General Assault Badge (original) (raw)
شارة الانقضاض العامة ((بالألمانية: Allgemeines Sturmabzeichen)) كان وسامًا عسكريًا تم منحه خلال الحرب العالمية الثانية لأفراد الجيش الألماني وفافن إس إس وأوردنونغسبوليزي (الشرطة النظامية) الذين كانوا في هجوم المشاة ولكنهم لم يكونوا جزءًا من وحدات مشاة محددة وبالتالي لم يتأهلوا لشرط (Infantry Assault Badge). أنشأها الجنرال فالتر فون براوخيتش في 1 يونيو 1940.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Insígnia d'Assalt General (alemany: Allgemeines Sturmabzeichen) va ser una concedida durant la Segona Guerra Mundial al personal de l'exèrcit alemany, les Waffen-SS I l' (policia de l'ordre) que donessin suport a un atac d'infanteria però no formaven part d'unitats específiques d'infanteria i, per tant, no es podien classificar per a la Insígnia de l'Assalt d'Infanteria. Va ser instituïda pel general Walther von Brauchitsch l'1 de juny de 1940. (ca) شارة الانقضاض العامة ((بالألمانية: Allgemeines Sturmabzeichen)) كان وسامًا عسكريًا تم منحه خلال الحرب العالمية الثانية لأفراد الجيش الألماني وفافن إس إس وأوردنونغسبوليزي (الشرطة النظامية) الذين كانوا في هجوم المشاة ولكنهم لم يكونوا جزءًا من وحدات مشاة محددة وبالتالي لم يتأهلوا لشرط (Infantry Assault Badge). أنشأها الجنرال فالتر فون براوخيتش في 1 يونيو 1940. (ar) Všeobecný útočný odznak (německy: Allgemeines Sturmabzeichen) byl německý válečný odznak udílený nepěchotním nebo tankovým osobám Waffen-SS nebo Wehrmachtu za druhé světové války. Odznak byl zaveden 1. června 1940 a byl vytvořen pro ženijní jednotky a později rozšířen i pro jiné podpůrné jednotky, které nebyly oprávněny získat útočný odznak pěchoty nebo . (cs) Das (allgemeine) Sturmabzeichen war ein Tapferkeitsabzeichen des deutschen Heeres im Zweiten Weltkrieg. (de) La Insignia de Asalto General (del alemán: Allgemeines Sturmabzeichen) fue otorgada al personal de la Wehrmacht que no servían en infantería o en unidades acorazadas durante la Segunda Guerra Mundial. Instituida el 1 de junio de 1940, era concedida a los ingenieros de asalto (Pioneer), así como a las tropas que apoyaban a la infantería y unidades blindadas durante el combate. También se incluyeron otras unidades de ingeniería, artillería antitanque (PAK), unidades antiaéreas (FLAK) y algunas unidades médicas. (es) The General Assault Badge (German: Allgemeines Sturmabzeichen) was a military decoration awarded during World War II to personnel of the German Army, Waffen-SS and Ordnungspolizei (order police) who supported an infantry attack but were not part of specific infantry units and therefore did not qualify for the Infantry Assault Badge. It was instituted by General Walther von Brauchitsch on 1 June 1940. (en) L'insigne d'assaut général (en allemand Allgemeine Sturmabzeichen) est un insigne de guerre allemand qui a été attribué aux soldats de la Waffen-SS et de la Wehrmacht durant la Seconde Guerre mondiale. (fr) 一般突撃章（allgemeine Sturmabzeichen）は、ナチス・ドイツ時代に制定されたドイツ陸軍の戦功徽章。歩兵とを除く者で敵へ突撃をした者に授与され、陸軍の外国人将兵・補助員や同盟国の軍人も授与の対象となった。（歩兵の場合は歩兵突撃章が授与され、戦車兵の場合は戦車突撃章が授与されていた。） 一般突撃章は1940年7月1日に制定された。歩兵と戦車兵にしかなかった突撃章がそれ以外の者にも拡張される形で制定された。受章の基準は歩兵突撃章や戦車突撃章にほぼ同様である。 * 異なる日に、計3回の突撃に参加したこと * 第一線において、自ら武器を手にして敵陣に突入したこと。 反撃へ参加したり、交戦中にパトロールをすることなども突撃に数えられた。佩用する場所は上衣の左胸。 鉤十字に乗った鷲の前に銃剣と柄付手榴弾が交差し、その周りは柏葉が取り囲んでいるデザインである。本章は銀章のみが存在したが、受章者が多数にのぼったため、突撃回数を示す等級表示が1943年6月22日付けで追加制定された。これ以降は等級表示なし (従来と同じ)・25回・50回・75回・100回の5段階となった。 (ja) Il distintivo di assalto generico (in tedesco Allgemeines Sturmabzeichen), promosso dal comandante della Heer il Generalfeldmarschall Walther von Brauchitsch e istituito il 1 giugno 1940, è stato un distintivo onorifico della Germania Nazista assegnato ai militari della Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale. (it) Het Sturmabzeichen (Nederlands: "Algemeen Storminsigne") was een onderscheiding van het Duitse leger, de Wehrmacht, tijdens de Tweede Wereldoorlog. Er zijn ongeveer 460.000 exemplaren uitgereikt. Het zilveren Panzerkampfabzeichen was de eerste onderscheiding van zijn soort. Later volgden het Infanterie-Sturmabzeichen en het Allgemeines Sturmabzeichen. De stichting van deze onderscheiding werd al tijdens de Poolse Veldtocht in september 1939 door de opperbevelhebber van het leger, Walther von Brauchitsch, overwogen. Het Duitse opperbevel realiseerde zich dat het Infanterie-Sturmabzeichen volgens de regels te beperkt uitgereikt kon worden. Voor dapper aanvallende cavaleristen, genie en artillerie was geen vergelijkbare onderscheiding beschikbaar. Eigenlijk heet het enkel "Sturmabzeichen" maar de naam "Allgemeines Sturmabzeichen" vond al tijdens de oorlog algemeen ingang. Deze op 1 juni 1940 ingestelde nieuwe onderscheiding voorzag in dat gebrek. Duitse officieren, onderofficieren en manschappen die niet in aanmerking kwamen voor Infanterie-Sturmabzeichen of Panzerkampfabzeichen konden dit algemene insigne ontvangen. Het Allgemeines Sturmabzeichen is een ovale zilveren eikenkrans met daarin een adelaar met in de klauwen een swastika. Onder de swastika zijn een gekruiste handgranaat en een bajonet afgebeeld. Dat zijn de belangrijkste wapens van de infanterie. Aan de onderkant van de krans is ruimte voor een getal. Het Allgemeines Sturmabzeichen wordt gedragen op de linkerborst van de uniformen van de Wehrmacht maar mocht ook worden gedragen op alle uniformen van de nazi-partij en de organen van de Duitse staat. Op burgerkleding mocht een gereduceerde versie met een hoogte van 16 millimeter op het linker revers van de jas worden gedragen. Op een rokkostuum kon het Allgemeines Sturmabzeichen ook als miniatuur aan een kleine keten worden gedragen. De toekenningscriteria waren oorspronkelijk dezelfde als bij het Infanterie-Sturmabzeichen. Om voor een Allgemeines Sturmabzeichen in aanmerking te komen moest men * na 1 januari 1940 * met het wapen in de hand * bij drie aanvallen * aan het front * en gedurende drie dagen gevechten hebben geleverd. De toekenning was aan de commandant van de divisie toevertrouwd. Bij de toekenning hoorde een certificaat en een vermelding in zijn soldijboek. In eerste instantie wes er maar één Allgemeines Sturmabzeichen, toen de oorlog langer duurde was er behoefte aan verschillende graden (Stufen). Deze werden vanaf 1 juli 1943 uitgereikt. Op een vierkante uitsparung onder op de krans stond dan een getal. Er kwam geen gouden of zilveren Allgemeines Sturmabzeichen. * 1e graad zonder getal was het Allgemeines Sturmabzeichen zoals dat al bestond * 2e graad met het getal 25 * 3e graad met het getal 50 * 4e graad met het getal 75 * 5e graad met het getal 100 (nl) Нагрудный знак «За участие в общих штурмовых атаках» (нем. Allgemeine Sturmabzeichen) был учреждён 1 января 1940 г. по приказу генерал-полковника Браухича, награждение производилось в течение Второй мировой войны. Нагрудный знак вручался солдатам, унтер-офицерам и офицерам, принимавшим участие в наступательных операциях, но не служившим в пехоте и, следовательно, не имевшим права получить Нагрудный штурмовой пехотный знак. Как правило, это были военнослужащие инженерных войск, артиллерии, кавалерии, противотанковых войск и войск противовоздушной обороны. Этой наградой отмечался также медперсонал, получивший ранение на поле боя. Награждение происходило и в ряде исключительных случаев. Так, например, за единоличное уничтожение восьми танков противника, либо другой бронетехники до учреждения в марте 1942 г. особого Нагрудного знака за лично уничтоженные танки. (ru) За участь у загальних штурмових атаках, також вживана назва Загальний штурмовий (нім. Allgemeines Sturmabzeichen) — нагрудний знак, німецька військова нагорода часів Третього Рейху; нагороджувалися солдати і офіцери сухопутних військ. (uk) Attackmärket (tyska Sturmabzeichen) var en tapperhetsutmärkelse inom tyska armén under andra världskriget. Utmärkelsen instiftades av arméns överbefälhavare Walther von Brauchitsch den 1 juni 1940. (sv) |
| dbo:presenter | dbr:Nazi_Germany |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/General_Assault_Badge.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 14626730 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4873 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099904786 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Infantry_Assault_Badge dbc:1940_establishments_in_Germany dbr:Tank_Destruction_Badge dbr:Badge dbr:Bundeswehr dbr:Waffen-SS dbr:Walther_von_Brauchitsch dbr:West_Germany dbr:German_Army_(Wehrmacht) dbr:Hauptfeldwebel_(assignment) dbc:Awards_established_in_1940 dbc:Military_awards_and_decorations_of_Nazi_Germany dbr:Nazi_Germany dbr:Ordnungspolizei dbr:World_War_II dbr:Military_decoration dbr:Model_24_grenade dbr:File:Bundesarchiv_Bild_101I-219-0597-10,_Josef_Niemitz.jpg |
| dbp:awardedFor | participation/support in infantry attacks that did not qualify for the Infantry Assault Badge (en) |
| dbp:campaign | dbr:World_War_II |
| dbp:caption | design by Wilhelm Ernst Peekhaus (en) Hauptfeldwebel Josef Niemitz, a Wehrmacht Knight's Cross Recipient and non-commissioned officer wearing the General Assault Badge. (en) |
| dbp:eligibility | Military personnel (en) |
| dbp:established | 1940-06-01 (xsd:date) |
| dbp:image | 200 (xsd:integer) |
| dbp:imageSize | 150 (xsd:integer) |
| dbp:name | Allgemeines Sturmabzeichen (en) General Assault Badge (en) |
| dbp:portal | Military of Germany (en) World War II (en) |
| dbp:presenter | dbr:Nazi_Germany |
| dbp:status | Obsolete (en) |
| dbp:type | dbr:Badge |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Convert dbt:Infobox_military_award dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Subject_bar dbt:List_of_military_decorations_of_the_Third_Reich |
| dct:subject | dbc:1940_establishments_in_Germany dbc:Awards_established_in_1940 dbc:Military_awards_and_decorations_of_Nazi_Germany |
| gold:hypernym | dbr:Decoration |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q618779 yago:WikicatAwardsEstablishedIn1940 yago:WikicatMilitaryAwardsAndDecorationsOfGermany(Wehrmacht) yago:Abstraction100002137 yago:Award106696483 yago:Communication100033020 dbo:Award yago:Signal106791372 yago:Symbol106806469 |
| rdfs:comment | شارة الانقضاض العامة ((بالألمانية: Allgemeines Sturmabzeichen)) كان وسامًا عسكريًا تم منحه خلال الحرب العالمية الثانية لأفراد الجيش الألماني وفافن إس إس وأوردنونغسبوليزي (الشرطة النظامية) الذين كانوا في هجوم المشاة ولكنهم لم يكونوا جزءًا من وحدات مشاة محددة وبالتالي لم يتأهلوا لشرط (Infantry Assault Badge). أنشأها الجنرال فالتر فون براوخيتش في 1 يونيو 1940. (ar) Všeobecný útočný odznak (německy: Allgemeines Sturmabzeichen) byl německý válečný odznak udílený nepěchotním nebo tankovým osobám Waffen-SS nebo Wehrmachtu za druhé světové války. Odznak byl zaveden 1. června 1940 a byl vytvořen pro ženijní jednotky a později rozšířen i pro jiné podpůrné jednotky, které nebyly oprávněny získat útočný odznak pěchoty nebo . (cs) Das (allgemeine) Sturmabzeichen war ein Tapferkeitsabzeichen des deutschen Heeres im Zweiten Weltkrieg. (de) La Insignia de Asalto General (del alemán: Allgemeines Sturmabzeichen) fue otorgada al personal de la Wehrmacht que no servían en infantería o en unidades acorazadas durante la Segunda Guerra Mundial. Instituida el 1 de junio de 1940, era concedida a los ingenieros de asalto (Pioneer), así como a las tropas que apoyaban a la infantería y unidades blindadas durante el combate. También se incluyeron otras unidades de ingeniería, artillería antitanque (PAK), unidades antiaéreas (FLAK) y algunas unidades médicas. (es) The General Assault Badge (German: Allgemeines Sturmabzeichen) was a military decoration awarded during World War II to personnel of the German Army, Waffen-SS and Ordnungspolizei (order police) who supported an infantry attack but were not part of specific infantry units and therefore did not qualify for the Infantry Assault Badge. It was instituted by General Walther von Brauchitsch on 1 June 1940. (en) L'insigne d'assaut général (en allemand Allgemeine Sturmabzeichen) est un insigne de guerre allemand qui a été attribué aux soldats de la Waffen-SS et de la Wehrmacht durant la Seconde Guerre mondiale. (fr) 一般突撃章（allgemeine Sturmabzeichen）は、ナチス・ドイツ時代に制定されたドイツ陸軍の戦功徽章。歩兵とを除く者で敵へ突撃をした者に授与され、陸軍の外国人将兵・補助員や同盟国の軍人も授与の対象となった。（歩兵の場合は歩兵突撃章が授与され、戦車兵の場合は戦車突撃章が授与されていた。） 一般突撃章は1940年7月1日に制定された。歩兵と戦車兵にしかなかった突撃章がそれ以外の者にも拡張される形で制定された。受章の基準は歩兵突撃章や戦車突撃章にほぼ同様である。 * 異なる日に、計3回の突撃に参加したこと * 第一線において、自ら武器を手にして敵陣に突入したこと。 反撃へ参加したり、交戦中にパトロールをすることなども突撃に数えられた。佩用する場所は上衣の左胸。 鉤十字に乗った鷲の前に銃剣と柄付手榴弾が交差し、その周りは柏葉が取り囲んでいるデザインである。本章は銀章のみが存在したが、受章者が多数にのぼったため、突撃回数を示す等級表示が1943年6月22日付けで追加制定された。これ以降は等級表示なし (従来と同じ)・25回・50回・75回・100回の5段階となった。 (ja) Il distintivo di assalto generico (in tedesco Allgemeines Sturmabzeichen), promosso dal comandante della Heer il Generalfeldmarschall Walther von Brauchitsch e istituito il 1 giugno 1940, è stato un distintivo onorifico della Germania Nazista assegnato ai militari della Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale. (it) За участь у загальних штурмових атаках, також вживана назва Загальний штурмовий (нім. Allgemeines Sturmabzeichen) — нагрудний знак, німецька військова нагорода часів Третього Рейху; нагороджувалися солдати і офіцери сухопутних військ. (uk) Attackmärket (tyska Sturmabzeichen) var en tapperhetsutmärkelse inom tyska armén under andra världskriget. Utmärkelsen instiftades av arméns överbefälhavare Walther von Brauchitsch den 1 juni 1940. (sv) Het Sturmabzeichen (Nederlands: "Algemeen Storminsigne") was een onderscheiding van het Duitse leger, de Wehrmacht, tijdens de Tweede Wereldoorlog. Er zijn ongeveer 460.000 exemplaren uitgereikt. Het zilveren Panzerkampfabzeichen was de eerste onderscheiding van zijn soort. Later volgden het Infanterie-Sturmabzeichen en het Allgemeines Sturmabzeichen. De toekenningscriteria waren oorspronkelijk dezelfde als bij het Infanterie-Sturmabzeichen. Om voor een Allgemeines Sturmabzeichen in aanmerking te komen moest men Er kwam geen gouden of zilveren Allgemeines Sturmabzeichen. (nl) Нагрудный знак «За участие в общих штурмовых атаках» (нем. Allgemeine Sturmabzeichen) был учреждён 1 января 1940 г. по приказу генерал-полковника Браухича, награждение производилось в течение Второй мировой войны. Нагрудный знак вручался солдатам, унтер-офицерам и офицерам, принимавшим участие в наступательных операциях, но не служившим в пехоте и, следовательно, не имевшим права получить Нагрудный штурмовой пехотный знак. Как правило, это были военнослужащие инженерных войск, артиллерии, кавалерии, противотанковых войск и войск противовоздушной обороны. Этой наградой отмечался также медперсонал, получивший ранение на поле боя. Награждение происходило и в ряде исключительных случаев. Так, например, за единоличное уничтожение восьми танков противника, либо другой бронетехники до учреждения (ru) |
| rdfs:label | شارة الانقضاض العامة (ar) Insígnia de l'Assalt General (ca) Všeobecný útočný odznak (cs) Sturmabzeichen (de) General Assault Badge (en) Insignia de Asalto General (es) Insigne de combat général (fr) Distintivo di assalto generale (it) 一般突撃章 (ja) Allgemeines Sturmabzeichen (nl) Нагрудный знак «За участие в общих штурмовых атаках» (ru) Attackmärket (sv) За участь у загальних штурмових атаках (uk) |
| owl:sameAs | freebase:General Assault Badge yago-res:General Assault Badge wikidata:General Assault Badge dbpedia-ar:General Assault Badge dbpedia-ca:General Assault Badge dbpedia-cs:General Assault Badge dbpedia-de:General Assault Badge dbpedia-es:General Assault Badge dbpedia-fr:General Assault Badge dbpedia-it:General Assault Badge dbpedia-ja:General Assault Badge dbpedia-ms:General Assault Badge dbpedia-nl:General Assault Badge dbpedia-no:General Assault Badge dbpedia-ru:General Assault Badge dbpedia-sv:General Assault Badge dbpedia-uk:General Assault Badge https://global.dbpedia.org/id/4qLQd |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:General_Assault_Badge?oldid=1099904786&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/General_Assault_Badge.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_101I-219-0597-10,_Josef_Niemitz.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:General_Assault_Badge |
| foaf:name | Allgemeines Sturmabzeichen (en) General Assault Badge (en) |
| is dbo:award of | dbr:Helmut_Kämpfe |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rudolf_Demme dbr:Bodo_Spranz dbr:Index_of_World_War_II_articles_(G) dbr:Infantry_Assault_Badge dbr:Max_Seela dbr:Tank_Destruction_Badge dbr:Ordensgesetz dbr:Siegfried_Knappe dbr:Henk_Feldmeijer dbr:Otto_Fretter-Pico dbr:Hiwi_(volunteer) dbr:Gunter_d'Alquen dbr:Helmut_Kämpfe dbr:Helmuth_von_Pannwitz dbr:Hermann_Fegelein dbr:Philipp_von_Boeselager dbr:Ground_Assault_Badge_of_the_Luftwaffe dbr:Orders,_decorations,_and_medals_of_Nazi_Germany |
| is dbp:awards of | dbr:Helmut_Kämpfe |
| is dbp:related of | dbr:Infantry_Assault_Badge dbr:Ground_Assault_Badge_of_the_Luftwaffe |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:General_Assault_Badge |
