Cenderawasih Bay (original) (raw)

About DBpedia

Golfo Sarera (angle Cenderawasih Bay, indonezie Teluk Cenderawasih, signife : Golfo de la Paradizbirdo), ankaŭ Teluk Sarera (Golfo Sarera), iame Golfo Geelvink (nederlande Geelvinkbaai) estas granda golfo en norda Papuo kaj Okcidenta Papuo, Novgvineo, Indonezio. Ĝi situantas oriente de la Birdokapa Duoninsulo. La okcidenta parto de la golfo estis deklarita en 2002.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Die Cenderawasih-Bucht (indonesisch Teluk Cenderawasih), früher niederländisch Geelvinkbaai, ist ein großer Meerbusen im Norden der indonesischen Region Westneuguinea. Erster Europäer in der Bucht war 1705 der Niederländer . Die Bucht umspannt eine Küstenlinie von über 700 km Länge und ist bis zu 300 km breit. In der Cenderawasih-Bucht liegen zahlreiche indonesische Inseln und Inselgruppen. Nach Norden wird sie zum Pazifischen Ozean von der 140 km langen Insel Yapen und den Schouten-Inseln abgeschlossen. Am Südufer liegt die Wandammenhalbinsel. Teile der Bucht gehören zum Nationalpark Teluk Cenderawasih. In der Bucht lebt eine standorttreue Population von Walhaien. (de) Golfo Sarera (angle Cenderawasih Bay, indonezie Teluk Cenderawasih, signife : Golfo de la Paradizbirdo), ankaŭ Teluk Sarera (Golfo Sarera), iame Golfo Geelvink (nederlande Geelvinkbaai) estas granda golfo en norda Papuo kaj Okcidenta Papuo, Novgvineo, Indonezio. Ĝi situantas oriente de la Birdokapa Duoninsulo. La okcidenta parto de la golfo estis deklarita en 2002. (eo) Cenderawasih Bay (Indonesian: Teluk Cenderawasih, "Bird of Paradise Bay"), also known as Sarera Bay (Indonesian: Teluk Sarera) and formerly Geelvink Bay (Dutch: Geelvinkbaai), is a large bay in northern Province of Papua, Central Papua and West Papua, New Guinea, Indonesia. (en) La bahía Cenderawasih o Cendrawasih (en indonesio, Teluk Cendrawasih), también bahía Sarera (Teluk Sarera), y en la época colonial bahía Geelvink (en neerlandés, Geelvinkbaai) es una gran bahía localizada en el noroeste de la gran isla de Nueva Guinea. Se reparte entre las provincias de Papúa y Papúa Occidental, en la parte de la isla que pertenece a Indonesia. Teluk Cendrawasih significa "bahía del ave del paraíso", ya que cendrawasih es el nombre indonesio del 'ave del paraíso raggiana', ave endémica de la isla y símbolo nacional de Nueva Guinea.​ (es) Teluk Cenderawasih, juga dikenal sebagai Teluk Sarera dan sebelumnya Teluk Geelvink (bahasa Belanda: Geelvinkbaai), adalah sebuah teluk besar di utara Provinsi Papua dan Papua Barat, Pulau Papua, Indonesia. Teluk ini dikelilingi oleh pulau-pulau seperti Biak, Yapen dan daratan utama Papua. Di tempat ini pula terdapat Taman Nasional Teluk Cenderawasih yang merupakan taman nasional laut terbesar di Indonesia. (in) Le golfe de Cenderawasih, anciennement baie de Geelvink, est située entre les provinces indonésiennes de Papouasie et de Papouasie occidentale en Nouvelle-Guinée occidentale. (fr) La baia di Cenderawasih nota in passato come baia di Geelvink o baia di Sarera è una grande insenatura della Nuova Guinea. (it) チェンデラワシ湾（チェンデラワシわん、インドネシア語: Teluk Cenderawasih）は、ニューギニア島北西部のインドネシア領（パプア州）にある湾である。 (ja) 츤드라와시만(인도네시아어: Teluk Cenderawasih)은 인도네시아령 서뉴기니 북쪽 해안에 있는 만이다. 이전 이름은 헤일빙크만(네덜란드어: Geelvinkbaai)이었다. (ko) Zatoka Cenderawasih (indonez. Teluk Cenderawasih, niderl. Geelvinkbaai) – zatoka Oceanu Spokojnego; wcina się na ok. 250 km w północno-zachodnią część Nowej Gwinei, oddzielając półwysep Ptasia Głowa; szerokość ok. 300 km; od oceanu oddzielona grupą wysp, m.in. Numfoor, Yapen. U zachodniego wejścia do zatoki leży miasto Manokwari. (pl) De Geelvinkbaai of Golf van Irian (Indonesisch: Teluk Cendrawasih, dus ook wel Cenderawasihbaai of Paradijsvogelbaai) is een grote baai in het noordwesten van de Indonesische provincie Papoea, ten oosten van de provincie West-Papoea, tussen de Vogelkop en de monding van de rivier de Mamberamo. De baai is ruim 300 kilometer breed. De kustlijn van Manokwari, in het noordwesten van de baai, tot bij de monding van de Mamberamo is meer dan 700 kilometer lang. In de baai liggen Biak, de , Supiori en Numfor (Numfoor), de eilandengroep die vroeger werd aangeduid als Schouteneilanden. Zuidelijker in de baai ligt het 140 kilometer lange eiland Japen (Yapen). Kleinere eilanden in de baai zijn Num (Pulau Num), , (of Meoswaar), Roon en . In het zuiden steekt het schiereiland Wandammen noordwaarts de baai in. Belangrijke plaatsen langs de kust zijn Manokwari, , en . De baai is vernoemd naar het fregat "De Geelvink" waarmee Jacob Weyland in 1705 door de baai voer. Oorspronkelijk werd de baai door Weyland De Grote Imbocht genoemd en een veel kleinere baai ten noordwesten van Manokwari kreeg de naam Geelvinkbaai, maar omdat later kaartenmakers de handgetekende kaart van Weyland verkeerd interpreteerden is de naam Geelvinkbaai foutief op de kaart terechtgekomen. Latere cartografen hebben zich hierop gebaseerd. Onder het Indonesische bewind heeft de baai de naam Paradijsvogelbaai gekregen, of in het Indonesisch Teluk Cenderawasih. Op sommige kaarten is de baai als Teluk Sarera aangeduid. In de Geelvinkbaai komen uitgebreide koraalriffen voor. Delen van het gebied zijn uitgeroepen tot beschermd zeereservaat. (nl) A Baía Cenderawasih (em indonésio: Teluk Cenderawasih), também chamada Teluk Sarera (Baía Sarera), antigamente Baía Geelvink (em neerlandês: Geelvinkbaai) é um enorme baía no norte da província de Papua e Papua Ocidental, na ilha da Nova Guiné, Indonésia, a leste da Península da Cabeça de Pássaro, em 2° 30′ S, 135° 20′ L. (pt) Teluk Irian är en vik i Indonesien. Den ligger i provinsen Papua, i den östra delen av landet, 3 200 km öster om huvudstaden Jakarta. Tidigare kallades den Geelvink bukten (Nederländska: Geelvinkbaai). Den förste européen i viken var holländaren 1705. Delar av bukten tillhör Teluk Cenderawasih National Park. Viken är hem för en bofast befolkning av valhajar . (sv) Чендрава́сих (индон. Teluk Cenderawasih — Залив райской птицы), также Teluk Sarera (залив Сарера), ранее залив Гелвинк (нидерл. Geelvinkbaai) — крупный залив в Северной части провинций Папуа, Центральное Папуа и Западное Папуа, Новая Гвинея, Индонезия. Голландское название происходит от названий голландского корабля и семьи Гелвинк. Западная часть залива была объявлен морским национальным парком в 2002 году. (ru) 鸟头湾（Teluk Cenderawasih）是位于印度尼西亚巴布亚省和西巴布亞省之间的海湾2°30′S 135°18′E / 2.5°S 135.3°E。2002年，海湾的西部被确立为国家公园。荷蘭人以船名「蓋爾文克」（Geelvinck）稱為蓋爾文克灣（Geelvinkbaai）。 (zh)
dbo:country dbr:Indonesia
dbo:location dbr:Western_New_Guinea
dbo:maximumDepth 1627.000000 (xsd:double)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/ID_Geelvinkbaai.png?width=300
dbo:width 450000.000000 (xsd:double)
dbo:wikiPageID 6321308 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 5357 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1122348136 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbc:Bays_of_Indonesia dbr:Biak dbr:Bird's_Head_Peninsula dbr:Kuran_Islands dbr:Coral_reefs dbr:Geelvinck dbr:Mios_Num dbr:Frigate dbr:Nabire dbr:Nabire_Regency dbr:Mamberamo_River dbr:Central_Papua dbr:Wamma_River dbr:Warenai_River dbr:Wasior dbr:West_Papua_(province) dbr:Western_New_Guinea dbr:Ambai_Islands dbc:Cenderawasih_Bay dbc:Landforms_of_Papua_(province) dbc:Landforms_of_West_Papua_(province) dbr:Anggrameos_Island dbr:Numfor dbr:Palau dbr:Cenderawasih_languages dbr:Teluk_Cenderawasih_National_Park dbr:Supiori_Island dbr:Tabai_River dbc:Landforms_of_Western_New_Guinea dbr:Manokwari dbr:Papua_(Indonesian_province) dbr:Indonesia dbr:New_Guinea dbr:Ransiki dbr:Yapen dbr:Yapen_Islands_Regency dbr:Schouten_Islands dbr:Sultanate_of_Tidore dbr:Wapoga_River dbr:Padaido_Islands dbr:Kurudu dbr:Mapia_Islands dbr:Mamberamo dbr:Roon_Island dbr:Meos_Waar dbr:Auri_Islands dbr:File:Spatule_MHNT_ETH_AC_OC_21.JPG dbr:File:UB_Utrecht_-_Nova_Guinea_Vol_4_-_Karte_2_-_Karte_des_Geelvink-Busens.jpg dbr:Meos_Angra dbr:Rumberpon
dbp:caption Location of Cenderawasih Bay (en)
dbp:location dbr:Western_New_Guinea
dbp:name Cenderawasih Bay (en)
dbp:pushpinMap Indonesia Western New Guinea (en)
dbp:type Bay (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag dbt:Infobox_body_of_water dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Native_name dbt:C dbt:List_of_Indonesian_seas
dct:subject dbc:Bays_of_Indonesia dbc:Cenderawasih_Bay dbc:Landforms_of_Papua_(province) dbc:Landforms_of_West_Papua_(province) dbc:Landforms_of_Western_New_Guinea
gold:hypernym dbr:Bay
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/315530414
georss:point -2.5 135.33333333333334
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace yago:WikicatBaysOfIndonesia yago:WikicatBaysOfThePacificOcean geo:SpatialThing yago:Bay109215664 yago:BodyOfWater109225146 yago:Gulf109296121 yago:Ocean109376198 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGulfsOfThePacificOcean yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater dbo:Country yago:Thing100002452
rdfs:comment Golfo Sarera (angle Cenderawasih Bay, indonezie Teluk Cenderawasih, signife : Golfo de la Paradizbirdo), ankaŭ Teluk Sarera (Golfo Sarera), iame Golfo Geelvink (nederlande Geelvinkbaai) estas granda golfo en norda Papuo kaj Okcidenta Papuo, Novgvineo, Indonezio. Ĝi situantas oriente de la Birdokapa Duoninsulo. La okcidenta parto de la golfo estis deklarita en 2002. (eo) Cenderawasih Bay (Indonesian: Teluk Cenderawasih, "Bird of Paradise Bay"), also known as Sarera Bay (Indonesian: Teluk Sarera) and formerly Geelvink Bay (Dutch: Geelvinkbaai), is a large bay in northern Province of Papua, Central Papua and West Papua, New Guinea, Indonesia. (en) La bahía Cenderawasih o Cendrawasih (en indonesio, Teluk Cendrawasih), también bahía Sarera (Teluk Sarera), y en la época colonial bahía Geelvink (en neerlandés, Geelvinkbaai) es una gran bahía localizada en el noroeste de la gran isla de Nueva Guinea. Se reparte entre las provincias de Papúa y Papúa Occidental, en la parte de la isla que pertenece a Indonesia. Teluk Cendrawasih significa "bahía del ave del paraíso", ya que cendrawasih es el nombre indonesio del 'ave del paraíso raggiana', ave endémica de la isla y símbolo nacional de Nueva Guinea.​ (es) Teluk Cenderawasih, juga dikenal sebagai Teluk Sarera dan sebelumnya Teluk Geelvink (bahasa Belanda: Geelvinkbaai), adalah sebuah teluk besar di utara Provinsi Papua dan Papua Barat, Pulau Papua, Indonesia. Teluk ini dikelilingi oleh pulau-pulau seperti Biak, Yapen dan daratan utama Papua. Di tempat ini pula terdapat Taman Nasional Teluk Cenderawasih yang merupakan taman nasional laut terbesar di Indonesia. (in) Le golfe de Cenderawasih, anciennement baie de Geelvink, est située entre les provinces indonésiennes de Papouasie et de Papouasie occidentale en Nouvelle-Guinée occidentale. (fr) La baia di Cenderawasih nota in passato come baia di Geelvink o baia di Sarera è una grande insenatura della Nuova Guinea. (it) チェンデラワシ湾（チェンデラワシわん、インドネシア語: Teluk Cenderawasih）は、ニューギニア島北西部のインドネシア領（パプア州）にある湾である。 (ja) 츤드라와시만(인도네시아어: Teluk Cenderawasih)은 인도네시아령 서뉴기니 북쪽 해안에 있는 만이다. 이전 이름은 헤일빙크만(네덜란드어: Geelvinkbaai)이었다. (ko) Zatoka Cenderawasih (indonez. Teluk Cenderawasih, niderl. Geelvinkbaai) – zatoka Oceanu Spokojnego; wcina się na ok. 250 km w północno-zachodnią część Nowej Gwinei, oddzielając półwysep Ptasia Głowa; szerokość ok. 300 km; od oceanu oddzielona grupą wysp, m.in. Numfoor, Yapen. U zachodniego wejścia do zatoki leży miasto Manokwari. (pl) A Baía Cenderawasih (em indonésio: Teluk Cenderawasih), também chamada Teluk Sarera (Baía Sarera), antigamente Baía Geelvink (em neerlandês: Geelvinkbaai) é um enorme baía no norte da província de Papua e Papua Ocidental, na ilha da Nova Guiné, Indonésia, a leste da Península da Cabeça de Pássaro, em 2° 30′ S, 135° 20′ L. (pt) Teluk Irian är en vik i Indonesien. Den ligger i provinsen Papua, i den östra delen av landet, 3 200 km öster om huvudstaden Jakarta. Tidigare kallades den Geelvink bukten (Nederländska: Geelvinkbaai). Den förste européen i viken var holländaren 1705. Delar av bukten tillhör Teluk Cenderawasih National Park. Viken är hem för en bofast befolkning av valhajar . (sv) Чендрава́сих (индон. Teluk Cenderawasih — Залив райской птицы), также Teluk Sarera (залив Сарера), ранее залив Гелвинк (нидерл. Geelvinkbaai) — крупный залив в Северной части провинций Папуа, Центральное Папуа и Западное Папуа, Новая Гвинея, Индонезия. Голландское название происходит от названий голландского корабля и семьи Гелвинк. Западная часть залива была объявлен морским национальным парком в 2002 году. (ru) 鸟头湾（Teluk Cenderawasih）是位于印度尼西亚巴布亚省和西巴布亞省之间的海湾2°30′S 135°18′E / 2.5°S 135.3°E。2002年，海湾的西部被确立为国家公园。荷蘭人以船名「蓋爾文克」（Geelvinck）稱為蓋爾文克灣（Geelvinkbaai）。 (zh) Die Cenderawasih-Bucht (indonesisch Teluk Cenderawasih), früher niederländisch Geelvinkbaai, ist ein großer Meerbusen im Norden der indonesischen Region Westneuguinea. Erster Europäer in der Bucht war 1705 der Niederländer . Die Bucht umspannt eine Küstenlinie von über 700 km Länge und ist bis zu 300 km breit. In der Cenderawasih-Bucht liegen zahlreiche indonesische Inseln und Inselgruppen. Nach Norden wird sie zum Pazifischen Ozean von der 140 km langen Insel Yapen und den Schouten-Inseln abgeschlossen. Am Südufer liegt die Wandammenhalbinsel. (de) De Geelvinkbaai of Golf van Irian (Indonesisch: Teluk Cendrawasih, dus ook wel Cenderawasihbaai of Paradijsvogelbaai) is een grote baai in het noordwesten van de Indonesische provincie Papoea, ten oosten van de provincie West-Papoea, tussen de Vogelkop en de monding van de rivier de Mamberamo. In de Geelvinkbaai komen uitgebreide koraalriffen voor. Delen van het gebied zijn uitgeroepen tot beschermd zeereservaat. (nl)
rdfs:label Cenderawasih Bay (en) Cenderawasih-Bucht (de) Golfo Sarera (eo) Bahía Cenderawasih (es) Teluk Cenderawasih (in) Baia di Cenderawasih (it) Golfe de Cenderawasih (fr) 츤드라와시만 (ko) チェンデラワシ湾 (ja) Geelvinkbaai (nl) Zatoka Cenderawasih (pl) Baía Cenderawasih (pt) Чендравасих (залив) (ru) Teluk Irian (sv) 鸟头湾 (zh)
owl:sameAs freebase:Cenderawasih Bay http://viaf.org/viaf/315530414 geodata:Cenderawasih Bay yago-res:Cenderawasih Bay http://d-nb.info/gnd/1074316061 wikidata:Cenderawasih Bay http://ceb.dbpedia.org/resource/Teluk_Irian dbpedia-de:Cenderawasih Bay dbpedia-eo:Cenderawasih Bay dbpedia-es:Cenderawasih Bay dbpedia-fa:Cenderawasih Bay dbpedia-fr:Cenderawasih Bay http://hi.dbpedia.org/resource/चेन्देरावासिह_खाड़ी dbpedia-id:Cenderawasih Bay dbpedia-it:Cenderawasih Bay dbpedia-ja:Cenderawasih Bay http://jv.dbpedia.org/resource/Lempongan_Cendrawasih dbpedia-ko:Cenderawasih Bay http://mrj.dbpedia.org/resource/Чендравасих_иксӓ dbpedia-nl:Cenderawasih Bay dbpedia-pl:Cenderawasih Bay dbpedia-pt:Cenderawasih Bay dbpedia-ru:Cenderawasih Bay dbpedia-sv:Cenderawasih Bay dbpedia-vi:Cenderawasih Bay dbpedia-zh:Cenderawasih Bay https://global.dbpedia.org/id/8Aoq
geo:geometry POINT(135.33332824707 -2.5)
geo:lat -2.500000 (xsd:float)
geo:long 135.333328 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Cenderawasih_Bay?oldid=1122348136&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/UB_Utrecht_-_Nova_Gui...rte_2_-_Karte_des_Geelvink-Busens.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ID_Geelvinkbaai.png wiki-commons:Special:FilePath/Spatule_MHNT_ETH_AC_OC_21.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Cenderawasih_Bay
foaf:name Cenderawasih Bay (en)
is dbo:spokenIn of dbr:Meoswar_language dbr:Keuw_language dbr:Pom_language dbr:Mapia_language dbr:Wamesa_language dbr:Dusner_language dbr:Saweru_language__Saweru__1 dbr:Roon_language__Roon__1 dbr:Yawa_language__Yawa__1
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Cenderawasih
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Geelvink_Bay dbr:Geelvinkbaai dbr:Gelvink_Bay dbr:Cenderawasi_Bay dbr:Cendrawasi_Bay dbr:Cendrawasih_Bay dbr:Chendrawasi_Bay dbr:Teluk_Cenderawasih
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Candoia dbr:Amblymoropsis_rufa dbr:Beaufort's_naked-backed_fruit_bat dbr:Provinces_of_Indonesia dbr:Roon_language dbr:List_of_aviation_accidents_and_incidents_in_Indonesia dbr:List_of_domesticated_animals dbr:Melanotaeniinae dbr:Rainbowfish dbr:Biak dbr:Biak_Numfor_Regency dbr:Biak_roundleaf_bat dbr:Bird's_Head_Peninsula dbr:Biak_scops_owl dbr:Biak–Numfoor_rain_forests dbr:List_of_Indonesia-related_topics dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1944 dbr:Vogelkop_montane_rain_forests dbr:Duivenbode's_bird-of-paradise dbr:Duivenbode's_six-wired_bird-of-paradise dbr:Dwarf_cassowary dbr:Index_of_Indonesia-related_articles dbr:Kuran_Islands dbr:Nepenthes_insignis dbr:Scoliacma_adriani dbr:Northern_variable_pitohui dbr:136th_meridian_east dbr:137th_meridian_east dbr:1979_Yapen_earthquake dbr:Andover_lionfish dbr:Meoswar_language dbr:Chilatherina_pricei dbr:Geelvink_Bay dbr:Geelvink_Bay_flying_fox dbr:Geelvink_pygmy_tree_frog dbr:Mios_Num dbr:Claret-breasted_fruit_dove dbr:Geelvinkbaai dbr:Gelvink_Bay dbr:Geography_of_Indonesia dbr:Glossy_swiftlet dbr:Mount_Arfak dbr:Nabire dbr:Nabire_Regency dbr:Silas_Papare dbr:Demisa_language dbr:Hemiscyllium_galei dbr:Keuw_language dbr:Pom_language dbr:Mapia_language dbr:Marau_language dbr:1957_in_aviation dbr:Azure_kingfisher dbr:Burate_language dbr:Cenderawasi_Bay dbr:Cendrawasi_Bay dbr:Cendrawasih_Bay dbr:Wamesa_language dbr:Waropen_Regency dbr:Waropen_people dbr:West_Papua_(province) dbr:Western_New_Guinea dbr:Mios_Woendi dbr:Nisa-Anasi_language dbr:No._120_(Netherlands_East_Indies)_Squadron_RAAF dbr:No._78_Squadron_RAAF dbr:Amethystine_python dbr:2nd_parallel_south dbr:3rd_parallel_south dbr:Dusner_language dbr:Ambai_Islands dbr:Anggrameos_Island dbr:Northern_New_Guinea_lowland_rain_and_freshwater_swamp_forests dbr:Numfor dbr:Papua_(province) dbr:Cenderawasih_languages dbr:Forcipiger_wanai dbr:Jorge_de_Menezes dbr:Sulphur-crested_cockatoo dbr:1st_parallel_south dbr:Tefaro_language dbr:Teluk_Cenderawasih_National_Park dbr:Teluk_Wondama_Regency dbr:Chendrawasi_Bay dbr:John_Djopari dbr:KLM_Flight_844 dbr:KRI_Teluk_Cendrawasih_(533) dbr:Black-winged_lory dbr:Blue-eyed_spotted_cuscus dbr:Supiori_Island dbr:Supiori_Regency dbr:Tifa_(drum) dbr:Yapen_languages_(Austronesian) dbr:Yawa_language dbr:Yawa_languages dbr:Buff-faced_pygmy_parrot dbr:Festucalex_prolixus dbr:Grey_whistler dbr:Teluk_Cenderawasih dbr:Kofei_language dbr:Kurudu_Island dbr:Kurudu_language dbr:New_Guinea_mangroves dbr:Oreophryne_minuta dbr:Raja_Ampat_Islands dbr:Red-cheeked_parrot dbr:Christianity_in_Indonesia dbr:Woria_language dbr:Yapen dbr:Yapen_Islands_Regency dbr:Yaur_people dbr:Yeretuar_language dbr:Cenderawasih dbr:Sauri_language dbr:Schouten_Islands dbr:Nepenthes_biak dbr:New_Guinea_snapping_turtle dbr:Sicyopterus_erythropterus dbr:Etna_expedition dbr:Papuan_king_parrot dbr:Viktor_Kaisiepo dbr:Saweru_language dbr:Ruys's_bird-of-paradise dbr:Ornithoptera_goliath dbr:Serui-Laut_language dbr:Sorong_Fault dbr:Padaido_Islands dbr:Parepilysta_strandi dbr:South_Halmahera–West_New_Guinea_languages dbr:Y-DNA_haplogroups_in_populations_of_Oceania
is dbp:region of dbr:Meoswar_language dbr:Pom_language dbr:Wamesa_language dbr:Dusner_language dbr:Yawa_language dbr:Saweru_language
is dbp:shipNamesake of dbr:KRI_Teluk_Cendrawasih_(533)
is dbp:waterbody of dbr:Bird's_Head_Peninsula
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Cenderawasih_Bay