Fyris (original) (raw)
La Fyrisån ou Fyris est une rivière du centre de la Suède qui traverse la ville d'Uppsala et se jette dans le lac Mälar.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Fyrisån je řeka ve švédském kraji Uppland. Je dlouhá 80 km (95 km včetně zdrojnice ). Povodí má rozlohu 1982 km². Přítoky jsou Sävjaån, Jumkilsån, Vendelån, Björklingeån a Vattholmaån. Řeka pramení u , teče k jihu a vlévá se do jezera , které je součástí jezerního systému Mälaren. Řeka protéká centrem Uppsaly a na jejím břehu stojí místní katedrála. K památkám města patří také most Dombron, postavený roku 1760 na místě původního středověkého mostu; objevil se také ve filmu Fanny a Alexandr. Tradicí mezi studenty Uppsalské univerzity je splouvání peřejí na podomácku vyrobených plavidlech, které se koná o Valpuržině noci. Původně se řeka nazývala Salaån. V sedmnáctém století prosadil rektor Uppsalské univerzity Olaus Rudbeck její přejmenování na památku bitvy na pláni , v níž podle středověkých ság Erik Vítězný odrazil vpád jómských vikingů. Carl Linné využíval místní perlorodky k pokusům s pěstováním umělých perel. V roce 2007 byl vybudován rybí přechod, který umožňuje migraci bolena dravého na trdliště. (cs) Fyrisån ist ein Fluss in Schweden und der längste Fluss in der historischen Provinz Uppland.Er hat eine Gesamtlänge von 80 Kilometern und mündet acht Kilometer südlich von Uppsala, durch das er auch fließt, in den See Mälaren. Die Fyris-Niederung in der Nähe des Flusses bei Alt-Uppsala war die Lokalität einer wikingerzeitlichen Schlacht, die um das Jahr 986 zwischen den Aufgeboten des schwedischen Königs Erik Segersäll und den ins Land eingefallenen Jomswikingern unter der Führung Styrbjörns und des Isländers Björn Asbrandsson im Bunde mit einem dänischen Kontingent stattfand. Die Invasoren wurden von den Schweden vernichtend geschlagen. Styrbjörn, der zugleich schwedischer Thronanwärter war, fiel, Asbrandsson gelang mit wenigen Kriegern die Flucht in einen nahegelegenen Wald und später über See in die pommersche Ausgangsbasis Gau Jom zurück. Die "Schlacht von Fyrisvallarna" ist auch auf dänischen und schwedischen Runensteinen bezeugt, so von Hällestad und Sjörup in Schonen und Högby in Östergötland. Die Aussagen auf den Runensteinen stimmen in etwa mit dem Inhalt der späteren isländischen Sagas überein. In Uppsala wird am 30. April (schwed. Sista april oder Valborgsmässoafton, kurz Valborg) auf dem Fluss von den Studenten der Universität Uppsala ein Rennen mit selbst gebauten Booten (forsränningen) veranstaltet. (de) Fyrisån (Swedish pronunciation: [ˈfŷːrɪsˌoːn], "the Fyris river") is a river in the Swedish province of Uppland, which passes through the city of Uppsala and ends in Lake Mälaren. The "Sala" river in Uppland was changed in the 17th century in memory of the Fyrisvellir battle, mentioned in the Icelandic sagas, as it was the belief that the marshy plains called "Föret" was the site of the famous Battle of Fýrisvellir in the late 10th century. Boats can sail up the river from Lake Mälaren all the way to central Uppsala where two weirs make further progress impossible. In the summer of 2007 the construction of a fish ladder was started, in order to make it possible for the asp, an endangered and potamodromous fish, to pass the weirs and reach its spawning waters. On the last day of April every year, during The Uppsala River Rafting Event, students attempt to navigate the weirs on homemade rafts with predictable results. (en) La Fyrisån ou Fyris est une rivière du centre de la Suède qui traverse la ville d'Uppsala et se jette dans le lac Mälar. (fr) Il Fyrisån (fiume Fyris) è un fiume nella provincia svedese dell'Uppland, che scorre attraverso Uppsala e sfocia nel lago Mälaren. Prima era chiamato fiume Full o fiume Sala (Sala si riferiva alla reggia dei re svedesi a Gamla Uppsala), ma il suo nome fu cambiato nel XVII secolo in memoria del Fyrisvellir, le piane paludose che sono state da tempo bonificate per la coltivazione ma che sono famose nella mitologia norrena. Negli anni trenta il fiume fu oggetto di studio da parte del geografo Filip Hjulström il quale dedicò al fiume una monografia nella quale espose alcuni importanti principi generali di idrologia. Le navi possono risalire il fiume dal Mälaren ad Uppsala, dove due chiuse impediscono un'ulteriore risalita. Nell'estate del 2007 è stata iniziata la costruzione di una scala per pesci per rendere possibile a pesci potamodromi di oltrepassare le chiuse e raggiungere i luoghi in cui possono deporre le uova. Durante l'ultimo giorno di aprile, gli studenti tentano di navigare attraverso le chiuse per mezzo di zattere fatte a mano, con risultati prevedibili. (it) 퓌리스강(스웨덴어: Fyrisån)은 스웨덴의 우플란드 지방을 흘러가는 강이다. 우플란드의 중심 도시인 웁살라를 지나가며 멜라렌호로 들어간다. 사실 중세 후반기에는 살라강(Sala river)으로 불렸지만 17세기 즈음 지금의 이름으로 바뀌었다. "퓌리스"라는 명칭은 인근의 곡창지대인 퓌리스베리르 평야의 이름을 딴 것이다. 보트는 웁살라 중부를 통하여 운행이 가능하지만 그 위로의 선박 운항은 불가능하다. 이는 멸종 위기종 어류가 서식하는 스웨덴의 강에서 무분별한 포획을 막고자 한 정부의 조치였다. (ko) De Fyrisån (De Fyris-rivier) of Fyris is de grootste rivier van Uppland in Zweden. De rivier is 80km lang en stroomt door de stad Uppsala om uiteindelijk uit te monden in het Mälarmeer. Op 30 april wordt er op de rivier een wedstrijd gehouden door studenten met zelfgemaakte boten (forsränningen). (nl) Rio Firis (em sueco: Fyrisån) é o maior rio da província histórica da Uplândia, na Suécia. Nasce na proximidade da pequena localidade de , passa pela cidade de Upsália e compõe uma bacia endorreica, uma vez que deságua na enseada de Ekoln no lago Malar. Tem extensão de 80 quilômetros. É navegável da foz até Upsália, e daí para norte para embarcações de menor calado. Em 985, os campos próximos ao rio foram palco de uma importante batalha travada entre Érico, o Vitorioso e Estirbiorno, o Forte. (pt) Fyrisån är Upplands längsta å, längd 80 km (dock 95 km lång om man räknar från Vendelåns källor). Den tillhör Norrströms huvudavrinningsområde. Den har sitt källflöde i trakten av Dannemora och mynning i en vik av Mälaren som heter Ekoln, strax söder om Uppsala. Namnet Fyrisån skapades under senare delen av 1600-talet av främst Olof Rudbeck, innan dess hette den Salaån. (sv) 菲里斯河（瑞典語：Fyrisån）是位于瑞典乌普兰省的一条河流，穿过乌普萨拉城，流入梅拉伦湖。它全长为80公里，流经面积为1990平方公里。 (zh) Фіріс — річка в центральній Швеції. Вона тече через місто Уппсала і впадає в озеро Меларен. Довжина русла — 50 км. Нижче Ісландського водоспаду в центрі Уппсали річка судноплавна. Фіріс є одним з останніх місць розмноження жереху в лені Уппсала. Останнім часом на річці були побудовані «драбини для риб» які дозволяють рибам плисти проти течії. Щороку на свято організовуются змагання на яких студенти пливуть Фірісом на саморобних човнах. (uk) |
| dbo:length | 80000.000000 (xsd:double) |
| dbo:riverMouth | dbr:Mälaren |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Uppsala_-_View_of_river_and_Västgöta_nation.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1165251 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3911 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107948560 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Uppland dbr:Uppsala dbr:Provinces_of_Sweden dbr:Counties_of_Sweden dbr:Mälaren dbr:Battle_of_Fýrisvellir dbr:Walpurgis_Night dbc:Rivers_of_Uppsala_County dbr:Fyrisvellir dbr:Sweden dbr:Weir dbr:Asp_(fish) dbc:Norrström_basin dbr:Spawn_(biology) dbr:Uppland dbr:Fish_ladder dbr:Fish_migration dbr:The_Uppsala_River_Rafting_Event dbr:File:FyrisRiverInWinter.jpg dbr:File:River_Fyris.jpg |
| dbp:imageCaption | The Fyris River in winter as seen from a hotel window in central Uppsala. (en) |
| dbp:mouth | dbr:Mälaren |
| dbp:name | Fyris River (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Sweden |
| dbp:subdivisionType | dbr:Counties_of_Sweden Country (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonscatinline dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Native_name dbt:IPA-sv dbt:Infobox_river |
| dct:subject | dbc:Uppland dbc:Rivers_of_Uppsala_County dbc:Norrström_basin |
| gold:hypernym | dbr:River |
| georss:point | 59.78666666666667 17.655555555555555 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace dbo:Stream schema:RiverBodyOfWater wikidata:Q4022 wikidata:Q47521 geo:SpatialThing dbo:River yago:BodyOfWater109225146 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:River109411430 yago:Stream109448361 yago:Thing100002452 yago:WikicatRiversOfEurope yago:WikicatRiversOfSweden |
| rdfs:comment | La Fyrisån ou Fyris est une rivière du centre de la Suède qui traverse la ville d'Uppsala et se jette dans le lac Mälar. (fr) 퓌리스강(스웨덴어: Fyrisån)은 스웨덴의 우플란드 지방을 흘러가는 강이다. 우플란드의 중심 도시인 웁살라를 지나가며 멜라렌호로 들어간다. 사실 중세 후반기에는 살라강(Sala river)으로 불렸지만 17세기 즈음 지금의 이름으로 바뀌었다. "퓌리스"라는 명칭은 인근의 곡창지대인 퓌리스베리르 평야의 이름을 딴 것이다. 보트는 웁살라 중부를 통하여 운행이 가능하지만 그 위로의 선박 운항은 불가능하다. 이는 멸종 위기종 어류가 서식하는 스웨덴의 강에서 무분별한 포획을 막고자 한 정부의 조치였다. (ko) De Fyrisån (De Fyris-rivier) of Fyris is de grootste rivier van Uppland in Zweden. De rivier is 80km lang en stroomt door de stad Uppsala om uiteindelijk uit te monden in het Mälarmeer. Op 30 april wordt er op de rivier een wedstrijd gehouden door studenten met zelfgemaakte boten (forsränningen). (nl) Rio Firis (em sueco: Fyrisån) é o maior rio da província histórica da Uplândia, na Suécia. Nasce na proximidade da pequena localidade de , passa pela cidade de Upsália e compõe uma bacia endorreica, uma vez que deságua na enseada de Ekoln no lago Malar. Tem extensão de 80 quilômetros. É navegável da foz até Upsália, e daí para norte para embarcações de menor calado. Em 985, os campos próximos ao rio foram palco de uma importante batalha travada entre Érico, o Vitorioso e Estirbiorno, o Forte. (pt) Fyrisån är Upplands längsta å, längd 80 km (dock 95 km lång om man räknar från Vendelåns källor). Den tillhör Norrströms huvudavrinningsområde. Den har sitt källflöde i trakten av Dannemora och mynning i en vik av Mälaren som heter Ekoln, strax söder om Uppsala. Namnet Fyrisån skapades under senare delen av 1600-talet av främst Olof Rudbeck, innan dess hette den Salaån. (sv) 菲里斯河（瑞典語：Fyrisån）是位于瑞典乌普兰省的一条河流，穿过乌普萨拉城，流入梅拉伦湖。它全长为80公里，流经面积为1990平方公里。 (zh) Фіріс — річка в центральній Швеції. Вона тече через місто Уппсала і впадає в озеро Меларен. Довжина русла — 50 км. Нижче Ісландського водоспаду в центрі Уппсали річка судноплавна. Фіріс є одним з останніх місць розмноження жереху в лені Уппсала. Останнім часом на річці були побудовані «драбини для риб» які дозволяють рибам плисти проти течії. Щороку на свято організовуются змагання на яких студенти пливуть Фірісом на саморобних човнах. (uk) Fyrisån je řeka ve švédském kraji Uppland. Je dlouhá 80 km (95 km včetně zdrojnice ). Povodí má rozlohu 1982 km². Přítoky jsou Sävjaån, Jumkilsån, Vendelån, Björklingeån a Vattholmaån. Řeka pramení u , teče k jihu a vlévá se do jezera , které je součástí jezerního systému Mälaren. Původně se řeka nazývala Salaån. V sedmnáctém století prosadil rektor Uppsalské univerzity Olaus Rudbeck její přejmenování na památku bitvy na pláni , v níž podle středověkých ság Erik Vítězný odrazil vpád jómských vikingů. Carl Linné využíval místní perlorodky k pokusům s pěstováním umělých perel. (cs) Fyrisån ist ein Fluss in Schweden und der längste Fluss in der historischen Provinz Uppland.Er hat eine Gesamtlänge von 80 Kilometern und mündet acht Kilometer südlich von Uppsala, durch das er auch fließt, in den See Mälaren. In Uppsala wird am 30. April (schwed. Sista april oder Valborgsmässoafton, kurz Valborg) auf dem Fluss von den Studenten der Universität Uppsala ein Rennen mit selbst gebauten Booten (forsränningen) veranstaltet. (de) Fyrisån (Swedish pronunciation: [ˈfŷːrɪsˌoːn], "the Fyris river") is a river in the Swedish province of Uppland, which passes through the city of Uppsala and ends in Lake Mälaren. The "Sala" river in Uppland was changed in the 17th century in memory of the Fyrisvellir battle, mentioned in the Icelandic sagas, as it was the belief that the marshy plains called "Föret" was the site of the famous Battle of Fýrisvellir in the late 10th century. (en) Il Fyrisån (fiume Fyris) è un fiume nella provincia svedese dell'Uppland, che scorre attraverso Uppsala e sfocia nel lago Mälaren. Prima era chiamato fiume Full o fiume Sala (Sala si riferiva alla reggia dei re svedesi a Gamla Uppsala), ma il suo nome fu cambiato nel XVII secolo in memoria del Fyrisvellir, le piane paludose che sono state da tempo bonificate per la coltivazione ma che sono famose nella mitologia norrena. Negli anni trenta il fiume fu oggetto di studio da parte del geografo Filip Hjulström il quale dedicò al fiume una monografia nella quale espose alcuni importanti principi generali di idrologia. (it) |
| rdfs:label | Fyrisån (cs) Fyrisån (de) Fyrisån (fr) Fyris (en) Fyrisån (it) 퓌리스강 (ko) Fyrisån (nl) Rio Firis (pt) Fyrisån (sv) Фіріс (uk) 菲里斯河 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Fyris yago-res:Fyris wikidata:Fyris geodata:Fyris http://arz.dbpedia.org/resource/فيريس_(نهر_فى_اوسثامار_مونيسيپاليتى) http://ceb.dbpedia.org/resource/Fyrisån dbpedia-cs:Fyris dbpedia-de:Fyris dbpedia-fi:Fyris dbpedia-fr:Fyris dbpedia-hu:Fyris dbpedia-it:Fyris dbpedia-ko:Fyris http://lt.dbpedia.org/resource/Fyrisas dbpedia-nl:Fyris dbpedia-nn:Fyris dbpedia-no:Fyris dbpedia-pt:Fyris dbpedia-sh:Fyris dbpedia-sv:Fyris dbpedia-tr:Fyris dbpedia-uk:Fyris dbpedia-zh:Fyris https://global.dbpedia.org/id/Cn4V |
| geo:geometry | POINT(17.655555725098 59.786666870117) |
| geo:lat | 59.786667 (xsd:float) |
| geo:long | 17.655556 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Fyris?oldid=1107948560&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/FyrisRiverInWinter.jpg wiki-commons:Special:FilePath/River_Fyris.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Uppsala_-_View_of_river_and_Västgöta_nation.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Fyris |
| foaf:name | Fyris River (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fyriså dbr:Fyrisa dbr:Fyrisan dbr:Fyrisån dbr:Fyris_River dbr:Fyris_river dbr:River_fyris |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_figures_in_Germanic_heroic_legend,_D–E dbr:University_of_Uppsala_Botanical_Garden dbr:Uppsala_Castle dbr:Uppsala_Cathedral dbr:Uppsala_University dbr:Eadgils dbr:List_of_menhirs dbr:Valsgärde dbr:Fyriså dbr:Storvreta dbr:Fyrisa dbr:Fyrisan dbr:Fyrisån dbr:Town_and_gown dbr:Västgöta_nation dbr:Walpurgis_Night dbr:Fyrisvellir dbr:Gamla_Uppsala dbr:Fjellstedt_School dbr:Hjulström_curve dbr:Ekoln dbr:Yrsa dbr:Hrólfr_Kraki dbr:Uppsala_University_Library dbr:Fjärdingen dbr:Vendel dbr:The_Uppsala_River_Rafting_Event dbr:Fyris_River dbr:Fyris_river dbr:River_fyris |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Fyris |
