Hei matau (original) (raw)
Ein Hei Matau (auch Hei-Matau) ist ein aus Knochen oder Pounamu (einer neuseeländischen Jade) geschnittenes Objekt in der Form eines hochgradig stilisierten Angelhakens der Māori in Neuseeland. Es symbolisiert Stärke, Glück und sichere Reise über das Wasser.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ein Hei Matau (auch Hei-Matau) ist ein aus Knochen oder Pounamu (einer neuseeländischen Jade) geschnittenes Objekt in der Form eines hochgradig stilisierten Angelhakens der Māori in Neuseeland. Es symbolisiert Stärke, Glück und sichere Reise über das Wasser. (de) Un Hei Matau es un hueso o "greenstone" (nefrita), tallado en la forma de un anzuelo muy estilizado, propio del Pueblo Māori de Nueva Zelanda.Representan fuerza, buena suerte y viaje seguro a través del agua. (es) A hei matau is a bone or greenstone carving in the shape of a highly stylised fish hook. They represent good luck and safe travel across water. (en) Un hei matau est un pendentif (hei en maori) en os ou en néphrite représentant d'une façon très stylisée un hameçon (matau). C'est un bijou typique du peuple maori de Nouvelle-Zélande. Ils représentent la force, la bonne fortune et constitue un charme pour voyager en toute sécurité sur l'eau. Il tire son origine du mythe de Maui, héros civilisateur de Polynésie, qui, selon les Maoris, pêcha les îles du fond de la mer avec son hameçon magique. C'est aujourd'hui l'un des objets les plus caractéristiques de la culture maorie avec le hei-tiki. (fr) Un Hei Matau (da pronunciarsi [ˈhei̯ maˈtau̯]) è un osso o pietra verde che ritrae in maniera stilizzata un amo da pesca (in inglese fish hook) tipico della popolazione della Nuova Zelanda. Per la popolazione Māori l'Hei Matau è un simbolo, un oggetto considerato come Taonga, ovvero oggetto con una certa valenza e peso culturale. Esso rappresenta, difatti, non solo la loro terra, ma altresì abbondanza, forza, determinazione, prosperità e fertilità. In quanto rappresentante del rispetto nei confronti del mare e delle sue creature, il possesso dell'amuleto comporta nel suo complesso la protezione e la sicurezza mentre si viaggia sulle acque. Il fish hook era di vitale importanza per i Maori in quanto la pesca rappresentava la maggior fonte di Kai Moana (letteralmente "cibo dal mare").La forma tipica ad amo da pesca deriva dalla tradizione Māori, dalle sue leggende, provenienti dal Nord della Nuova Zelanda, dove si narra che il grande marinaio Māui catturò un enorme pesce con il solo uso di un filo e di un amo d'osso. La leggenda asserisce inoltre che la forma dell'amuleto ricordi la Baia di Hawke (Hawke Bay) dove fu catturato il pesce. In origine l'amo era intagliato da un osso di balena (Whale bone fishing hook) che aveva un significato culturale e storico che prevedeva di evitare lo spreco delle parti ossee delle balene, che potevano così essere riutilizzate. Oggi le leggi che impediscono la caccia delle balene implicano un minore utilizzo di questo materiale, che viene talora sostituito da ossa provenienti da scarti di bestiame e i Maori che impiegano tuttora ossi di balena sono costretti ad utilizzare materiale proveniente da ossi conservati o amuleti preesistenti, oppure, nei casi autorizzati dalle autorità locali, utilizzare ossa provenienti da balene arenate recentemente. Anche in questi casi, questo genere di oggetti sono assai rari e costosi. Oggi l'amo da pesca ha perso la sua originale utilità in quanto gli ami di osso non hanno più le finalità pratiche che ebbero un tempo e sono oggi utilizzati come oggetti ricordo, suppellettili o più comunemente come pendagli da attaccare al collo, oggetti di richiamo turistico. (it) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hey_matey_001.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://collections.tepapa.govt.nz/search/%22hei%20matau%22/results |
| dbo:wikiPageID | 1689729 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4457 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1055808663 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bone dbr:Pounamu dbc:New_Zealand_culture dbr:Māui_(Māori_mythology) dbr:Tangaroa dbr:Hei-tiki dbr:North_Island dbr:Paua dbr:China dbr:Hawkes_Bay dbr:New_Zealand dbr:Manaia_(mythological_creature) dbc:Māori_art dbr:Fish_hook dbr:Taonga dbr:Circle_fishhook dbr:File:Pounamu_pendant.jpg dbr:File:Hey_matey_001.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:New_Zealand_culture dbc:Māori_art |
| gold:hypernym | dbr:Bone |
| rdf:type | dbo:Bone |
| rdfs:comment | Ein Hei Matau (auch Hei-Matau) ist ein aus Knochen oder Pounamu (einer neuseeländischen Jade) geschnittenes Objekt in der Form eines hochgradig stilisierten Angelhakens der Māori in Neuseeland. Es symbolisiert Stärke, Glück und sichere Reise über das Wasser. (de) Un Hei Matau es un hueso o "greenstone" (nefrita), tallado en la forma de un anzuelo muy estilizado, propio del Pueblo Māori de Nueva Zelanda.Representan fuerza, buena suerte y viaje seguro a través del agua. (es) A hei matau is a bone or greenstone carving in the shape of a highly stylised fish hook. They represent good luck and safe travel across water. (en) Un hei matau est un pendentif (hei en maori) en os ou en néphrite représentant d'une façon très stylisée un hameçon (matau). C'est un bijou typique du peuple maori de Nouvelle-Zélande. Ils représentent la force, la bonne fortune et constitue un charme pour voyager en toute sécurité sur l'eau. Il tire son origine du mythe de Maui, héros civilisateur de Polynésie, qui, selon les Maoris, pêcha les îles du fond de la mer avec son hameçon magique. C'est aujourd'hui l'un des objets les plus caractéristiques de la culture maorie avec le hei-tiki. (fr) Un Hei Matau (da pronunciarsi [ˈhei̯ maˈtau̯]) è un osso o pietra verde che ritrae in maniera stilizzata un amo da pesca (in inglese fish hook) tipico della popolazione della Nuova Zelanda. Per la popolazione Māori l'Hei Matau è un simbolo, un oggetto considerato come Taonga, ovvero oggetto con una certa valenza e peso culturale. Esso rappresenta, difatti, non solo la loro terra, ma altresì abbondanza, forza, determinazione, prosperità e fertilità. In quanto rappresentante del rispetto nei confronti del mare e delle sue creature, il possesso dell'amuleto comporta nel suo complesso la protezione e la sicurezza mentre si viaggia sulle acque. Il fish hook era di vitale importanza per i Maori in quanto la pesca rappresentava la maggior fonte di Kai Moana (letteralmente "cibo dal mare").La form (it) |
| rdfs:label | Hei Matau (de) Hei Matau (es) Hei matau (en) Hei matau (fr) Hei matau (it) |
| owl:sameAs | freebase:Hei matau wikidata:Hei matau dbpedia-an:Hei matau dbpedia-de:Hei matau dbpedia-es:Hei matau dbpedia-et:Hei matau dbpedia-fr:Hei matau dbpedia-it:Hei matau dbpedia-ms:Hei matau https://global.dbpedia.org/id/nQ5z |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hei_matau?oldid=1055808663&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Pounamu_pendant.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hey_matey_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MAP_Expo_Maori_Hameçon_13012012_04.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MAP_Expo_Maori_Hameçon_13012012_4.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hei_matau |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hei_Matau |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Hei-tiki dbr:Jewellery dbr:Lingling-o dbr:Hei_Matau dbr:Jade dbr:Manaia_(mythological_creature) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hei_matau |
