| dbo:abstract |
جورج هيل (بالإنجليزية: George Roy Hill) (و. 1921 – 2002 م) هو مخرج سينمائي، وممثل، ومخرج مسرحي، من الولايات المتحدة الأمريكية، ولد في مينيابولس، مينيسوتا، توفي في مدينة نيويورك، عن عمر يناهز 81 عاماً، بسبب مرض باركنسون. (ar) George Roy Hill (20. prosince 1921 – 27. prosince 2002) byl americký režisér. Nejvíce se proslavil snímky s Robertem Redfordem a Paulem Newmanem - Butch Cassidy a Sundance Kid (1969) a Podraz (1973); za posledního jmenovaného získal Oscara za nejlepší režii. Často spolupracoval se skladatelem Elmerem Bernsteinem. (cs) George Roy Hill (Minneapolis, Minnesota, 20 de desembre de 1921 - Nova York, 27 de desembre de 2002) fou un director de cinema estatunidenc. Després de diverses experiències teatrals i televisives durant els anys cinquanta, el 1962 inicià una filmografia irregular amb alguns films reeixits. El més destacats han sigut Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) i The Sting (1973), tots dos amb Paul Newman i Robert Redford com a protagonistes. (ca) Ο Τζόρτζ Ρόι Χιλ (George Roy Hill, 20 Δεκεμβρίου 1921 – 27 Δεκεμβρίου 2002) ήταν Αμερικάνος, βραβευμένος με Όσκαρ, σκηνοθέτης. Έμεινε κυρίως γνωστός για τις ταινίες του Οι Δύο Ληστές και Το Κεντρί, όπου και στις δύο είχαν τους πρωταγωνιστικούς ρόλους ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ και ο Πωλ Νιούμαν. Μεταξύ άλλων, σκηνοθέτησε ταινίες όπως , και . (el) George Roy Hill (* 20. Dezember 1921 in Minneapolis, Minnesota; † 27. Dezember 2002 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. (de) George Roy Hill (December 20, 1921 – December 27, 2002) was an American film director. He is most noted for directing such films as Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) and The Sting (1973), both starring Paul Newman and Robert Redford. Hill is also known for directing such films as The World of Henry Orient (1964), Hawaii (1966), Thoroughly Modern Millie (1967), Slaughterhouse-Five (1972), The Great Waldo Pepper (1975), Slap Shot (1977), A Little Romance (1979), The World According to Garp (1982) and his final film Funny Farm (1988). According to one obituary "few directors achieved such fame and success... even fewer enjoyed such eminence for such a short period of time." (en) George Roy Hill (Minneapolis, 1921eko abenduaren 20 - 2002ko abenduaren 27) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria zen. Bigarren Mundu Gerran eta Koreako Gerran borrokatu ostean, telebistan lanean hasi zen. Zinemagintzan, haren lehen filmak Broadwayko antzezlanak izan ziren. Edonola ere, George Roy Hill ezaguna da Robert Redford eta Paul Newman film berean zuzentzeagatik. Hala egin zuen bitan, Butch Cassidy and the Sundance Kid eta The Sting filmetan. Biengatik Oscarako izendapena jaso zuen, eta bigarrenari esker, saria irabazi egin zuen. (eu) George Roy Hill (Mineápolis, Minnesota, 20 de diciembre de 1921-Nueva York, 27 de diciembre de 2002) fue un director, realizador y productor de cine estadounidense, recordado sobre todo por sus películas El golpe, por el que fue galardonado en 1973 con el premio Óscar a la mejor dirección, y Dos hombres y un destino. (es) George Roy Hill est un réalisateur, scénariste et producteur américain, né le 20 décembre 1921 à Minneapolis (Minnesota) et mort le 27 décembre 2002 à New York. Il a reçu l'Oscar du meilleur réalisateur pour le film L'Arnaque (The Sting). (fr) George Roy Hill (20 Desember 1921 – 27 Desember 2002) adalah seorang sutradara film Amerika. Ia dikenal karena menggarap film-film seperti Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) dan The Sting (1973), yang sama-sama dibintangi oleh duo akting Paul Newman dan Robert Redford. Film-film terkenal Hill lainnya meliputi: , , , Hawaii, , The Great Waldo Pepper, , , dengan Laurence Olivier, dan . (in) ジョージ・ロイ・ヒル（George Roy Hill、1922年12月20日 - 2002年12月27日）は、アメリカ合衆国の映画監督。ミネソタ州ミネアポリス出身。 (ja) George Roy Hill (Minneapolis, 20 december 1921 – New York, 27 december 2002) was een Amerikaans regisseur. (nl) 조지 로이 힐(George Roy Hill, 1921년 12월 20일 ~ 2002년 12월 27일)은 미국의 영화 감독이다. 미네소타주 미니애폴리스 출신이다. (ko) George Roy Hill (Minneapolis, 20 dicembre 1921 – New York, 27 dicembre 2002) è stato un regista statunitense. (it) George Roy Hill (ur. 20 grudnia 1921 w Minneapolis, zm. 27 grudnia 2002 w Nowym Jorku) – amerykański reżyser filmowy, zdobywca Oscara za film Żądło (1973). Zasiadał w jury konkursu głównego na 28. MFF w Cannes (1975). (pl) George Roy Hill, född 20 december 1921 i Minneapolis i Minnesota, död 27 december 2002 i New York i New York, var en amerikansk Oscarsbelönad regissör och skådespelare. Under andra världskriget och Koreakriget var Hill pilot i USA:s marinkår. På 1950-talet medverkade han i Broadwayuppsättningar men övergick snart till att regissera för TV och film. Hans två mest framgångsrika filmer, Butch Cassidy och Sundance Kid från 1969 och Blåsningen från 1973, hade båda Robert Redford och Paul Newman i huvudrollerna. Under en period efter att han gjorde dessa båda filmer var Hill den enda att ha regisserat två av filmerna som låg på top tio-listan över mest inkomstbringande filmer. Butch Cassidy och Sundance Kid nominerades till sju Oscars och vann fyra (bland annat för bästa film) medan Blåsningen nominerades till tio Oscars och vann sju (bland annat för bästa film och bästa regi). Hill avled 2002 till följd av Parkinsons sjukdom. (sv) George Roy Hill (Minneapolis, 20 de dezembro de 1921 – Nova Iorque, 27 de dezembro de 2002) foi um diretor de cinema estadunidense. (pt) 乔治·罗伊·希尔（英語：George Roy Hill，1921年12月20日－2002年12月27日）是一位美国知名电影导演。他执导的电影中最为著名的是《虎豹小霸王》和《骗中骗》，两部影片均是由保罗·纽曼和罗伯特·雷德福主演的，其中后者为他赢得了第46届学院奖导演奖。 (zh) Джордж Рой Хилл (англ. George Roy Hill, 20 декабря 1921, Миннеаполис, Миннесота — 27 декабря 2002, Нью-Йорк) — американский кинорежиссёр. (ru) Джордж Рой Гілл (англ. George Roy Hill) (нар.20 грудня 1921, Міннеаполіс, Міннесота — пом.27 грудня 2002, Нью-Йорк) — американський кінорежисер. Джордж Рой Гілл — володар премії «Оскар» за фільм 1973 «Афера» з Робертом Редфордом і Полом Ньюманом та номінант на премію Кіноакадемії за вестерн Буч Кессіді і Санденс Кід, що вийшов чотирма роками раніше, з тим же акторським дуетом в головних ролях. (uk) |
| rdfs:comment |
جورج هيل (بالإنجليزية: George Roy Hill) (و. 1921 – 2002 م) هو مخرج سينمائي، وممثل، ومخرج مسرحي، من الولايات المتحدة الأمريكية، ولد في مينيابولس، مينيسوتا، توفي في مدينة نيويورك، عن عمر يناهز 81 عاماً، بسبب مرض باركنسون. (ar) George Roy Hill (20. prosince 1921 – 27. prosince 2002) byl americký režisér. Nejvíce se proslavil snímky s Robertem Redfordem a Paulem Newmanem - Butch Cassidy a Sundance Kid (1969) a Podraz (1973); za posledního jmenovaného získal Oscara za nejlepší režii. Často spolupracoval se skladatelem Elmerem Bernsteinem. (cs) George Roy Hill (Minneapolis, Minnesota, 20 de desembre de 1921 - Nova York, 27 de desembre de 2002) fou un director de cinema estatunidenc. Després de diverses experiències teatrals i televisives durant els anys cinquanta, el 1962 inicià una filmografia irregular amb alguns films reeixits. El més destacats han sigut Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) i The Sting (1973), tots dos amb Paul Newman i Robert Redford com a protagonistes. (ca) Ο Τζόρτζ Ρόι Χιλ (George Roy Hill, 20 Δεκεμβρίου 1921 – 27 Δεκεμβρίου 2002) ήταν Αμερικάνος, βραβευμένος με Όσκαρ, σκηνοθέτης. Έμεινε κυρίως γνωστός για τις ταινίες του Οι Δύο Ληστές και Το Κεντρί, όπου και στις δύο είχαν τους πρωταγωνιστικούς ρόλους ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ και ο Πωλ Νιούμαν. Μεταξύ άλλων, σκηνοθέτησε ταινίες όπως , και . (el) George Roy Hill (* 20. Dezember 1921 in Minneapolis, Minnesota; † 27. Dezember 2002 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. (de) George Roy Hill (Minneapolis, 1921eko abenduaren 20 - 2002ko abenduaren 27) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria zen. Bigarren Mundu Gerran eta Koreako Gerran borrokatu ostean, telebistan lanean hasi zen. Zinemagintzan, haren lehen filmak Broadwayko antzezlanak izan ziren. Edonola ere, George Roy Hill ezaguna da Robert Redford eta Paul Newman film berean zuzentzeagatik. Hala egin zuen bitan, Butch Cassidy and the Sundance Kid eta The Sting filmetan. Biengatik Oscarako izendapena jaso zuen, eta bigarrenari esker, saria irabazi egin zuen. (eu) George Roy Hill (Mineápolis, Minnesota, 20 de diciembre de 1921-Nueva York, 27 de diciembre de 2002) fue un director, realizador y productor de cine estadounidense, recordado sobre todo por sus películas El golpe, por el que fue galardonado en 1973 con el premio Óscar a la mejor dirección, y Dos hombres y un destino. (es) George Roy Hill est un réalisateur, scénariste et producteur américain, né le 20 décembre 1921 à Minneapolis (Minnesota) et mort le 27 décembre 2002 à New York. Il a reçu l'Oscar du meilleur réalisateur pour le film L'Arnaque (The Sting). (fr) George Roy Hill (20 Desember 1921 – 27 Desember 2002) adalah seorang sutradara film Amerika. Ia dikenal karena menggarap film-film seperti Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) dan The Sting (1973), yang sama-sama dibintangi oleh duo akting Paul Newman dan Robert Redford. Film-film terkenal Hill lainnya meliputi: , , , Hawaii, , The Great Waldo Pepper, , , dengan Laurence Olivier, dan . (in) ジョージ・ロイ・ヒル（George Roy Hill、1922年12月20日 - 2002年12月27日）は、アメリカ合衆国の映画監督。ミネソタ州ミネアポリス出身。 (ja) George Roy Hill (Minneapolis, 20 december 1921 – New York, 27 december 2002) was een Amerikaans regisseur. (nl) 조지 로이 힐(George Roy Hill, 1921년 12월 20일 ~ 2002년 12월 27일)은 미국의 영화 감독이다. 미네소타주 미니애폴리스 출신이다. (ko) George Roy Hill (Minneapolis, 20 dicembre 1921 – New York, 27 dicembre 2002) è stato un regista statunitense. (it) George Roy Hill (ur. 20 grudnia 1921 w Minneapolis, zm. 27 grudnia 2002 w Nowym Jorku) – amerykański reżyser filmowy, zdobywca Oscara za film Żądło (1973). Zasiadał w jury konkursu głównego na 28. MFF w Cannes (1975). (pl) George Roy Hill (Minneapolis, 20 de dezembro de 1921 – Nova Iorque, 27 de dezembro de 2002) foi um diretor de cinema estadunidense. (pt) 乔治·罗伊·希尔（英語：George Roy Hill，1921年12月20日－2002年12月27日）是一位美国知名电影导演。他执导的电影中最为著名的是《虎豹小霸王》和《骗中骗》，两部影片均是由保罗·纽曼和罗伯特·雷德福主演的，其中后者为他赢得了第46届学院奖导演奖。 (zh) Джордж Рой Хилл (англ. George Roy Hill, 20 декабря 1921, Миннеаполис, Миннесота — 27 декабря 2002, Нью-Йорк) — американский кинорежиссёр. (ru) Джордж Рой Гілл (англ. George Roy Hill) (нар.20 грудня 1921, Міннеаполіс, Міннесота — пом.27 грудня 2002, Нью-Йорк) — американський кінорежисер. Джордж Рой Гілл — володар премії «Оскар» за фільм 1973 «Афера» з Робертом Редфордом і Полом Ньюманом та номінант на премію Кіноакадемії за вестерн Буч Кессіді і Санденс Кід, що вийшов чотирма роками раніше, з тим же акторським дуетом в головних ролях. (uk) George Roy Hill (December 20, 1921 – December 27, 2002) was an American film director. He is most noted for directing such films as Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) and The Sting (1973), both starring Paul Newman and Robert Redford. (en) George Roy Hill, född 20 december 1921 i Minneapolis i Minnesota, död 27 december 2002 i New York i New York, var en amerikansk Oscarsbelönad regissör och skådespelare. Under andra världskriget och Koreakriget var Hill pilot i USA:s marinkår. På 1950-talet medverkade han i Broadwayuppsättningar men övergick snart till att regissera för TV och film. Hill avled 2002 till följd av Parkinsons sjukdom. (sv) |
.jpg?width=300)
