Gerberga of Burgundy (original) (raw)

dbo:abstract

Gerberga Burgundská (asi 965/6 – 7. červenec 1018/1019) byla členkou staršího rodu Welfů. Poprvé se provdala za hraběte Heřmana I. z Werl a podruhé za Heřmana II. Švábského. (cs)
Gerberga von Burgund (* 965 oder 966; † 7. Juli 1019) stammte aus dem burgundischen Königshaus. Sie war in erster Ehe mit Graf Hermann I. von Werl und in zweiter Ehe mit Herzog Hermann II. von Schwaben verheiratet. (de)
Η Γκέρμπεργκα, γερμ.: Gerberga von Burgund (π. 965/6 - 7 Ιουλίου 1018/9) από τον Οίκο των Παλαιών Γουέλφων ήταν πριγκίπισσα της Βουργουνδίας και με τους γάμους της έγινε πρώτα κόμισσα του Βερλ και μετά δούκισσα της Σουαβίας. (el)
Gerberga of Burgundy (c. 965/966 – 7 July 1018/1019) was a member of the Elder House of Welf. She was married firstly to Herman I, count of Werl and secondly to Herman II, Duke of Swabia. (en)
Gerberge de Bourgogne (c. 965/6 - 7 juillet 1018/9) est une membre de l'ancienne maison Welf. Elle est d'abord mariée à Herman I, comte de Werl puis à Hermann II, duc de Souabe. (fr)
ゲルベルガ・フォン・ブルグント（ドイツ語：Gerberga von Burgund, 965/6年 - 1018/9年7月7日）は、ヴェルル伯ヘルマン1世の妃、のちシュヴァーベン公ヘルマン2世の妃となった。 (ja)
Gerberga di Borgogna (Arles, 965 – 1016) è stata una nobildonna francese. (it)
Gerberga van Bourgondië ( 965 of 966 - 7 juli 1019) stamde uit de Bourgondische koninklijke familie. Zij was in haar eerste huwelijk met graaf Herman I van Werl en in haar tweede huwelijk met hertog Herman II van Zwaben getrouwd. (nl)
Герберга Бургундская (965, Арль — 1016 или 7 июля 1019) — представительница Старшей ветви династии Вельфов. В первом браке супруга Германа I, графа Верля; во втором браке — Германа II, герцога Швабии. (ru)
格貝爾加·德·勃艮第（法語：Gerberge de Bourgogne，965/66年—約1018年），士瓦本公爵夫人，勃艮第國王康拉德三世的女兒。 (zh)

dbo:birthPlace

dbr:Arles

dbo:deathDate

1018-07-07 (xsd:date)

dbo:deathPlace

dbr:March_of_the_Nordgau

dbo:parent

dbo:spouse

dbr:Herman_II,_Duke_of_Swabia

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

33083639 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6433 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1065231915 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:birthDate

c. 965/966 (en)

dbp:birthPlace

dbr:Arles

dbp:deathDate

0001-07-07 (xsd:gMonthDay)

dbp:deathPlace

dbr:March_of_the_Nordgau

dbp:father

dbr:Conrad_of_Burgundy

dbp:mother

dbr:Matilda_of_France

dbp:name

Gerberga of Burgundy (en)

dbp:nobleFamily

dbr:Elder_House_of_Welf

dbp:spouse

Herman I, Count of Werl (en)
Herman II, Duke of Swabia (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Member

rdf:type

rdfs:comment

Gerberga Burgundská (asi 965/6 – 7. červenec 1018/1019) byla členkou staršího rodu Welfů. Poprvé se provdala za hraběte Heřmana I. z Werl a podruhé za Heřmana II. Švábského. (cs)
Gerberga von Burgund (* 965 oder 966; † 7. Juli 1019) stammte aus dem burgundischen Königshaus. Sie war in erster Ehe mit Graf Hermann I. von Werl und in zweiter Ehe mit Herzog Hermann II. von Schwaben verheiratet. (de)
Η Γκέρμπεργκα, γερμ.: Gerberga von Burgund (π. 965/6 - 7 Ιουλίου 1018/9) από τον Οίκο των Παλαιών Γουέλφων ήταν πριγκίπισσα της Βουργουνδίας και με τους γάμους της έγινε πρώτα κόμισσα του Βερλ και μετά δούκισσα της Σουαβίας. (el)
Gerberga of Burgundy (c. 965/966 – 7 July 1018/1019) was a member of the Elder House of Welf. She was married firstly to Herman I, count of Werl and secondly to Herman II, Duke of Swabia. (en)
Gerberge de Bourgogne (c. 965/6 - 7 juillet 1018/9) est une membre de l'ancienne maison Welf. Elle est d'abord mariée à Herman I, comte de Werl puis à Hermann II, duc de Souabe. (fr)
ゲルベルガ・フォン・ブルグント（ドイツ語：Gerberga von Burgund, 965/6年 - 1018/9年7月7日）は、ヴェルル伯ヘルマン1世の妃、のちシュヴァーベン公ヘルマン2世の妃となった。 (ja)
Gerberga di Borgogna (Arles, 965 – 1016) è stata una nobildonna francese. (it)
Gerberga van Bourgondië ( 965 of 966 - 7 juli 1019) stamde uit de Bourgondische koninklijke familie. Zij was in haar eerste huwelijk met graaf Herman I van Werl en in haar tweede huwelijk met hertog Herman II van Zwaben getrouwd. (nl)
Герберга Бургундская (965, Арль — 1016 или 7 июля 1019) — представительница Старшей ветви династии Вельфов. В первом браке супруга Германа I, графа Верля; во втором браке — Германа II, герцога Швабии. (ru)
格貝爾加·德·勃艮第（法語：Gerberge de Bourgogne，965/66年—約1018年），士瓦本公爵夫人，勃艮第國王康拉德三世的女兒。 (zh)

rdfs:label