Hamamelis japonica (original) (raw)
مشتركة يابانية (الاسم العلمي: Hamamelis japonica)، نوع نبات مُزهر من فصيلة المشتركات، موطنها اليابان ولكنها تُزرع على نطاق واسع في المناطق المعتدلة في أماكن أخرى من العالم.هي شجيرة أو شجرة صغيرة نفضية أفقية الأنتشار، تتميز بأزهارها الصفراء العطرة قليلاً التي تكسو أغصانها العارية في معمعان الشتاء حتى أوائل الربيع (عادةً في يناير وفبراير). تعقبها الأوراق الخضراء، وفي الأماكن المُلائمة تتحول إلى اللون الأصفر قبل أن تتساقط في الخريف. المشتركة اليابانية هي أحد لأصلين لمشتركة × متوسطة الهجينة، وهي شجيرة حديقة شائعة للغاية وحائزة على جوائز، والأصل الآخر هو مشتركة رخوة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مشتركة يابانية (الاسم العلمي: Hamamelis japonica)، نوع نبات مُزهر من فصيلة المشتركات، موطنها اليابان ولكنها تُزرع على نطاق واسع في المناطق المعتدلة في أماكن أخرى من العالم.هي شجيرة أو شجرة صغيرة نفضية أفقية الأنتشار، تتميز بأزهارها الصفراء العطرة قليلاً التي تكسو أغصانها العارية في معمعان الشتاء حتى أوائل الربيع (عادةً في يناير وفبراير). تعقبها الأوراق الخضراء، وفي الأماكن المُلائمة تتحول إلى اللون الأصفر قبل أن تتساقط في الخريف. المشتركة اليابانية هي أحد لأصلين لمشتركة × متوسطة الهجينة، وهي شجيرة حديقة شائعة للغاية وحائزة على جوائز، والأصل الآخر هو مشتركة رخوة. (ar) Die Pflanzenart Japanische Zaubernuss (Hamamelis japonica) gehört zur Gattung Zaubernuss (Hamamelis). Sie ist, wie schon das Artepitheton sagt, in Japan beheimatet und dort mit dem Trivialnamen Mansaku (満作) bekannt. (de) Hamamelis japonica, Japanese witch-hazel, is a species of flowering plant in the family Hamamelidaceae, native to Japan but widely cultivated in temperate situations elsewhere. A horizontally spreading, hardy deciduous shrub or small tree, it is notable for the slightly fragrant yellow blooms which clothe its naked branches in the depths of winter through to early spring (usually in January and February). The green leaves follow, and in favourable locations they turn yellow before dropping in autumn. H. japonica is one parent of the hybrid Hamamelis × intermedia, an extremely popular and widespread award-winning garden shrub, whose other parent is Hamamelis mollis. (en) Hamamelis japonica est une espèce de plantes ligneuses de la famille des Hamamelidaceae. (fr) 풍년화는 일본이 원산이며 낙엽관목으로 중부 이남에서 관상용으로 심고 있다. 줄기는 높이 2-4m이다. 잎은 어긋나고 사각상 원형 또는 도란형이다. 꽃은 2~3월에 잎보다 먼저 피고 황색이다. 꽃잎은 4개이고 선상 피침형이며 길이 2cm 정도로 다소 쭈글쭈글하다. 수술은 4개, 암술은 1개이며 암술대는 2개이다. 삭과는 난상 구형이고 짧은 면모가 밀생하며 2개로 갈라진다. 종자는 검고 탄력으로 튀어나온다. 만발한 꽃 모양이 풍성하게 보여 풍년화라고 부른다. (ko) マンサク（満作、万作、金縷梅、学名: Hamamelis japonica）は、マンサク科マンサク属の落葉小高木。 (ja) De Japanse toverhazelaar (Hamamelis japonica) is een struik uit de familie Hamamelidaceae. Er zijn verschillende cultivars in de handel. Ze worden meestal vermeerderd door te enten op de Amerikaanse toverhazelaar als onderstam. De struik kan 5 m hoog worden. De kale twijgen zijn schuin opgaand. De eironde, 5-10 cm grote, donkergroene bladeren zijn aan de onderzijde iets behaard met sterharen. Vooral op de nerven aan de achterkant van het blad zitten verspreid bruinachtige schubben. De bladeren hebben zes tot negen zijnerven. In de herfst verkleuren de bladeren naar bronsgeel. De Japanse toverhazelaar bloeit in februari. De in clusters zittende bloemen hebben vier meeldraden en zijn geel met een rode voet. De gekroesde bloemblaadjes zijn lintvormig. De vrucht is een doosvrucht, die pas een jaar na de bestuiving rijp is. De top van de doosvrucht springt dan open, waarna twee glimmend zwarte zaden tot 10 m ver weggeschoten worden. (nl) Japansk trollhassel, Hamamelis japonica är en trollhasselart som beskrevs av Siebold och Zuccarini. Hamamelis japonica ingår i släktet trollhasslar, och familjen trollhasselväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hamamelis_japonica.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 56751462 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2016 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1011944465 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Joseph_Gerhard_Zuccarini dbr:Deciduous dbr:Hamamelis_×_intermedia dbr:Flowering_plant dbc:Hamamelidaceae dbr:Hamamelis_mollis dbc:Trees_of_Japan dbr:Philipp_Franz_von_Siebold dbr:Species dbr:Shrub dbr:Family_(botany) dbr:File:Hamamelis_japonica_shrub_august.jpg |
| dbp:authority | dbr:Joseph_Gerhard_Zuccarini dbr:Philipp_Franz_von_Siebold |
| dbp:genus | Hamamelis (en) |
| dbp:species | japonica (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar |
| dcterms:subject | dbc:Hamamelidaceae dbc:Trees_of_Japan |
| rdfs:comment | مشتركة يابانية (الاسم العلمي: Hamamelis japonica)، نوع نبات مُزهر من فصيلة المشتركات، موطنها اليابان ولكنها تُزرع على نطاق واسع في المناطق المعتدلة في أماكن أخرى من العالم.هي شجيرة أو شجرة صغيرة نفضية أفقية الأنتشار، تتميز بأزهارها الصفراء العطرة قليلاً التي تكسو أغصانها العارية في معمعان الشتاء حتى أوائل الربيع (عادةً في يناير وفبراير). تعقبها الأوراق الخضراء، وفي الأماكن المُلائمة تتحول إلى اللون الأصفر قبل أن تتساقط في الخريف. المشتركة اليابانية هي أحد لأصلين لمشتركة × متوسطة الهجينة، وهي شجيرة حديقة شائعة للغاية وحائزة على جوائز، والأصل الآخر هو مشتركة رخوة. (ar) Die Pflanzenart Japanische Zaubernuss (Hamamelis japonica) gehört zur Gattung Zaubernuss (Hamamelis). Sie ist, wie schon das Artepitheton sagt, in Japan beheimatet und dort mit dem Trivialnamen Mansaku (満作) bekannt. (de) Hamamelis japonica est une espèce de plantes ligneuses de la famille des Hamamelidaceae. (fr) 풍년화는 일본이 원산이며 낙엽관목으로 중부 이남에서 관상용으로 심고 있다. 줄기는 높이 2-4m이다. 잎은 어긋나고 사각상 원형 또는 도란형이다. 꽃은 2~3월에 잎보다 먼저 피고 황색이다. 꽃잎은 4개이고 선상 피침형이며 길이 2cm 정도로 다소 쭈글쭈글하다. 수술은 4개, 암술은 1개이며 암술대는 2개이다. 삭과는 난상 구형이고 짧은 면모가 밀생하며 2개로 갈라진다. 종자는 검고 탄력으로 튀어나온다. 만발한 꽃 모양이 풍성하게 보여 풍년화라고 부른다. (ko) マンサク（満作、万作、金縷梅、学名: Hamamelis japonica）は、マンサク科マンサク属の落葉小高木。 (ja) Japansk trollhassel, Hamamelis japonica är en trollhasselart som beskrevs av Siebold och Zuccarini. Hamamelis japonica ingår i släktet trollhasslar, och familjen trollhasselväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv) Hamamelis japonica, Japanese witch-hazel, is a species of flowering plant in the family Hamamelidaceae, native to Japan but widely cultivated in temperate situations elsewhere. A horizontally spreading, hardy deciduous shrub or small tree, it is notable for the slightly fragrant yellow blooms which clothe its naked branches in the depths of winter through to early spring (usually in January and February). The green leaves follow, and in favourable locations they turn yellow before dropping in autumn. (en) De Japanse toverhazelaar (Hamamelis japonica) is een struik uit de familie Hamamelidaceae. Er zijn verschillende cultivars in de handel. Ze worden meestal vermeerderd door te enten op de Amerikaanse toverhazelaar als onderstam. De struik kan 5 m hoog worden. De kale twijgen zijn schuin opgaand. De eironde, 5-10 cm grote, donkergroene bladeren zijn aan de onderzijde iets behaard met sterharen. Vooral op de nerven aan de achterkant van het blad zitten verspreid bruinachtige schubben. De bladeren hebben zes tot negen zijnerven. In de herfst verkleuren de bladeren naar bronsgeel. (nl) |
| rdfs:label | مشتركة يابانية (ar) Japanische Zaubernuss (de) Hamamelis japonica (en) Hamamelis japonica (fr) マンサク (ja) 풍년화 (ko) Japanse toverhazelaar (nl) Japansk trollhassel (sv) |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Hamamelis japonica wikidata:Hamamelis japonica dbpedia-ar:Hamamelis japonica http://arz.dbpedia.org/resource/هاماميليس_جابونيكا http://ceb.dbpedia.org/resource/Hamamelis_japonica dbpedia-de:Hamamelis japonica dbpedia-fi:Hamamelis japonica dbpedia-fr:Hamamelis japonica dbpedia-hsb:Hamamelis japonica dbpedia-ja:Hamamelis japonica dbpedia-ko:Hamamelis japonica dbpedia-nl:Hamamelis japonica dbpedia-no:Hamamelis japonica dbpedia-sv:Hamamelis japonica dbpedia-war:Hamamelis japonica https://global.dbpedia.org/id/bgPe |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hamamelis_japonica?oldid=1011944465&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hamamelis_japonica.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hamamelis_japonica_shrub_august.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hamamelis_japonica |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Japanese_witch-hazel dbr:Japanese_witch_hazel |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Hamamelis_×_intermedia dbr:Iratsume dbr:Ishikawa_Forest_Experiment_Station dbr:Hamamelis_mollis dbr:Witch-hazel dbr:Ukamenia_sapporensis dbr:Japanese_witch-hazel dbr:Japanese_witch_hazel |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hamamelis_japonica |
