Hoegaarden Brewery (original) (raw)

About DBpedia

Hoegaarden és una fàbrica de cervesa a Hoegaarden, Bèlgica, i el productor d'una coneguda cervesa de blat.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Hoegaarden és una fàbrica de cervesa a Hoegaarden, Bèlgica, i el productor d'una coneguda cervesa de blat. (ca) Hoegaarden je belgický pivovar založený v roce 1966 v Hoegaardenu, vyrábějící pšeničné pivo. Po požáru v roce 1988 byl prodán pivovaru , sídlícímu nedaleko Leuvenu. Pierre Celis se odstěhoval do Spojených států, kde v Austinu založil pivovar . (cs) Hoegaarden [ɦuˈʝardən] ist eine belgische Bierbrauerei, die sich in der gleichnamigen flämischen Gemeinde Hoegaarden befindet; sie gehört zum größten Brauereiverbund der Welt, der Anheuser-Busch InBev Gruppe, mit Hauptsitz in Löwen. (de) Hoegaarden Brewery (/ˈhuːɡɑːrdən/, Dutch: [ˈɦuɣaːrdə(n)]) is a brewery in Hoegaarden, Belgium, and the producer of a wheat beer. (en) Hoegaarden es una empresa fabricante de cerveza de Hoegaarden, Bélgica. La empresa fue fundada en 1445 y produce una conocida cerveza de trigo. Está disponible en más de 70 países​ y es una marca de AB InBev, el grupo cervecero más grande del mundo. Se produce en la Brasserie Hoegaarden (anteriormente Brasserie De Kluis). (es) Hoegaarden (/ˈhoʊɡɑːrdən/; Belanda: [ɦuˈɣaːrdə(n)]) adalah sebuah pabrik bir yang terletak di , Belgia. Pabrik tersebut adalah produsen terkenal. (in) La Brasserie Hoegaarden (en néerlandais : Brouwerij Hoegaarden) est une brasserie située dans la commune de Hoegaarden en province du Brabant flamand en Belgique. Elle est la plus importante brasserie belge produisant des bières blanches. Anciennement appelée Brasserie De Kluis (Brouwerij De Kluis), l'entreprise fait désormais partie du groupe brassicole AB InBev. Elle brasse les bières Hoegaarden. (fr) Hoegaarden is een Belgisch biermerk. Het merk werd op de markt gebracht door Brouwerij De Kluis, gevestigd te Hoegaarden. Deze brouwerij werd in 1966 opgericht door Pierre Celis; het hier gebrouwen witbier heette aanvankelijk Oud Hoegaards. Het is nu een merk van Anheuser-Busch InBev. (nl) 호가든(Hoegaarden)은 벨기에의 후하르던 마을에서 만들기 시작한 맥주이다.한국에선 광주광역시 북구 양일로에서 제조한다. (ko) ヒューガルデン・ホワイト (英: Hoegaarden White) はベルギーのブリュッセルの東にある村を発祥とする白ビール。現地での発音は「フーハールデン・ヴィット」に近い。 大麦、小麦、ホップを使った上面発酵で醸造されるエールビールで、苦味は少なくコリアンダーやオレンジピールによるほんのりスパイシーでさわやかな飲み口が特徴。色は乳白色がかった淡い黄色。アルコール度数は4.9%。 (ja) Hoegaarden – belgijski browar mieszczący się w małej miejscowości Hoegaarden pod Louvain. Browar założył w 1966 r. Pierre Celis – mleczarz i handlarz bydłem, który reaktywował zamknięty przez poprzedniego właściciela kilka lat wcześniej zakład. Cèlis nazwał swój bowar De Kluis (Pustelnia) i zaczął warzyć piwo w gatunku witbier, które wówczas przeżywało kryzys. Piwo Blanche de Hoegaarden zyskało ogromną popularność, a dzięki temu gatunek witbier ponownie stał się modny.Po pożarze browaru w 1985 r. Cèlis odsprzedał go dwa lata później grupie Interbrew (obecnie InBev), która zainwestowała w jego odbudowę i zmieniła nazwę na Browar Hoegaarden. Browar specjalizuje się w warzeniu piw pszenicznych. (pl) Hoegaarden è un birrificio fondato da nella città di Hoegaarden, nelle Fiandre, nel 1966. Nel 1985 un incendio distrugge la birreria, nel 1990 la birreria venne comprata dalla InBev, che aveva sede nella vicina Lovanio. Pierre Celis si spostò quindi negli Stati Uniti, dove fondò la birreria Celis ad Austin, in Texas. (it) Hoegaarden ([ˈɦuˌɣa:rdə(n)] (слушать), «Хугарден») — бельгийское пшеничное (так называемое «белое») пиво, производимое компанией InBev в одноимённой деревне. Готовят его из непророщенной пшеницы (её доля составляет чуть менее 50 %), ячменного солода и несоложенного овса. Также в состав входят цедра апельсина и кориандр (поэтому его можно узнать по приятному кисловатому вкусу, аромату пшеницы и апельсина). Напиток не фильтруют, поэтому он получается мутным. Пиво рекомендуется подавать в специальных шестигранных бокалах, охлажденным до 2-3 °C. В Бельгии пиво подается с жареными семечками. (ru) Hoegaarden é uma cervejaria produtora de uma reconhecida cerveja de trigo, fundada por Pierre Celis em Hoegaarden, Bélgica, atualmente pertencente ao portfólio da Anheuser-Busch InBev. (pt) Hoegaarden (ungefärligt uttal 'Hoo-chaar-d'en) är ett bryggeri i Hoegaarden i Belgien. Bryggeriet startades redan på medeltiden, och köptes 1966 av Pierre Celis efter en tids nedgång. Namnet blev De Kluis (Klostret). Man tillverkade lokala specialöl (som höll på att dö ut) för trakten omkring bryggeriet. Verksamheten gick över förväntan och växte. I början av 1990-talet köptes Pierre Celis ut av bryggerijätten (numera InBev), som startade tillverkning i en större skala vilket gör att det numera är lätt att få tag i deras öl världen runt. Det mest kända ölet heter Hoegaarden Wit eller rätt och slätt Hoegaarden. Det är ett överjäst veteöl av den lokala typen Witbier. Den har en speciell kryddning med inslag av koriander och Curaçao. Bryggeriet brygger även den något starkare Hoegaarden Grand Cru med liknande kryddning, det är dock en "tripel" bryggt av korn. Man tillverkar också en riktigt stark, kryddad ale, Verboden Vrucht samt Hoegarden Julius som är en ale med en lite bitter smak med toner av apelsinskal, koriander och Curaçao. (sv) 福佳（荷蘭語：Hoegaarden，荷兰语发音： [ˈɦuɣaːrdə(n)] （））是比利時的啤酒品牌之一，以專門製作傳統風味的比利时白啤酒（Witbier）而聞名。由比利時人皮耶·塞利斯（Pierre Celis）於1966年創立的豪格登酒廠目前是另一個比利時啤酒品牌時代啤酒（Stella Artois）的子品牌之一，而後者則是酒業集團安海斯-布希英博（Anheuser-Busch InBev）的一部份。 豪格登酒廠所在地——比利時城鎮胡哈尔登（Hoegaarden），早自中世紀時，就已經在當地修道院僧侶的協助下，建立起傳統的啤酒製造產業。當地所盛行的是一種利用布拉班特（Brabant）地區盛產的小麥為主原料，並使用工法為基礎，以香料調味的比利時白啤酒。但該產業在20世紀開始式微，最後一家當地酒廠Tomsin於1957年關閉。原本曾在Tomsin酒廠工作過、酒廠關閉後以送牛奶為業的塞利斯為了恢復獨特的福佳口味，以10年時間鑽研配方。並在1966年時在自己的倉庫裡建立了一個小酒廠。他使用水、酵母、小麥、蛇麻草、香菜及庫拉索橙皮等材料去釀製啤酒，並將他的啤酒品牌命名為「De Kluis」（荷蘭語中意指「隐士居所」）。隨著需求的增長，塞利斯於1980年代初期收購了Hougardia蒸餾廠，並將之改為啤酒廠。由於塞利斯自詡為胡哈爾登啤酒產業的正統傳人，因此在豪格登啤酒的標籤上，都可以見到「1445年」的字樣（相傳當地的啤酒製造淵源可以回溯到的年份）。 在經歷1985年的一場火災後，比利時多間酒廠均向福佳提供協助，其中比利時最大的啤酒廠時代啤酒（本身是英特布魯Interbrew集團的一部份，該集團在與巴西的合併後改名為英博集團，InBev）向福佳提供貸款重建酒廠。有了龐大資金的挹注酒廠的營運大幅成長，但在同時塞利斯也逐漸感受到Interbrew透過債權的持有向他施壓，改變啤酒配方以迎合市場。1987年時，塞利斯決定把福佳酒廠的全部股權出售，舉家搬至美國德克薩斯州的奧斯汀，另行開設（Celis Brewery），繼續沿用原有配方，出產正宗的福佳酒。 (zh) Hoegaarden (нід. Hoegaarden, МФА: [ˈɦuˌɣa:rdə(n)] [1] [Архівовано 3 грудня 2008 у Wayback Machine.] Гугарден) — бельгійське пшеничне т. зв. «біле» пиво (нід. witbier, фр. bière blanche, англ. white beer). Торговельна марка наразі належить найбільшому у світі виробнику пива корпорації Anheuser-Busch InBev. (uk)
dbo:foundingYear 1445-01-01 (xsd:gYear)
dbo:industry dbr:Alcoholic_beverage
dbo:owner dbr:Anheuser-Busch_InBev
dbo:owningCompany dbr:Anheuser-Busch_InBev
dbo:product dbr:Beer
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Hoegaarden.svg?width=300
dbo:type dbr:Brewery
dbo:wikiPageExternalLink http://hoegaarden.com https://web.archive.org/web/20110904011157/http:/www.twitgebrouw.be/
dbo:wikiPageID 25003649 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 6917 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1083744999 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Beer dbr:Miller_Brewing_Company dbr:Benelux dbr:Hoegaarden dbr:Hops dbr:Anheuser-Busch_InBev dbr:Orange_(fruit) dbc:Hoegaarden dbr:Austin,_Texas dbr:Wheat dbr:Coriander_(spice) dbr:Laraha dbc:Breweries_of_Flanders dbc:Companies_based_in_Flemish_Brabant dbr:AmBev dbr:Brewery dbr:Wheat_beer dbr:Alcoholic_beverage dbr:Yeast dbr:Zest_(ingredient) dbr:InBev dbr:Interbrew dbr:Pierre_Celis dbr:Michigan_Brewing_Company dbr:Middle_Ages dbr:Celis_(beer) dbr:Bottle_conditioned dbr:Jupille dbr:File:AlgiersNOLAVineDineHoegaardenGlass.JPG dbr:File:Hoegaarden_-_Verboden_Vrucht_and_glass.jpg
dbp:foundation 1445 (xsd:integer)
dbp:homepage http://hoegaarden.com
dbp:industry dbr:Alcoholic_beverage
dbp:locationCity dbr:Hoegaarden
dbp:locationCountry Belgium (en)
dbp:logo Hoegaarden.svg (en)
dbp:name Hoegaarden Brewery (en)
dbp:owner dbr:Anheuser-Busch_InBev
dbp:products dbr:Beer
dbp:type Brewery (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:IPA-nl dbt:IPAc-en dbt:Infobox_company dbt:More_citations_needed dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Anheuser–Busch_InBev dbt:Pressrelease
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-brewery-noun-1
dcterms:subject dbc:Hoegaarden dbc:Breweries_of_Flanders dbc:Companies_based_in_Flemish_Brabant
gold:hypernym dbr:Brewery
rdf:type owl:Thing dbo:Company schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 wikidata:Q4830453 yago:WikicatBreweryCompanies yago:Abstraction100002137 yago:Company108058098 yago:Group100031264 yago:Institution108053576 yago:Organization108008335 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation yago:SocialGroup107950920
rdfs:comment Hoegaarden és una fàbrica de cervesa a Hoegaarden, Bèlgica, i el productor d'una coneguda cervesa de blat. (ca) Hoegaarden je belgický pivovar založený v roce 1966 v Hoegaardenu, vyrábějící pšeničné pivo. Po požáru v roce 1988 byl prodán pivovaru , sídlícímu nedaleko Leuvenu. Pierre Celis se odstěhoval do Spojených států, kde v Austinu založil pivovar . (cs) Hoegaarden [ɦuˈʝardən] ist eine belgische Bierbrauerei, die sich in der gleichnamigen flämischen Gemeinde Hoegaarden befindet; sie gehört zum größten Brauereiverbund der Welt, der Anheuser-Busch InBev Gruppe, mit Hauptsitz in Löwen. (de) Hoegaarden Brewery (/ˈhuːɡɑːrdən/, Dutch: [ˈɦuɣaːrdə(n)]) is a brewery in Hoegaarden, Belgium, and the producer of a wheat beer. (en) Hoegaarden es una empresa fabricante de cerveza de Hoegaarden, Bélgica. La empresa fue fundada en 1445 y produce una conocida cerveza de trigo. Está disponible en más de 70 países​ y es una marca de AB InBev, el grupo cervecero más grande del mundo. Se produce en la Brasserie Hoegaarden (anteriormente Brasserie De Kluis). (es) Hoegaarden (/ˈhoʊɡɑːrdən/; Belanda: [ɦuˈɣaːrdə(n)]) adalah sebuah pabrik bir yang terletak di , Belgia. Pabrik tersebut adalah produsen terkenal. (in) La Brasserie Hoegaarden (en néerlandais : Brouwerij Hoegaarden) est une brasserie située dans la commune de Hoegaarden en province du Brabant flamand en Belgique. Elle est la plus importante brasserie belge produisant des bières blanches. Anciennement appelée Brasserie De Kluis (Brouwerij De Kluis), l'entreprise fait désormais partie du groupe brassicole AB InBev. Elle brasse les bières Hoegaarden. (fr) Hoegaarden is een Belgisch biermerk. Het merk werd op de markt gebracht door Brouwerij De Kluis, gevestigd te Hoegaarden. Deze brouwerij werd in 1966 opgericht door Pierre Celis; het hier gebrouwen witbier heette aanvankelijk Oud Hoegaards. Het is nu een merk van Anheuser-Busch InBev. (nl) 호가든(Hoegaarden)은 벨기에의 후하르던 마을에서 만들기 시작한 맥주이다.한국에선 광주광역시 북구 양일로에서 제조한다. (ko) ヒューガルデン・ホワイト (英: Hoegaarden White) はベルギーのブリュッセルの東にある村を発祥とする白ビール。現地での発音は「フーハールデン・ヴィット」に近い。 大麦、小麦、ホップを使った上面発酵で醸造されるエールビールで、苦味は少なくコリアンダーやオレンジピールによるほんのりスパイシーでさわやかな飲み口が特徴。色は乳白色がかった淡い黄色。アルコール度数は4.9%。 (ja) Hoegaarden – belgijski browar mieszczący się w małej miejscowości Hoegaarden pod Louvain. Browar założył w 1966 r. Pierre Celis – mleczarz i handlarz bydłem, który reaktywował zamknięty przez poprzedniego właściciela kilka lat wcześniej zakład. Cèlis nazwał swój bowar De Kluis (Pustelnia) i zaczął warzyć piwo w gatunku witbier, które wówczas przeżywało kryzys. Piwo Blanche de Hoegaarden zyskało ogromną popularność, a dzięki temu gatunek witbier ponownie stał się modny.Po pożarze browaru w 1985 r. Cèlis odsprzedał go dwa lata później grupie Interbrew (obecnie InBev), która zainwestowała w jego odbudowę i zmieniła nazwę na Browar Hoegaarden. Browar specjalizuje się w warzeniu piw pszenicznych. (pl) Hoegaarden è un birrificio fondato da nella città di Hoegaarden, nelle Fiandre, nel 1966. Nel 1985 un incendio distrugge la birreria, nel 1990 la birreria venne comprata dalla InBev, che aveva sede nella vicina Lovanio. Pierre Celis si spostò quindi negli Stati Uniti, dove fondò la birreria Celis ad Austin, in Texas. (it) Hoegaarden ([ˈɦuˌɣa:rdə(n)] (слушать), «Хугарден») — бельгийское пшеничное (так называемое «белое») пиво, производимое компанией InBev в одноимённой деревне. Готовят его из непророщенной пшеницы (её доля составляет чуть менее 50 %), ячменного солода и несоложенного овса. Также в состав входят цедра апельсина и кориандр (поэтому его можно узнать по приятному кисловатому вкусу, аромату пшеницы и апельсина). Напиток не фильтруют, поэтому он получается мутным. Пиво рекомендуется подавать в специальных шестигранных бокалах, охлажденным до 2-3 °C. В Бельгии пиво подается с жареными семечками. (ru) Hoegaarden é uma cervejaria produtora de uma reconhecida cerveja de trigo, fundada por Pierre Celis em Hoegaarden, Bélgica, atualmente pertencente ao portfólio da Anheuser-Busch InBev. (pt) Hoegaarden (нід. Hoegaarden, МФА: [ˈɦuˌɣa:rdə(n)] [1] [Архівовано 3 грудня 2008 у Wayback Machine.] Гугарден) — бельгійське пшеничне т. зв. «біле» пиво (нід. witbier, фр. bière blanche, англ. white beer). Торговельна марка наразі належить найбільшому у світі виробнику пива корпорації Anheuser-Busch InBev. (uk) Hoegaarden (ungefärligt uttal 'Hoo-chaar-d'en) är ett bryggeri i Hoegaarden i Belgien. Bryggeriet startades redan på medeltiden, och köptes 1966 av Pierre Celis efter en tids nedgång. Namnet blev De Kluis (Klostret). Man tillverkade lokala specialöl (som höll på att dö ut) för trakten omkring bryggeriet. Verksamheten gick över förväntan och växte. I början av 1990-talet köptes Pierre Celis ut av bryggerijätten (numera InBev), som startade tillverkning i en större skala vilket gör att det numera är lätt att få tag i deras öl världen runt. (sv) 福佳（荷蘭語：Hoegaarden，荷兰语发音： [ˈɦuɣaːrdə(n)] （））是比利時的啤酒品牌之一，以專門製作傳統風味的比利时白啤酒（Witbier）而聞名。由比利時人皮耶·塞利斯（Pierre Celis）於1966年創立的豪格登酒廠目前是另一個比利時啤酒品牌時代啤酒（Stella Artois）的子品牌之一，而後者則是酒業集團安海斯-布希英博（Anheuser-Busch InBev）的一部份。 在經歷1985年的一場火災後，比利時多間酒廠均向福佳提供協助，其中比利時最大的啤酒廠時代啤酒（本身是英特布魯Interbrew集團的一部份，該集團在與巴西的合併後改名為英博集團，InBev）向福佳提供貸款重建酒廠。有了龐大資金的挹注酒廠的營運大幅成長，但在同時塞利斯也逐漸感受到Interbrew透過債權的持有向他施壓，改變啤酒配方以迎合市場。1987年時，塞利斯決定把福佳酒廠的全部股權出售，舉家搬至美國德克薩斯州的奧斯汀，另行開設（Celis Brewery），繼續沿用原有配方，出產正宗的福佳酒。 (zh)
rdfs:label Hoegaarden (cervesa) (ca) Hoegaarden (pivovar) (cs) Hoegaarden (Brauerei) (de) Hoegaarden (fábrica de cerveza) (es) Hoegaarden Brewery (en) Hoegaarden (pabrik bir) (in) Brasserie Hoegaarden (fr) Hoegaarden (birra) (it) 호가든 (맥주) (ko) ヒューガルデン・ホワイト (ja) Hoegaarden (bier) (nl) Hoegaarden (browar) (pl) Hoegaarden (ru) Hoegaarden (cerveja) (pt) Hoegaarden (uk) Hoegaarden (öl) (sv) 福佳白啤酒 (zh)
owl:sameAs freebase:Hoegaarden Brewery yago-res:Hoegaarden Brewery http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/wikicompany/resource/Hoegaarden_Brewery wikidata:Hoegaarden Brewery dbpedia-bg:Hoegaarden Brewery dbpedia-ca:Hoegaarden Brewery dbpedia-cs:Hoegaarden Brewery dbpedia-de:Hoegaarden Brewery dbpedia-es:Hoegaarden Brewery dbpedia-fi:Hoegaarden Brewery dbpedia-fr:Hoegaarden Brewery dbpedia-he:Hoegaarden Brewery dbpedia-hu:Hoegaarden Brewery dbpedia-id:Hoegaarden Brewery dbpedia-it:Hoegaarden Brewery dbpedia-ja:Hoegaarden Brewery dbpedia-ka:Hoegaarden Brewery dbpedia-ko:Hoegaarden Brewery http://lv.dbpedia.org/resource/Hūgārdenas_alus_darītava dbpedia-nl:Hoegaarden Brewery dbpedia-pl:Hoegaarden Brewery dbpedia-pt:Hoegaarden Brewery dbpedia-ru:Hoegaarden Brewery dbpedia-sk:Hoegaarden Brewery dbpedia-sr:Hoegaarden Brewery dbpedia-sv:Hoegaarden Brewery dbpedia-th:Hoegaarden Brewery dbpedia-tr:Hoegaarden Brewery dbpedia-uk:Hoegaarden Brewery dbpedia-zh:Hoegaarden Brewery https://global.dbpedia.org/id/BsSR
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Hoegaarden_Brewery?oldid=1083744999&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/AlgiersNOLAVineDineHoegaardenGlass.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hoegaarden.svg wiki-commons:Special:FilePath/Hoegaarden_-_Verboden_Vrucht_and_glass.jpg
foaf:homepage http://hoegaarden.com
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Hoegaarden_Brewery
foaf:name Hoegaarden Brewery (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Forbidden_Fruit_(beer) dbr:Hoe_Garden_Brewery dbr:Hoegaarden_(beer) dbr:Hoegaarden_Beer
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Carlton_&_United_Breweries dbr:Beer_in_Belgium dbr:Beer_in_Vietnam dbr:San_Miguel_Brewery_Hong_Kong dbr:List_of_drinks_named_after_places dbr:Beer_in_South_Korea dbr:Hoegaarden dbr:List_of_The_Colbert_Report_episodes_(2005–06) dbr:Chuck_Norris dbr:Go_Yoon-jung dbr:Anheuser-Busch dbr:Lion_(Australasian_company) dbr:AB_InBev dbr:Celis_White dbr:Wheat_beer dbr:Leffe dbr:Forbidden_Fruit_(beer) dbr:Mash_rake dbr:Ringwood_Brewery dbr:AB_InBev_brands dbr:Taiwan_Beer dbr:InBev dbr:Oriental_Brewery dbr:Pierre_Celis dbr:Michigan_Brewing_Company dbr:Piedboeuf_Brewery dbr:Hoe_Garden_Brewery dbr:Hoegaarden_(beer) dbr:Hoegaarden_Beer
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Hoegaarden_Brewery