Hans Staden (original) (raw)
Hans Staden (1525-1579) fou un soldat i mariner alemany. En la seva famosa autobiografia conta les penúries que va patir en ser segrestat per una tribu canibal al Nou Món.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Hans Staden (1525-1579) fou un soldat i mariner alemany. En la seva famosa autobiografia conta les penúries que va patir en ser segrestat per una tribu canibal al Nou Món. (ca) هانز ستادن كان جندي ومستكشف ألماني سافر إلى أمريكا الجنوبية في منتصف القرن السادس عشر، حيث تم أسره من قبل شعب توبينامبا في البرازيل.تمكن من البقاء على قيد الحياة والعودة بأمان إلى أوروبا. في كتابه `` التاريخ الحقيقي: قصة أسر آكلي لحوم البشر في البرازيل ، الذي تمت قراءته على نطاق واسع، أدعى بأن السكان الأصليين الذين احتجزوه في الأسر يمارسون أكل لحوم البشر. (ar) Hans Staden (1525/1528 ves Staden v Hesensku — 1576 ) byl německý voják a námořník, který se dostal až do Jižní Ameriky. Při jedné ze svých cest byl zajat indiánským kmenem Tupinambů sídlícím při ústí řeky Paraná v oblasti dnešních států Brazílie a Argentina a který praktikoval kanibalismus. Po dobrodružném útěku a návratu do Evropy napsal cestopis, který se díky atraktivnímu tématu rychle rozšířil po celé Evropě. (cs) Hans Staden (* um 1525 in Homberg (Efze); † nach 1558) war ein deutscher Landsknecht. Über seine zwei Fahrten in Diensten portugiesischer und spanischer Eroberer an die brasilianische Küste verfasste er 1557 den Bericht „Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden Nacketen, Grimmigen Menschfresser-Leuthen in der Newenwelt America gelegen...“. Es war das erste in Europa gedruckte Buch über das heutige Brasilien. Es enthielt insbesondere erste Schilderungen der indigenen Kulturen der brasilianischen Atlantikküste und der dortigen Flora und Fauna. Es prägte das europäische Wissen über und den Blick auf die Neue Welt mit. (de) Hans STADEN (Homberg, ĉ. 1525 — Wolfhagen, 1576) estis germana pagsoldato, kiu vivis en Brazilo, tre eble la unua germano en tiu lando. Staden estis en Brazilo en komenco de 16-a jarcento, kiel pagsoldato de Portugalio. Li kombatis en Pernambuko kaj en San-Vicento kontraŭ francaj korsaroj kaj indiĝenoj. Li estis komandanto de malgranda trupo en fortikaĵo en nuna Guarujá, antaŭ Santos. Tupinambaoj el Bertioga atakis la fortikaĵon kaj kaptis lin. Laŭ indiĝena moro, li ne estis tuj mortigita, ĉar kaptitoj devis pasigi periodon por "" antaŭ morto. Krome, ĉar li ne estis portugalo, li diris al indiĝenoj, ke li estas franco, tiam aliancanoj de tupinambaoj. Kiam francoj alvenis al la vilaĝo, ili diris al la indiĝenoj, ke Staden ne estis franco, sed kunulo de portugaloj. Malgraŭ tio, li pluvivis kaj, tuj poste, li estis reprenita de portugala ŝipo. Li vivis preskaŭ unu jaron inter la indiĝenoj. Li reiris al Eŭropo, kie li verkis libron pri siaj aventuroj en la Nova Mondo, unu el la unuaj priskriboj de Ameriko al vasta publiko. La libro nomiĝas "Warhaftige Historia und Beschreibung eyner Landtschafft der wilden, nacketen, grimmigen Menschfresser Leuthen in der Newenwelt America gelegen", sed hodiaŭ oni nomas ĝin simple "". Oni eldonis ĝin en Marburg, Germanio, fare de en 1557. Ĝi havis multajn eldonojn kaj estis fonto de antaŭjuĝoj kontraŭ Sudameriko dum la 16-a kaj 17-a jarcentoj. Pro tio, en la 20-a jarcento multaj homoj volis kontraŭi la libron kaj akuzis Staden je mensogo aŭ, minimume, misaĵoj. Sed pli profundaj studoj de la verko, male, montras, ke li priskibis realajn aferojn; ilustraĵoj, ekzemple, rigarditaj kiel fantaziaj, montras detale ujojn, kiuj oni konas nur arĥeologie. Komparo de ceramikaĵoj priskribitaj en la libro de Staden kaj arĥeologiaj restaĵoj tre helpis la komprenon de ĝiaj kuntekstoj. Vere, Staden estis ne antropologo, sed pagsoldato, kaj homo de sia tempo. Sekve, li skribis laŭ sia vidpunkto, ne laŭ "neŭtrala" postuloj de nuna scienco, tamen liaj observoj estis tre ĝustaj. Literature, la libro estas tre bone verkita kaj leginda vojaĝaventuro. Ekzemple, Hans Staden skribis: "(...) havis antaŭ si grandan keston plenan je homa karno. Li manĝis kruron, levis ĝin antaŭ mian buŝon kaj demandis al mi ĉu mi volas manĝi. Mi respondis 'malracia besto ne manĝas sian kunulon, ĉu homo devas manĝi alian homon?' Li mordis ĝin tiam kaj diris: Jauára iche' (Mi estas jaguaro)". (eo) Hans Staden (1525-1579) fue un soldado y marinero alemán. En su famoso relato cuenta las penurias que padeció al ser secuestrado por una tribu Tupí en Brasil. (es) Hans Staden (c. 1525 – c. 1576) was a German soldier and explorer who voyaged to South America in the middle of the sixteenth century, where he was captured by the Tupinambá people of Brazil. He managed to survive and return safe to Europe. In his widely read True History: An Account of Cannibal Captivity in Brazil, he claimed that the native people that held him captive practiced cannibalism. (en) Hans Staden, né vers 1525 à Homberg (Efze) et décédé en 1579, est un soldat et un aventurier allemand. Lors d’un voyage en Amérique du Sud, le navire espagnol sur lequel il était embarqué s’échoua près de l’île de Saint-Vincent au large du Brésil et il fut fait prisonnier par une tribu tupinamba qui pratiquait l’anthropophagie rituelle. Il resta neuf mois captif des Tupinamba qui promettaient régulièrement de le dévorer. Il put toutefois s’échapper et retourner en Europe en 1555 pour écrire le récit de ses aventures. Son livre intitulé en allemand Warhaftig Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden [...], généralement connu au Brésil sous le titre de Duas viagens no Brasil, et en France sous celui de Nus, féroces et anthropophages), parut en 1557 à Marbourg et connut aussitôt un vif succès. Il fut traduit en latin et dans plusieurs langues européennes (français, anglais, néerlandais et portugais). Pour les ethnographes, ce témoignage est, avec l’ouvrage Les Singularités de la France Antarctique publié la même année d’André Thevet, un des textes fondateurs de l’ethnographie sud-américaine. « Admirablement présenté, avec toutes les illustrations de l’édition originale, un des témoignages les plus sensationnels et certainement le plus pittoresque que nous possédions sur les Indiens du Nouveau Monde à l’époque de la découverte » dira Claude Lévi-Strauss (Lettre à l'éditeur). Le livre comprend dans une première partie le récit plein de suspense de ses mésaventures. Dans une seconde partie, il donne une description méthodique des mœurs et coutumes de ses ravisseurs. Le cœur du récit se situe après sa capture, lorsqu’il est emmené dans le village de la tribu.« Dans cette autre cabane, ils recommencèrent à m’accabler d’outrages : le fils du roi s’amusa à me lier les jambes et à me faire sauter à pieds joints dans la cabane. Ils se mirent à rire et me dire « Viens manger avec nous, sauteur ». Je demandais à mon maître si on allait me tuer. Il me répondit que non, mais que c’était leur habitude de traiter ainsi les esclaves. Ils me délièrent enfin, et commencèrent à me tâter de tous côtés : l’un disait qu’il voulait avoir la tête, l’autre le bras, l’autre la jambe » (chap 28) Quelques jours plus tard, les Indiens le conduisent à une fête où ils dévorent un prisonnier. Mais il réussit à gagner le respect et la crainte des Indiens en les convainquant qu’il a un dieu très puissant qui peut intervenir pour guérir les malades ou éviter les orages. Les Indiens accepteront finalement de le vendre à un navire français. L'historien Jorge Caldeira dans son ouvrage História da Riqueza no Brasil, présente une version bien différente de cet épisode. Hans Staden fut considéré comme un guerrier valeureux par les indiens; il devait être donc ingéré pour que sa force et son courage passent à ses géoliers - ce qui était une pratique traditionnelle. Mais Hans Staden se serait mis à pleurer à l'heure de son exécution et les indiens répugnèrent à le manger car ils ne voulaient pas que sa couardise leur soit transmise. Il devint donc esclave. La dernière partie est un témoignage ethnographique d’une modernité remarquable. Le rituel anthropophagique est décrit avec recul, sans indignation morale. Le film de Nelson Pereira dos Santos, Como Era Gostoso o meu Francês (Qu'il était bon mon petit Français) sorti en 1971, est inspiré par le récit de Hans Staden. En 1999, un second film est basé sur la même histoire : (pt), du Brésilien (pt). (fr) Hans Staden (lahir sekitar tahun 1525 – meninggal sekitar tahun 1576) adalah seorang prajurit dan penjelajah Jerman yang berlayar ke Amerika Selatan pada pertengahan abad ke-16, di mana ia ditangkap oleh orang Tupinamba dari Brasil. Dia berhasil selamat dan kembali ke Eropa. Dalam bukunya yang banyak dibaca , ia mengklaim bahwa penduduk asli yang menahannya mempraktikkan kanibalisme. (in) Hans Staden (Homberg, 1525 circa – Wolfhagen o Korbach, 1579 circa) fu un soldato e marinaio tedesco che effettuò due viaggi nelle Americhe su navi spagnole e portoghesi. Xilografia originale del 1557 di Hans Staden, raffigurante una festa cannibalistica Tupinambá (it) Hans Staden (Homberg, rond 1525 - Wolfhagen of Korbach, rond 1579) was een Hessisch soldaat en zeeman, die in het midden van de zestiende eeuw naar Zuid-Amerika reisde. Op zijn tweede reis werd hij gevangengenomen door de Tupinambá, een indianenstam in Brazilië, die volgens Staden kannibalisme bedreef. Hij schreef een veelgelezen boek waarin hij zijn ervaringen bij de Tupinambá beschreef. (nl) Hans von Staden (ur. 1525 w Homberg (Efze), zm. 1579 w Wolfhagen lub w Korbach) - niemiecki żołnierz i podróżnik. W 1548 roku uczestniczył w wyprawie handlowej po drzewo brasil do Pernambuco na portugalskim statku. Do celu dotarł podczas powstania Indian, przez co uczestniczył w obronie miasta Olindy, będącego siedzibą Durate Coelho, administratora kapitanii. Po odparciu ataków, załoga skierowała się do pobliskiego portu po towar. Tam natknęli się na francuski statek handlowy, który zaatakowali. Krótka potyczka zakończyła się fiaskiem, Francuzi uciekli a oni sami po 108 dniach, w 1548 roku powrócili do Portugalii. W 1549 roku Hans von Staden zaciągnął się na służbę hiszpańską i jako żołnierz królewski popłynął do Rio de la Plata. W pobliżu São Vicente w Brazylii, okręt wpadł w sztorm i rozbił się. Staden uratował się i po dotarciu do miasta jako artylerzysta został dowódcą fortu a następnie z rąk gubernatora Tomé de Sousa został dowódca fortu na kolejne dwa lata. Nim upłynął okres służby Staden został napadnięty przez Indian z plemienia Tupi i uwięziony. W niewoli przeżył trzy lata udając czarownika i dopiero francuski kapitan Vatteville ze statku Catherine uratował go. W 1555 roku Staden powrócił do rodzinnej Hesji. W 1557 roku wydał Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden Nacketen, Grimmigen Menschfresser-Leuthen in der Newenwelt America gelegen (Prawdziwe dzieje i opis krainy dzikich, okrutnych ludożerców z Nowego Świata Ameryki). Dzieło to zostało w 1592 roku zilustrowane przez Théodore de Bry i wydane jako I część cyklu Americae. (pl) Hans Staden (Homberg, c. 1525 – Wolfhagen, c. 1576) foi um aventureiro mercenário alemão do século XVI. Por duas vezes, Staden esteve no Brasil, onde participou de combates nas capitanias de Pernambuco e de São Vicente contra navegadores franceses e seus aliados indígenas e onde passou nove meses escravo dos índios tupinambás. De volta à Alemanha, Staden escreveu "História verdadeira e descrição..." (Marburgo, 1557): um relato de suas viagens ao Brasil que se tornou um grande sucesso da época. (pt) Ханс Штаден, нем. Hans Staden; 1525, Хомберг, Гессен — 1579, Вольфхаген, Гессен) — немецкий ландскнехт и моряк, дважды путешествовавший в Южную Америку в составе испанской и португальской экспедиций конкистадоров. Во время второго путешествия его взяло в плен племя тупинамба. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hans_Staden.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/redgoldconquesto00hemm%7Curl-access=registration%7Cyear=1978%7Cpublisher=Harvard https://archive.org/details/staden https://archive.org/stream/captivityhansst00burtgoog%7Cyear=1874%7Cpublisher=The https://www.imdb.com/title/tt0166635/ http://www.lehigh.edu/~ejg1/natimag/Harry.html http://www.uta.edu/history/traversea/ojs/index.php/traversea/article/view/23 http://www.s4ulanguages.com/staden.html https://books.google.com/books%3Fid=VQw7AAAAIAAJ https://web.archive.org/web/20070912160151/http:/www.regionalmuseum-wolfhager-land.de/hans_staden.htm https://web.archive.org/web/20070926220412/http:/www.regionalmuseum-wolfhager-land.de/pdf/tagungsprogramm.pdf https://web.archive.org/web/20091022065747/http:/www.athenapub.com/staden1.htm https://web.archive.org/web/20131016035727/http:/www.uta.edu/history/traversea/ojs/index.php/traversea/article/view/23 |
| dbo:wikiPageID | 1697326 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19001 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124644920 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:German_conquistadors dbc:Historiography_of_Brazil dbr:Prisoner_of_war dbr:Andreas_Kolbe dbr:Homberg_(Efze) dbr:Honfleur dbr:How_Tasty_Was_My_Little_Frenchman dbr:Richard_Francis_Burton dbr:Ubatuba dbr:Río_de_la_Plata dbc:Writers_of_captivity_narratives dbr:English_language dbr:French_language dbc:Cannibalism_in_South_America dbr:Colonial_Brazil dbc:German_autobiographers dbc:People_from_Homberg_(Efze) dbc:Age_of_Discovery dbr:True_History:_An_Account_of_Cannibal_Captivity_in_Brazil dbr:1970_film dbr:1999_film dbr:Barque dbr:Normandy dbr:Captivity_narrative dbr:Johann_Dryander_(Eichmann) dbr:Theodor_de_Bry dbr:Hakluyt_Society dbr:Atlantic_history dbr:Asunción dbc:German_male_non-fiction_writers dbc:1579_deaths dbc:16th-century_German_male_writers dbc:16th-century_German_writers dbc:Shipwreck_survivors dbc:1525_births dbr:Landgraviate_of_Hesse dbr:Latin dbr:São_Vicente,_São_Paulo dbr:Tupinambá_people dbr:Marburg dbr:Portuguese_language dbr:Portuguese_people dbr:South_America dbr:Spanish_language dbr:Korbach dbr:Cannibalism dbr:Seville dbr:Wolfhagen dbr:Tupiniquim_people dbr:Woodcut dbr:German_people dbr:Richard_F._Burton dbr:Old_Tupi dbr:File:Hans_Staden,_Tupinamba_portrayed_in_cannibalistic_feast.jpg dbr:File:Hans_Staden.jpg dbr:Luis_Alberto_Pereira |
| dbp:author | yes (en) |
| dbp:id | Staden, Hans (en) |
| dbp:name | Hans Staden (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:FadedPage dbt:Internet_Archive_author |
| dct:subject | dbc:German_conquistadors dbc:Historiography_of_Brazil dbc:Writers_of_captivity_narratives dbc:Cannibalism_in_South_America dbc:German_autobiographers dbc:People_from_Homberg_(Efze) dbc:Age_of_Discovery dbc:German_male_non-fiction_writers dbc:1579_deaths dbc:16th-century_German_male_writers dbc:16th-century_German_writers dbc:Shipwreck_survivors dbc:1525_births |
| gold:hypernym | dbr:Soldier |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/4936822 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatConquistadors yago:WikicatWriters yago:WikicatWritersOfCaptivityNarratives yago:WikicatPeopleFromHesse yago:WikicatPeopleFromHomberg(Efze) yago:Anthropologist109796323 yago:Autobiographer109825296 yago:Biographer109855433 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Conquistador109956780 yago:Ethnologist110065758 yago:Explorer110072708 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGermanAutobiographers yago:WikicatGermanConquistadors yago:WikicatGermanEthnologists yago:WikicatGermanExplorers yago:WikicatGermanWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scientist110560637 yago:SocialScientist110619642 yago:Whole100003553 yago:Wikicat16th-centuryGermanWriters yago:WikicatEthnicGermanPeople |
| rdfs:comment | Hans Staden (1525-1579) fou un soldat i mariner alemany. En la seva famosa autobiografia conta les penúries que va patir en ser segrestat per una tribu canibal al Nou Món. (ca) هانز ستادن كان جندي ومستكشف ألماني سافر إلى أمريكا الجنوبية في منتصف القرن السادس عشر، حيث تم أسره من قبل شعب توبينامبا في البرازيل.تمكن من البقاء على قيد الحياة والعودة بأمان إلى أوروبا. في كتابه `` التاريخ الحقيقي: قصة أسر آكلي لحوم البشر في البرازيل ، الذي تمت قراءته على نطاق واسع، أدعى بأن السكان الأصليين الذين احتجزوه في الأسر يمارسون أكل لحوم البشر. (ar) Hans Staden (1525/1528 ves Staden v Hesensku — 1576 ) byl německý voják a námořník, který se dostal až do Jižní Ameriky. Při jedné ze svých cest byl zajat indiánským kmenem Tupinambů sídlícím při ústí řeky Paraná v oblasti dnešních států Brazílie a Argentina a který praktikoval kanibalismus. Po dobrodružném útěku a návratu do Evropy napsal cestopis, který se díky atraktivnímu tématu rychle rozšířil po celé Evropě. (cs) Hans Staden (* um 1525 in Homberg (Efze); † nach 1558) war ein deutscher Landsknecht. Über seine zwei Fahrten in Diensten portugiesischer und spanischer Eroberer an die brasilianische Küste verfasste er 1557 den Bericht „Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden Nacketen, Grimmigen Menschfresser-Leuthen in der Newenwelt America gelegen...“. Es war das erste in Europa gedruckte Buch über das heutige Brasilien. Es enthielt insbesondere erste Schilderungen der indigenen Kulturen der brasilianischen Atlantikküste und der dortigen Flora und Fauna. Es prägte das europäische Wissen über und den Blick auf die Neue Welt mit. (de) Hans Staden (1525-1579) fue un soldado y marinero alemán. En su famoso relato cuenta las penurias que padeció al ser secuestrado por una tribu Tupí en Brasil. (es) Hans Staden (c. 1525 – c. 1576) was a German soldier and explorer who voyaged to South America in the middle of the sixteenth century, where he was captured by the Tupinambá people of Brazil. He managed to survive and return safe to Europe. In his widely read True History: An Account of Cannibal Captivity in Brazil, he claimed that the native people that held him captive practiced cannibalism. (en) Hans Staden (lahir sekitar tahun 1525 – meninggal sekitar tahun 1576) adalah seorang prajurit dan penjelajah Jerman yang berlayar ke Amerika Selatan pada pertengahan abad ke-16, di mana ia ditangkap oleh orang Tupinamba dari Brasil. Dia berhasil selamat dan kembali ke Eropa. Dalam bukunya yang banyak dibaca , ia mengklaim bahwa penduduk asli yang menahannya mempraktikkan kanibalisme. (in) Hans Staden (Homberg, 1525 circa – Wolfhagen o Korbach, 1579 circa) fu un soldato e marinaio tedesco che effettuò due viaggi nelle Americhe su navi spagnole e portoghesi. Xilografia originale del 1557 di Hans Staden, raffigurante una festa cannibalistica Tupinambá (it) Hans Staden (Homberg, rond 1525 - Wolfhagen of Korbach, rond 1579) was een Hessisch soldaat en zeeman, die in het midden van de zestiende eeuw naar Zuid-Amerika reisde. Op zijn tweede reis werd hij gevangengenomen door de Tupinambá, een indianenstam in Brazilië, die volgens Staden kannibalisme bedreef. Hij schreef een veelgelezen boek waarin hij zijn ervaringen bij de Tupinambá beschreef. (nl) Hans Staden (Homberg, c. 1525 – Wolfhagen, c. 1576) foi um aventureiro mercenário alemão do século XVI. Por duas vezes, Staden esteve no Brasil, onde participou de combates nas capitanias de Pernambuco e de São Vicente contra navegadores franceses e seus aliados indígenas e onde passou nove meses escravo dos índios tupinambás. De volta à Alemanha, Staden escreveu "História verdadeira e descrição..." (Marburgo, 1557): um relato de suas viagens ao Brasil que se tornou um grande sucesso da época. (pt) Ханс Штаден, нем. Hans Staden; 1525, Хомберг, Гессен — 1579, Вольфхаген, Гессен) — немецкий ландскнехт и моряк, дважды путешествовавший в Южную Америку в составе испанской и португальской экспедиций конкистадоров. Во время второго путешествия его взяло в плен племя тупинамба. (ru) Hans STADEN (Homberg, ĉ. 1525 — Wolfhagen, 1576) estis germana pagsoldato, kiu vivis en Brazilo, tre eble la unua germano en tiu lando. Staden estis en Brazilo en komenco de 16-a jarcento, kiel pagsoldato de Portugalio. Li kombatis en Pernambuko kaj en San-Vicento kontraŭ francaj korsaroj kaj indiĝenoj. Li estis komandanto de malgranda trupo en fortikaĵo en nuna Guarujá, antaŭ Santos. Tupinambaoj el Bertioga atakis la fortikaĵon kaj kaptis lin. (eo) Hans Staden, né vers 1525 à Homberg (Efze) et décédé en 1579, est un soldat et un aventurier allemand. Lors d’un voyage en Amérique du Sud, le navire espagnol sur lequel il était embarqué s’échoua près de l’île de Saint-Vincent au large du Brésil et il fut fait prisonnier par une tribu tupinamba qui pratiquait l’anthropophagie rituelle. Il resta neuf mois captif des Tupinamba qui promettaient régulièrement de le dévorer. Il put toutefois s’échapper et retourner en Europe en 1555 pour écrire le récit de ses aventures. Son livre intitulé en allemand Warhaftig Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden [...], généralement connu au Brésil sous le titre de Duas viagens no Brasil, et en France sous celui de Nus, féroces et anthropophages), parut en 1557 à Marbourg et connut aussitôt (fr) Hans von Staden (ur. 1525 w Homberg (Efze), zm. 1579 w Wolfhagen lub w Korbach) - niemiecki żołnierz i podróżnik. W 1548 roku uczestniczył w wyprawie handlowej po drzewo brasil do Pernambuco na portugalskim statku. Do celu dotarł podczas powstania Indian, przez co uczestniczył w obronie miasta Olindy, będącego siedzibą Durate Coelho, administratora kapitanii. Po odparciu ataków, załoga skierowała się do pobliskiego portu po towar. Tam natknęli się na francuski statek handlowy, który zaatakowali. Krótka potyczka zakończyła się fiaskiem, Francuzi uciekli a oni sami po 108 dniach, w 1548 roku powrócili do Portugalii. (pl) |
| rdfs:label | هانز ستادن (ar) Hans Staden (ca) Hans Staden (cs) Hans Staden (de) Hans Staden (eo) Hans Staden (en) Hans Staden (es) Hans Staden (fr) Hans Staden (in) Hans Staden (it) Hans von Staden (pl) Hans Staden (nl) Hans Staden (pt) Штаден, Ханс (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Hans Staden http://viaf.org/viaf/4936822 http://d-nb.info/gnd/1089883072 wikidata:Hans Staden http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p074016962 dbpedia-ar:Hans Staden http://arz.dbpedia.org/resource/هانز_ستادن dbpedia-br:Hans Staden dbpedia-ca:Hans Staden dbpedia-cs:Hans Staden dbpedia-de:Hans Staden dbpedia-eo:Hans Staden dbpedia-es:Hans Staden dbpedia-fr:Hans Staden dbpedia-fy:Hans Staden dbpedia-id:Hans Staden dbpedia-it:Hans Staden dbpedia-la:Hans Staden dbpedia-nl:Hans Staden dbpedia-pl:Hans Staden dbpedia-pt:Hans Staden dbpedia-ru:Hans Staden https://global.dbpedia.org/id/4nwPK http://d-nb.info/gnd/118798367 yago-res:Hans Staden |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hans_Staden?oldid=1124644920&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hans_Staden.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hans_Staden,_Tupinamba_portrayed_in_cannibalistic_feast.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hans_Staden |
| is dbo:author of | dbr:True_History:_An_Account_of_Cannibal_Captivity_in_Brazil |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Staden_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mencía_Calderón dbr:Andreas_Kolbe dbr:Homberg_(Efze) dbr:Cunhambebe dbr:Indigenous_peoples_in_Brazil dbr:1525 dbr:1525_in_science dbr:1557 dbr:1557_in_literature dbr:1557_in_science dbr:1579 dbr:1579_in_science dbr:Monteiro_Lobato dbr:Thiago_Lacerda dbr:Mambucaba dbr:Staden_(disambiguation) dbr:Sítio_do_Picapau_Amarelo_(novel_series) dbr:Timeline_of_Brazilian_history dbr:True_History:_An_Account_of_Cannibal_Captivity_in_Brazil dbr:Tupi_people dbr:Alberto_Henschel dbr:Eduardo_de_Almeida_Navarro dbr:Brazilian_literature dbr:Oswald_de_Andrade dbr:Paranaguá dbr:Captivity_narrative dbr:Caramuru dbr:Lelo_Nazario dbr:List_of_explorers dbr:São_Sebastião,_São_Paulo dbr:Sítio_do_Picapau_Amarelo_(2001_TV_series) dbr:Tupinambá_people dbr:Books_in_Brazil dbr:Ulrich_Schmidl dbr:Manifesto_Antropófago dbr:Mannerism_in_Brazil dbr:The_Man-Eating_Myth |
| is dbp:author of | dbr:True_History:_An_Account_of_Cannibal_Captivity_in_Brazil |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hans_Staden |
