Good Omens (original) (raw)
بشائر طيبة: نبوءات الساحرة آغنيس نوتر الجميلة والصحيحة (1990) هي رواية كتبها المؤلفان الإنجليزيان تيري براتشيت ونيل غيمان، ورُشّحت لجائزة القصة الخيالية العالمية. هي كتاب كوميدي يتحدث عن ولادة ابن الشيطان واقتراب نهاية الزمان. هناك محاولات من قبل الملاك أزرافيل والأفعى كراولي لمنع حدوث نهاية العالم بعد أن اعتادا على مكانهما المريح في إنجلترا. تظهر إحدى حبكات القصة الفرعية في مستشفى ريفي صغير في يوم ولادة المسيح الدجال، آدم، الذي يعيش مع العائلة الخطأ في المكان الخطأ. تقتضي حبكة فرعية أخرى استدعاء الفرسان الأربعة إلى نهاية العالم. في عام 2003، أُدرجت الرواية في المرتبة 68 في استطلاع دراسات استقصائية أجرته قناة بي بي سي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | بشائر طيبة: نبوءات الساحرة آغنيس نوتر الجميلة والصحيحة (1990) هي رواية كتبها المؤلفان الإنجليزيان تيري براتشيت ونيل غيمان، ورُشّحت لجائزة القصة الخيالية العالمية. هي كتاب كوميدي يتحدث عن ولادة ابن الشيطان واقتراب نهاية الزمان. هناك محاولات من قبل الملاك أزرافيل والأفعى كراولي لمنع حدوث نهاية العالم بعد أن اعتادا على مكانهما المريح في إنجلترا. تظهر إحدى حبكات القصة الفرعية في مستشفى ريفي صغير في يوم ولادة المسيح الدجال، آدم، الذي يعيش مع العائلة الخطأ في المكان الخطأ. تقتضي حبكة فرعية أخرى استدعاء الفرسان الأربعة إلى نهاية العالم. في عام 2003، أُدرجت الرواية في المرتبة 68 في استطلاع دراسات استقصائية أجرته قناة بي بي سي. (ar) Dobrá znamení (anglicky Good Omens) je humoristický fantasy román sepsaný Terrym Pratchettem a Neilem Gaimanem z roku 1990. Představuje parodii na Zjevení svatého Jana, respektive filmy zabývající se touto a podobnou tematikou (např. film The Omen). Hlavními postavami knihy jsou anděl Azirafal a démon Crowley, kteří představují agenty Nebe a Pekla na Zemi. V roli vedlejších postav zde vystupují 4 jezdci z Apokalypsy: Válka, Hlad, Znečištění (Mor podle autorů odešel na odpočinek v roce 1936 po objevení penicilinu) a Smrt (v jejím jednání a vyjadřování se objevují zřetelné reminiscence na Smrtě z Pratchettových zeměplošských děl). Do češtiny román přeložil Pratchettův „dvorní“ překladatel Jan Kantůrek, v roce 1997 jej vydalo nakladatelství Talpress. Podle románu vznikl v roce 2019 seriál Good Omens, jehož autorem je přímo Neil Gaiman. (cs) Ein gutes Omen. Die freundlichen und zutreffenden Prophezeiungen der Hexe Agnes Spinner (Originaltitel: Good Omens. The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) ist ein 1990 erschienener Roman von Terry Pratchett und Neil Gaiman (Übersetzung: Andreas Brandhorst). Er beschreibt in humorvoller Art den Kampf zwischen Gut und Böse, zwischen Gott und Teufel, repräsentiert durch einen Engel und einen Dämon auf Erden. (de) Buenos Presagios (1990) es una novela escrita por Terry Pratchett y Neil Gaiman. Buenos Presagios es una comedia de tono irónico sobre el tema de la encarnación del anticristo, el Apocalipsis inminente y la eterna discusión sobre el equilibrio entre el bien y el mal. La novela quedó en el puesto 68 de la encuesta de popularidad "The Big Read" realizada en el 2003 por la BBC. (es) Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch is a 1990 novel written as a collaboration between the English authors Terry Pratchett and Neil Gaiman. The book is a comedy about the birth of the son of Satan and the coming of the End Times. There are attempts by the angel Aziraphale and the demon Crowley to sabotage the coming of the end times, having grown accustomed to their comfortable surroundings in England. One subplot features a mixup at the small country hospital on the day of birth and the growth of the Antichrist, Adam, who grows up with the wrong family, in the wrong country village. Another subplot concerns the summoning of the Four Horsemen of the Apocalypse, each a big personality in their own right. In 2003, the novel was listed at number 68 on the BBC's survey The Big Read. (en) De bons présages (titre original : Good Omens, ou Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) est un roman de fantasy écrit par Terry Pratchett et Neil Gaiman, et paru en 1990. Ce roman humoristique peut ainsi être considéré comme une parodie du film La Malédiction (The Omen en version originale), écrit par David Seltzer en 1976 et d'autres livres et films du même genre. Ce roman raconte la naissance du fils de Satan et les tentatives d'un ange, Aziraphale, et d'un démon, Rampa (Crowley dans la version originale) afin d'empêcher l'arrivée de la Fin des temps. En effet, les deux êtres ont pris goût à leurs situations confortables sur Terre. Une intrigue secondaire concerne le rassemblement des quatre cavaliers de l'Apocalypse – Guerre, Famine, Pollution (Pestilence ayant pris sa retraite en 1936 après la découverte de la pénicilline), et Mort – ce dernier étant caractérisé de la même manière que la personnification de la Mort dans la série du Disque-monde de Pratchett. (fr) Good Omens: The Nice dan Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch (1990) adalah novel nominasi hasil kolaborasi antara penulis Inggris Terry Pratchett dan Neil Gaiman. Novel ini adalah komedi tentang kelahiran putra Setan dan kedatangan Akhir Zaman. Seorang malaikat bernama Aziraphale dan seorang iblis bernama Crowley berupaya menghadang kedatangan akhir zaman karena sudah terbiasa dengan lingkungan nyaman mereka di Inggris. Salah satu subplot mengikuti kehidupan Antikristus, Adam, yang tumbuh besar dalam keluarga yang salah dan di desa yang salah akibat tertukarnya dia dengan bayi lain waktu dia lahir. Subplot lain menyangkut pemanggilan Empat Penunggang Kuda Kiamat. Pada tahun 2003, Good Omens berada di peringkat ke-68 dalam survei BBC, The Big Read. (in) Buona Apocalisse a tutti! (Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) è un romanzo umoristico apocalittico del 1990 scritto a quattro mani da Terry Pratchett e Neil Gaiman. Il libro è una commedia metafisica sull'avvento dell'Apocalisse e contiene elementi parodistici nonché innumerevoli riferimenti eruditi. È stato tradotto in italiano nel 2007 per Arnoldo Mondadori Editore. (it) 멋진 징조들(원제 : Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch)는 세계 판타지상 장편 부문 후보에 오른 바 있는 테리 프래쳇과 닐 게이먼이 공동으로 지은 판타지 소설이다. 대한민국에는 2003년 시공사에서 출간되었고 번역은 이수현이 맡았다. 이 책은 희극적 요소와 1976년 영화 오멘(다른 장르의 영화와 책들도 다 포함)을 비슷하게 패러디해 놓은 것으로, 아마겟돈을 불러올 적그리스도와, 자신들의 익숙하고 편안한 인간 세상을 지키기 위해 거기에 대항하는 천사 아지라파엘과 크롤리의 내용을 담고 있다. 부차적 줄거리에선 묵시록의 4기사의 회합이 나오는데, 여기엔 전쟁, 기근, 오염(역병은 1936년 페니실린이 발견된후 은퇴하였음), 디스크월드의 죽음이 등장한다. (ko) Dobry omen (ang. Good Omens) – powieść autorstwa Neila Gaimana i Terry’ego Pratchetta, wydana 10 maja 1990 roku. Polskie wydanie ukazało się za sprawą wydawnictwa CIA-Books-SVARO w 1992 roku w przekładzie Jacka Gałązki i Juliusza Witolda Garzteckiego. Dobry omen to parodia słynnego cyklu filmów – Omen. Według Przistoynych i akuratnych profecyj Agnes Nutter – jedynej wiedźmy, która naprawdę wie coś o przyszłości, koniec świata ma nastąpić w najbliższą sobotę zaraz po kolacji. Zgodnie z biblijnymi opisami rozpocznie się wtedy wojna między siłami Nieba i Piekła, gwiazdy zaczną spadać z nieba, a woda zamarznie. I to właśnie jest główny kłopot Crowleya (agenta służb Piekła) i Azirafala (anioła o antykwarycznych zamiłowaniach) – gdyż im naprawdę podoba się na Ziemi. Ponad wszystko najważniejsze jest, by uśmiercić Antychrysta; kłopot w tym, że Antychryst ma dopiero jedenaście lat, kocha swego piekielnego psa i jest miłym chłopcem, z którego rodzice mogą być dumni... (pl) Good Omens (Bons Augúrios (título em Portugal) ou Belas Maldições (título no Brasil)), é uma comédia fantástica acerca do polémico tema do Armagedon.Foi escrito por dois autores britânicos, Terry Pratchett e Neil Gaiman, responsáveis por uma obra considerada hilariante e de humor inteligente. O livro detalha o nascimento do filho de Satanás, a vinda do Fim dos Tempos e as tentativas do anjo Aziraphale e do demônio Crowley de parar o mesmo, tendo acostumado-se a uma vida de confortos vivendo entre os humanos. O tema interligado das personagens é o livro escrito pela profeta e bruxa Agnes Nutter, de mesmo nome da obra em que se encontra. (pt) Goda omen (engelsk originaltitel: Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) är en roman från 1990 av Terry Pratchett och Neil Gaiman. Romanen översattes till svenska av Peter Lindforss 2000. (sv) «Благи́е зна́мения» (англ. Good Omens, в других переводах — «Добрые предзнаменования») — роман английских писателей Терри Пратчетта и Нила Геймана в жанре юмористического городского фэнтези. Для Нила Геймана книга стала первым крупным литературным произведением. Роман, выдержанный в тонкой манере английского юмора, рассказывает об ангеле и демоне, пытающихся предотвратить библейский Апокалипсис. Книга содержит большое количество аллюзий, цитат и отсылок к современной массовой культуре, в особенности к фильму «Омен». Русский перевод книги вышел в ноябре 2012 года в издательстве «Эксмо», переводчик — Маргарита Юркан. Также существуют переводы Вадима Филиппова и Виктора Вербицкого. Российское издание книги вышло в чёрной обложке серии «под Терри Пратчетта». В 2019 году вышел мини-сериал «Благие знамения». (ru) «Добрі передвісники» (англ. Good Omens), повна назва «Добрі передвісники. Ґрунтовні і вичерпні пророцтва Агнеси Оглашенної, відьми» (англ. Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) — роман, написаний англійським письменником Террі Пратчеттом у співавторстві з другом і колегою Нілом Ґейманом у 1990 році, номінований на «Всесвітню премію фентезі». Книга розповідає про народження Антихриста, кінець світу і те, як янгол Азирафаїл разом із демоном Кроулі намагаються зупинити Апокаліпсис. (uk) 《好預兆：女巫阿格妮思‧納特良準預言集》（Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch）是一本在1990年出版的奇幻小說，由《美國眾神》的作者尼爾·蓋曼和英國作家泰瑞·普萊契合作撰寫。該書為1976年的電影《凶兆》（The Omen）的戲仿。 (zh) |
| dbo:author | dbr:Terry_Pratchett dbr:Neil_Gaiman |
| dbo:isbn | 0-575-04800-X |
| dbo:literaryGenre | dbr:Horror_fiction dbr:Fantasy_fiction dbr:Comedy_novel |
| dbo:numberOfPages | 288 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:oclc | 21299949 |
| dbo:publisher | dbr:Victor_Gollancz_Ltd dbr:Workman_Publishing |
| dbo:releaseDate | 1990-05-10 (xsd:date) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Goodomenscover.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://goodomenslexicon.org/ https://web.archive.org/web/20190220062948/https:/wiki.lspace.org/mediawiki/Book:Good_Omens https://wiki.lspace.org/mediawiki/Book:Good_Omens http://www.bbc.co.uk/programmes/b04knthd https://www.worldswithoutend.com/novel.asp%3FID=745 |
| dbo:wikiPageID | 78797 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 31761 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117643069 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Witch_hunting_in_fiction dbr:Robin_Williams dbr:Satan dbr:The_Big_Read dbr:Barry_Quin dbr:Beowulf_(2007_film) dbr:David_Tennant dbr:Demon dbr:Alice_Nutter_(alleged_witch) dbr:Johnny_Depp dbr:Josie_Lawrence dbr:Paterson_Joseph dbr:Paul_Capsis dbr:Pendle_witch_trials dbr:Penicillin dbr:Peter_Serafinowicz dbr:Rhianna_Pratchett dbr:Richmal_Crompton dbr:Victor_Gollancz_Ltd dbc:British_comedy_novels dbc:Collaborative_novels dbc:Workman_Publishing_Company_books dbr:Conspiracy_theory dbr:Coraline_(film) dbr:Circus dbr:Colin_Morgan dbr:Empire_(film_magazine) dbr:Empire_(magazine) dbr:Gabriel dbr:Gavin_Scott dbr:God dbr:Good_Omens_(TV_series) dbr:Mir_Fantastiki dbr:Nancye_Hayes dbr:Angel dbr:Antichrist dbr:Apocalypse dbr:Armageddon dbr:Amy_Hoff dbr:Lobsang_Rampa dbr:Louise_Brealey dbr:Lucifer_(DC_Comics) dbr:Stardust_(2007_film) dbr:Hell dbr:Horror_fiction dbr:BBC dbr:BBC_Radio_4 dbr:BBC_Studios dbr:BBC_Worldwide dbc:1990_fantasy_novels dbc:Four_Horsemen_of_the_Apocalypse_in_popular_culture dbr:Weblog dbc:Novels_by_Terry_Pratchett dbr:Garden_of_Eden dbr:Heaven dbr:Just_William_(book_series) dbr:Amazon.com dbr:Amazon_rainforest dbc:British_novels_adapted_into_television_shows dbc:Fiction_about_God dbr:Eschatology dbr:Eve dbr:FantLab dbr:Floppy_disk dbr:Four_Horsemen_of_the_Apocalypse dbc:Angel_novels dbc:Novels_about_precognition dbr:Nuclear_war dbr:Oxfordshire dbr:Graphic_novel dbc:Novels_set_in_London dbr:Hambleden dbr:Hay_Festival dbr:Henry_Selick dbr:Terry_Gilliam dbr:Terry_Jones dbr:Terry_Pratchett dbr:The_Guardian dbr:Atlantis dbc:1990_British_novels dbc:British_fantasy_novels dbc:Debut_fantasy_novels dbc:Demon_novels dbc:Demons_in_written_fiction dbc:Novels_by_Neil_Gaiman dbc:Novels_set_in_fictional_countries dbc:Witchcraft_in_written_fiction dbc:1990_debut_novels dbr:Jim_Norton_(Irish_actor) dbc:Bookstores_in_fiction dbr:Discworld dbr:Mark_Benton dbr:Mark_Heap dbr:Phil_Davis_(actor) dbr:Grounding_(discipline_technique) dbr:Michael_Sheen dbr:Neil_Gaiman dbc:Novels_set_in_Oxfordshire dbc:Novels_about_the_Antichrist dbr:Witch-hunt dbr:Witchcraft dbr:Mediumship dbr:The_Sandman_(Vertigo) dbr:Serpents_in_the_Bible dbr:Fantasy_fiction dbr:J'ai_Lu dbr:Comedy_novel dbr:The_Fisher_King_(film) dbr:Workman_Publishing dbr:The_Sandman_(DC_Comics_Modern_Age) dbr:Wikt:go_native |
| dbp:author | dbr:Terry_Pratchett dbr:Neil_Gaiman (en) |
| dbp:caption | First edition cover (en) |
| dbp:country | United Kingdom (en) |
| dbp:date | 2019-02-20 (xsd:date) |
| dbp:genre | dbr:Horror_fiction dbr:Fantasy_fiction dbr:Comedy_novel (en) |
| dbp:isbn | 0 (xsd:integer) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:mediaType | Print (en) |
| dbp:name | Good Omens (en) |
| dbp:oclc | 21299949 (xsd:integer) |
| dbp:pages | 288 (xsd:integer) |
| dbp:publisher | dbr:Victor_Gollancz_Ltd dbr:Workman_Publishing |
| dbp:releaseDate | 1990-05-10 (xsd:date) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20190220062948/https:/wiki.lspace.org/mediawiki/Book:Good_Omens |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Terry_Pratchett dbt:! dbt:'s dbt:About dbt:Annotated_link dbt:Authority_control dbt:EngvarB dbt:Infobox_book dbt:Main dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Wikiquote dbt:Neil_Gaiman |
| dc:publisher | Gollancz(UK) Workman(US) |
| dcterms:subject | dbc:Witch_hunting_in_fiction dbc:British_comedy_novels dbc:Collaborative_novels dbc:Workman_Publishing_Company_books dbc:1990_fantasy_novels dbc:Four_Horsemen_of_the_Apocalypse_in_popular_culture dbc:Novels_by_Terry_Pratchett dbc:British_novels_adapted_into_television_shows dbc:Fiction_about_God dbc:Angel_novels dbc:Novels_about_precognition dbc:Novels_set_in_London dbc:1990_British_novels dbc:British_fantasy_novels dbc:Debut_fantasy_novels dbc:Demon_novels dbc:Demons_in_written_fiction dbc:Novels_by_Neil_Gaiman dbc:Novels_set_in_fictional_countries dbc:Witchcraft_in_written_fiction dbc:1990_debut_novels dbc:Bookstores_in_fiction dbc:Novels_set_in_Oxfordshire dbc:Novels_about_the_Antichrist |
| gold:hypernym | dbr:Novel |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatBritishComedyNovels yago:WikicatBritishFantasyNovels yago:WikicatBritishNovels yago:WikicatLiteraryCollaborations yago:WikicatNovelsByNeilGaiman yago:WikicatNovelsByTerryPratchett yago:WikicatScienceFictionNovels yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Collaboration101205156 yago:Communication100033020 yago:Cooperation101202904 yago:Event100029378 yago:Fiction106367107 yago:GroupAction101080366 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Wikicat1990Novels yago:Wikicat1990sFantasyNovels yago:WikicatEnglishNovels yago:WikicatFantasyNovels http://dbpedia.org/class/Book umbel-rc:Book_CW |
| rdfs:comment | بشائر طيبة: نبوءات الساحرة آغنيس نوتر الجميلة والصحيحة (1990) هي رواية كتبها المؤلفان الإنجليزيان تيري براتشيت ونيل غيمان، ورُشّحت لجائزة القصة الخيالية العالمية. هي كتاب كوميدي يتحدث عن ولادة ابن الشيطان واقتراب نهاية الزمان. هناك محاولات من قبل الملاك أزرافيل والأفعى كراولي لمنع حدوث نهاية العالم بعد أن اعتادا على مكانهما المريح في إنجلترا. تظهر إحدى حبكات القصة الفرعية في مستشفى ريفي صغير في يوم ولادة المسيح الدجال، آدم، الذي يعيش مع العائلة الخطأ في المكان الخطأ. تقتضي حبكة فرعية أخرى استدعاء الفرسان الأربعة إلى نهاية العالم. في عام 2003، أُدرجت الرواية في المرتبة 68 في استطلاع دراسات استقصائية أجرته قناة بي بي سي. (ar) Ein gutes Omen. Die freundlichen und zutreffenden Prophezeiungen der Hexe Agnes Spinner (Originaltitel: Good Omens. The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) ist ein 1990 erschienener Roman von Terry Pratchett und Neil Gaiman (Übersetzung: Andreas Brandhorst). Er beschreibt in humorvoller Art den Kampf zwischen Gut und Böse, zwischen Gott und Teufel, repräsentiert durch einen Engel und einen Dämon auf Erden. (de) Buenos Presagios (1990) es una novela escrita por Terry Pratchett y Neil Gaiman. Buenos Presagios es una comedia de tono irónico sobre el tema de la encarnación del anticristo, el Apocalipsis inminente y la eterna discusión sobre el equilibrio entre el bien y el mal. La novela quedó en el puesto 68 de la encuesta de popularidad "The Big Read" realizada en el 2003 por la BBC. (es) Good Omens: The Nice dan Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch (1990) adalah novel nominasi hasil kolaborasi antara penulis Inggris Terry Pratchett dan Neil Gaiman. Novel ini adalah komedi tentang kelahiran putra Setan dan kedatangan Akhir Zaman. Seorang malaikat bernama Aziraphale dan seorang iblis bernama Crowley berupaya menghadang kedatangan akhir zaman karena sudah terbiasa dengan lingkungan nyaman mereka di Inggris. Salah satu subplot mengikuti kehidupan Antikristus, Adam, yang tumbuh besar dalam keluarga yang salah dan di desa yang salah akibat tertukarnya dia dengan bayi lain waktu dia lahir. Subplot lain menyangkut pemanggilan Empat Penunggang Kuda Kiamat. Pada tahun 2003, Good Omens berada di peringkat ke-68 dalam survei BBC, The Big Read. (in) Buona Apocalisse a tutti! (Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) è un romanzo umoristico apocalittico del 1990 scritto a quattro mani da Terry Pratchett e Neil Gaiman. Il libro è una commedia metafisica sull'avvento dell'Apocalisse e contiene elementi parodistici nonché innumerevoli riferimenti eruditi. È stato tradotto in italiano nel 2007 per Arnoldo Mondadori Editore. (it) 멋진 징조들(원제 : Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch)는 세계 판타지상 장편 부문 후보에 오른 바 있는 테리 프래쳇과 닐 게이먼이 공동으로 지은 판타지 소설이다. 대한민국에는 2003년 시공사에서 출간되었고 번역은 이수현이 맡았다. 이 책은 희극적 요소와 1976년 영화 오멘(다른 장르의 영화와 책들도 다 포함)을 비슷하게 패러디해 놓은 것으로, 아마겟돈을 불러올 적그리스도와, 자신들의 익숙하고 편안한 인간 세상을 지키기 위해 거기에 대항하는 천사 아지라파엘과 크롤리의 내용을 담고 있다. 부차적 줄거리에선 묵시록의 4기사의 회합이 나오는데, 여기엔 전쟁, 기근, 오염(역병은 1936년 페니실린이 발견된후 은퇴하였음), 디스크월드의 죽음이 등장한다. (ko) Goda omen (engelsk originaltitel: Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) är en roman från 1990 av Terry Pratchett och Neil Gaiman. Romanen översattes till svenska av Peter Lindforss 2000. (sv) «Добрі передвісники» (англ. Good Omens), повна назва «Добрі передвісники. Ґрунтовні і вичерпні пророцтва Агнеси Оглашенної, відьми» (англ. Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) — роман, написаний англійським письменником Террі Пратчеттом у співавторстві з другом і колегою Нілом Ґейманом у 1990 році, номінований на «Всесвітню премію фентезі». Книга розповідає про народження Антихриста, кінець світу і те, як янгол Азирафаїл разом із демоном Кроулі намагаються зупинити Апокаліпсис. (uk) 《好預兆：女巫阿格妮思‧納特良準預言集》（Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch）是一本在1990年出版的奇幻小說，由《美國眾神》的作者尼爾·蓋曼和英國作家泰瑞·普萊契合作撰寫。該書為1976年的電影《凶兆》（The Omen）的戲仿。 (zh) Dobrá znamení (anglicky Good Omens) je humoristický fantasy román sepsaný Terrym Pratchettem a Neilem Gaimanem z roku 1990. Představuje parodii na Zjevení svatého Jana, respektive filmy zabývající se touto a podobnou tematikou (např. film The Omen). Hlavními postavami knihy jsou anděl Azirafal a démon Crowley, kteří představují agenty Nebe a Pekla na Zemi. V roli vedlejších postav zde vystupují 4 jezdci z Apokalypsy: Válka, Hlad, Znečištění (Mor podle autorů odešel na odpočinek v roce 1936 po objevení penicilinu) a Smrt (v jejím jednání a vyjadřování se objevují zřetelné reminiscence na Smrtě z Pratchettových zeměplošských děl). (cs) Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch is a 1990 novel written as a collaboration between the English authors Terry Pratchett and Neil Gaiman. The book is a comedy about the birth of the son of Satan and the coming of the End Times. There are attempts by the angel Aziraphale and the demon Crowley to sabotage the coming of the end times, having grown accustomed to their comfortable surroundings in England. One subplot features a mixup at the small country hospital on the day of birth and the growth of the Antichrist, Adam, who grows up with the wrong family, in the wrong country village. Another subplot concerns the summoning of the Four Horsemen of the Apocalypse, each a big personality in their own right. In 2003, the novel was listed at number 68 on the BBC's (en) De bons présages (titre original : Good Omens, ou Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch) est un roman de fantasy écrit par Terry Pratchett et Neil Gaiman, et paru en 1990. Une intrigue secondaire concerne le rassemblement des quatre cavaliers de l'Apocalypse – Guerre, Famine, Pollution (Pestilence ayant pris sa retraite en 1936 après la découverte de la pénicilline), et Mort – ce dernier étant caractérisé de la même manière que la personnification de la Mort dans la série du Disque-monde de Pratchett. (fr) Dobry omen (ang. Good Omens) – powieść autorstwa Neila Gaimana i Terry’ego Pratchetta, wydana 10 maja 1990 roku. Polskie wydanie ukazało się za sprawą wydawnictwa CIA-Books-SVARO w 1992 roku w przekładzie Jacka Gałązki i Juliusza Witolda Garzteckiego. (pl) Good Omens (Bons Augúrios (título em Portugal) ou Belas Maldições (título no Brasil)), é uma comédia fantástica acerca do polémico tema do Armagedon.Foi escrito por dois autores britânicos, Terry Pratchett e Neil Gaiman, responsáveis por uma obra considerada hilariante e de humor inteligente. (pt) «Благи́е зна́мения» (англ. Good Omens, в других переводах — «Добрые предзнаменования») — роман английских писателей Терри Пратчетта и Нила Геймана в жанре юмористического городского фэнтези. Для Нила Геймана книга стала первым крупным литературным произведением. Роман, выдержанный в тонкой манере английского юмора, рассказывает об ангеле и демоне, пытающихся предотвратить библейский Апокалипсис. Книга содержит большое количество аллюзий, цитат и отсылок к современной массовой культуре, в особенности к фильму «Омен». Русский перевод книги вышел в ноябре 2012 года в издательстве «Эксмо», переводчик — Маргарита Юркан. Также существуют переводы Вадима Филиппова и Виктора Вербицкого. Российское издание книги вышло в чёрной обложке серии «под Терри Пратчетта». (ru) |
| rdfs:label | Good Omens (en) بشائر طيبة (ar) Dobrá znamení (cs) Ein gutes Omen (de) Buenos presagios (es) De bons présages (roman) (fr) Good Omens (in) Buona Apocalisse a tutti! (it) 멋진 징조들 (ko) Dobry omen (pl) Good Omens (pt) Благие знамения (ru) Goda omen (sv) 好預兆 (zh) Добрі передвісники (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Good Omens http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/bookmashup/books/057504800X yago-res:Good Omens http://musicbrainz.org/work/52f6af0d-78a0-42f8-8bc0-c29caaf2a894 wikidata:Good Omens dbpedia-ar:Good Omens dbpedia-bg:Good Omens dbpedia-cs:Good Omens dbpedia-da:Good Omens dbpedia-de:Good Omens dbpedia-es:Good Omens dbpedia-fa:Good Omens dbpedia-fi:Good Omens dbpedia-fr:Good Omens dbpedia-he:Good Omens dbpedia-id:Good Omens dbpedia-it:Good Omens dbpedia-ka:Good Omens dbpedia-ko:Good Omens dbpedia-pl:Good Omens dbpedia-pt:Good Omens dbpedia-ro:Good Omens dbpedia-ru:Good Omens dbpedia-sv:Good Omens dbpedia-uk:Good Omens dbpedia-zh:Good Omens https://global.dbpedia.org/id/8e5w |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Good_Omens?oldid=1117643069&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Goodomenscover.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Good_Omens |
| foaf:name | Good Omens (en) |
| is dbo:notableWork of | dbr:Terry_Pratchett dbr:Neil_Gaiman |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Aziraphale dbr:Terry_Pratchett_and_Neil_Gaiman dbr:Agnes_Nutter dbr:Anathema_Device dbr:Anthony_Crowley dbr:Good_Omens:_The_Nice_and_Accurate_Prophecies_of_Agnes_Nutter,_Witch |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bell,_book,_and_candle dbr:List_of_angels_in_fiction dbr:List_of_apocalyptic_and_post-apocalyptic_fiction dbr:List_of_celebrity-branded_perfumes dbr:List_of_demons_in_fiction dbr:List_of_fictional_cars dbr:List_of_fictional_countries dbr:List_of_fictional_postal_employees dbr:List_of_fictional_snakes dbr:List_of_fictional_towns_in_literature dbr:List_of_fictional_witches dbr:Metatron dbr:The_Big_Read dbr:20th_century_in_literature dbr:Bentley_3.5_Litre dbr:Bible_errata dbr:David_Arnold dbr:Devil_in_the_arts_and_popular_culture dbr:Alice_Nutter_(alleged_witch) dbr:Jon_Hamm dbr:Josie_Lawrence dbr:List_of_Discworld_characters dbr:List_of_fictional_non-binary_characters dbr:List_of_fictional_politicians dbr:Pendle_witches dbr:Peter_Serafinowicz dbr:Richmal_Crompton dbr:Cultural_references_to_Leonardo_da_Vinci dbr:Dean_Hoff dbr:List_of_low_fantasy_works dbr:1990_in_the_United_Kingdom dbr:Common_nightingale dbr:Genre_fiction dbr:Low_fantasy dbr:Note_(typography) dbr:Mike_Omer dbr:River_Uck dbr:1990_in_literature dbr:Colin_Morgan dbr:G._K._Chesterton dbr:Gabriel dbr:Gavotte dbr:Good_Omens_(TV_series) dbr:Corinthian_(comics) dbr:The_Man_Who_Killed_Don_Quixote dbr:The_Ritz-Carlton_Hotel_Company dbr:The_Ritz_Hotel,_London dbr:The_Sandman_(TV_series) dbr:The_Wee_Free_Men dbr:M25_motorway dbr:Simon_Jones_(actor) dbr:Hellhound dbr:Hopepunk dbr:Kraken_in_popular_culture dbr:List_of_fictional_Antichrists dbr:Pepper_(name) dbr:Matthew_Hopkins_in_popular_culture dbr:Tori_Amos dbr:Weald_and_Downland_Living_Museum dbr:DreamHaven_Books dbr:Crowley dbr:660_Fifth_Avenue dbr:Cthulhu_Mythos_in_popular_culture dbr:Dream_(character) dbr:FantLab's_Book_of_the_Year_Award dbr:Châteauneuf-du-Pape_AOC dbr:Four_Horsemen_of_the_Apocalypse_in_popular_culture dbr:Pulsifer dbr:Adam_Young dbr:Terry_Pratchett dbr:2017_in_British_television dbr:A_Nightingale_Sang_in_Berkeley_Square dbr:Jim_Norton_(Irish_actor) dbr:Biggles dbr:Black_Phoenix_Alchemy_Lab dbr:Collaborative_fiction dbr:The_Lady_(magazine) dbr:Witches_(Discworld) dbr:Dirk_Maggs dbr:Aziraphale dbr:Mark_Heap dbr:Portland_Place dbr:Hugo_Award_for_Best_Dramatic_Presentation dbr:Terry_Pratchett_and_Neil_Gaiman dbr:Michael_McKean dbr:Michael_Sheen dbr:Minced_oaths_in_media dbr:Neil_Gaiman dbr:Workman_Publishing_Company dbr:World_Fantasy_Award—Novel dbr:You're_My_Best_Friend_(Queen_song) dbr:The_Second_Coming_(poem) dbr:Infrablack dbr:Neil_Gaiman_bibliography dbr:Ussher_chronology dbr:I,_Cthulhu dbr:List_of_television_programs:_G dbr:List_of_years_in_literature dbr:Agnes_Nutter dbr:Terry_Gilliam's_unrealized_projects dbr:Anathema_Device dbr:Anthony_Crowley dbr:Good_Omens:_The_Nice_and_Accurate_Prophecies_of_Agnes_Nutter,_Witch |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Good_Omens_(TV_series) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Good_Omens |
