971 w Padwie) – włoski piłkarz grający na pozycji bramkarza. Z reprezentacją Włoch, w której barwach rozegrał 28 meczów, zdobył wicemistrzostwo Europy w 2000 roku. Na Euro 2000 wystąpił tylko dlatego, że kontuzji doznał pierwszy golkiper Gianluigi Buffon. Toldo, zdaniem komentatorów, w pełni wykorzystał swoją szansę, bowiem, szczególnie dzięki występowi w półfinałowym spotkaniu z Holandią, w którym obronił trzy rzuty karne, został uznany za najlepszego bramkarza turnieju. Od lipca 2001 roku był zawodnikiem Interu Mediolan. W sezonie 2008/2009 był drugim bramkarzem Interu. Pierwszym był Brazylijczyk Júlio César. 1 lipca 2010 roku zakończył karierę piłkarską. (pl) Francesco Toldo, född 2 december 1971 i Padova i Italien, är en före detta fotbollsmålvakt som slutade spela fotboll i professionell nivå under 2010 (officiellt 7 juni 2010). Han spelade bland annat för de italienska storklubbarna Fiorentina och Inter. (sv) Франче́ско То́льдо (итал. Francesco Toldo; родился 2 декабря 1971 года в Падуе) — итальянский футболист, выступавший на позиции вратаря на протяжении 20 лет. Известен преимущественно по играм за клубы «Фиорентина» и миланский «Интернационале», в которых суммарно сыграл 17 сезонов (8 в «Фиорентине» и 9 в «Интере») и завоевал 15 трофеев. Как вратарь сборной Италии выступал на пяти турнирах, но прославился как первый номер сборной на чемпионате Европы 2000 года, на котором итальянцы стали серебряными призёрами. Футбольными критиками оценивается как один из лучших вратарей итальянского и мирового футбола конца 1990-х — начала 2000-х годов. (ru) Francesco Toldo (Padova, 2 de dezembro de 1971), é um ex-futebolista italiano que atuava como goleiro. Disputou duas Copas do Mundo pela Seleção Italiana, em 1998 e 2002. Anunciou oficialmente sua aposentadoria em 7 de julho de 2010. (pt) 弗朗切斯科·托尔多(Francesco Toldo,1971年12月2日-),退役意大利足球運動員,司職守門員,退役前效力意甲班霸球會國際米蘭。 (zh) Франческо Тольдо (італ. Francesco Toldo, * 2 грудня 1971, Падуя) — колишній італійський футболіст, воротар. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Наразі займається підготовкою воротарів у складі тренерського штабу молодіжної збірної Італії U-20. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Фіорентина» та «Інтернаціонале», а також національну збірну Італії. Переможець Ліги чемпіонів УЄФА. П'ятиразовий чемпіон Італії. П'ятиразовий володар Кубка Італії. Чотириразовий володар Суперкубка Італії з футболу. (uk) Fransesco Toldo (pengucapan bahasa Italia: [franˈtʃesko ˈtɔldo]; lahir 2 Desember 1971) adalah mantan pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai penjaga gawang. Ia pernah memperkuat tim nasional Italia dan dikenal sebagai salah satu penjaga gawang terkait pada masanya. Selama dua puluh tahun bermamin sepak bola, ia paling banyak bermain untuk klub Serie A Fiorentina (delapan musim) dan Inter Milan (sembilan musim). Secara total ia telah meraih lima belas trofi, meski selama lima tahun terakhir kariernya ia hanya menjadi penjaga gawang cadangan di Inter Milan. (in) Francesco Toldo (Padova, 2 dicembre 1971) è un ex calciatore italiano, di ruolo portiere, vicecampione d'Europa con la nazionale italiana nel 2000. Considerato uno dei migliori portieri della sua generazione, a livello di club ha conquistato 5 scudetti, 5 Coppe Italia, 4 Supercoppe italiane e una UEFA Champions League. Al suo attivo anche la vittoria di un campionato italiano di Serie C1 e uno di Serie B. (it) |