Germans (original) (raw)

dbo:abstract

Els alemanys (Deutsche) són un grup germànic nadiu de l'Europa Central. El terme alemany s'ha utilitzat al llarg de la història per designar els parlants d'alemany de diferents territoris, particularment Prússia, el Sacre Imperi Romanogermànic, l'Imperi Alemany, la República Federal d'Alemanya o la República Democràtica Alemanya entre altres. Actualment són considerats alemanys els ciutadans d'Alemanya. Dels aproximadament 100 milions de parlants nadius d'alemany del món, aproximadament entre 66 i 75 milions es consideren alemanys. Hi ha també uns 80 milions de persones amb ancestres alemanys en diferents països del món, la majoria dels quals no el mantenen com a primera llengua. El nombre total d'alemanys al món se situa doncs en una àmplia forquilla d'entre els 66 i els 160 milions en funció del criteri utilitzat. Molts dels habitants dels altres territoris de parla alemanya d'avuí en dia (Àustria, Suïssa, Liechtenstein o Luxemburg) han desenvolupat una identitat nacional pròpia i poden refusar identificar-se amb aquest grup humà. (ca)
Němci (německy Deutsche) jsou germánská etnická skupina původně žijící ve střední Evropě, obývající především území Německa, které je jím obýváno téměř výlučně. Sdílejí společný německý původ, kulturu, historii a hovoří různými dialekty němčiny jako svým mateřským jazykem. České (slovanské) jméno Němci bylo buď odvozeno od adjektiva němý, jelikož němčina je jazyk s češtinou vzájemně nesrozumitelný, nebo od kmene Nemetů (odvozené od keltského kořene "nemeto-") podobně jako francouzský výraz Allemagne podle kmene Alemanů. Do roku 1945 se k Němcům většinou počítali i německy hovořící obyvatelé Rakouska, kteří se však od té doby považují za samostatný rakouský národ. Německá menšina dále žije především na jihu Dánska a v Horním Slezsku. Německého původu je také většina obyvatel dnes francouzského Alsaska, německy hovořící obyvatelé Švýcarska a Jižního Tyrolska. Odhadovaný počet Němců je mezi 75 a 160 miliony, z toho 75 milionů obyvatel Německa, zbytek, asi 80 mil. je odhad počtu lidí po celém světě (hlavně v USA, Brazílii, Argentině, Chile, Francii a Kanadě), kteří se hlásí k německému původu. Od 12. století do konce druhé světové války byly Němci osídleny pohraniční oblasti českých zemí, tzv. Sudety, a mnohá další města, kde vytvářeli německé jazykové ostrovy (Praha, Brno, Jihlava, Olomouc). V první polovině 20. století tvořili Němci v Českých zemích přibližně třetinu obyvatelstva. Po válce byli z Československa téměř všichni vysídleni. Němci osidlovali také mnohá východní území. Na Slovensku se nazývají Karpatští Němci. (cs)
الألمان (بالألمانية: Deutsche)‏ هم مجموعة عرقية جرمانيَّة أصلية في وسط أوروبا، والتي تتشارك في أصل ألماني مشترك وثقافة وتاريخ مشتركة. واللغة الألمانية هي اللغة الأم المشتركة لغالبية كبيرة من الألمان العرقيين. يشير مصطلح اللغة الألمانية تاريخياً إلى السكان الناطقين بالألمانية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة منذ العصور الوسطى المتأخرة. يعتنق أغلب الألمان المسيحية دينًا، ومنذ اندلاع الإصلاح البروتستانتي في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، اتسم المجتمع الألماني بالإنقسام البروتستانتي والكاثوليكي. من بين حوالي 100 مليون من الناطقين باللغة الألمانية في العالم، ويعتبر حوالي 80 مليون أنفسهم ألمان. هناك 80 مليون شخص إضافي من أصول ألمانية بشكل رئيسي في الولايات المتحدة، والبرازيل (بشكل رئيسي في المنطقة الجنوبية من البلد)، والأرجنتين، وكندا، وجنوب أفريقيا، دول ما بعد الاتحاد السوفيتي (بشكل رئيسي في روسيا وكازاخستان)، وفرنسا، والتي تضم كل منها ما لا يقل عن مليون. وهكذا، فإن العدد الإجمالي للألمان يترواح في مكان ما بين 100 وأكثر من 150 مليون، وذلك اعتمادًا على المعايير المطبقة (الناطقين الأصليين، والأجانب ذوي الأصل الواحد، والأصل الألماني الجزئي، وما إلى ذلك). واليوم، معظم الأشخاص من البلدان ذات الأغلبية الناطقة باللغة الألمانية (مثل النمسا وسويسرا وليختنشتاين وبلدان أخرى مرتبطة تاريخياً مثل لوكسمبورغ) غالباً ما يوافقون على هويتهم الوطنية وقد يعترون أنفسهم أو لا يعتبرون أنفسهم ألمان عرقياً. (ar)
Οι Γερμανοί (γερμανικά: Deutsche) είναι μια γερμανική εθνοτική ομάδα, με κοιτίδα τη Γερμανία και άλλα τμήματα της Κεντρικής Ευρώπης, που μοιράζεται μια κοινή γερμανική καταγωγή, πολιτισμό και ιστορία, ενώ έχει ως μητρική γλώσσα τη γερμανική. Στη σύγχρονη χρήση, ο όρος αναφέρεται επίσης στους πολίτες της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, ανεξάρτητα από την καταγωγή, τη μητρική γλώσσα, την εθνική ταυτότητα και τον πολιτισμό. Ο αγγλικός όρος Germans (Γερμανοί) έχει αναφερθεί ιστορικά στο γερμανόφωνο πληθυσμό της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από τα τέλη του Μεσαίωνα. Πριν από την κατάρρευση του κομμουνισμού και την επανένωση της Γερμανίας, οι Γερμανοί αποτελούσαν το μεγαλύτερο διχασμένο έθνος στην Ευρώπη, με μεγάλη διαφορά, μια θέση που σήμερα κατέχει το έθνος των Ρώσων. Από το ξέσπασμα της Προτεσταντικής Μεταρρύθμισης εντός της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, η γερμανική κοινωνία έχει χαρακτηριστεί από ένα καθολικό-προτεσταντικό χάσμα. Από τους περίπου 100 εκατομμύρια μητρικούς ομιλητές της γερμανικής σε όλο το κόσμο, περίπου 80 εκατομμύρια από αυτούς θεωρούν τον εαυτό τους Γερμανό. Υπάρχουν άλλοι περίπου 80 εκατομμύρια άτομα γερμανικής καταγωγής, κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Βραζιλία (κυρίως στη νότια Βραζιλία), την Αργεντινή, τον Καναδά, τη Νότια Αφρική, τα μετασοβιετικά κράτη (κυρίως στη Ρωσία και το Καζακστάν) και τη Γαλλία. Σε καθεμιά από τις παραπάνω χώρες ζουν πάνω από 1 εκατομμύριο άτομα γερμανικής καταγωγής. Έτσι, ο συνολικός αριθμός των Γερμανών βρίσκεται κάπου ανάμεσα στα 100 εκατομμύρια άτομα και στα πάνω από 150 εκατομμύρια άτομα, ανάλογα με τα κριτήρια που εφαρμόζονται (μητρικοί ομιλητές, άτομα με πλήρη γερμανική καταγωγή, άτομα με μερική γερμανική καταγωγή, γενιές εγκατάστασης σε μη γερμανόφωνη χώρα). Σήμερα, οι χώρες με γερμανόφωνες πλειοψηφίες που αποτελούσαν τμήματα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (όπως η Αυστρία, η Ελβετία, το Λίχτενσταϊν και άλλες χώρες ιστορικά συνδεδεμένες με την αυτοκρατορία όπως το Λουξεμβούργο) ανέπτυξαν δικές τους εθνικές ταυτότητες και μπορεί να μην αυτοπροσδιορίζονται ως Γερμανοί. (el)
Die Deutschen sind eine Ethnie, die die Titularnation Deutschlands bildet. Das Ethnonym „Deutsche“ wird in vielfältiger Weise verwendet. Für die Definition der Deutschen als Ethnie werden verschiedene subjektive und objektive Kriterien genannt, unter anderem deutsche Abstammung, deutsche Muttersprache, Pflege deutscher Kultur, das Bekenntnis zum deutschen Volkstum und zur deutschen Geschichte und der Glaube an diese Gemeinsamkeiten. Eine „völkische“ Konzeption der Deutschen sieht dabei in der gemeinsamen Abstammung das primäre Unterscheidungsmerkmal zwischen Deutschen und Nichtdeutschen. Es gibt enge Wechselbeziehungen, aber auch Konfliktpotential zwischen den verschiedenen Konzeptionen, insbesondere einerseits zwischen dem Ethnienkonzept, das die Deutschen als Nachfahren des die deutsche Sprache sprechenden Bevölkerungsteils des Ostfrankenreiches betrachtet, aber später nationalistisch umgedeutet wurde, sowie andererseits den Bestimmungen über die rechtliche Zugehörigkeit zu Deutschland. Im juristischen Sinne bilden alle deutschen Staatsbürger, ungeachtet ihrer deutschen oder anderen Ethnie, das deutsche Staatsvolk; frühere Statusdeutsche, also ihnen gleichgestellte Personen, sind Deutsche im Sinne des Grundgesetzes. (de)
Germanoj estas etno de homoj kiu aŭ parolas la germanan lingvon denaske aŭ partoprenas en aŭ estas rektaj idoj de germanaj parencoj. Kvankam la plejparto de germanoj loĝas en Germanio, multaj loĝas ankaŭ en Usono, Brazilo, Aŭstrio, Svislando kaj Kanado. (eo)
El pueblo alemán (en alemán, Deutsche, pronunciado /ˈdɔɪ̯t͡ʃə/) es un grupo étnico que desciende de varias tribus germánicas que habitaban lo que sería posteriormente conocido como la zona de habla alemana de Europa. Con la fundación de la nación moderna que surge de la Unificación alemana que finalizó en 1871 y no incluyó todo el territorio de habla alemana de Europa, el término alemanes pasó también a designar a los residentes de esta nación. Dentro de la Alemania moderna, los alemanes en este sentido han quedado definidos por su ciudadanía , que se distingue de los pueblos con raíces alemanas. Históricamente, en el contexto del Imperio alemán (1871-1918) y posteriormente, los ciudadanos alemanes eran diferenciados de los alemanes étnicos (Volksdeutsche). De los aproximadamente 100 millones de personas cuya lengua materna es el alemán, unos 66-75 millones se consideran alemanes. Existen, además, 80 millones de personas de ascendencia alemana en Argentina, Australia, Brasil, Canadá, Chile, Estados Unidos, Francia, México, Polonia, Paraguay, Perú, Rusia, Uruguay y Venezuela. La mayoría de los alemanes residentes en otros países no tienen el alemán como lengua materna. Esto pone el número de alemanes en el mundo entre 66 y 160 millones, dependiendo del criterio que se aplique. En la actualidad, la gente de países donde la mayoría de la población habla alemán o existen grupos significativos de personas de habla alemana fuera de Alemania, como Austria, Suiza, Liechtenstein y Luxemburgo, han desarrollado su propia identidad nacional y no se refieren a sí mismos como alemanes en el contexto moderno. (es)
Germans (German: Deutsche, pronounced [ˈdɔʏtʃə]) are the natives or inhabitants of Germany, and sometimes more broadly any people who are of German descent or native speakers of the German language. The constitution of Germany defines a German as a German citizen. During the 19th and much of the 20th century, discussions on German identity were dominated by concepts of a common language, culture, descent and history. Today, the German language is widely seen as the primary though not exclusive criterion of German identity. Estimates on the total number of Germans in the world range from 100 to 150 million, and most of them live in Germany. The history of Germans as an ethnic group began with the separation of a distinct Kingdom of Germany from the eastern part of the Frankish Empire under the Ottonian dynasty in the 10th century, forming the core of the Holy Roman Empire. In subsequent centuries the political power and population of this empire grew considerably. It expanded eastwards, and eventually a substantial number of Germans migrated further eastwards into Eastern Europe. The empire itself was politically divided between many small princedoms, cities and bishoprics. Following the Reformation in the 16th century, many of these states found themselves in bitter conflict concerning the rise of protestantism. The 19th century saw the dismemberment of the Holy Roman Empire and the growth of German nationalism. The kingdom of Prussia incorporated most of the Germans into its German Empire in 1871, while a substantial number of Germans also inhabited the multiethnic kingdom of Austria-Hungary. During this time a large number of Germans emigrated to the New World, particularly to the United States, Canada and Brazil, as well as establishing prominent communities in New Zealand and Australia. The Russian Empire also contained a substantial German population. In the aftermath of World War I, Austria-Hungary and the German Empire were partitioned, resulting in many Germans becoming ethnic minorities in newly established countries. In the chaotic years that followed, Adolf Hitler became the dictator of Nazi Germany and embarked on a genocidal campaign to unify all Germans under his leadership. This endeavour resulted in World War II and the Holocaust. In the aftermath of Germany's defeat in the war, the country was occupied and partitioned. Millions of Germans were expelled from Eastern Europe. In 1990, the states of West and East Germany were reunified. In modern times, remembrance of the Holocaust has become an integral part of German identity (Erinnerungskultur). Owing to their long history of political fragmentation, the Germans are culturally diverse and often have strong regional identities. The arts and sciences are an integral part of German culture, and the Germans have produced a large number of prominent personalities in a number of disciplines. (en)
Alemaniarrak (alemanez: Deutsche) Europako etnia bat dira. Mundu osoan badira Alemaniako herritarrak eta alemaniar etorkia dutenak. 1871n Alemania estatu-naziotzat eratu zutenean, Europan bizi ziren alemaniar guztiak ez ziren barruan sartuta. Beraz, Alemaniako herritarrak (bundesdeutsche) eta alemaniar arbasoak zituztenak banatu ziren eta, era berean, Alemaniar Inperioaren herritarrak (reichsdeutsche) eta kanpoaldean bizi ziren alemaniarrak (volksdeutsche) bereizi ziren. Munduan aleman hizkuntzak dituen 100 milioi hiztunetatik 66–75 milioi baino ez dira bere burua alemaniartzat dutenak. Gainera, badira alemaniar arbasoak dituzten 80 milioi lagun (Ameriketako Estatu Batuetan, Brasilen, Kanadan, Argentinan, Frantzian, Errusian, Txilen, Polonian, Australian eta Errumanian, gehienbat), alemanaren hiztunak ez direnak. Bestetik, Alemaniaz kanpo bizi diren aleman hiztunen komunitateak (Austrian, Suitzan, Liechtensteinen edo Luxenburgon) ez dute bere burua alemaniartzat hartzen, baizik eta beren herrialdeko herritartzat. (eu)
Is grúpa eitneach Eorpach iad na Gearmánaigh. Is í an Ghearmáinis a bpríomhtheanga. (ga)
Les Allemands (en allemand : Deutsche) peuvent être définis comme un groupe ethnique dans le sens où ils partagent une même culture allemande, ont l’allemand comme langue maternelle et sont d’ascendance allemande. Les Allemands sont aussi définis par leur citoyenneté nationale qui eut, au cours de l’histoire allemande, des relations variables avec cette culture allemande, selon l’influence de sous-cultures et de la société en général. Sur environ 100 millions de locuteurs maternels de l’allemand dans le monde, 75 millions se considèrent comme Allemands. Il y a 70 millions de personnes d’ascendance allemande (surtout aux États-Unis, au Brésil, en Argentine, au Chili, au Kazakhstan et au Canada) qui ne sont plus de langue maternelle allemande mais se considèrent toujours comme Allemands, le nombre total d’Allemands à travers le monde se situe entre 75 et 160 millions, en fonction du critère retenu (langue maternelle, ascendance allemande totale ou partielle). Aux États-Unis, 15,2 % des citoyens sont considérés comme des Américains d'origine allemande selon le recensement américain de 2000, plus que n’importe quel autre groupe[réf. nécessaire]. (fr)
Bangsa Jerman (Jerman: Deutsche) merupakan bangsa asli Jerman yang secara genetik dan budaya dengan kelompok budaya Jerman, kewarganegaraan, dan menggunakan bahasa Jerman sebagai penutur. Bangsa ini terutama menghuni negara-negara Jerman, Swiss, Liechtenstein, Austria, dan Luxemburg. Jumlah penduduk bangsa ini ialah 160 juta jiwa. 80 juta jiwa umumnya menghuni Jerman. (in)
I tedeschi (Deutsche in lingua tedesca standard) sono un gruppo etnico localizzato prevalentemente in Germania. Degli oltre 150 milioni di persone che al mondo parlano tedesco, circa 83 milioni sono di nazionalità tedesca, insieme ad altri quasi 10 milioni di austriaci. Possono essere considerati tedeschi, oltre agli abitanti dell'attuale Stato tedesco (che comprende solo una parte della Germania storico-culturale), anche gli austriaci, gli svizzeri germanofoni, i lussemburghesi, i liechtensteiniani, gli alsaziani, un ridotto numero di belgi (comunità germanofona del Belgio) e di danesi, la maggior parte degli altoatesini e alcuni milioni di immigrati e loro discendenti, che, pur non essendo di madrelingua tedesca, hanno accettato forme di vita e di cultura legate al mondo germanico. Approssimativamente vi sono altri 80 milioni di individui che hanno antenati tedeschi (i Deutschstämmige), in particolare negli Stati Uniti, in Brasile, Argentina, Francia, Cile e Canada, i quali tuttavia non parlano il tedesco come lingua nativa. Ciò premesso, il numero totale dei tedeschi, nei paesi di lingua germanica e al di fuori di essi, risulta oscillare tra i 155 e i 170 milioni. (it)
독일인(獨逸人, 독일어: Deutsche, 영어: Germans)은 독일어를 사용하는 서게르만계의 민족을 뜻하거나 독일의 국민 또는 시민권자를 말한다. 보통은 전자의 표현이 더 많이 사용된다. 독일 본토는 물론이고, 유럽 각국과 미국, 브라질, 캐나다, 오스트레일리아, 러시아, 중앙아시아, 아프리카 등 전 세계에 널리 거주한다. (ko)
Niemcy – naród germański zamieszkujący przede wszystkim Republikę Federalną Niemiec, posługujący się językiem niemieckim z grupy języków germańskich. Pod względem wyznaniowym Niemcy podzieleni są na katolików (płd. i zach. Niemcy) i protestantów (płn. i wsch. Niemcy). (pl)
ドイツ人（ドイツじん、独: Deutsche）は、ドイツを中心としてヨーロッパに分布する住民の定義である。文脈により以下の三つの定義を有する。 * ドイツ連邦共和国（あるいは歴史上のドイツ国、ドイツ民主共和国、西ベルリン）の国民、国籍保有者、またはそれに準ずる人。過去においては「ドイツ人の神聖ローマ帝国」「ドイツ連邦」（現在のドイツ連邦共和国とは異なる）「ドイツ帝国」と称する国家は存在したが、たとえば前二者の盟主であったオーストリアや、初期に属したスイス、ルクセンブルク、リヒテンシュタインなどの国民は、ここからは外して二番目（出自によっては三番目）の定義で考えられることが多い。また、神聖ローマ帝国に長年属したが民族的に異なりドイツ語もほぼ放棄したチェコ、スロベニアなどの国民はいずれの定義においてもドイツ人とは呼ばれない（特にチェコのプラハには神聖ローマ帝国の首都が二度置かれた）。 * ドイツ民族（ドイツみんぞく）に帰属すると考えている、または考えられている人。 * ドイツ語を母語とする人。 (ja)
De Duitsers (Duits: die Deutschen) zijn een volk dat voornamelijk wordt bepaald door een gemeenschappelijke cultuur en taal en minder door de grenzen van een land. Over de hele wereld zijn er ongeveer 100 miljoen mensen die Duits als moedertaal hebben. Soms wordt het onderscheid gemaakt tussen Duitsers en etnische Duitsers, waarbij deze laatste groep wordt gedefinieerd als mensen die door zichzelf of door anderen als Duitser beschouwd worden, maar die niet in de Bondsrepubliek Duitsland wonen en er ook geen burger van zijn. (nl)
Tyskar (tyska: Deutsche, uttal: [ˈdɔɪ̯t͡ʃə]) är de personer som har tyska som modersmål och anser sig tillhöra det tyska folket och den tyska kulturen. Enligt den tyska konstitutionen definieras en tysk som en person med tyskt medborgarskap. Uppskattningar som gjorts över det totala antalet tyskar i världen sträcker sig från 100 till 150 miljoner, vilka framför allt bor i Tyskland. Stora grupper tyskättlingar finns även i Nord- och Sydamerika. (sv)
Definem-se, hoje, como alemães (em alemão: Deutsche) as pessoas que têm a nacionalidade alemã, qualquer que seja a sua origem étnica, cultural ou religiosa. Este uso considera portanto apenas o jus soli, enquanto o jus sanguinis é parcialmente ignorado por motivos históricos. O conceito de quem é alemão sofreu ao logo da história bastantes variações. Até o século XIX, o critério não era de ordem política, mas eram considerados alemães todos os falantes dos dialetos alemães, ou seja, principalmente os habitantes dos territórios hoje pertencentes à República Federal da Alemanha (em alemão, Bundesrepublik Deutschland), à Áustria e à maior parte da Suíça. Esta situação explicava-se, antes de tudo, pelo desmoronamento do Sacro Império Romano-Germânico e a constituição, no espaço geográfico em questão, de grande número de unidades políticas, geralmente de pequenas dimensões. Com a fundação, em 1871, de um Estado alemão abrangente, o Império Alemão - que excluía a Áustria e a Suíça - o conceito de ser alemão passou a ser reduzido para os habitantes do território do novo país ou àqueles que lá têm origens. Os austríacos e os suíços de língua alemã devem desde então ser classificados como alemães étnicos, do mesmo modo como minorias noutros países como a Bélgica e a Itália (na província autônoma de Alto Adige), mas também vários países da Europa do Leste - desde a Rússia, os Países Bálticos e a Polónia até à República Checa, a Hungria e a Roménia. (pt)
Не́мцы (нем. Deutsche) — народ и нация, германского происхождения, основное население Германии, Австрии, Швейцарии и Лихтенштейна. Язык — немецкий, германской группы индоевропейской семьи. До XX века также именовались герма́нцами. (ru)
德意志人（die Deutschen），指的是對和德國有關係的人的一種曖昧不明的文化分類，此詞彙在歷史中有多重含義，例如： 1. * 擁有德意志聯邦共和國國籍的人，也是“德意志人”目前最主要的定義，大量已經移民到德國的土耳其裔、伊斯蘭裔的德國國籍的人也能被算作此類。 2. * 以大德意志為國家認同的人，包括奧地利人、法國的和丹麥南部的德意志人，這個含義在二戰前非常流行，但二戰後，除了德國自己之外，其餘地區均通過義務教育而產生了不同於德意志的民族認同。 3. * 以德語為第一母語的人，包括奧地利人、瑞士人和盧森堡人，瑞盧兩國雖然一直都以德語為自己的官方語言，但在歷史中早已形成了完全獨立於德國的國家認同，故在國家的獨立性上沒有爭議。 4. * 德意志裔人，例如美國、加拿大、澳洲等白人移民國家中的德裔人士，他們可能在認同上和德國已經沒有關係、也不會說德語，但是他們的生活習俗依然和德意志文化有關。 5. * 祖先有幾代人生活在德國，或是曾經居住在德國的版圖之上的人，例如如今波蘭A的居民。 (zh)
Ні́мці (нім. Deutsche) — центральноєвропейський германський народ, корінне населення Німеччини. Носії німецької мови, що належить до германської групи індоєвропейських мов. Традиційно сповідують християнство — католицизм і лютеранство. Мешкають переважно в Німеччині, Австрії, Швейцарії. Мають численну діаспору в Америці, а також країнах Центрально-Східної Європи, що від часів середньовіччя були об'єктом німецької колонізації. До об'єднання Німеччини (1871) сформували десятки политій, що були об'єднані під егідою Священної Римської імперії (до 1806), а згодом — Пруссії (до 1871). Від XIII століття виконували роль культуртрегерів у Польщі, Чехії, Трансильванії, Україні, Росії, країнах Балтики. Розробили культуру міського права, самоврядування, цехів-гільдій, які поширилися в східноєвропейських країнах. У XVI столітті стали провідниками Реформації в Європі, а в XVII—XVIII століттях транслювали досягнення західноєвропейської цивілізації у східні країни. У XVIII столітті були творцями передової філософії, літератури, військової справи; зробили вагомий внесок у розвиток природничих і гуманітарних наук. У XX столітті спричинилися до розв'язання Першої і Другої світових воєн, внаслідок яких зазнали непоправних людських і матеріальних втрат, депортації зі східноєвропейських країн та іноземної окупації. (uk)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Germanoj estas etno de homoj kiu aŭ parolas la germanan lingvon denaske aŭ partoprenas en aŭ estas rektaj idoj de germanaj parencoj. Kvankam la plejparto de germanoj loĝas en Germanio, multaj loĝas ankaŭ en Usono, Brazilo, Aŭstrio, Svislando kaj Kanado. (eo)
Is grúpa eitneach Eorpach iad na Gearmánaigh. Is í an Ghearmáinis a bpríomhtheanga. (ga)
Bangsa Jerman (Jerman: Deutsche) merupakan bangsa asli Jerman yang secara genetik dan budaya dengan kelompok budaya Jerman, kewarganegaraan, dan menggunakan bahasa Jerman sebagai penutur. Bangsa ini terutama menghuni negara-negara Jerman, Swiss, Liechtenstein, Austria, dan Luxemburg. Jumlah penduduk bangsa ini ialah 160 juta jiwa. 80 juta jiwa umumnya menghuni Jerman. (in)
독일인(獨逸人, 독일어: Deutsche, 영어: Germans)은 독일어를 사용하는 서게르만계의 민족을 뜻하거나 독일의 국민 또는 시민권자를 말한다. 보통은 전자의 표현이 더 많이 사용된다. 독일 본토는 물론이고, 유럽 각국과 미국, 브라질, 캐나다, 오스트레일리아, 러시아, 중앙아시아, 아프리카 등 전 세계에 널리 거주한다. (ko)
Niemcy – naród germański zamieszkujący przede wszystkim Republikę Federalną Niemiec, posługujący się językiem niemieckim z grupy języków germańskich. Pod względem wyznaniowym Niemcy podzieleni są na katolików (płd. i zach. Niemcy) i protestantów (płn. i wsch. Niemcy). (pl)
ドイツ人（ドイツじん、独: Deutsche）は、ドイツを中心としてヨーロッパに分布する住民の定義である。文脈により以下の三つの定義を有する。 * ドイツ連邦共和国（あるいは歴史上のドイツ国、ドイツ民主共和国、西ベルリン）の国民、国籍保有者、またはそれに準ずる人。過去においては「ドイツ人の神聖ローマ帝国」「ドイツ連邦」（現在のドイツ連邦共和国とは異なる）「ドイツ帝国」と称する国家は存在したが、たとえば前二者の盟主であったオーストリアや、初期に属したスイス、ルクセンブルク、リヒテンシュタインなどの国民は、ここからは外して二番目（出自によっては三番目）の定義で考えられることが多い。また、神聖ローマ帝国に長年属したが民族的に異なりドイツ語もほぼ放棄したチェコ、スロベニアなどの国民はいずれの定義においてもドイツ人とは呼ばれない（特にチェコのプラハには神聖ローマ帝国の首都が二度置かれた）。 * ドイツ民族（ドイツみんぞく）に帰属すると考えている、または考えられている人。 * ドイツ語を母語とする人。 (ja)
De Duitsers (Duits: die Deutschen) zijn een volk dat voornamelijk wordt bepaald door een gemeenschappelijke cultuur en taal en minder door de grenzen van een land. Over de hele wereld zijn er ongeveer 100 miljoen mensen die Duits als moedertaal hebben. Soms wordt het onderscheid gemaakt tussen Duitsers en etnische Duitsers, waarbij deze laatste groep wordt gedefinieerd als mensen die door zichzelf of door anderen als Duitser beschouwd worden, maar die niet in de Bondsrepubliek Duitsland wonen en er ook geen burger van zijn. (nl)
Tyskar (tyska: Deutsche, uttal: [ˈdɔɪ̯t͡ʃə]) är de personer som har tyska som modersmål och anser sig tillhöra det tyska folket och den tyska kulturen. Enligt den tyska konstitutionen definieras en tysk som en person med tyskt medborgarskap. Uppskattningar som gjorts över det totala antalet tyskar i världen sträcker sig från 100 till 150 miljoner, vilka framför allt bor i Tyskland. Stora grupper tyskättlingar finns även i Nord- och Sydamerika. (sv)
Не́мцы (нем. Deutsche) — народ и нация, германского происхождения, основное население Германии, Австрии, Швейцарии и Лихтенштейна. Язык — немецкий, германской группы индоевропейской семьи. До XX века также именовались герма́нцами. (ru)
德意志人（die Deutschen），指的是對和德國有關係的人的一種曖昧不明的文化分類，此詞彙在歷史中有多重含義，例如： 1. * 擁有德意志聯邦共和國國籍的人，也是“德意志人”目前最主要的定義，大量已經移民到德國的土耳其裔、伊斯蘭裔的德國國籍的人也能被算作此類。 2. * 以大德意志為國家認同的人，包括奧地利人、法國的和丹麥南部的德意志人，這個含義在二戰前非常流行，但二戰後，除了德國自己之外，其餘地區均通過義務教育而產生了不同於德意志的民族認同。 3. * 以德語為第一母語的人，包括奧地利人、瑞士人和盧森堡人，瑞盧兩國雖然一直都以德語為自己的官方語言，但在歷史中早已形成了完全獨立於德國的國家認同，故在國家的獨立性上沒有爭議。 4. * 德意志裔人，例如美國、加拿大、澳洲等白人移民國家中的德裔人士，他們可能在認同上和德國已經沒有關係、也不會說德語，但是他們的生活習俗依然和德意志文化有關。 5. * 祖先有幾代人生活在德國，或是曾經居住在德國的版圖之上的人，例如如今波蘭A的居民。 (zh)
الألمان (بالألمانية: Deutsche)‏ هم مجموعة عرقية جرمانيَّة أصلية في وسط أوروبا، والتي تتشارك في أصل ألماني مشترك وثقافة وتاريخ مشتركة. واللغة الألمانية هي اللغة الأم المشتركة لغالبية كبيرة من الألمان العرقيين. يشير مصطلح اللغة الألمانية تاريخياً إلى السكان الناطقين بالألمانية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة منذ العصور الوسطى المتأخرة. يعتنق أغلب الألمان المسيحية دينًا، ومنذ اندلاع الإصلاح البروتستانتي في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، اتسم المجتمع الألماني بالإنقسام البروتستانتي والكاثوليكي. (ar)
Els alemanys (Deutsche) són un grup germànic nadiu de l'Europa Central. El terme alemany s'ha utilitzat al llarg de la història per designar els parlants d'alemany de diferents territoris, particularment Prússia, el Sacre Imperi Romanogermànic, l'Imperi Alemany, la República Federal d'Alemanya o la República Democràtica Alemanya entre altres. Actualment són considerats alemanys els ciutadans d'Alemanya. (ca)
Němci (německy Deutsche) jsou germánská etnická skupina původně žijící ve střední Evropě, obývající především území Německa, které je jím obýváno téměř výlučně. Sdílejí společný německý původ, kulturu, historii a hovoří různými dialekty němčiny jako svým mateřským jazykem. České (slovanské) jméno Němci bylo buď odvozeno od adjektiva němý, jelikož němčina je jazyk s češtinou vzájemně nesrozumitelný, nebo od kmene Nemetů (odvozené od keltského kořene "nemeto-") podobně jako francouzský výraz Allemagne podle kmene Alemanů. (cs)
Οι Γερμανοί (γερμανικά: Deutsche) είναι μια γερμανική εθνοτική ομάδα, με κοιτίδα τη Γερμανία και άλλα τμήματα της Κεντρικής Ευρώπης, που μοιράζεται μια κοινή γερμανική καταγωγή, πολιτισμό και ιστορία, ενώ έχει ως μητρική γλώσσα τη γερμανική. Στη σύγχρονη χρήση, ο όρος αναφέρεται επίσης στους πολίτες της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, ανεξάρτητα από την καταγωγή, τη μητρική γλώσσα, την εθνική ταυτότητα και τον πολιτισμό. (el)
Die Deutschen sind eine Ethnie, die die Titularnation Deutschlands bildet. Das Ethnonym „Deutsche“ wird in vielfältiger Weise verwendet. Für die Definition der Deutschen als Ethnie werden verschiedene subjektive und objektive Kriterien genannt, unter anderem deutsche Abstammung, deutsche Muttersprache, Pflege deutscher Kultur, das Bekenntnis zum deutschen Volkstum und zur deutschen Geschichte und der Glaube an diese Gemeinsamkeiten. Eine „völkische“ Konzeption der Deutschen sieht dabei in der gemeinsamen Abstammung das primäre Unterscheidungsmerkmal zwischen Deutschen und Nichtdeutschen. Es gibt enge Wechselbeziehungen, aber auch Konfliktpotential zwischen den verschiedenen Konzeptionen, insbesondere einerseits zwischen dem Ethnienkonzept, das die Deutschen als Nachfahren des die deutsche (de)
El pueblo alemán (en alemán, Deutsche, pronunciado /ˈdɔɪ̯t͡ʃə/) es un grupo étnico que desciende de varias tribus germánicas que habitaban lo que sería posteriormente conocido como la zona de habla alemana de Europa. En la actualidad, la gente de países donde la mayoría de la población habla alemán o existen grupos significativos de personas de habla alemana fuera de Alemania, como Austria, Suiza, Liechtenstein y Luxemburgo, han desarrollado su propia identidad nacional y no se refieren a sí mismos como alemanes en el contexto moderno. (es)
Germans (German: Deutsche, pronounced [ˈdɔʏtʃə]) are the natives or inhabitants of Germany, and sometimes more broadly any people who are of German descent or native speakers of the German language. The constitution of Germany defines a German as a German citizen. During the 19th and much of the 20th century, discussions on German identity were dominated by concepts of a common language, culture, descent and history. Today, the German language is widely seen as the primary though not exclusive criterion of German identity. Estimates on the total number of Germans in the world range from 100 to 150 million, and most of them live in Germany. (en)
Alemaniarrak (alemanez: Deutsche) Europako etnia bat dira. Mundu osoan badira Alemaniako herritarrak eta alemaniar etorkia dutenak. 1871n Alemania estatu-naziotzat eratu zutenean, Europan bizi ziren alemaniar guztiak ez ziren barruan sartuta. Beraz, Alemaniako herritarrak (bundesdeutsche) eta alemaniar arbasoak zituztenak banatu ziren eta, era berean, Alemaniar Inperioaren herritarrak (reichsdeutsche) eta kanpoaldean bizi ziren alemaniarrak (volksdeutsche) bereizi ziren. (eu)
Les Allemands (en allemand : Deutsche) peuvent être définis comme un groupe ethnique dans le sens où ils partagent une même culture allemande, ont l’allemand comme langue maternelle et sont d’ascendance allemande. Les Allemands sont aussi définis par leur citoyenneté nationale qui eut, au cours de l’histoire allemande, des relations variables avec cette culture allemande, selon l’influence de sous-cultures et de la société en général. (fr)
I tedeschi (Deutsche in lingua tedesca standard) sono un gruppo etnico localizzato prevalentemente in Germania. Degli oltre 150 milioni di persone che al mondo parlano tedesco, circa 83 milioni sono di nazionalità tedesca, insieme ad altri quasi 10 milioni di austriaci. Possono essere considerati tedeschi, oltre agli abitanti dell'attuale Stato tedesco (che comprende solo una parte della Germania storico-culturale), anche gli austriaci, gli svizzeri germanofoni, i lussemburghesi, i liechtensteiniani, gli alsaziani, un ridotto numero di belgi (comunità germanofona del Belgio) e di danesi, la maggior parte degli altoatesini e alcuni milioni di immigrati e loro discendenti, che, pur non essendo di madrelingua tedesca, hanno accettato forme di vita e di cultura legate al mondo germanico. (it)
Definem-se, hoje, como alemães (em alemão: Deutsche) as pessoas que têm a nacionalidade alemã, qualquer que seja a sua origem étnica, cultural ou religiosa. Este uso considera portanto apenas o jus soli, enquanto o jus sanguinis é parcialmente ignorado por motivos históricos. (pt)
Ні́мці (нім. Deutsche) — центральноєвропейський германський народ, корінне населення Німеччини. Носії німецької мови, що належить до германської групи індоєвропейських мов. Традиційно сповідують християнство — католицизм і лютеранство. Мешкають переважно в Німеччині, Австрії, Швейцарії. Мають численну діаспору в Америці, а також країнах Центрально-Східної Європи, що від часів середньовіччя були об'єктом німецької колонізації. До об'єднання Німеччини (1871) сформували десятки политій, що були об'єднані під егідою Священної Римської імперії (до 1806), а згодом — Пруссії (до 1871). Від XIII століття виконували роль культуртрегерів у Польщі, Чехії, Трансильванії, Україні, Росії, країнах Балтики. Розробили культуру міського права, самоврядування, цехів-гільдій, які поширилися в східноєвропейськ (uk)

rdfs:label

Germans (en)
ألمان (ar)
Alemanys (ca)
Němci (cs)
Deutsche (de)
Γερμανοί (el)
Germanoj (eo)
Pueblo alemán (es)
Alemaniar (eu)
Gearmánaigh (ga)
Bangsa Jerman (in)
Tedeschi (it)
Allemands (fr)
독일인 (ko)
ドイツ人 (ja)
Duitsers (nl)
Niemcy (naród) (pl)
Alemães (pt)
Немцы (ru)
Tyskar (sv)
德意志人 (zh)
Німці (uk)

owl:sameAs

is dbo:nationality of

is dbo:related of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:label of

is rdfs:seeAlso of