Heidi Game (original) (raw)
Heidi Game (o jogo de Heidi) foi um dos jogos mais controversos da historiado futebol americano na televisão estadunidense. O episódio faz referencia a um filme homônimo que seria exibido na sequencia da transmissão do jogo entre Oakland Raiders e New York Jets.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Heidi Game o Heidi Bowl (una traducción cercana sería el Partido de Heidi) fue un partido de fútbol americano llevado a cabo el 17 de noviembre de 1968. El equipo local, los Oakland Raiders, venció a los New York Jets por marcador de 43–32. Este partido es recordado por un final por demás excitante, ya que Oakland anotó dos touchdowns en el minuto final, al ir perdiendo con los Jets por 32–29. El Heidi Game se ganó ese nombre porque la cadena de televisión National Broadcasting Company (NBC) interrumpió de forma controversial ese partido cuando aún iban ganando los Jets para transmitir el telefilme a las 7 p.m. de la tarde de en la hora del este de los Estados Unidos. A finales de la década de 1960, era raro que algún partido de fútbol americano llegara a durar de más de dos horas y media, y la cuota de tres horas que concedió la NBC para la transmisión se daba por adecuada. Un partido de muchos puntos, junto con varios castigos y lesiones a lo largo del mismo entre los acérrimos rivales de la American Football League, provocó que se extendiera demasiado. Los ejecutivos de la NBC habían ordenado que Heidi debía comenzar a tiempo, pero debido a lo reñido del partido, decidieron posponer el inicio de la película y continuar la cobertura del fútbol americano. Al aproximarse las 7 p.m., muchos miembros del público llamaron a la NBC para informarse acerca de la programación, para quejarse o dar una opinión, saturando los conmutadores de la NBC, y el cambio no pudo ser comunicado al personal involucrado. Comenzó la transmisión de Heidi como estaba programado, adelantándose para la indignación de los espectadores en la mitad este de los Estados Unidos a los momentos finales del partido y a los dos touchdowns de Oakland. El Heidi Game llevó a un cambio en la forma en que es transmitido el fútbol americano profesional en las cadenas de televisión en los Estados Unidos; los partidos son transmitidos hasta su conclusión antes de que inicien los programas vespertinos. Para asegurar que el personal de las cadenas televisivas se puedan comunicar bajo circunstancias similares, se instalaron teléfonos especiales (apodados "teléfonos Heidi"), con una conexión a otros teléfonos de las propias cadenas. En 1997, el Heidi Game fue votado como el partido más memorable de temporada regular en toda la historia del fútbol americano profesional. (es) The Heidi Game or Heidi Bowl is the name given to a 1968 American Football League (AFL) game between the Oakland Raiders and the visiting New York Jets. The contest, held on November 17, 1968, was notable for its exciting finish, in which Oakland scored two touchdowns in the final minute to win the game 43–32. However, a decision by the game's television broadcaster NBC to break away from its coverage on the East Coast to broadcast the television film Heidi caused many viewers to miss the Raiders' comeback. In the late 1960s, few professional football games took longer than two and a half hours to play, and the three-hour time slot allotted to the Jets and Raiders was thought to be adequate. A high-scoring contest, together with a number of injuries and penalties for the two bitter AFL rivals, caused the game to run longer than usual. NBC executives had originally ordered that Heidi begin at 7:00 p.m. EST, but then decided to allow the game to air to its conclusion. However, communicating this revised plan to the technicians running NBC's master control proved impossible – as 7 p.m. approached, NBC's switchboards were jammed by viewers phoning to inquire about the night's schedule, preventing the planned change from being communicated. Heidi began as scheduled, preempting the final moments of the game and the two Oakland touchdowns in the eastern half of the country, to the outrage of viewers. Response to the pre-emption by viewers and other critics was negative; the family members of several Jets players were unaware of the game's actual conclusion, while NBC received further criticism for its poor timing in displaying the final score of the game during the Heidi movie. NBC's president Julian Goodman formally apologized for the incident. The Jets and Raiders met again on December 29 in New York in the AFL Championship Game, with the Jets winning 27–23. Two weeks later, they defeated the Baltimore Colts of the National Football League (NFL) in Super Bowl III. In the aftermath of the incident, NBC installed special "Heidi phones", with a connection to a different telephone exchange from other network phones, to ensure that network personnel could communicate under similar circumstances. The game also had an influence on sports broadcasting practices; the future National Football League would contractually stipulate that all game telecasts be shown to their conclusion in the markets of the visiting team, while other major leagues and events adopted similar mandates. In 1997, the Heidi Game was voted the most memorable regular season game in professional football history. (en) Le Heidi Game (« match Heidi ») ou Heidi Bowl est un match de football américain joué le 17 novembre 1968. L'équipe à domicile, les Raiders d'Oakland, bat les Jets de New York, 43-32 . Le match est connu pour sa fin exceptionnelle car la franchise d'Oakland marque deux touchdowns — soit 14 points — dans la dernière minute pour remonter l'avance de la franchise de New York. Le match a pris le nom de « Heidi » parce que la National Broadcasting Company (NBC) a, de manière controversée, coupé la diffusion pour y mettre le téléfilm (1968) à 19 h alors que les Jets sont encore en tête. À la fin des années 1960, peu de matchs de football professionnel prennent plus de deux heures et demie pour être joués et le créneau horaire télévision réservé de trois heures pour ce match Raiders-Jets devait être adéquat. Toutefois, dans ce cas, un score élevé entre les deux équipes rivales de l'American Football League, avec un nombre important de blessures et de pénalités, allonge la durée du match. Bien que les dirigeants de NBC se rendent rapidement compte qu'à l'approche de 19 h, le match devait continuer à être diffusé et donc le téléfilm reporté, ils ont beaucoup de mal à mettre en œuvre leur décision et sont incapables de joindre leur service à cause d'une surcharge du standard provoquée par de nombreux appels de renseignements sur la coupure programmée de l'événement sportif. En conséquence, le changement n'a pas pu être communiqué et le téléfilm a commencé comme prévu, coupant les derniers instants du match dans l'est des États-Unis, indignant les téléspectateurs qui ont raté deux touchdowns d'Oakland. Le Heidi Game conduit à un changement dans la façon dont le football professionnel est diffusé à la télévision et, depuis, les matchs sont diffusés jusqu'à leur conclusion. Cette mauvaise expérience a également imposée que les responsables des télévisions s'assurent que leur personnel soit bien en mesure de communiquer entre eux dans des circonstances similaires, notamment via des téléphones spéciaux (surnommés les « téléphones Heidi ») passant sur des commutateurs téléphoniques distincts. En 1997, le Heidi Game a été reconnu le match de saison régulière le plus mémorable dans l'histoire du football américain professionnel. (fr) Con Heidi Game o Heidi Bowl si intende una partita dell'American Football League (AFL) 1968 tra gli Oakland Raiders e i New York Jets. La gara del 17 novembre fu degna di nota per il suo finale, in cui Oakland segno due touchdown nell'ultimo minuto vincendo per 43–32. Deve il suo nome alla emittente televisiva che la trasmetteva, la NBC, che interruppe la copertura della partita nella East Coast per trasmettere il film per la televisione Heidi, impedendo a molti telespettatori di assistere alla rimonta dei Raiders. Sul finire degli anni sessanta, poche gare di football duravano più di due ore e mezzo e uno slot di tre ore per la partita in questione era ritenuto adeguato. Una partita dall'alto punteggio, insieme con un certo numero di infortunati e penalità tra le due acerrime rivali della AFL, provocò una durata maggiore. I dirigenti della NBC avevano in origine ordinato che Heidi incominciasse alle 7:00 p.m. EST ma in seguito decisero di trasmettere la partita sino alla sua conclusione. Tuttavia, comunicare questo piano ai tecnici della NBC si rivelò impossibile – mentre si avvicinavano le 7 p.m., i centralini della erano intasati dalle richieste degli spettatori circa il programma della serata, impedendo al cambio di programma di venire comunicato. Heidi incominciò come programmato, oscurando i momenti finali della partita e i due touchdown di Oakland a metà della nazione, per la rabbia degli utenti. Vi furono numerose critiche: i membri delle famiglie di diversi giocatori dei Jets non poterono sapere il risultato finale mentre la NBC fu anche criticata per avere mostrato il risultato durante la trasmissione di Heidi. Il presidente della NBC Julian Goodman si scusò formalmente per l'incidente. I Jets e i Raiders si incontrarono nuovamente il 29 dicembre per la finale del campionato, con i Jets che vinsero 27–23. Due settimane dopo batterono i Baltimore Colts della National Football League (NFL) nel Super Bowl III. In seguito all'incidente, la NBC fece installare dei telefoni speciale in modo che potesse comunicare in simili circostanze. La gara ebbe anche un'influenza sulle pratiche di ritrasmissione sportive: in futuro la NFL avrebbe stipulato contrattualmente che tutte le sue gare avrebbero dovuto essere trasmesse sino alla loro conclusione nei mercati della squadra in trasferta, mentre le altre leghe maggiori adottarono delle clausole simili. Nel 1997, Heidi Game fu votata la gara di stagione regolare più memorabile della storia del football professionistico. (it) Heidi Game (o jogo de Heidi) foi um dos jogos mais controversos da historiado futebol americano na televisão estadunidense. O episódio faz referencia a um filme homônimo que seria exibido na sequencia da transmissão do jogo entre Oakland Raiders e New York Jets. (pt) Игра «Хайди» или «Хайди» Боул (англ. The Heidi Game, Heidi Bowl) — матч по американскому футболу, прошедший 17 ноября 1968 года, в котором хозяева поля «Окленд Рэйдерс» обыграли «Нью-Йорк Джетс» со счётом 43:32. Игра запомнилась своей захватывающей концовкой — «Рэйдерс», проигрывая «Джетс» со счётом 32:29, сделали два тачдауна на последней минуте матча. Своё имя игра получила в связи с тем, что телеканал National Broadcasting Company (NBC) в 7 часов вечера по североамериканскому восточному времени прервал трансляцию матча в то время, как «Джетс» ещё вели в счёте и стал транслировать телефильм «Хайди». В конце 1960-х годов лишь немногие футбольные матчи проходили дольше двух с половиной часов, поэтому трёхчасовой телевизионный слот, выделенный на игру «Джетс»-«Рэйдерс», считался вполне адекватным. Однако результативная игра, большое количество травм и пенальти в матче двух заядлых соперников Американской футбольной лиги сильно затянули игру. Ещё до начала матча руководство NBC распорядилось, что показ «Хайди» должен начаться точно по расписанию, но из-за захватывающей концовки игры оно решило отложить начало показа фильма и продолжить трансляцию футбольного матча. Ближе к 7 часам вечера зрители телеканала начали звонить в NBC, чтобы узнать о программе трансляции, пожаловаться или высказать своё мнение, в результате чего телефонный коммутатор компании вышел из строя, и руководство телеканала не смогло связаться с подчинённым и передать им своё решение, поэтому показ «Хайди» начался точно по расписанию. Это привело к тому, что зрители в восточной части США не смогли посмотреть финал матча и увидеть два тачдауна Окленда. Игра «Хайди» привела к изменениям в показах матчей по американскому футболу по телевидению. Игры стали показывать до самого конца, до начала показа вечерних программ. Чтобы убедиться в том, что персонал сможет общаться с руководством при любых условиях, были установлены специальные телефоны (названными телефонами «Хайди»), подключенные к специальной автоматической телефонной станции, не подключённой к общей телефонной сети. В 1997 году игра «Хайди» была названа самым запоминающимся матчем регулярного чемпионата в истории профессионального футбола. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Heidi_Game_program.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.pro-football-reference.com/boxscores/196811170rai.htm https://archive.org/details/rozelleczarofnfl0000davi https://archive.org/details/fourthofjulyfoun00debo https://archive.org/details/nfltop40greatest0000stro https://archive.org/details/profootballsgrea00rhva https://archive.org/details/stadiumstoriesoa00toml https://archive.org/details/whatweretheythin0000garl https://news.google.com/newspapers%3Fid=96tDAAAAIBAJ&dq=raiders%20packers%20one%20loss&pg=762%2C25857%7Cagency= https://news.google.com/newspapers%3Fid=F2RSAAAAIBAJ&dq=huckleberry%20finn%20heidi&pg=4025%2C4732766%7Cagency=Associated https://news.google.com/newspapers%3Fid=QSgjAAAAIBAJ&dq=houston%20oilers&pg=6956%2C5058377%7Cagency=Associated https://news.google.com/newspapers%3Fid=jQFKAAAAIBAJ&pg=6633%2C1569780%7Cagency= https://news.google.com/newspapers%3Fid=z7ZWAAAAIBAJ&dq=raiders%20chiefs%20heidi%20playoff&pg=5551%2C2714799%7Cagency=Associated https://web.archive.org/web/20110804000246/http:/www.raiders.com/media-vault/videos/The-Heidi-Bowl/2569d091-0b8a-42b9-bea0-211549f7e6c8 https://web.archive.org/web/20110902021344/http:/www.raiders.com/history/timeline.html https://www.nytimes.com/1968/08/25/archives/rams-raiders-powerful-rams-and-raiders-lead-pro-teams.html%3Fsq=jets+raiders&scp=7&st=p%7Cauthor=William https://www.nytimes.com/1968/11/16/archives/hot-and-cold-streaks-on-the-line-giants-are-favored-to-extend.html%3Fsq=chargers+bills&scp=10&st=p%7Cnewspaper=The https://www.nytimes.com/1968/11/23/archives/oakland-jinx-hits-jets-even-uniforms-are-lost.html%3Fsq=jets+chargers&scp=9&st=p%7Cnewspaper=The https://www.nytimes.com/2000/12/10/sports/sports-of-the-times-in-afl-days-jets-raiders-was-a-rivalry.html%3Fscp=1&sq=jets%20raiders&st=cse%7Cauthor=Dave http://www.raiders.com/history/timeline.html |
| dbo:wikiPageID | 30873392 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 57341 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123081014 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:History_of_sports_broadcasting dbr:Preston_Ridlehuber dbr:Quarterback dbr:San_Diego_Chargers dbr:End_zone dbr:SPORT_(magazine) dbc:Football_on_NBC dbc:National_Football_League_controversies dbr:Bell_System dbr:Ben_Davidson dbr:Bill_Budness dbr:Bill_Mathis dbr:Billy_Cannon dbr:Bob_Finley dbr:Dave_Anderson_(sportswriter) dbr:Dave_Herman_(American_football) dbr:Houston_Oilers dbr:Huntley-Brinkley_Report dbr:John_Rauch dbr:Johnny_Sample dbr:Julian_Goodman dbr:Pay-per-view dbr:Pete_Rozelle dbr:Peter_Noone dbr:VHS dbr:Defensive_end dbr:Doubleheader_(television) dbr:Interception dbr:Television_film dbr:Press_conference dbr:Daily_News_(New_York) dbc:Mass_media-related_controversies_in_the_United_States dbr:Connecticut dbr:Matt_Snell dbr:McGraw-Hill dbr:Mel_Hein dbr:General_manager dbr:Overtime dbc:American_football_incidents dbc:National_Football_League_games dbr:Emerson_Boozer dbr:Frank_Reynolds dbr:Fred_Biletnikoff dbr:George_Atkinson_(safety) dbr:George_Blanda dbr:Gerry_Philbin dbr:Mississippi_River dbr:Mountain_Time_Zone dbr:NBC dbr:NBC_Sports dbr:NFL_Films dbr:NFL_on_NBC dbr:The_New_Adventures_of_Huckleberry_Finn dbr:The_New_York_Times dbr:The_Spokesman-Review dbr:Touchdowns dbr:1960_New_York_Titans_season dbr:1963_Oakland_Raiders_season dbr:1966_New_York_Jets_season dbr:1967_Green_Bay_Packers_season dbr:1967_Houston_Oilers_season dbr:1967_New_York_Jets_season dbr:1967_Oakland_Raiders_season dbr:1968_American_Football_League_Championship_Game dbr:1968_American_Football_League_season dbr:1968_Baltimore_Colts_season dbr:1968_Kansas_City_Chiefs_season dbr:1968_New_York_Jets_season dbr:1968_Oakland_Raiders_season dbr:1968_San_Diego_Chargers_season dbc:Nicknamed_sporting_events dbr:Manhattan dbc:Oakland_Raiders dbr:Fumble dbr:Running_back dbr:Pinocchio dbr:Spread_betting dbr:Telephone_switchboard dbr:Television_station dbr:Tight_end dbr:Touchdown dbr:1960_American_Football_League_season dbr:1962_American_Football_League_season dbr:1967_American_Football_League_Championship_Game dbc:1968_American_Football_League_season dbc:1968_in_American_television dbc:1968_in_sports_in_California dbc:20th_century_in_Oakland,_California dbc:November_1968_sports_events_in_the_United_States dbr:Babe_Parilli dbr:Baltimore_Colts dbr:Buffalo_Bills dbr:Burbank,_California dbr:CBS dbr:Central_Time_Zone dbr:TiVo dbr:Timex_Group_USA dbr:USA_Today dbr:Walt_Disney's_Wonderful_World_of_Color dbr:Walt_Michaels dbr:Warren_Wells dbr:Washington_Commanders dbr:Weeb_Ewbank dbr:Wild_card_(sports) dbr:Willy_Wonka_&_the_Chocolate_Factory dbr:Winston_Hill dbr:Division_(sport) dbc:1968_controversies dbr:Draw_play dbr:File:Heidi1968poster.jpg dbr:ABC_World_News_Tonight dbr:Al_Davis dbr:Al_DeRogatis dbr:Alps dbr:American_Broadcasting_Company dbr:American_Football_League dbr:American_football dbr:Curt_Gowdy dbr:DVD dbr:Dan_Birdwell dbr:Dan_Ficca dbr:Daryle_Lamonica dbr:Earl_Christy dbr:East_Coast_of_the_United_States dbr:Eastern_Time_Zone dbr:Pacific_Time_Zone dbr:Goatherd dbr:History_of_the_Houston_Oilers dbr:Two-point_conversion dbr:Mike_D'Amato_(American_football) dbr:Telephone_exchange dbr:Halftime dbr:Promo_(media) dbr:Guilford,_Connecticut dbr:HarperCollins dbr:Harry_Reasoner dbr:Heidi_(1968_film) dbr:Herman's_Hermits dbr:Hewritt_Dixon dbr:International_Olympic_Committee dbr:Jennifer_Edwards dbr:Field_goal_(American_and_Canadian_football) dbr:Paul_Lionel_Zimmerman dbr:Art_Buchwald dbr:Associated_Press dbr:AFL–NFL_merger dbc:New_York_Jets dbr:Charlie_Smith_(running_back) dbr:Chet_Simmons dbr:Jim_Hudson dbr:Jim_Otto dbr:Jim_Turner_(placekicker) dbr:Joe_Namath dbr:Johanna_Spyri dbr:John_Elliott_(defensive_lineman) dbr:John_Madden dbr:KCRA-TV dbr:KRON-TV dbr:Kickoff_returner dbr:Lanham,_Maryland dbr:Super_Bowl_II dbr:Super_Bowl_III dbr:TV_Guide dbr:Coaxial_cable dbr:Don_Maynard dbr:Bye_(sports) dbr:Cable_television dbr:Philadelphia_International_Airport dbr:Pinocchio_(1968_film) dbr:Pittsburgh_Post-Gazette dbr:St._Petersburg_Times dbr:Ike_Lassiter dbr:Miami_Dolphins dbr:National_Collegiate_Athletic_Association dbr:National_Football_League dbr:National_Football_League_television_blackout_policies dbr:New_York_City_Police_Department dbr:New_York_Post dbr:New_York_metropolitan_area dbr:Newsday dbr:Oakland,_California dbr:Oakland_Coliseum dbr:Oakland_Raiders dbr:Oakland_Tribune dbr:Old_Greenwich,_Connecticut dbr:Randy_Rasmussen_(American_football,_born_1945) dbr:Shea_Stadium dbr:Media_market dbr:United_Press_International dbr:Vice_president dbr:Left_tackle dbr:Executive_producer dbr:The_Modesto_Bee dbr:Triumph_Books dbr:Rush_(American_football) dbr:Center_(Gridiron_football) dbr:Guard_(American_football) dbr:Personal_foul_(football) dbr:Thanksgiving_Day dbr:The_Altus_Times-Democrat dbr:Satellite_transmission dbr:Station_break dbr:1968_AFL_Championship_Game dbr:Field_judge dbr:Finger_(gesture) dbr:Point_spread dbr:James_Nicholas dbr:NFL_on_television dbr:File:Namath_1965.jpg |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:announcers | Curt Gowdy and Al DeRogatis (en) |
| dbp:attendance | 53318 (xsd:integer) |
| dbp:caption | 0001-11-17 (xsd:gMonthDay) Program cover from the Jets-Raiders game (en) |
| dbp:city | dbr:Oakland,_California |
| dbp:colwidth | 25 (xsd:integer) |
| dbp:date | 0001-11-17 (xsd:gMonthDay) 1968-11-17 (xsd:date) |
| dbp:h | 7 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) 21 (xsd:integer) |
| dbp:home | dbr:1968_Oakland_Raiders_season Raiders (en) |
| dbp:homeAbbr | OAK (en) |
| dbp:homeCoach | dbr:John_Rauch |
| dbp:homeQtr | 7 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) 21 (xsd:integer) |
| dbp:homeRecord | 8 (xsd:integer) |
| dbp:homeTotal | 43 (xsd:integer) |
| dbp:imageSize | 240 (xsd:integer) |
| dbp:l | 1 (xsd:integer) 5 (xsd:integer) |
| dbp:name | Heidi Game (en) |
| dbp:network | dbr:NFL_on_NBC |
| dbp:odds | Raiders by points (en) |
| dbp:quote | I would have outrun Hudson, too. The play that was called back was a circle pattern, but teams were getting wise to that. So on the touchdown, I ran to the hash mark on the right side and then broke to the sideline. That play was open all day, but Daryle told me to be patient, that we would get to it. Our wide receivers ran deep patterns to clear out the secondary and then I just cut underneath. (en) Any time we went into a Raiders game, we knew we were gonna come out of it sore. Guaranteed to get the crap beat out of you. They were a rough, physical team. Dislike isn't the word I'd use to describe how we felt about them. Downright hatred would be more accurate. (en) |
| dbp:r | 6 (xsd:integer) 7 (xsd:integer) 13 (xsd:integer) |
| dbp:referee | dbr:Bob_Finley Bob Finley (en) |
| dbp:reference | https://www.pro-football-reference.com/boxscores/196811170rai.htm |
| dbp:road | Jets (en) |
| dbp:salign | right (en) |
| dbp:scoring | ;First quarter *NYJ Jim Turner 44-yard FG *NYJ Turner 18-yard FG *OAK Warren Wells 9-yard pass from Lamonica ;Second quarter *OAK Billy Cannon 48-yard pass from Lamonica *NYJ Namath 1-yard run ;Third quarter *NYJ Bill Mathis 4-yard run *OAK Charlie Smith 3-yard run ;Fourth quarter *NYJ Maynard 50-yard pass from Namath *NYJ Turner 12-yard FG *OAK Biletnikoff 22-yard pass from Lamonica *NYJ Turner 26-yard FG *OAK Smith 43-yard pass from Lamonica *OAK Preston Ridlehuber 2-yard fumble return (en) |
| dbp:sign | Frank Ramos, Director of Public Relations, New York Jets (en) |
| dbp:source | —Jets guard Randy Rasmussen (en) —Raiders running back Charlie Smith (en) |
| dbp:stadium | dbr:Oakland,_California dbr:Oakland_Coliseum |
| dbp:state | autocollapse (en) |
| dbp:stats | ;Top passers * NYJ – Joe Namath – 19/37, 381 YDS, TD * OAK – Daryle Lamonica – 21/34, 311 YDS, 4 TD, 2 INT ;Top rushers * NYJ – Matt Snell – 21 CAR, 46 YDS * OAK – Hewritt Dixon – 14 CAR, 75 YDS ;Top receivers * NYJ – Don Maynard – 10 REC, 228 YDS, TD * OAK – Fred Biletnikoff – 7 REC, 120 YDS, TD (en) |
| dbp:t | 1 (xsd:integer) |
| dbp:text | When the Jets played the Raiders, it wasn't a rivalry. It was a war. (en) |
| dbp:time | 60.0 |
| dbp:title | 1968 (xsd:integer) |
| dbp:titlestyle | ;text-align:center; (en) |
| dbp:tv | dbr:NFL_on_NBC |
| dbp:tvannouncers | Curt Gowdy and Al DeRogatis (en) |
| dbp:visitor | dbr:1968_New_York_Jets_season |
| dbp:visitorAbbr | NYJ (en) |
| dbp:visitorCoach | dbr:Weeb_Ewbank |
| dbp:visitorQtr | 6 (xsd:integer) 7 (xsd:integer) 13 (xsd:integer) |
| dbp:visitorRecord | 7 (xsd:integer) |
| dbp:visitorTotal | 32 (xsd:integer) |
| dbp:w | 8 (xsd:integer) 13 (xsd:integer) |
| dbp:width | 25 (xsd:integer) 30 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:' dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_news dbt:Cite_web dbt:Clear dbt:Convert dbt:Efn dbt:Featured_article dbt:Frac dbt:Notes dbt:Portal dbt:Pp-move-indef dbt:Quote dbt:Quote_box dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:NFLPrimaryStyle dbt:Win_loss_record dbt:SfnRef dbt:Americanfootballbox dbt:Nfly dbt:Infobox_NFL_game dbt:Las_Vegas_Raiders dbt:NFL_on_NBC dbt:New_York_Jets dbt:Heidi |
| dcterms:subject | dbc:History_of_sports_broadcasting dbc:Football_on_NBC dbc:National_Football_League_controversies dbc:Mass_media-related_controversies_in_the_United_States dbc:American_football_incidents dbc:National_Football_League_games dbc:Nicknamed_sporting_events dbc:Oakland_Raiders dbc:1968_American_Football_League_season dbc:1968_in_American_television dbc:1968_in_sports_in_California dbc:20th_century_in_Oakland,_California dbc:November_1968_sports_events_in_the_United_States dbc:1968_controversies dbc:New_York_Jets |
| gold:hypernym | dbr:Game |
| rdf:type | yago:WikicatAmericanFootballIncidents yago:WikicatMedia-relatedControversiesInTheUnitedStates yago:WikicatNBCSports yago:WikicatNationalFootballLeagueControversies yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Contest107456188 yago:Controversy107183151 yago:Disagreement107180787 yago:Dispute107181935 yago:Diversion100426928 yago:Event100029378 yago:Game100456199 yago:Happening107283608 yago:Incident107307477 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:VideoGame yago:SocialEvent107288639 yago:SpeechAct107160883 yago:Sport100523513 yago:Wikicat1968Controversies |
| rdfs:comment | Heidi Game (o jogo de Heidi) foi um dos jogos mais controversos da historiado futebol americano na televisão estadunidense. O episódio faz referencia a um filme homônimo que seria exibido na sequencia da transmissão do jogo entre Oakland Raiders e New York Jets. (pt) The Heidi Game or Heidi Bowl is the name given to a 1968 American Football League (AFL) game between the Oakland Raiders and the visiting New York Jets. The contest, held on November 17, 1968, was notable for its exciting finish, in which Oakland scored two touchdowns in the final minute to win the game 43–32. However, a decision by the game's television broadcaster NBC to break away from its coverage on the East Coast to broadcast the television film Heidi caused many viewers to miss the Raiders' comeback. (en) El Heidi Game o Heidi Bowl (una traducción cercana sería el Partido de Heidi) fue un partido de fútbol americano llevado a cabo el 17 de noviembre de 1968. El equipo local, los Oakland Raiders, venció a los New York Jets por marcador de 43–32. Este partido es recordado por un final por demás excitante, ya que Oakland anotó dos touchdowns en el minuto final, al ir perdiendo con los Jets por 32–29. El Heidi Game se ganó ese nombre porque la cadena de televisión National Broadcasting Company (NBC) interrumpió de forma controversial ese partido cuando aún iban ganando los Jets para transmitir el telefilme a las 7 p.m. de la tarde de en la hora del este de los Estados Unidos. (es) Le Heidi Game (« match Heidi ») ou Heidi Bowl est un match de football américain joué le 17 novembre 1968. L'équipe à domicile, les Raiders d'Oakland, bat les Jets de New York, 43-32 . Le match est connu pour sa fin exceptionnelle car la franchise d'Oakland marque deux touchdowns — soit 14 points — dans la dernière minute pour remonter l'avance de la franchise de New York. Le match a pris le nom de « Heidi » parce que la National Broadcasting Company (NBC) a, de manière controversée, coupé la diffusion pour y mettre le téléfilm (1968) à 19 h alors que les Jets sont encore en tête. (fr) Con Heidi Game o Heidi Bowl si intende una partita dell'American Football League (AFL) 1968 tra gli Oakland Raiders e i New York Jets. La gara del 17 novembre fu degna di nota per il suo finale, in cui Oakland segno due touchdown nell'ultimo minuto vincendo per 43–32. Deve il suo nome alla emittente televisiva che la trasmetteva, la NBC, che interruppe la copertura della partita nella East Coast per trasmettere il film per la televisione Heidi, impedendo a molti telespettatori di assistere alla rimonta dei Raiders. (it) Игра «Хайди» или «Хайди» Боул (англ. The Heidi Game, Heidi Bowl) — матч по американскому футболу, прошедший 17 ноября 1968 года, в котором хозяева поля «Окленд Рэйдерс» обыграли «Нью-Йорк Джетс» со счётом 43:32. Игра запомнилась своей захватывающей концовкой — «Рэйдерс», проигрывая «Джетс» со счётом 32:29, сделали два тачдауна на последней минуте матча. Своё имя игра получила в связи с тем, что телеканал National Broadcasting Company (NBC) в 7 часов вечера по североамериканскому восточному времени прервал трансляцию матча в то время, как «Джетс» ещё вели в счёте и стал транслировать телефильм «Хайди». (ru) |
| rdfs:label | Heidi Game (es) Heidi Game (en) Heidi Game (fr) Heidi Game (it) Heidi Game (pt) Игра «Хайди» (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Heidi Game yago-res:Heidi Game wikidata:Heidi Game dbpedia-es:Heidi Game dbpedia-fr:Heidi Game dbpedia-it:Heidi Game dbpedia-pt:Heidi Game dbpedia-ru:Heidi Game https://global.dbpedia.org/id/4m8CZ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Heidi_Game?oldid=1123081014&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Heidi_Game_program.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Namath_1965.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Heidi1968poster.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Heidi_Game |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Heidi_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Heidi_game dbr:Heidi_Bowl dbr:Heidi_Crisis dbr:Heidi_Incident dbr:Heidi_moment dbr:The_Heidi_Bowl dbr:The_Heidi_Game |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Preston_Ridlehuber dbr:Merle_Harmon dbr:Prime_Time_Access_Rule dbr:Vanderbilt_Television_News_Archive dbr:2008_Checker_O'Reilly_Auto_Parts_500 dbr:2008_Major_League_Baseball_All-Star_Game dbr:2008_Subway_Fresh_Fit_500 dbr:Best_of_the_West dbr:Billy_Cannon dbr:Announcerless_game dbr:History_of_the_New_York_Jets dbr:List_of_Major_League_Baseball_All-Star_Game_broadcasters dbr:November_17 dbr:Gene_Upshaw dbr:Graveyard_slot dbr:NFL_on_CBS dbr:NFL_on_NBC dbr:NHL_on_CBS dbr:1968_American_Football_League_Championship_Game dbr:1968_American_Football_League_season dbr:1968_New_York_Jets_season dbr:1968_Oakland_Raiders_season dbr:1968–69_American_Football_League_playoffs dbr:1975_in_American_television dbr:1975_in_television dbr:2019_NFL_season dbr:Live_television dbr:1968 dbr:1968_in_American_television dbr:1968_in_sports dbr:1968_in_television dbr:CFL_on_NBC dbr:Timeline_of_the_San_Francisco_Bay_Area dbr:WIAT dbr:Weeb_Ewbank dbr:Heidi dbr:60_Minutes dbr:American_Football_League dbr:Curt_Gowdy dbr:Daryle_Lamonica dbr:Earl_Christy dbr:Prime_time dbr:Jennifer_Edwards dbr:Charlie_Smith_(running_back) dbr:Las_Vegas_Raiders dbr:Super_Bowl_III dbr:Heidi_game dbr:Bud_Bowl dbr:National_Football_League_on_television dbr:XHCH-TDT dbr:Heidi_(disambiguation) dbr:NFL_on_television_in_the_1960s dbr:Rainout_(sports) dbr:Heidi_Bowl dbr:Heidi_Crisis dbr:Heidi_Incident dbr:Heidi_moment dbr:The_Heidi_Bowl dbr:The_Heidi_Game |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Heidi_Game |
