Golden Stool (original) (raw)
La Ora Seĝo (aŭ Trono) estas tiu (nun jam) ceremonia seĝo de la aŝantia reĝo (reganto), sur kiu oni kronas lin reĝo de la aŝantioj. Laŭ la legendoj, ĝi malsupreniris el la ĉielo kaj surteriĝis antaŭ la unuan aŝantian reĝon Osei Kofi Tutu la 1-an. La seĝo ĝis hodiaŭ ekzistas kaj povas sidi sur ĝi nur la aŝantia reĝo. Ĝi estas el oro kaj ĝi neniam povas tuŝi la teron.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Ora Seĝo (aŭ Trono) estas tiu (nun jam) ceremonia seĝo de la aŝantia reĝo (reganto), sur kiu oni kronas lin reĝo de la aŝantioj. Laŭ la legendoj, ĝi malsupreniris el la ĉielo kaj surteriĝis antaŭ la unuan aŝantian reĝon Osei Kofi Tutu la 1-an. La seĝo ĝis hodiaŭ ekzistas kaj povas sidi sur ĝi nur la aŝantia reĝo. Ĝi estas el oro kaj ĝi neniam povas tuŝi la teron. (eo) Im Allgemeinen verbindet man mit dem Begriff Goldener Stuhl eine der Staatsinsignien des westafrikanischen Königreichs Asante. Er erlangte insbesondere im Zusammenhang mit dem Aschantisch-Britischen Krieg von 1900 allgemeine Berühmtheit, denn einer der Anlässe zu diesem Krieg war die britische Forderung nach der Herausgabe des Goldenen Stuhles gewesen. Allerdings gab es Goldene Stühle als Staatsinsignien auf der Goldküste bereits vor der Staatsgründung Asantes, wie z. B. in Accra und . Nationale Symbole, die mit dem Gold als wirtschaftliche Hauptressource verbunden waren, spielten im Prozess der Staatenbildung im Hinterland der Goldküste besonders in Bezug auf das soziopolitische Umfeld eines solchen Staatswesens eine wichtige Rolle. (de) El taburete dorado o banquillo de oro (en asante-twi Sika 'dwa) es el trono real y símbolo sagrado de los ashanti. Según la leyenda, Okomfo Anokye, alto sacerdote y uno de los dos fundadores de la Confederación Asante, hizo que el taburete descendiera del cielo y aterrizara en el regazo del primer rey, . Este tipo de asientos eran tradicionalmente símbolo del liderazgo de un cacique pero al taburete dorado se le atribuía el espíritu de la nación asante, incluyendo vivos, ancestros y aquellos aún por nacer. (es) The Golden Stool (Ashanti-Twi: Sika dwa; full title, Sika Dwa Kofi "the Golden Stool born on a Friday") is the royal and divine throne of kings of the Ashanti people and the ultimate symbol of power in Asante. According to legend, Okomfo Anokye, High Priest and one of the two chief founders of the Asante Confederacy, caused the stool to descend from the sky and land on the lap of the first Asante king, Osei Tutu. Such seats were traditionally symbolic of a chieftain's leadership, but the Golden Stool is believed to house the spirit of the Asante nation—living, dead and yet to be born. (en) Selon la légende, (en) (à la fois Grand Prêtre et l'un des deux fondateurs principaux de l'Empire Ashanti) a fait descendre du ciel le célèbre trône royal des Ashanti connu sous le nom de Trône d'Or (Golden Stool ou Sika 'dwa dans la langue Ashanti) pour le faire atterrir sur les genoux d'Osei Tutu, le premier roi de la tribu Ashanti. Traditionnellement, de tels sièges symbolisaient l'autorité du chef de tribu, mais le Trône d'Or est aussi supposé contenir l'esprit (des vivants, des morts et des êtres à venir) du peuple Ashanti. (fr) 황금 의자 (영어:Golden stool)는 아샨티 왕족의 왕좌이다. 아샨티 왕국에서 최고권력의 상징으로 신성하게 여겨진다. 전설에 따르면, 건국왕 와 함께 아샨티 왕국을 건국한 대제사장 는 의자가 하늘에서 내려와 오세이 투투의 무릎에 내려 앉게 했다. (ko) 黄金の床几（おうごんのしょうぎ、英語: Golden Stool, トウィ語: Sika 'dwa）は、の王家が保有する神聖な玉座であり、「民族統合の象徴」である。伝説によれば、アサンテ連合を作った2人のうちのひとりである神官オコンフォ・アノキェが空から床几を出してきて初代の国王オセイ・トゥトゥの膝におろしたという。この種の床几は伝統的に族長の指導権を象徴するものであるが、黄金の床几は生ける者、死せる者、いまだ生まれぬ者を含めたアシャンティ王国の人々すべての魂が住まうと信じられている。 (ja) Złoty Stolec (: Sika 'dwa) – tron królów Aszanti – Asantehene, według legendy sprowadzony został z niebios przez Okomfo Anokye – wielkiego Guru w Ghanie, w celu ustanowienia pierwszego króla – Osei Tutu. (pl) 金凳子（阿坎語：Sika 'dwa；英語：Golden Stool），是位於今迦納境內的前阿散蒂王国的寶座。依據阿散蒂人的傳說，擔任大祭司，同時也是阿散蒂王国兩位共同創立者之一的，利用阿坎族人的政治传统，设置了一张金凳子，在一次大规模集会中，让它从空中降落到首任國王奥塞·图图的膝上。這類座椅向來象徵領導權，而金凳子更成為阿散蒂王国的精神標誌。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Golden_stool_31_January_1935.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bbc.co.uk/worldservice/africa/features/storyofafrica/4chapter6.shtml http://www.africanconservancy.org/member/furniture/stools2.html http://www.hamillgallery.com/EXHIBITIONS/AfricanStools.html |
| dbo:wikiPageID | 4990770 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8669 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123173968 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prempeh_I dbc:Thrones dbr:List_of_rulers_of_Asante dbr:Frederick_Mitchell_Hodgson dbr:Gold_Coast_(British_colony) dbr:War_of_the_Golden_Stool dbr:Alstonia_boonei dbr:Numinous dbr:Osei_Tutu_Agyeman_Prempeh_II dbr:Ashanti_Empire dbr:Ashanti_people dbc:National_symbols_of_Ghana dbr:Throne dbr:Asante_dialect dbc:Ashanti_monarchy dbr:Osei_Tutu dbr:Okomfo_Anokye dbr:Traditional_Ghanaian_stool dbr:Soul_(spirit) dbr:Asante_Confederacy dbr:Asanteman dbr:File:Flag_of_Ashanti.svg dbr:File:The_Childrens_Museum_of_Indianapolis_-_Queen_Mothers_stool.jpg dbr:File:Golden_stool_31_January_1935.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Akan_topics dbt:Citation_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sps dbt:Unreferenced_section dbt:Ashanti_topics |
| dcterms:subject | dbc:Thrones dbc:National_symbols_of_Ghana dbc:Ashanti_monarchy |
| gold:hypernym | dbr:Royal |
| rdf:type | dbo:Person yago:WikicatThrones yago:Artifact100021939 yago:Chair103001627 yago:ChairOfState103002210 yago:Furnishing103405265 yago:Furniture103405725 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Seat104161981 yago:Throne104429376 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | La Ora Seĝo (aŭ Trono) estas tiu (nun jam) ceremonia seĝo de la aŝantia reĝo (reganto), sur kiu oni kronas lin reĝo de la aŝantioj. Laŭ la legendoj, ĝi malsupreniris el la ĉielo kaj surteriĝis antaŭ la unuan aŝantian reĝon Osei Kofi Tutu la 1-an. La seĝo ĝis hodiaŭ ekzistas kaj povas sidi sur ĝi nur la aŝantia reĝo. Ĝi estas el oro kaj ĝi neniam povas tuŝi la teron. (eo) El taburete dorado o banquillo de oro (en asante-twi Sika 'dwa) es el trono real y símbolo sagrado de los ashanti. Según la leyenda, Okomfo Anokye, alto sacerdote y uno de los dos fundadores de la Confederación Asante, hizo que el taburete descendiera del cielo y aterrizara en el regazo del primer rey, . Este tipo de asientos eran tradicionalmente símbolo del liderazgo de un cacique pero al taburete dorado se le atribuía el espíritu de la nación asante, incluyendo vivos, ancestros y aquellos aún por nacer. (es) The Golden Stool (Ashanti-Twi: Sika dwa; full title, Sika Dwa Kofi "the Golden Stool born on a Friday") is the royal and divine throne of kings of the Ashanti people and the ultimate symbol of power in Asante. According to legend, Okomfo Anokye, High Priest and one of the two chief founders of the Asante Confederacy, caused the stool to descend from the sky and land on the lap of the first Asante king, Osei Tutu. Such seats were traditionally symbolic of a chieftain's leadership, but the Golden Stool is believed to house the spirit of the Asante nation—living, dead and yet to be born. (en) Selon la légende, (en) (à la fois Grand Prêtre et l'un des deux fondateurs principaux de l'Empire Ashanti) a fait descendre du ciel le célèbre trône royal des Ashanti connu sous le nom de Trône d'Or (Golden Stool ou Sika 'dwa dans la langue Ashanti) pour le faire atterrir sur les genoux d'Osei Tutu, le premier roi de la tribu Ashanti. Traditionnellement, de tels sièges symbolisaient l'autorité du chef de tribu, mais le Trône d'Or est aussi supposé contenir l'esprit (des vivants, des morts et des êtres à venir) du peuple Ashanti. (fr) 황금 의자 (영어:Golden stool)는 아샨티 왕족의 왕좌이다. 아샨티 왕국에서 최고권력의 상징으로 신성하게 여겨진다. 전설에 따르면, 건국왕 와 함께 아샨티 왕국을 건국한 대제사장 는 의자가 하늘에서 내려와 오세이 투투의 무릎에 내려 앉게 했다. (ko) 黄金の床几（おうごんのしょうぎ、英語: Golden Stool, トウィ語: Sika 'dwa）は、の王家が保有する神聖な玉座であり、「民族統合の象徴」である。伝説によれば、アサンテ連合を作った2人のうちのひとりである神官オコンフォ・アノキェが空から床几を出してきて初代の国王オセイ・トゥトゥの膝におろしたという。この種の床几は伝統的に族長の指導権を象徴するものであるが、黄金の床几は生ける者、死せる者、いまだ生まれぬ者を含めたアシャンティ王国の人々すべての魂が住まうと信じられている。 (ja) Złoty Stolec (: Sika 'dwa) – tron królów Aszanti – Asantehene, według legendy sprowadzony został z niebios przez Okomfo Anokye – wielkiego Guru w Ghanie, w celu ustanowienia pierwszego króla – Osei Tutu. (pl) 金凳子（阿坎語：Sika 'dwa；英語：Golden Stool），是位於今迦納境內的前阿散蒂王国的寶座。依據阿散蒂人的傳說，擔任大祭司，同時也是阿散蒂王国兩位共同創立者之一的，利用阿坎族人的政治传统，设置了一张金凳子，在一次大规模集会中，让它从空中降落到首任國王奥塞·图图的膝上。這類座椅向來象徵領導權，而金凳子更成為阿散蒂王国的精神標誌。 (zh) Im Allgemeinen verbindet man mit dem Begriff Goldener Stuhl eine der Staatsinsignien des westafrikanischen Königreichs Asante. Er erlangte insbesondere im Zusammenhang mit dem Aschantisch-Britischen Krieg von 1900 allgemeine Berühmtheit, denn einer der Anlässe zu diesem Krieg war die britische Forderung nach der Herausgabe des Goldenen Stuhles gewesen. (de) |
| rdfs:label | Goldener Stuhl (de) Ora Seĝo (eo) Taburete dorado (es) Golden Stool (en) Trône royal Ashanti (fr) 황금 의자 (ko) 黄金の床几 (ja) Złoty Stolec (pl) 金凳子 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Golden Stool yago-res:Golden Stool wikidata:Golden Stool dbpedia-af:Golden Stool dbpedia-de:Golden Stool dbpedia-eo:Golden Stool dbpedia-es:Golden Stool dbpedia-fr:Golden Stool dbpedia-ja:Golden Stool dbpedia-ka:Golden Stool dbpedia-ko:Golden Stool dbpedia-pl:Golden Stool dbpedia-sw:Golden Stool dbpedia-zh:Golden Stool https://global.dbpedia.org/id/Uxka |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Golden_Stool?oldid=1123173968&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Golden_stool_31_January_1935.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Childrens_Museum_of_Indianapolis_-_Queen_Mothers_stool.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Ashanti.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Golden_Stool |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Stool |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Golden_stool dbr:Skia_Dwa dbr:Asante_royal_thrones dbr:Sika_'dwa dbr:Sika_Dwa dbr:Golden_Stool_of_Ashanti |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prempeh_I dbr:Enthronement dbr:List_of_rulers_of_Asante dbr:Index_of_Ghana-related_articles dbr:Puppet_History dbr:Eisteddfod dbr:Fritz_Ramseyer dbr:Coronations_in_Africa dbr:Anglo-Ashanti_wars dbr:Kundum_Festival dbr:Order_of_succession dbr:Stool dbr:Stool_(seat) dbr:Adae_Kese_Festival dbr:War_of_the_Golden_Stool dbr:Akwasidae_Festival dbr:Akyem dbr:Osei_Bonsu_(artist) dbr:Asamankese dbr:Asante_people dbr:Ashanti_Empire dbr:AP_Art_History dbr:Afua_Kobi dbr:Hetoimasia dbr:Throne dbr:Ashanti_Yam_Festival dbr:Ashanti_flag dbr:Golden_stool dbr:Kwame_Nkrumah dbr:Kwame_Nkrumah_University_of_Science_and_Technology dbr:Yaa_Asantewaa dbr:Skia_Dwa dbr:Traditional_Ghanaian_stool dbr:Ghanaian_nationality_law dbr:Ghana–United_Kingdom_relations dbr:Nana_Kwaku_Boateng dbr:National_Cathedral_of_Ghana dbr:Political_systems_of_the_Ashanti_Empire dbr:Yaa_Akyaa dbr:Yaa_Asantewaa_Festival dbr:Asante_royal_thrones dbr:Sika_'dwa dbr:Sika_Dwa dbr:Golden_Stool_of_Ashanti |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Golden_Stool |
