Pilosella aurantiaca (original) (raw)
Chlupáček oranžový (Pilosella aurantiaca), též uváděný jako jestřábník oranžový (Hieracium aurantiacum), je dekorativní a často v zahradách pěstovaná oranžově kvetoucí květina, vytrvalý druh patřící do rodu chlupáček (Pilosella), který byl dříve na úrovni podrodu součástí široce pojatého rodu jestřábník (Hieracium).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Chlupáček oranžový (Pilosella aurantiaca), též uváděný jako jestřábník oranžový (Hieracium aurantiacum), je dekorativní a často v zahradách pěstovaná oranžově kvetoucí květina, vytrvalý druh patřící do rodu chlupáček (Pilosella), který byl dříve na úrovni podrodu součástí široce pojatého rodu jestřábník (Hieracium). (cs) Genro: Hieracio Specioj: * Alpa hieracio (Hieracium alpinum) (vidu la suban foton) * Sabaŭdia hieracio (Hieracium sabaudum) (vidu la suban foton) * Oranĝa hieracio (Hieracium aurantiacum, sinonimo: Pilosella aurantiaca) estas staŭdo kiu apartenas al la familio de la asteracoj (Asteraceae). La planto troviĝas de nature en Eŭropo kaj ankaŭ kelkfoje en ornamĝardenoj. La planto havas super- kaj subterajn (rizomo) stolonojn, pro kio ĝi povas formi densan radikaĵon. La planto fariĝas 30–60 cm alta kaj havas, kiel la nomo indikas, oranĝajn florojn de ĉ. 2 cm. La tigo kaj la folioj estas harkovritaj. Sur la spatelformaj folioj estas glandoharoj. Tiu palearktisa planto floras en junio kaj julio. La planto troviĝas inter herbo en sekaj ĝis humidetaj iom acidaj lokoj. (eo) Das Orangerote Habichtskraut (Hieracium aurantiacum L., Syn.: Hieracium brunneocroceum Pugsley, Pilosella aurantiaca (L.) F. W. Schultz & Sch. Bip.) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist in den gebirgigen Regionen Mittel-, Süd- und Westeuropas heimisch und wurde in andere Teile Europas sowie nach Nordamerika und Australien eingeschleppt. (de) Pilosella aurantiaca (fox-and-cubs, orange hawk bit, devil's paintbrush, grim-the-collier) is a perennial flowering plant in the family Asteraceae that is native to alpine regions of central and southern Europe, where it is protected in several regions. (en) Pilosella aurantiaca Pilosella aurantiaca Épervière orangée. Espèce Pilosella aurantiaca(L.) F.W.Schultz & Sch.Bip., 1862 Classification phylogénétique L’Épervière orangée ou Piloselle orangée (Pilosella aurantiaca syn. Hieracium aurantiacum L., 1753) est une plante vivace de la famille des Astéracées native des régions alpines du centre et du sud de l'Europe. Elle est protégée dans plusieurs régions. Parfois cultivée pour l'ornement, elle est naturalisée en certains endroits. C'est une fleur sauvage très répandue dans le sud du Québec. (fr) La pelosella aranciata (nome scientifico Pilosella aurantiaca (L.) F.W.Schultz & , 1862) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it) コウリンタンポポ（紅輪蒲公英、Hieracium aurantiacum ）は、キク科・タンポポ亜科・ヤナギタンポポ属の多年草。ヨーロッパ原産で、日本では帰化植物として定着している。別名「エフデギク」。 (ja) Kosmaczek pomarańczowy, jastrzębiec pomarańczowy (Pilosella aurantiaca (L.) F.W.Schultz & Sch.Bip.) – gatunek rośliny z rodziny astrowatych. Występuje w Europie, poza tym rozprzestrzeniony na innych kontynentach. (pl) Oranje havikskruid (Hieracium aurantiacum, synoniem: Pilosella aurantiaca) is een vaste plant die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De plant is inheems in Centraal-Europa en Zuid-Europa. In België en Nederland wordt deze plant in siertuinen toegepast, vanwaaruit hij geregeld verwildert. De plant heeft zowel bovengrondse als ondergrondse (wortelstok) uitlopers, waardoor hij een dichte zode kan vormen. De plant wordt 30-60 cm hoog en heeft zoals de Nederlandse naam al aangeeft oranje bloemen, ongeveer 2 cm groot. De stengel en de bladeren zijn behaard. Op de spatelvormige bladeren zitten klierharen. Oranje havikskruid bloeit in juni en juli met talrijke (twee tot twaalf) hoofdjes. De vrucht is een nootje met pappus dat later uitgroeit tot het vruchtpluis. De plant komt voor tussen het gras op droge tot vrij vochtige, iets zure plaatsen. De ervaring leert dat de plant in de tuin niet kieskeurig is voor wat betreft de grond, zolang de plek maar zonnig is. Als de grond voedselrijk is, zal de plant behoorlijk gaan woekeren. De bloemen worden bezocht door vlinders als de kleine vos, de morgenrood en de kleine parelmoervlinder. * Tekening van oranje havikskruid. * (nl) Rödfibbla (Pilosella aurantiaca) är en växtart i familjen korgblommiga växter. Denna växt benämns ofta med ett namn för en underart: rödfibbla, brandfibbla eller ängsfibbla. Ett vanligt synonymt vetenskapligt namn är Hieracium aurantiacum. (sv) Нечуйвітер оранжево-червоний або нечуйвітер оранжевий (Pilosella aurantiaca) — вид трав'янистих рослин родини айстрові (Asteraceae). Батьківщиною є центральна, південна й західна Європа, однак вид широко натуралізований як декоративна рослина у різних куточках світу, у т. ч. в північній Європі. Етимологія: лат. aurantiacus — «жовтогаря́чий». (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hieracium_aurantiacum_LC0106.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 240760 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7084 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099469779 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Cariboo_Regional_District dbr:Carl_Linnaeus dbr:Regional_District_of_Bulkley-Nechako dbr:Regional_District_of_Central_Kootenay dbr:Regional_District_of_East_Kootenay dbr:Rhizomes dbr:United_States dbr:Victoria_(Australia) dbr:Columbia-Shuswap_Regional_District dbr:Ornamental_plant dbr:Minnesota dbr:Thompson-Nicola_Regional_District dbc:Pilosella dbr:Friedrich_Wilhelm_Schultz dbr:Plant_stem dbr:Australia dbr:British_Columbia dbr:Central_Europe dbc:Alpine_flora dbr:Trichome dbr:Wisconsin dbr:Flower dbr:Flowering_plant dbr:Stolon dbr:Asteraceae dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbr:Leaf dbr:Binomial_nomenclature dbr:Southern_Europe dbr:Inflorescence dbr:New_South_Wales dbr:Ultraviolet dbr:Perennial_plant dbr:Fibrous_root dbr:File:Hieracium_aurantiacum_in_bed.jpg |
| dbp:authority | F.W.Schultz & Sch.Bip. (en) |
| dbp:from | Q159107 (en) Q20757547 (en) |
| dbp:genus | Pilosella (en) |
| dbp:species | aurantiaca (en) |
| dbp:synonyms | *Hieracium aurantiacum (L.) (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cn dbt:Commons-inline dbt:Convert dbt:Frac dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Wikispecies-inline |
| dcterms:subject | dbc:Pilosella dbc:Alpine_flora dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus |
| gold:hypernym | dbr:Plant |
| rdf:type | yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plant100017222 dbo:Plant yago:Whole100003553 yago:WikicatPlantsDescribedIn1753 umbel-rc:BiologicalLivingObject umbel-rc:EukaryoticCell umbel-rc:Plant |
| rdfs:comment | Chlupáček oranžový (Pilosella aurantiaca), též uváděný jako jestřábník oranžový (Hieracium aurantiacum), je dekorativní a často v zahradách pěstovaná oranžově kvetoucí květina, vytrvalý druh patřící do rodu chlupáček (Pilosella), který byl dříve na úrovni podrodu součástí široce pojatého rodu jestřábník (Hieracium). (cs) Das Orangerote Habichtskraut (Hieracium aurantiacum L., Syn.: Hieracium brunneocroceum Pugsley, Pilosella aurantiaca (L.) F. W. Schultz & Sch. Bip.) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist in den gebirgigen Regionen Mittel-, Süd- und Westeuropas heimisch und wurde in andere Teile Europas sowie nach Nordamerika und Australien eingeschleppt. (de) Pilosella aurantiaca (fox-and-cubs, orange hawk bit, devil's paintbrush, grim-the-collier) is a perennial flowering plant in the family Asteraceae that is native to alpine regions of central and southern Europe, where it is protected in several regions. (en) Pilosella aurantiaca Pilosella aurantiaca Épervière orangée. Espèce Pilosella aurantiaca(L.) F.W.Schultz & Sch.Bip., 1862 Classification phylogénétique L’Épervière orangée ou Piloselle orangée (Pilosella aurantiaca syn. Hieracium aurantiacum L., 1753) est une plante vivace de la famille des Astéracées native des régions alpines du centre et du sud de l'Europe. Elle est protégée dans plusieurs régions. Parfois cultivée pour l'ornement, elle est naturalisée en certains endroits. C'est une fleur sauvage très répandue dans le sud du Québec. (fr) La pelosella aranciata (nome scientifico Pilosella aurantiaca (L.) F.W.Schultz & , 1862) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it) コウリンタンポポ（紅輪蒲公英、Hieracium aurantiacum ）は、キク科・タンポポ亜科・ヤナギタンポポ属の多年草。ヨーロッパ原産で、日本では帰化植物として定着している。別名「エフデギク」。 (ja) Kosmaczek pomarańczowy, jastrzębiec pomarańczowy (Pilosella aurantiaca (L.) F.W.Schultz & Sch.Bip.) – gatunek rośliny z rodziny astrowatych. Występuje w Europie, poza tym rozprzestrzeniony na innych kontynentach. (pl) Rödfibbla (Pilosella aurantiaca) är en växtart i familjen korgblommiga växter. Denna växt benämns ofta med ett namn för en underart: rödfibbla, brandfibbla eller ängsfibbla. Ett vanligt synonymt vetenskapligt namn är Hieracium aurantiacum. (sv) Нечуйвітер оранжево-червоний або нечуйвітер оранжевий (Pilosella aurantiaca) — вид трав'янистих рослин родини айстрові (Asteraceae). Батьківщиною є центральна, південна й західна Європа, однак вид широко натуралізований як декоративна рослина у різних куточках світу, у т. ч. в північній Європі. Етимологія: лат. aurantiacus — «жовтогаря́чий». (uk) Genro: Hieracio Specioj: * Alpa hieracio (Hieracium alpinum) (vidu la suban foton) * Sabaŭdia hieracio (Hieracium sabaudum) (vidu la suban foton) * Oranĝa hieracio (Hieracium aurantiacum, sinonimo: Pilosella aurantiaca) estas staŭdo kiu apartenas al la familio de la asteracoj (Asteraceae). La planto troviĝas de nature en Eŭropo kaj ankaŭ kelkfoje en ornamĝardenoj. Tiu palearktisa planto floras en junio kaj julio. La planto troviĝas inter herbo en sekaj ĝis humidetaj iom acidaj lokoj. (eo) Oranje havikskruid (Hieracium aurantiacum, synoniem: Pilosella aurantiaca) is een vaste plant die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De plant is inheems in Centraal-Europa en Zuid-Europa. In België en Nederland wordt deze plant in siertuinen toegepast, vanwaaruit hij geregeld verwildert. Oranje havikskruid bloeit in juni en juli met talrijke (twee tot twaalf) hoofdjes. De vrucht is een nootje met pappus dat later uitgroeit tot het vruchtpluis. De bloemen worden bezocht door vlinders als de kleine vos, de morgenrood en de kleine parelmoervlinder. * Tekening van oranje havikskruid. * (nl) |
| rdfs:label | Chlupáček oranžový (cs) Orangerotes Habichtskraut (de) Oranĝa hieracio (eo) Pilosella aurantiaca (it) Épervière orangée (fr) コウリンタンポポ (ja) Kosmaczek pomarańczowy (pl) Pilosella aurantiaca (en) Oranje havikskruid (nl) Rödfibbla (sv) Нечуйвітер оранжево-червоний (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Pilosella aurantiaca http://eunis.eea.europa.eu/species/157024 yago-res:Pilosella aurantiaca wikidata:Pilosella aurantiaca wikidata:Pilosella aurantiaca http://ceb.dbpedia.org/resource/Pilosella_aurantiaca dbpedia-cs:Pilosella aurantiaca dbpedia-cy:Pilosella aurantiaca dbpedia-da:Pilosella aurantiaca dbpedia-de:Pilosella aurantiaca dbpedia-eo:Pilosella aurantiaca dbpedia-fa:Pilosella aurantiaca dbpedia-fi:Pilosella aurantiaca dbpedia-fr:Pilosella aurantiaca dbpedia-hsb:Pilosella aurantiaca dbpedia-it:Pilosella aurantiaca dbpedia-ja:Pilosella aurantiaca dbpedia-nl:Pilosella aurantiaca dbpedia-pl:Pilosella aurantiaca http://sco.dbpedia.org/resource/Pilosella_aurantiaca dbpedia-sv:Pilosella aurantiaca dbpedia-tr:Pilosella aurantiaca dbpedia-uk:Pilosella aurantiaca dbpedia-vi:Pilosella aurantiaca https://global.dbpedia.org/id/Zi9H |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pilosella_aurantiaca?oldid=1099469779&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hieracium_aurantiacum_in_bed.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hieracium_aurantiacum_LC0106.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pilosella_aurantiaca |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Devil's_paint-brush dbr:Hieracium_aurantiacum dbr:Orange_hawkweed dbr:Fox-and-cubs dbr:Fox_and_cubs dbr:Tawny_hawkweed dbr:Orange_Hawkweed dbr:Hieracium_aurentiaca |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_invasive_plant_species_in_Oregon dbr:List_of_invasive_species_in_North_America dbr:Devil's_Paintbrush dbr:Devil's_paint-brush dbr:Widgeon_Valley_National_Wildlife_Area dbr:Agawa_Canyon dbr:Flora_of_Door_County,_Wisconsin dbr:Hieracium_aurantiacum dbr:Colias_interior dbr:Grim_the_Collier_of_Croydon dbr:Orange_hawkweed dbr:Fox-and-cubs dbr:Fox_and_cubs dbr:List_of_the_vascular_plants_of_Britain_and_Ireland_(Asteraceae) dbr:List_of_the_vascular_plants_of_the_Falkland_Islands dbr:Tawny_hawkweed dbr:Pilosella dbr:P._aurantiaca dbr:Orange_Hawkweed dbr:Hieracium_aurentiaca |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pilosella_aurantiaca |
