Gelert (original) (raw)
Gelert (Aussprache walisisch: [ˈɡɛlɜɹt], englisch: [ˈɡiːlət]) ist der Name des Hundes, welcher der Sage nach dem Dorf Beddgelert („Gelerts Grab“) in Gwynedd, Wales seinen Namen gegeben haben soll. Das zugrundeliegende Sagenmotiv eines überstürzt zu Unrecht getöteten Tieres, obwohl es sich seinem Menschen gegenüber loyal verhalten hat, ist in Europa, im Orient, Süd- und Ostasien weit verbreitet. Die älteste Version stammt aus Indien.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Gelert (Aussprache walisisch: [ˈɡɛlɜɹt], englisch: [ˈɡiːlət]) ist der Name des Hundes, welcher der Sage nach dem Dorf Beddgelert („Gelerts Grab“) in Gwynedd, Wales seinen Namen gegeben haben soll. Das zugrundeliegende Sagenmotiv eines überstürzt zu Unrecht getöteten Tieres, obwohl es sich seinem Menschen gegenüber loyal verhalten hat, ist in Europa, im Orient, Süd- und Ostasien weit verbreitet. Die älteste Version stammt aus Indien. (de) Gelert (kimra prononco: GElert) estas legenda hundo asociita kun la vilaĝo Bedd-gelert (kies nomo signifas "la Tombon de Gelert") en Gwynedd, norda-okcidenta Kimrio. En la legendo, Llywelyn la Granda revenas de ĉasado kaj ne trovas sian bebon, la lulilo estas renversita kaj Gelert havas sangon sur sia muzelo. Kredante, ke la hundo murdis la infanon, Llywelyn prenas sian glavon kaj mortigas Gelert. Poste, kiam la hundo estis mortanta, Llywelyn aŭdas la kriojn de la bebo, senvunda sub la lulilo, kune kun mortinta lupo, kiu estis atakinta la infanon kaj estis mortigita de Gelert. Llywelyn estas venkita pro pento kaj entombigas la hundon kun granda ceremonio, sed ankoraŭ povas aŭdi ties lamentoj. Post tiu tago Llywelyn neniam ridetis denove. La rakonto estas vario de la "Fidela Hundo", nome folklora rakonto, kiu vivas kiel urba legendo. (eo) Gelert (Welsh pronunciation: [ˈɡɛlɛrt]) is a legendary dog associated with the village of Beddgelert (whose name means "Gelert's Grave") in Gwynedd, north-west Wales. In the legend, Llywelyn the Great returns from hunting to find his baby missing, the cradle overturned, and Gelert with a blood-smeared mouth. Believing the dog had savaged the child, Llywelyn draws his sword and kills Gelert. After the dog's dying yelp, Llywelyn hears the cries of the baby, unharmed under the cradle, along with a dead wolf which had attacked the child and been killed by Gelert. Llywelyn is overcome with remorse and buries the dog with great ceremony, but can still hear its dying yelp. After that day, Llywelyn never smiles again. The story is a variation on the "Faithful Hound" folk-tale motif, which lives on as an urban legend. It is classified as Aarne–Thompson type 178A. (en) Gelert est un chien légendaire associé au village de Beddgelert (dont le nom signifie « tombe de Gelert » en gallois) dans le nord du pays de Galles. L'histoire de Gelert rappelle celle du lévrier Guinefort. Sa classification de Aarne-Thompson est 178A. Selon la légende, le chien appartenait à Llywelyn le Grand, prince de Gwynedd. En revenant de la chasse, celui-ci constate que son bébé a disparu, son berceau retourné et que son chien a le museau recouvert de sang. Pensant que le chien a massacré l'enfant, Llywelyn le pourfend au moyen de son épée. Tandis que l'animal expire en hurlant de douleur, Llywelyn entend le cri de son enfant, indemne sous son berceau et découvre le cadavre d'un loup, tué par Gerlert avant d'avoir pu faire du mal à l'enfant. Llywelyn est envahi par le remords et enterre son chien avec les plus grands honneurs. Il ne sourira plus jamais. (fr) Gelert è stato un cane da caccia leggendario appartenuto al principe Llewelyn il Grande e alla moglie Joan. (it) Гелерт (англ. Gelert) — легендарный пёс, ассоциирующийся с селом (валл. Beddgelert, дословно переводится как «Могила Гелерта») в округе Гуинет, на северо-востоке Уэльса. В валлийской легенде собака принадлежала принцу (после правителю) королевства Гвинед Лливелину ап Иорверту. Он ушёл охотиться и оставил Гелерта со своим маленьким сыном, а когда вернулся, увидел перевёрнутую колыбель и спящего Гелерта со следами крови. Лливелин ап Иорверт подумал, что пёс растерзал его сына, достал свой меч и убил Гелерта. После он услышал плач сына, лежащего рядом с мёртвым волком. Тогда принц всё понял и со всеми почестями похоронил пса. После этого дня Лливелин больше никогда не улыбался. Легенда про Гелерта похожа на историю пса Гинфорта из Франции. В случае с Гинфортом мальчика пытались убить не волки, а гадюка. Эта история восходит к бродячему сюжету индийского происхождения, известному как «Брахман и мангуст». (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Gelert.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.irishwolfhounds.org/gelert.htm http://www.readbookonline.net/readOnLine/48793/ https://archive.org/details/balladromances00horngoog https://archive.org/details/balladromances00horngoog/page/n195 https://archive.org/details/childrenslitera00currgoog https://archive.org/details/childrenslitera00currgoog/page/n454 https://archive.org/details/poemsfrancisorr00tickgoog https://archive.org/details/poemsfrancisorr00tickgoog/page/n90 https://archive.today/20121215061002/http:/etext.virginia.edu/etcbin/toccer-new2%3Fid=FisMyth.sgm&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=1&division=div1%23n1.3 https://books.google.com/books%3Fid=JGZVAAAAYAAJ&q=John+Critchley+Prince+north+wales&pg=PA326 https://web.archive.org/web/20051025182133/http:/red4.co.uk/ebooks/wildwales/chapt46.htm https://web.archive.org/web/20111202174345/http:/www.readbookonline.net/readOnLine/48793/ |
| dbo:wikiPageID | 79465 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12590 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117654757 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Beddgelert dbr:List_of_individual_dogs dbr:George_Borrow dbr:Mongoose dbr:The_Walt_Disney_Company dbr:Ligurian_Alps dbr:Ligurian_language_(Romance) dbr:Llywelyn_the_Great dbc:Mythological_dogs dbc:Welsh_folklore dbr:Wales dbr:Walter_Richard_Cassels dbr:Welsh_language dbr:William_Robert_Spencer dbr:Jock_of_the_Bushveld dbr:John_Critchley_Prince dbr:Aarne–Thompson dbr:Brewer's_Dictionary_of_Phrase_and_Fable dbr:Saint_Gelert dbr:Gwynedd dbr:The_Brahmin_and_the_Mongoose dbc:Individual_dogs dbc:Medieval_legends dbr:John_Fiske_(philosopher) dbr:Lady_and_the_Tramp dbr:Sun_bear dbr:William_Tell dbr:Wild_Wales dbc:Dog_monuments dbr:Incredible_Story_Studios dbr:Indo-European_languages dbr:Rand_McNally dbr:Wali dbr:Urban_legend dbr:Saint_Guinefort dbr:Richard_Henry_Horne dbr:The_Nuttall_Encyclopaedia dbr:File:Gelert's_Grave,_Beddgelert.jpeg dbr:File:Gelert's_Grave.jpg dbr:File:Gelert.jpg dbr:File:Shaw13.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Center dbt:Cite_book dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Wikisource1911Enc dbt:IPA-cy |
| dcterms:subject | dbc:Mythological_dogs dbc:Welsh_folklore dbc:Individual_dogs dbc:Medieval_legends dbc:Dog_monuments |
| gold:hypernym | dbr:Dog |
| rdf:type | yago:WikicatLegendaryCreatures yago:WikicatMedievalLegends yago:WikicatMemes yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Acculturation105984936 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Content105809192 yago:Creativity105624700 yago:Fiction106367107 yago:FictionalCharacter109587565 yago:ImaginaryBeing109483738 yago:Imagination105625465 yago:Legend106371413 yago:LegendaryCreature109487022 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Meme105985126 yago:Monster109491966 yago:MythicalBeing109484664 yago:MythicalMonster109492123 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:FictionalCharacter yago:Story106369829 yago:WikicatFolkloristicCharacters |
| rdfs:comment | Gelert (Aussprache walisisch: [ˈɡɛlɜɹt], englisch: [ˈɡiːlət]) ist der Name des Hundes, welcher der Sage nach dem Dorf Beddgelert („Gelerts Grab“) in Gwynedd, Wales seinen Namen gegeben haben soll. Das zugrundeliegende Sagenmotiv eines überstürzt zu Unrecht getöteten Tieres, obwohl es sich seinem Menschen gegenüber loyal verhalten hat, ist in Europa, im Orient, Süd- und Ostasien weit verbreitet. Die älteste Version stammt aus Indien. (de) Gelert è stato un cane da caccia leggendario appartenuto al principe Llewelyn il Grande e alla moglie Joan. (it) Gelert (kimra prononco: GElert) estas legenda hundo asociita kun la vilaĝo Bedd-gelert (kies nomo signifas "la Tombon de Gelert") en Gwynedd, norda-okcidenta Kimrio. En la legendo, Llywelyn la Granda revenas de ĉasado kaj ne trovas sian bebon, la lulilo estas renversita kaj Gelert havas sangon sur sia muzelo. Kredante, ke la hundo murdis la infanon, Llywelyn prenas sian glavon kaj mortigas Gelert. Poste, kiam la hundo estis mortanta, Llywelyn aŭdas la kriojn de la bebo, senvunda sub la lulilo, kune kun mortinta lupo, kiu estis atakinta la infanon kaj estis mortigita de Gelert. Llywelyn estas venkita pro pento kaj entombigas la hundon kun granda ceremonio, sed ankoraŭ povas aŭdi ties lamentoj. Post tiu tago Llywelyn neniam ridetis denove. (eo) Gelert (Welsh pronunciation: [ˈɡɛlɛrt]) is a legendary dog associated with the village of Beddgelert (whose name means "Gelert's Grave") in Gwynedd, north-west Wales. In the legend, Llywelyn the Great returns from hunting to find his baby missing, the cradle overturned, and Gelert with a blood-smeared mouth. Believing the dog had savaged the child, Llywelyn draws his sword and kills Gelert. After the dog's dying yelp, Llywelyn hears the cries of the baby, unharmed under the cradle, along with a dead wolf which had attacked the child and been killed by Gelert. Llywelyn is overcome with remorse and buries the dog with great ceremony, but can still hear its dying yelp. After that day, Llywelyn never smiles again. (en) Gelert est un chien légendaire associé au village de Beddgelert (dont le nom signifie « tombe de Gelert » en gallois) dans le nord du pays de Galles. L'histoire de Gelert rappelle celle du lévrier Guinefort. Sa classification de Aarne-Thompson est 178A. Selon la légende, le chien appartenait à Llywelyn le Grand, prince de Gwynedd. (fr) Гелерт (англ. Gelert) — легендарный пёс, ассоциирующийся с селом (валл. Beddgelert, дословно переводится как «Могила Гелерта») в округе Гуинет, на северо-востоке Уэльса. В валлийской легенде собака принадлежала принцу (после правителю) королевства Гвинед Лливелину ап Иорверту. Он ушёл охотиться и оставил Гелерта со своим маленьким сыном, а когда вернулся, увидел перевёрнутую колыбель и спящего Гелерта со следами крови. Лливелин ап Иорверт подумал, что пёс растерзал его сына, достал свой меч и убил Гелерта. После он услышал плач сына, лежащего рядом с мёртвым волком. Тогда принц всё понял и со всеми почестями похоронил пса. После этого дня Лливелин больше никогда не улыбался. (ru) |
| rdfs:label | Gelert (de) Gelert (en) Gelert (eo) Gelert (fr) Gelert (folclore) (it) Гелерт (мифология) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Gelert yago-res:Gelert wikidata:Gelert dbpedia-cy:Gelert dbpedia-de:Gelert dbpedia-eo:Gelert dbpedia-fr:Gelert dbpedia-he:Gelert dbpedia-it:Gelert dbpedia-ru:Gelert https://global.dbpedia.org/id/4j73L |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Gelert?oldid=1117654757&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Gelert's_Grave,_Beddgelert.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Gelert's_Grave.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gelert.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shaw13.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Gelert |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Gelert_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bedd_Gelert dbr:Gelert's_Grave dbr:Gelert's_grave dbr:Gellert_(dog) dbr:Beth_Gellert dbr:The_Legend_of_Gelert |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beddgelert dbr:Argos_(dog) dbr:List_of_legendary_creatures_by_type dbr:List_of_individual_dogs dbr:Gelert_(company) dbr:Llywelyn_the_Great dbr:Choking_Doberman dbr:William_Robert_Spencer dbr:Jock_of_the_Bushveld dbr:Gelert_(disambiguation) dbr:Saint_Gelert dbr:Irish_Wolfhound dbr:The_Brahmin_and_the_Mongoose dbr:Staffordshire_figure dbr:Afon_Glaslyn dbr:Welsh_mythology dbr:Saint_Guinefort dbr:Wolves_in_Great_Britain dbr:Bedd_Gelert dbr:Gelert's_Grave dbr:Gelert's_grave dbr:Gellert_(dog) dbr:Beth_Gellert dbr:The_Legend_of_Gelert |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Gelert |
