Giants' grave (original) (raw)
Les tombes dels gegants (tumbas de sos gigantes) són monuments fúnebres constituïts de sepultures col·lectives que pertanyen a la cultura dels nurags que es troba a Sardenya. Com els nurags, aquestes construccions megalítiques particulars no troben cap equivalència a Europa continental. Van ser construïdes amb una forma rectangular particular amb absis, construït amb grans planxes de pedra plantades al terra.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Les tombes dels gegants (tumbas de sos gigantes) són monuments fúnebres constituïts de sepultures col·lectives que pertanyen a la cultura dels nurags que es troba a Sardenya. Com els nurags, aquestes construccions megalítiques particulars no troben cap equivalència a Europa continental. Van ser construïdes amb una forma rectangular particular amb absis, construït amb grans planxes de pedra plantades al terra. (ca) Gigantengräber sind die größten pränuraghischen Kultanlagen auf Sardinien. Wie die großen Felsengräber (Sos Furrighesos), die Domus de Janas, sind sie Monumente der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.), der Vorläuferkultur der Nuragher. Die auf Sardu Tumbas de sos zigantes und auf italienisch plur. Tombe dei Giganti wegen ihrer Größe so genannten Bauten zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen. (de) La Tombo de gigantoj estas la plej grandaj antaŭnuragaj kultaĵoj sur Sardio. Kiel la grandaj , la , la monumentoj de (1.800-1.500 a. K.) estas la antaŭa kulturo al la nuragoj. Ili estas nomataj en la sarda lingvo Tumbas de sos zigantes kaj en la itala lingvo plurale Tombe dei Giganti. Tiuj konstruaĵoj apartenas al la plej malfruaj megalitaj monumentoj. La elstara elemento de la monumentoj de la unua generacio de la tomboj de gigantoj estas la falosa, ĝis 4 m alta portala steleo en centro de eksedro. Unika en sia artaĵo, la eksedroj de la 321 konataj monumentoj havas unuflanke similecon al la irlanda kaj la skotlanda kaj aliflanke kun eksedroj de malta templo. (eo) Giants' tomb (Italian: Tomba dei giganti, Sardinian: Tumba de zigantes / gigantis) is the name given by local people and archaeologists to a type of Sardinian megalithic gallery grave built during the Bronze Age by the Nuragic civilization. They were collective tombs and can be found throughout Sardinia, with 800 being discovered there. A stone cairn lies over the burial chambers, with some examples having a cup-shaped entrance similar to the court cairn tombs of Ireland. (en) Erraldoien hilobiak Sardiniako uhartean aurki daitezkeen gorpuak ehorzteko eraturiko monumentu megalitikoak dira. Taldeko hilobiak dira, eraikiak. Europar kontinentean ez daude hilobi horien parekoak: laukizuzen oinplanoa lurrean sartutako harrizko lauzekin eraikitako abside batekin. (eu) Las tumbas de los gigantes son monumentos funerarios constituidos por sepulturas colectivas de la época nurágica presentes por toda la isla de Cerdeña. Como los nuragas, estas particulares construcciones megalíticas no tienen ningún equivalente en el continente europeo y son construidos con planta rectangular con un ábside mediante grandes losas de piedra empotradas en tierra. (es) Les tombes des géants (tumbas de sos gigantes) sont des monuments funéraires constitués de sépultures collectives appartenant à la culture nuragique présentes en Sardaigne. Comme les nuraghes, ces constructions mégalithiques particulières ne trouvent aucune équivalence en Europe continentale et sont construites avec une forme particulière à plan rectangulaire avec abside, édifiées à l'aide de plaques en pierre de grandes dimensions plantées « à couteau » dans le sol. (fr) Le tombe dei giganti (tumbas de sos mannos in lingua sarda) sono monumenti riutilizzati come tombe collettive in età nuragica, presumibilmente utilizzate tra il Bronzo Antico e il Bronzo Finale (1800-1100 a.C.) e presenti in tutta la Sardegna. Il nome, nato dalla fantasia popolare, è stato assimilato dagli archeologi che, spesso, preferiscono il nome "tombe di giganti". Sono delle costruzioni imponenti a base rettangolare absidata (cioè con la parte finale semicircolare), costruite con grossi blocchi di pietra piantati nel terreno. (it) Reuzengraven zijn collectieve grafstructuren op Sardinië (Italië), waarvan de precieze functie onbekend is en die misschien voortkwamen uit verlengde dolmens (grafheuvels). Hun naam werd gegeven door de lokale bevolking en archeologen aan dit type megalithische Allée couverte (gallerijgraven), gebouwd tijdens de Bronstijd van de Nuraghecultuur. Ze komen in het hele Nuraghische tijdperk voor tot aan de IJzertijd, toen ze door '' werden vervangen. Er zijn er zo'n 800 over heel Sardinië ontdekt, maar ze komen vooral voor in het centrale deel van het eiland. Het grondplan heeft de vorm van een stierenkop. Bij de ingang staan grote steensculpturen, bekend als bethyli (een slanke menhir, soms in de grove vorm van een mannelijk geslachtsdeel of vrouwenborsten). (nl) Гробница гигантов (итал. tomba dei giganti, сард. tùmba / lòsa de sos zigàntes) — название, которое местные жители Сардинии дали местной разновидности могил галерейного типа нурагического периода (середина 2 — середина 1 тыс. до н. э., поздний бронзовый век). В общей сложности обнаружено более 300 подобных памятников. Конструкция «гробниц гигантов» такова: каменный кайрн лежит на погребальной камере. В нескольких гробницах имеется вход кубкообразной формы, подобный в Ирландии. (ru) Гробни́ці ве́летнів — назва, яку корінні жителі Сардинії дали місцевому різновиду могил галерейного тип нурагічного періоду(середина 2-го — середина 1-го тис. до н. е., пізня бронзова доба). У загальній складності виявлено понад 300 подібних пам'яток. Конструкція «гробниць велетнів» така: кам'яний каїрн лежить на похоронній камері. У кількох гробницях є вхід кубкоподібної форми, подібний до в Ірландії. (uk) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Foto_aerea_della_tomb..._risale_al_periodo_nuragico.jpg?width |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.archeologiasarda.com/tombe_dei_giganti.asp |
dbo:wikiPageID | 663776 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 5028 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1120514150 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calangianus dbr:Quartucciu dbr:Santa_Teresa_Gallura dbr:Santadi dbr:Sardinia dbr:Sardinian_language dbr:Bauladu dbr:Borore dbr:Apse dbr:United_Kingdom dbr:Urzulei dbr:Nuraghe dbc:Burial_monuments_and_structures dbr:Menorca dbr:Obelisk dbr:Giants'_grave_of_Coddu_Vecchiu dbr:Gonnosfanadiga dbc:Megalithic_monuments_in_Italy dbr:Archaeologist dbr:Malta dbr:Cairn dbr:Siddi,_Sardinia dbr:Stele dbr:Bronze_Age dbr:Triei dbr:Gallery_grave dbc:Prehistoric_sites_in_Italy dbr:Fonni dbc:Archaeology_of_death dbr:Nuragic_civilization dbr:Nurallao dbc:Buildings_and_structures_in_Sardinia dbc:Tourist_attractions_in_Sardinia dbc:Archaeology_of_Sardinia dbc:Burials_in_Sardinia dbr:Ireland dbr:Court_cairn dbr:Arzachena dbr:Lanusei dbc:Archaeological_sites_in_Sardinia dbr:Dorgali dbr:Olbia dbr:Seneghe dbr:Sardinians dbr:Sepulchre dbr:Giants'_grave_of_S'Ena'e_Thomes dbr:Giants'_grave_of_Sa_Dom'è_s'Orcu_(Quartucciu) dbr:Giants'_grave_of_Su_Mont'e_s'Abe dbr:Naveta dbr:Megalithic dbr:File:Foto_aerea_della_tomba_Tomba_dei_..._tomba_risale_al_periodo_nuragico.jpg dbr:File:Giants'_grave_Coddu_Vecchiu_(Sardegna).jpg dbr:File:Sardegna_mappa_tombe_dei_giganti.svg dbr:Giants'_grave_of_Li_Lolghi dbr:Giants'_grave_of_Sa_Dom'è_s'Orcu_(Siddi) dbr:Wiktionary:Tomba |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:In_lang dbt:Other_uses dbt:Reflist |
dcterms:subject | dbc:Burial_monuments_and_structures dbc:Megalithic_monuments_in_Italy dbc:Prehistoric_sites_in_Italy dbc:Archaeology_of_death dbc:Buildings_and_structures_in_Sardinia dbc:Tourist_attractions_in_Sardinia dbc:Archaeology_of_Sardinia dbc:Burials_in_Sardinia dbc:Archaeological_sites_in_Sardinia |
gold:hypernym | dbr:Name |
rdf:type | yago:WikicatArchaeologicalSitesInSardinia yago:WikicatBurialMonumentsAndStructures yago:WikicatMegalithicMonuments yago:WikicatMegalithicMonumentsInItaly yago:WikicatTombs yago:Artifact100021939 yago:GeographicalArea108574314 yago:Grave103455033 yago:Location100027167 yago:Memorial103743902 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Point108620061 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:TopographicPoint108664443 yago:Tract108673395 yago:Whole100003553 yago:WikicatPrehistoricSitesInItaly |
rdfs:comment | Les tombes dels gegants (tumbas de sos gigantes) són monuments fúnebres constituïts de sepultures col·lectives que pertanyen a la cultura dels nurags que es troba a Sardenya. Com els nurags, aquestes construccions megalítiques particulars no troben cap equivalència a Europa continental. Van ser construïdes amb una forma rectangular particular amb absis, construït amb grans planxes de pedra plantades al terra. (ca) Gigantengräber sind die größten pränuraghischen Kultanlagen auf Sardinien. Wie die großen Felsengräber (Sos Furrighesos), die Domus de Janas, sind sie Monumente der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.), der Vorläuferkultur der Nuragher. Die auf Sardu Tumbas de sos zigantes und auf italienisch plur. Tombe dei Giganti wegen ihrer Größe so genannten Bauten zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen. (de) Giants' tomb (Italian: Tomba dei giganti, Sardinian: Tumba de zigantes / gigantis) is the name given by local people and archaeologists to a type of Sardinian megalithic gallery grave built during the Bronze Age by the Nuragic civilization. They were collective tombs and can be found throughout Sardinia, with 800 being discovered there. A stone cairn lies over the burial chambers, with some examples having a cup-shaped entrance similar to the court cairn tombs of Ireland. (en) Erraldoien hilobiak Sardiniako uhartean aurki daitezkeen gorpuak ehorzteko eraturiko monumentu megalitikoak dira. Taldeko hilobiak dira, eraikiak. Europar kontinentean ez daude hilobi horien parekoak: laukizuzen oinplanoa lurrean sartutako harrizko lauzekin eraikitako abside batekin. (eu) Las tumbas de los gigantes son monumentos funerarios constituidos por sepulturas colectivas de la época nurágica presentes por toda la isla de Cerdeña. Como los nuragas, estas particulares construcciones megalíticas no tienen ningún equivalente en el continente europeo y son construidos con planta rectangular con un ábside mediante grandes losas de piedra empotradas en tierra. (es) Les tombes des géants (tumbas de sos gigantes) sont des monuments funéraires constitués de sépultures collectives appartenant à la culture nuragique présentes en Sardaigne. Comme les nuraghes, ces constructions mégalithiques particulières ne trouvent aucune équivalence en Europe continentale et sont construites avec une forme particulière à plan rectangulaire avec abside, édifiées à l'aide de plaques en pierre de grandes dimensions plantées « à couteau » dans le sol. (fr) Le tombe dei giganti (tumbas de sos mannos in lingua sarda) sono monumenti riutilizzati come tombe collettive in età nuragica, presumibilmente utilizzate tra il Bronzo Antico e il Bronzo Finale (1800-1100 a.C.) e presenti in tutta la Sardegna. Il nome, nato dalla fantasia popolare, è stato assimilato dagli archeologi che, spesso, preferiscono il nome "tombe di giganti". Sono delle costruzioni imponenti a base rettangolare absidata (cioè con la parte finale semicircolare), costruite con grossi blocchi di pietra piantati nel terreno. (it) Гробница гигантов (итал. tomba dei giganti, сард. tùmba / lòsa de sos zigàntes) — название, которое местные жители Сардинии дали местной разновидности могил галерейного типа нурагического периода (середина 2 — середина 1 тыс. до н. э., поздний бронзовый век). В общей сложности обнаружено более 300 подобных памятников. Конструкция «гробниц гигантов» такова: каменный кайрн лежит на погребальной камере. В нескольких гробницах имеется вход кубкообразной формы, подобный в Ирландии. (ru) Гробни́ці ве́летнів — назва, яку корінні жителі Сардинії дали місцевому різновиду могил галерейного тип нурагічного періоду(середина 2-го — середина 1-го тис. до н. е., пізня бронзова доба). У загальній складності виявлено понад 300 подібних пам'яток. Конструкція «гробниць велетнів» така: кам'яний каїрн лежить на похоронній камері. У кількох гробницях є вхід кубкоподібної форми, подібний до в Ірландії. (uk) La Tombo de gigantoj estas la plej grandaj antaŭnuragaj kultaĵoj sur Sardio. Kiel la grandaj , la , la monumentoj de (1.800-1.500 a. K.) estas la antaŭa kulturo al la nuragoj. Ili estas nomataj en la sarda lingvo Tumbas de sos zigantes kaj en la itala lingvo plurale Tombe dei Giganti. Tiuj konstruaĵoj apartenas al la plej malfruaj megalitaj monumentoj. (eo) Reuzengraven zijn collectieve grafstructuren op Sardinië (Italië), waarvan de precieze functie onbekend is en die misschien voortkwamen uit verlengde dolmens (grafheuvels). Hun naam werd gegeven door de lokale bevolking en archeologen aan dit type megalithische Allée couverte (gallerijgraven), gebouwd tijdens de Bronstijd van de Nuraghecultuur. Ze komen in het hele Nuraghische tijdperk voor tot aan de IJzertijd, toen ze door '' werden vervangen. Er zijn er zo'n 800 over heel Sardinië ontdekt, maar ze komen vooral voor in het centrale deel van het eiland. (nl) |
rdfs:label | Tomba dels gegants (ca) Gigantengrab (de) Tombo de gigantoj (eo) Tumba de los gigantes (es) Erraldoien hilobiak (eu) Giants' grave (en) Tomba dei giganti (it) Tombe des géants (fr) Reuzengraf (nl) Гробница гигантов (ru) Гробниці велетнів (uk) |
owl:sameAs | freebase:Giants' grave yago-res:Giants' grave dbpedia-commons:Giants' grave wikidata:Giants' grave dbpedia-ca:Giants' grave dbpedia-de:Giants' grave dbpedia-eo:Giants' grave dbpedia-es:Giants' grave dbpedia-eu:Giants' grave dbpedia-fr:Giants' grave http://hy.dbpedia.org/resource/Հսկաների_դամբարան dbpedia-it:Giants' grave dbpedia-nl:Giants' grave dbpedia-no:Giants' grave dbpedia-ru:Giants' grave dbpedia-uk:Giants' grave https://global.dbpedia.org/id/XiAu |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Giants'_grave?oldid=1120514150&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Calangianus_-_Tomba_dei_giganti_di_Pascaredda_(41).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Complesso_nuragico.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Foto_aerea_della_tomb..._tomba_risale_al_periodo_nuragico.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Giants'_grave_Coddu_Vecchiu_(Sardegna).jpg wiki-commons:Special:FilePath/La_protome_taurina.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Li_Lolghi_11.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Madau.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sardegna_mappa_tombe_dei_giganti.svg wiki-commons:Special:FilePath/Tomba_dei_Giganti_Barrancu_Mannu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tomba_dei_Giganti_Iloi_02_-_Camera.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tomba_dei_Giganti_Iloi_02_B.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tomba_dei_Giganti_Is_Concias.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tomba_giganti_San_Cosimo.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Giants'_grave |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Giants'_Grave dbr:Grave_of_the_Giants dbr:Giant's_tomb dbr:Giants'_Tomb dbr:Giants'_Tombs dbr:Giants'_graves dbr:Giants'_tomb dbr:Giants'_tombs dbr:Giants_tombs dbr:Giants’_Tomb dbr:Giants’_grave dbr:Tomb_of_Giants dbr:Tomb_of_the_Giants dbr:Tomba_dei_Giganti dbr:Tombe_dei_giganti dbr:Tombs_of_the_Giants |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cashtal_yn_Ard dbr:Prehistoric_Italy dbr:San_Giovanni_Suergiu dbr:Sardinia dbr:Scano_di_Montiferro dbr:Nuraghe dbr:Nuragic_holy_well dbr:Megalith dbr:Civic_Archaeological_Museum_of_Ozieri dbr:Civic_Archaeological_Museum_of_the_Menhir_Statues dbr:Giants'_grave_of_Coddu_Vecchiu dbr:Giants_of_Mont'e_Prama dbr:Gonnosfanadiga dbr:Giants'_Grave dbr:Bronze_Age dbr:Gallery_grave dbr:Nuraghe_La_Prisgiona dbr:Nurallao dbr:Pabillonis dbr:Palau,_Sardinia dbr:History_of_Sardinia dbr:Giant's_Grave dbr:History_of_Cagliari dbr:Costa_Smeralda dbr:Supramonte dbr:Grave_of_the_Giants dbr:Metropolitan_City_of_Cagliari dbr:Orotelli dbr:Chamber_tomb dbr:Sulcis dbr:Giant's_tomb dbr:Giants'_Tomb dbr:Giants'_Tombs dbr:Giants'_graves dbr:Giants'_tomb dbr:Giants'_tombs dbr:Giants_tombs dbr:Giants’_Tomb dbr:Giants’_grave dbr:Tomb_of_Giants dbr:Tomb_of_the_Giants dbr:Tomba_dei_Giganti dbr:Tombe_dei_giganti dbr:Tombs_of_the_Giants |
is dbp:partOf of | dbr:Giants_of_Mont'e_Prama |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Giants'_grave |