Great Mosque of Kilwa (original) (raw)
La Grande moschea di Kilwa è una moschea sull'isola di Kilwa Kisiwani, in Tanzania. Fu costruita intorno al 1130 d.C. Al suo interno furono rinvenute ceramiche persiane, infatti l'antico stato di Kilwa commerciava con India e Persia, importando anche ceramiche cinesi.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | المسجد الكبير في كيلوا هو مسجد جامع في جزيرة كيلوا في تنزانيا. يعتقد أنه تأسس في القرن العاشر، ولكن المرحلتان الرئيسيتان للبناء تعودان إلى القرن الحادي عشر أو الثاني عشر والثالث عشر على التوالي. وهو واحد من أقدم المساجد الباقية على ساحل شرق إفريقيا ومن أقدم المساجد التي بنيت بدون فناء. يرجع تاريخ قاعة الصلاة الشمالية الأصغر إلى المرحلة الأولى من البناء وقد تم بناؤها في القرن الحادي عشر أو الثاني عشر. كان يحتوي على 16 فناء بدعم من تسعة أعمدة منحوتة من المرجان ولكن في وقت لاحق استبدلت بالخشب. ربما كان المبنى، الذي تم تسقيفه بالكامل أحد أوائل المساجد التي تم بناؤها في الأصل دون فناء. تم ترميمه في القرن 13 بإضافة أعمدة جانبية والأخشاب وحزم عرضية. في أوائل القرن الرابع عشر، أضاف السلطان الحسن بن سليمان، الذي بنى أيضًا قصر حسوني كوبوا القريب، امتدادًا جنوبيًا تضمن قبة عظيمة. وصف هذه القبة ابن بطوطة بعد زيارته لكيلوا عام 1331. (ar) The Great Mosque of Kilwa is a congregational mosque on the island of Kilwa Kisiwani, in Kilwa Masoko in Kilwa District in Lindi Region of Tanzania. It was likely founded in the tenth century, but the two major stages of construction date to the eleventh or twelfth and thirteenth century, respectively. It is one of the earliest surviving mosques on the Swahili coast and is one of the first mosques built without a courtyard. The smaller northern prayer hall dates to the first phase of construction and was built in the 11th or 12th century. It contained a total of 16 bays, supported by nine pillars, originally carved from coral but later replaced by timber. The structure, which was entirely roofed, was perhaps one of the first mosques to have been originally built without a courtyard. It was modified in the 13th century adding side pilasters, timber, transverse beams. In the early fourteenth century, Sultan al-Hasan ibn Sulaiman, who also built the nearby Palace of Husuni Kubwa, added a southern extension which included a great dome. This dome was described by Ibn Battuta after he visited Kilwa in 1331. Ibn Battuta's descriptions were not entirely accurate though, claiming that the mosque was completely made of wood, while stone walls were found to predate the fourteenth century. (en) La Gran Mezquita de Kilwa es una mezquita congracional en la isla de Kilwa Kisiwani (Tanzania). Probablemente fue fundada en el siglo X, pero las dos fases principales se ejecutaron en los siglos XI o XII y en el siglos XIII, respectivamente. Es una de las mezquitas más antiguas de la costa oriental africana. La sala de oración norte predata a la primera fase de construcción. Contiene un total de 16 bahías apoyadas en nueve pilares. Estos pilares eran originalmente de coral pero fueron más tarde reemplazados por madera. La estructura era cubierta, siendo posiblemente una de las primeras mezquitas construidas sin patio. A comienzos del siglo XIV el Sultan , también promotor del Palacio de Husuni Kubwa, añadió una extensión sur qué incluía una gran cúpula. Esta cúpula fue descrita por Ibn Battuta en su visita de Kilwa en 1331. (es) La Grande moschea di Kilwa è una moschea sull'isola di Kilwa Kisiwani, in Tanzania. Fu costruita intorno al 1130 d.C. Al suo interno furono rinvenute ceramiche persiane, infatti l'antico stato di Kilwa commerciava con India e Persia, importando anche ceramiche cinesi. (it) Великая мечеть — старейшая мечеть Южного полушария, на острове Килва-Кисивани, в Танзании. Вместе со старым городом как памятником Всемирного наследия состоит под охраной ЮНЕСКО. Считается, что первые камни в основание мечети были положены в X веке, но основное строительство пришлось на XII-XIII вв. К первой фазе строительства относятся меньшие молитвенные залы с северной стороны. Мечеть насчитывает 16 сводчатых пролётов на 9 столпах, первоначально вырезанных из коралла, но позже замененных древесиной. Крытая мечеть в Килве была одной из первых, не имевших внутреннего двора. В начале XIV в. султан , построивший соседний дворец , пристроил с юга помещение, крытое куполом. О нём упоминает Ибн Баттута, проезжавший через Килву в 1331 году. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ruins_of_Kilwa_Kisiwa...s_of_Songo_Mnara-108279.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20060224235342/http:/archnet.org/library/sites/one-site.tcl%3Fsite_id=7808 https://zamaniproject.org/site-tanzania-kilwa-kisiwani.html |
| dbo:wikiPageID | 8934037 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13867 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1092593559 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qibla dbr:Mortar_(masonry) dbr:Lime_plaster dbr:List_of_mosques_in_Africa dbr:Coral dbr:Mausoleum dbr:Mihrab dbr:Mosque dbc:Mosques_in_Tanzania dbr:Lindi_Region dbr:Zamani_Project dbr:Sultan_al-Hasan_ibn_Sulaiman dbc:Grand_mosques dbc:10th-century_establishments_in_the_Kilwa_Sultanate dbr:3D_scanning dbc:10th-century_mosques dbc:Swahili_architecture dbc:Buildings_and_structures_in_the_Lindi_Region dbr:Islam_in_Tanzania dbr:Tanzania dbc:14th-century_mosques dbr:Kilwa_District dbr:Kilwa_Kisiwani dbr:Kilwa_Masoko dbr:Sunni_Islam dbr:Swahili_coast dbr:Ibn_Battuta dbr:Minaret dbr:Lists_of_mosques dbr:Swahili_architecture dbr:Edicule dbr:File:Inside_the_great_mosque_of_Kilwa.jpg |
| dbp:architectureStyle | dbr:Swahili_architecture |
| dbp:buildingName | Great Mosque of Kilwa (en) |
| dbp:caption | Ruins of the Great Mosque of Kilwa. (en) |
| dbp:district | dbr:Kilwa_District |
| dbp:mapSize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:municipality | dbr:Kilwa_Masoko |
| dbp:nativeName | Msikiti Mkuu wa Kilwa (en) |
| dbp:nativeNameLang | Sw (en) |
| dbp:region | dbr:Lindi_Region |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Sunni_Islam |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_religious_building dbt:National_Historic_Sites_of_Tanzania dbt:Mosques_in_Tanzania dbt:World_Heritage_Sites_in_Tanzania dbt:Kilwa_District dbt:Lindi |
| dcterms:subject | dbc:Mosques_in_Tanzania dbc:Grand_mosques dbc:10th-century_establishments_in_the_Kilwa_Sultanate dbc:10th-century_mosques dbc:Swahili_architecture dbc:Buildings_and_structures_in_the_Lindi_Region dbc:14th-century_mosques |
| gold:hypernym | dbr:Mosque |
| georss:point | -8.966666666666667 39.53333333333333 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatMosquesInTanzania geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Mosque103788195 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | La Grande moschea di Kilwa è una moschea sull'isola di Kilwa Kisiwani, in Tanzania. Fu costruita intorno al 1130 d.C. Al suo interno furono rinvenute ceramiche persiane, infatti l'antico stato di Kilwa commerciava con India e Persia, importando anche ceramiche cinesi. (it) المسجد الكبير في كيلوا هو مسجد جامع في جزيرة كيلوا في تنزانيا. يعتقد أنه تأسس في القرن العاشر، ولكن المرحلتان الرئيسيتان للبناء تعودان إلى القرن الحادي عشر أو الثاني عشر والثالث عشر على التوالي. وهو واحد من أقدم المساجد الباقية على ساحل شرق إفريقيا ومن أقدم المساجد التي بنيت بدون فناء. يرجع تاريخ قاعة الصلاة الشمالية الأصغر إلى المرحلة الأولى من البناء وقد تم بناؤها في القرن الحادي عشر أو الثاني عشر. كان يحتوي على 16 فناء بدعم من تسعة أعمدة منحوتة من المرجان ولكن في وقت لاحق استبدلت بالخشب. ربما كان المبنى، الذي تم تسقيفه بالكامل أحد أوائل المساجد التي تم بناؤها في الأصل دون فناء. (ar) The Great Mosque of Kilwa is a congregational mosque on the island of Kilwa Kisiwani, in Kilwa Masoko in Kilwa District in Lindi Region of Tanzania. It was likely founded in the tenth century, but the two major stages of construction date to the eleventh or twelfth and thirteenth century, respectively. It is one of the earliest surviving mosques on the Swahili coast and is one of the first mosques built without a courtyard. It was modified in the 13th century adding side pilasters, timber, transverse beams. (en) La Gran Mezquita de Kilwa es una mezquita congracional en la isla de Kilwa Kisiwani (Tanzania). Probablemente fue fundada en el siglo X, pero las dos fases principales se ejecutaron en los siglos XI o XII y en el siglos XIII, respectivamente. Es una de las mezquitas más antiguas de la costa oriental africana. A comienzos del siglo XIV el Sultan , también promotor del Palacio de Husuni Kubwa, añadió una extensión sur qué incluía una gran cúpula. Esta cúpula fue descrita por Ibn Battuta en su visita de Kilwa en 1331. (es) Великая мечеть — старейшая мечеть Южного полушария, на острове Килва-Кисивани, в Танзании. Вместе со старым городом как памятником Всемирного наследия состоит под охраной ЮНЕСКО. Считается, что первые камни в основание мечети были положены в X веке, но основное строительство пришлось на XII-XIII вв. К первой фазе строительства относятся меньшие молитвенные залы с северной стороны. Мечеть насчитывает 16 сводчатых пролётов на 9 столпах, первоначально вырезанных из коралла, но позже замененных древесиной. Крытая мечеть в Килве была одной из первых, не имевших внутреннего двора. (ru) |
| rdfs:label | المسجد الكبير (كلوة) (ar) Great Mosque of Kilwa (en) Gran Mezquita de Kilwa (es) Grande Moschea di Kilwa (it) Великая мечеть (Килва) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Great Mosque of Kilwa yago-res:Great Mosque of Kilwa wikidata:Great Mosque of Kilwa dbpedia-ar:Great Mosque of Kilwa http://ast.dbpedia.org/resource/Gran_Mezquita_de_Kilwa http://bn.dbpedia.org/resource/কিলওয়া_প্রধান_মসজিদ dbpedia-es:Great Mosque of Kilwa dbpedia-it:Great Mosque of Kilwa http://mrj.dbpedia.org/resource/Килва_кого_мечеть dbpedia-ru:Great Mosque of Kilwa https://global.dbpedia.org/id/wNnP |
| geo:geometry | POINT(39.533332824707 -8.9666662216187) |
| geo:lat | -8.966666 (xsd:float) |
| geo:long | 39.533333 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Great_Mosque_of_Kilwa?oldid=1092593559&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Inside_the_great_mosque_of_Kilwa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ruins_of_Kilwa_Kisiwani_and_Ruins_of_Songo_Mnara-108279.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Great_Mosque_of_Kilwa |
| foaf:name | Great Mosque of Kilwa (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_congregational_mosques dbr:Architecture_of_Africa dbr:List_of_mosques_in_Africa dbr:Lindi_Region dbr:Sultan_al-Hasan_ibn_Sulaiman dbr:Khalikawe dbr:Kilwa_Kisiwani dbr:Kilwa_Masoko dbr:Religion_in_Tanzania dbr:Ibn_Battuta dbr:List_of_the_oldest_mosques dbr:Lists_of_mosques dbr:Swahili_architecture |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Great_Mosque_of_Kilwa |
