Homer Simpson (original) (raw)

dbo:abstract

Homer Jay Simpson és un dels personatges principals de la sèrie animada de televisió Els Simpson, el patriarca de la família epònima. El doblador original és Dan Castellaneta i en la versió en català va ser doblat per . Aparegué per primer cop, juntament amb la resta de la seva família, al curtmetratge «» de , el 19 d'abril de 1987. El dibuixant Matt Groening creà i dissenyà Homer mentre esperava a l'entrada de l'oficina de James L. Brooks. Havien cridat Groening per llançar una sèrie de curtmetratges basats en la seva tira còmica , però a l'últim moment aquest decidí crear un nou conjunt de personatges. Un d'ells adoptà el nom del seu pare, Homer Groening. Després d'aparèixer durant tres temporades a The Tracey Ullman Show, la família Simpson va obtenir la seva pròpia sèrie a la FOX, que debutaria el 17 de desembre de 1989. Homer i la seva esposa Marge tenen tres fills: Bart, Lisa i Maggie. Manté la seva família amb el sou que obté treballant a la central nuclear de Springfield. Homer encarna un seguit d'estereotips de la classe obrera americana: és vulgar, incompetent, maldestre, peresós i ignorant, beu en excés, és calb i té sobrepès. Malgrat la seva vida mundana i rutinària, al llarg de la sèrie viu moltes experiències remarcables. En els curtmetratges i episodis primerencs, Castellaneta doblà Homer amb una vaga impressió de Walter Matthau; no obstant, a la segona i tercera temporades de la sèrie, la veu de Homer va evolucionar per tornar-se més robusta, oferint un ventall més ampli d'emocions. Homer ha aparegut a altra mèdia relacionada amb Els Simpson, incloent videojocs, The Simpsons Movie, , anuncis i còmics, i ha inspirat una línia sencera de marxandatge. La seva frase més significativa, el gest de disgust "", s'ha inclòs a des del 1998 i a l'Oxford English Dictionary des del 2001. Homer Simpson és un dels personatges més influents de la història de la televisió. El diari britànic The Sunday Times el va descriure com «la millor creació còmica dels temps moderns». Entertainment Weekly l'anomenà el millor personatge «dels últims 20 anys» l'any 2010, el col·locà com el segon millor personatge animat (després de Bugs Bunny) i els teleespectadors de Channel 4 el votaren com el millor personatge de televisió de tots els temps. Pel seu doblatge de Homer, Castellaneta ha guanyat quatre Primetime Emmy Awards i un . El 2000, Homer i la seva família obtingueren una estrella al Passeig de la Fama de Hollywood. (ca)
هومر سيمبسون (بالإنجليزية: Homer Simpson)‏ شخصية وهمية تظهر في مسلسل الرسوم المتحركة الموجّه للكبار عائلة سمبسون ويسمى أيضاً بطريرك الأسرة. يجسد صوت الشخصية الممثل دان كاستلانيتا. وظهرت للمرة الأولى على شاشة التلفزيون في 19 أبريل 1987. أما مصمّم الشخصية فهو رسام الكاريكاتير مات غرونينغ. تم بث السلسلة على شبكة فوكس، حيث كانت البداية في حلقة تسمى ليلة سعيدة بثت في 17 ديسمبر 1989. زوجة هومر هي مارج ولديهما ثلاثة أطفال: بارت، وليسا، وماغي. يعمل هومر في محطة سبرينجفيلد للطاقة النووية. وهو يجسد عدة أنماط للطبقة العاملة الأمريكية، فهو غليظ، ذو وزنٍ زائد، وغير كفؤ، وأخرق، وكسول، وجاهل، ولكنه مع ذلك رجل محترم وورع ويعتني بأسرته. هومر هو واحد من أكثر الشخصيات الخيالية نفوذا على شاشات التلفزيون، بعد أن تم وصفها من قبل الصحيفة البريطانية صنداي تايمز بأنه «أعظم مخلوق فكاهي في الوقت [الحديث]». وكان اسمه أعظم شخصية وهمية «في السنوات الـ 20 الماضية» في عام 2010 حسب مجلة انترتينمنت ويكلي كان في المرتبة الثانية كأعظم شخصية للرسوم المتحركة من قبل دليل التلفزيون بعد باغز باني. (ar)
Homer Jay Simpson je hlavní postava animovaného seriálu Simpsonovi, kde sehrává roli hlavy stejnomené rodiny. V anglickém originále je mluven Danem Castellanetou, v češtině byl od první do dvanácté série dabován Vlastimilem Bedrnou a od třinácté série je dabován Vlastimilem Zavřelem. (cs)
Homer Jay Simpson [ˈhoʊmɚ] ist eine der Hauptfiguren der Zeichentrick-Fernsehserie Die Simpsons. Im Original wird die Figur von Dan Castellaneta, in der deutschen Übersetzung wurde er von Norbert Gastell bis zu dessen Tod im November 2015 synchronisiert. Im August 2016 wurde bekanntgegeben, dass Christoph Jablonka Nachfolger von Gastell als Homers Synchronsprecher wird. Die Figur vereinigt mehrere Stereotypen der US-amerikanischen Arbeiterklasse, etwa Übergewicht, Faulheit, Intoleranz, Inkompetenz und Gedankenlosigkeit. Die Komplexität der Figur, die trotz ihrer Herkunft aus der Unterschicht zahlreiche bemerkenswerte Erfahrungen im Verlauf der Serie macht, trug dazu bei, dass Homer nach Meinung etwa der Sunday Times als eine der beliebtesten humoristischen Kreationen der Gegenwart angesehen wird. Dan Castellaneta gewann für die Synchronisation des Homer zahlreiche Preise, darunter vier Emmys. (de)
Homer Jay Simpson (19-a de aprilo 1955) estas fikcia ĉefrolulo de la televidserio The Simpsons. Li estas la patro de la samnoma familio. Kun lia edzino Marge, ili havas tri infanojn: Bart (10-jaraĝa), Lisa (8-jaraĝa) kaj Maggie (2-jaraĝa). Li laboras en la nuklea centralo de la fikcia urbo Springfield. Li enkorpigas kliŝojn pri usonana laborista klaso. Spite al sia rutina vivo ĉirkaŭurba, la tuta familio travivas multajn eksterordinarajn aventurojn. Li estis kreita de usonana desegnisto , kiu nomis lin laŭ sia propra patro Homer Groening. Li surekraniĝis unuafoje la 19-an de aprilo 1987 en mallonga filmo Good Night (Bonan Nokton), kaj ekde la 17-a de decembro 1989, la televidserio estis elsendita de televidkanalo Fox. La originala voĉaktoro (en la angla) estas Dan Castelanetta, kiu dublas ankaŭ aliajn rolulojn en la serio. (eo)
Homer Jay Simpson, Simpsondarrak telebista sailoko pertsonaia nagusietako bat da. (eu)
Homer Jay Simpson (Homero J. Simpson en Hispanoamérica y Homer J. Simpson en España) es un personaje ficticio protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es el padre de la familia protagonista y uno de los personajes centrales y más importantes de la serie. Fue creado por el dibujante Matt Groening e hizo su debut en televisión el 19 de abril de 1987, en el corto Good Night del programa El show de Tracey Ullman. Su segundo nombre es un juego de palabras; durante muchas temporadas no se supo qué había detrás de la J hasta que en el capítulo «D'oh-in' In the Wind» descubre que su segundo nombre es Jay (nombre en inglés de la letra j); de este modo, cuando Homer pronuncia en inglés su propio nombre, no se distingue si da la letra inicial del segundo nombre o este al completo. La voz original del personaje de Homer Simpson en inglés es de Dan Castellaneta. En España fue doblado hasta la undécima temporada por Carlos Revilla, a quien sustituyó Carlos Ysbert por el fallecimiento de Revilla. En Hispanoamérica fue doblado por Humberto Vélez hasta la decimoquinta temporada, reemplazado por (más conocido como Otto Balbuena) hasta la trigésima segunda temporada, luego dejando el papel de interpretación de nuevo en manos de Humberto Vélez después de más 16 años de ausencia. Castellaneta ha ganado tres premios Primetime Emmy como y una mención especial en los Premios Annie por interpretar la voz de Homer Simpson. Homer se ha convertido en uno de los personajes de ficción más influyentes y ha sido descrito por el periódico británico The Sunday Times como «la creación cómica más grande de los tiempos modernos». (es)
Homer Jay Simpson is a fictional character and the main protagonist of the American animated sitcom The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared, along with the rest of his family, in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of producer James L. Brooks's office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip Life in Hell but instead decided to create a new set of characters. He named the character after his father, Homer Groening. After appearing for three seasons on The Tracey Ullman Show, the Simpson family got their own series on Fox, which debuted December 17, 1989. The show was later acquired by Disney in 2019. As the nominal foreman of the paternally eponymous family, Homer and his wife Marge have three children: Bart, Lisa and Maggie. As the family's provider, he works at the Springfield Nuclear Power Plant as safety inspector. Homer embodies many American working class stereotypes: he is obese, immature, outspoken, aggressive, balding, lazy, ignorant, unprofessional, and addicted to beer, junk food and watching television. However, he is fundamentally a good man and is staunchly protective of his family, especially when they need him the most. Despite the suburban blue-collar routine of his life, he has had a number of remarkable experiences, including going to space, climbing the tallest mountain in Springfield by himself, fighting former President George H. W. Bush, and winning a Grammy Award as a member of a barbershop quartet. In the shorts and earlier episodes, Castellaneta voiced Homer with a loose impression of Walter Matthau; however, during the second and third seasons of the half-hour show, Homer's voice evolved to become more robust, to allow the expression of a fuller range of emotions. He has appeared in other media relating to The Simpsons—including video games, The Simpsons Movie, The Simpsons Ride, commercials, and comic books—and inspired an entire line of merchandise. His signature catchphrase, the annoyed grunt "D'oh!", has been included in The New Oxford Dictionary of English since 1998 and the Oxford English Dictionary since 2001. Homer is one of the most influential characters in the history of television, and is widely considered to be an American cultural icon. The British newspaper The Sunday Times described him as "The greatest comic creation of [modern] time". He was named the greatest character "of the last 20 years" in 2010 by Entertainment Weekly, was ranked the second-greatest cartoon character by TV Guide, behind Bugs Bunny, and was voted the greatest television character of all time by Channel 4 viewers. For voicing Homer, Castellaneta has won four Primetime Emmy Awards for Outstanding Voice-Over Performance and a special-achievement Annie Award. In 2000, Homer and his family were awarded a star on the Hollywood Walk of Fame. (en)
Is é Homer Jay Simpson ceann de na príomhcharachtair sa sraith teilifíse bheoite cáiliúil The Simpsons. Tá sé guthaithe ag Dan Castellaneta. Baineann sé le saol teaghlaigh Mheiriceánaigh a bhfuil cónaí orthu i Springfield, baile sna Stáit Aontaithe. Rugadh agus tógadh Homer i mbaile Springfield, áit a bhfuil cónaí air fós in éineacht lena bhean Marge agus a dtriúr páistí, Bart, Lisa agus Maggie. Is mac le hAbe agus Mona Simpson é Homer. Tá leasdeartháir aige darb ainm Herb agus leasdeirfiúr chomh maith, an toradh ar chaidreamh idir a athair is bean Sasanach a casadh ar Abe agus é ar stáisiún i Sasana le linn an Dara Cogadh Domhanda. Níl sé soiléir cén aois é Homer, ach de réir cosúlachta, rugadh sa mbliain 1956 é. Oibríonn sé mar chigire sábháilteachta i gCumhachtstáisiún Núicléach Springfield. Ach caitheann sé an chuid is mó dá chuid ama ina chodladh nó ag ithe taoschnónna. Taobh amuigh den obair caitheann sé go leor ama i dteach tábhairne Moe. San áit sin, is maith le Homer cúpla pionta Duff a chaitheamh siar in éineacht lena chairde, Barney Gumble, Lenny agus Carl. Tá cuma áirithe ar na carachtair – tá craiceann buí orthu agus súile móra acu agus ceithre mhéar ar a lámha. Tá go leor tréithe diúltacha ag baint le Homer chomh maith. Léirítear é mar fhear gáirsiúil, gan mórán oideachais, a itheann agus a ólann an iomarca. Tá sé maol, ramhar, amaideach, leisciúil agus mí-fhoighdeach. Tá achar airde an-ghearr aige chomh maith a chomhlánaíonn an paisean a bhíonn aige do caitheamh aimsire éagsúla. Ach, amanna, éiríonn le Homer an taobh is fearr dá phearsantacht a thaispeáint – is féidir leis a bheith solúbtha, cumasach agus díograiseach. Is fear céile agus athair carthanach é Homer agus sna blianta ó taispeánadh The Simpsons ar dtús tá pearsantacht Homer tar éis fás agus is carachtair cáiliúil é anois agus réalta den chultúr Meiriceánach. (ga)
Homer Jay Simpson adalah salah satu tokoh fiksi utama dalam film seri televisi The Simpsons. Ia adalah kepala keluarga dan suami dari Marge Simpson, ayah dari , Lisa dan . Walaupun ia sering digambarkan sebagai rakus, malas, atau bodoh, ia juga adalah seorang suami dan ayah yang setia. Ia sangat menyukai donat dan bir Duff. Homer Simpson disuarakan oleh aktor Dan Castellaneta. (in)
Homer Jay Simpson est le principal personnage fictif de la série télévisée d'animation Les Simpson et le père de la famille du même nom. Il est doublé par Dan Castellaneta dans la version originale, Philippe Peythieu dans la version française et Hubert Gagnon puis par Thiéry Dubé dans la version québécoise. Homer est apparu pour la première fois à la télévision avec le reste de la famille dans le court métrage Good Night, le 19 avril 1987. Homer a été créé par le dessinateur Matt Groening alors qu'il attendait dans l'entrée du bureau de James L. Brooks. On avait fait appel à Groening pour lancer une série de courts métrages basée sur Life in Hell, mais celui-ci a décidé de créer un nouvel ensemble de personnages. Il a nommé Homer Simpson d'après son père, Homer Groening. Après avoir fait l'objet de courts métrages durant trois ans, la famille Simpson a eu droit à sa propre série sur le réseau Fox dès le 17 décembre 1989. Homer est le père de la famille Simpson. Avec sa femme, Marge, ils ont trois enfants : Bart (10 ans), Lisa (8 ans) et Maggie (2 ans). Dans l'épisode Naître ou ne pas naître (saison 24, épisode 3), on apprend que, jeune, pour avoir de l'argent, il a fait plusieurs dons à la banque de sperme de Shelbyville. Il en aurait fait assez pour se payer une Corvette, on voit d'ailleurs un tableau rempli de photos de « mini-Homer » : blancs, noirs, filles, garçons… et même septuplés. Il travaille à la centrale nucléaire de Springfield et incarne le stéréotype américain de la classe ouvrière ; il est vulgaire, alcoolique, en surpoids, incompétent, maladroit, paresseux, ignorant, mais est cependant dévoué à sa famille. En dépit de la routine de sa vie d'ouvrier de banlieue, il a eu un grand nombre d'aventures extraordinaires. Au cours des courts métrages et des premiers épisodes, Castellaneta a doublé Homer avec une voix inspirée de Walter Matthau. Cependant, durant les saisons 2 et 3 de la série, la voix d'Homer a évolué pour devenir plus robuste, permettant d'exprimer une plus large gamme d'émotions. Il est apparu dans d'autres médias sur le thème des Simpson, dont les jeux vidéo, le film, The Simpsons Ride, les publicités et les bandes dessinées. Son expression agacée, « D'oh! » a été incluse dans l'Oxford English Dictionary en 2001. Homer est l'un des personnages fictifs les plus influents de la télévision, ayant été décrit par The Sunday Times comme « la plus grande création comique de tous les temps ». Il a été classé second plus grand personnage de dessin animé par le TV Guide et a été désigné plus grand personnage de télévision de tous les temps par les téléspectateurs de Channel 4. Castellaneta a remporté trois Primetime Emmy Awards pour sa prestation en voix-off et un Annie Award. En 2000, Homer et le reste de la famille Simpson ont reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame. (fr)
호머 제이 심슨(영어: Homer Jay Simpson)은 텔레비전 시리즈 애니메이션 《심슨 가족》에 주인공으로 등장하는 가상의 인물로 댄 카스텔라네타가 목소리를 연기한다. 그는 거대하고 성공적인 심슨 가족 만화의 캐릭터들 중에서 가장 유명한 캐릭터다. 또한 그의 감탄사인 “D'oh!”는 옥스퍼드 영어사전에도 수록되었다. 호머는 미국 노동계급의 몇 가지 특징을 구체화했다. 그의 특징은 미숙하고 뚱뚱하고 무능하며 참을성없고 꼴사납고 생각없이 사는 대책없는 주정뱅이다. 교외에 거주하는 육체 노동자의 삶을 살면서도 몇 가지 놀라운 경험을 했다. 식탐 많고 게으르고 사고뭉치이고 매우 멍청한 인물인데도 때때로 놀라운 그만의 능력이나 격렬할 정도의 가족에 대한 보호와 헌신과 같은 그의 중요 가치들을 반영하는 성실함을 보여준다. 영국의 신문 더 타임즈는 그를 가장 위대한 현대 코미디의 산물이라고 묘사했다. 마지와 결혼했으며, 스프링필드에서 바트, 리사, 매기 3명의 자녀를 데리고 살고 있다. 맥주와 도넛을 매우 좋아하며, 멍청하게 묘사된다. 사람의 말에 집중을 잘 하지 않지만, 가족에 대한 사랑만큼는 누구에게도 뒤지지 않는 아빠다. (ko)
Homer Jay Simpson è il protagonista della serie televisiva a cartoni animati statunitense I Simpson, nonché padre dell'omonima famiglia, creato e disegnato dall'autore di fumetti Matt Groening. è doppiato nella versione originale da Dan Castellaneta e in italiano da Tonino Accolla dalla prima alla ventitreesima stagione. Dopo la morte di Accolla avvenuta nel 2013 il personaggio è doppiato dalla ventiquattresima stagione da Massimo Lopez. Apparve per la prima volta, insieme al resto della sua famiglia, in The Tracey Ullman Show. A Groening fu richiesto di creare una serie di corti animati basati sul fumetto Life in Hell, ma egli decise successivamente di creare un nuovo tipo di personaggi. Dopo che il programma venne mandato in onda per tre anni durante il The Tracey Ullman Show, la serie fece il suo debutto con le puntate di mezz'ora sulla rete televisiva Fox, il 17 dicembre 1989. Homer è il capofamiglia dei Simpson e con sua moglie, Marge, ha tre figli: Bart, Lisa e Maggie. Lavora alla centrale nucleare di Springfield e personifica molti stereotipi della classe lavoratrice americana: è rozzo, sovrappeso, maldestro, pigro e ignorante; eppure è molto attaccato alla propria famiglia, e nonostante la sua vita di routine come operaio, ha avuto molte (anzi, moltissime) esperienze di rilievo. Il nome del personaggio deriva da quello del padre di Groening, che si chiamava proprio Homer. Il personaggio è apparso in altri ambiti legati ai Simpson, come l'omonimo film, videogiochi, pubblicità, fumetti e ha ispirato un'intera linea di merchandising. La sua espressione tipica, "D'oh!", è stata inclusa sin dal 2001 nell'Oxford English Dictionary. Homer è uno dei personaggi immaginari più influenti nell'ambito televisivo ed è stato descritto dal giornale inglese The Sunday Times come "la più grande creazione dei fumetti dei tempi moderni". È stato eletto secondo miglior personaggio animato dalla rivista TV Guide e, dai telespettatori di Channel 4, il più importante personaggio televisivo di sempre. Castellaneta ha ricevuto tre Emmy e un Annie per il suo doppiaggio. (it)
Homer Jay Simpson, przez krótki okres znany jako Max Power (ur. 12 maja 1956 na farmie rodziców, Mony i Abrahama Simpsonów, w USA) – fikcyjna postać występująca w serialu animowanym Simpsonowie. Homerowi głosu udziela Dan Castellaneta. Postać pojawiła się po raz pierwszy w telewizji, razem z resztą rodziny w "Tracy Ulman Show" w krótkiej animacji "Good Night: 19 kwietnia 1987 r. Homer został stworzony i zaprojektowany przez rysownika Matta Groeninga, kiedy ten czekał w recepcji biura Jamesa L. Brooksa. Groeningowi zlecono wymyślenie serii krótkich historyjek na podstawie jego komiksu "Life in Hell", ale zamiast tego rysownik zdecydował się stworzyć nowy zestaw bohaterów. Głównego bohatera nazwał imieniem swojego ojca Homera Groeninga. Po trzech seriach pokazanych w "The Tracey Ullman Show" Simpsonowie dostali własny serial, który zadebiutował w telewizji Fox 17 grudnia 1989 r. Homer i jego żona Marge mają troje dzieci: Barta, Lisę i Maggie. Jako żywiciel rodziny Homer pracuje w Elektrowni Atomowej w Springfield. Homer uosabia kilka stereotypów dotyczących amerykańskiej klasy robotniczej: jest nieokrzesany, niekompetentny, leniwy, ma nadwagę i nadużywa alkoholu, ale w zasadzie to porządny człowiek oddany swojej rodzinie. Pomimo faktu, że dotyka go podmiejska rutyna klasy robotniczej, bardzo często przytrafiają mu się niesamowite przygody. W początkowych krótkich odcinkach Castellaneta podkładał Homerowi głos w sposób przypominający głos Waltera Matthau, ale z czasem dubbing ewoluował i stał się żywszy, pozwalający na wyrażenie szerszego zestawu emocji. Homer pojawiał się w innych produkcjach związanych z Simpsonami, włączając w to gry komputerowe, pełnometrażowe filmy, reklamach i komiksach. Jego charakterystyczne zawołanie "D'oh!" zostało w 1998 r. dołączone do "The New Oxford Dictionary of English", a w 2001 r. do "Oxford English Dictionary". Mające wyrażać złość zawołanie, używane przez Homera w najróżniejszych sytuacjach pozwala na wyrażenie całej gamy emocji: od smutku i rozpaczy po gniew. Homer to jedna z najbardziej wpływowych fikcyjnych postaci telewizyjnych. Brytyjska gazeta "The Sunday Times" określiła Homera jako "Najwspanialszą postać komiczną współczesnych czasów". w 2010 r. magazyn "Entertainment Weekly" nazywając Homera "największym fikcyjnym bohaterem ostatnich 20 lat", "TV Guide" ulokował go na drugim miejscu, za Królikiem Bugsem w rankingu najlepszych postaci animowanych, a widzowie "Channel 4" wybrali Homera największą postacią telewizyjną wszech czasów. Za głos Homera Castellaneta wygrał 4 Nagrody Emmy. W 2000 r. Homer i jego rodzina zostali nagrodzeni gwiazdą w Hollywoodzkiej Alei Sław. (pl)
Homer Jay Simpson (19 november 1955) is een Grammy Award en Pulitzer-prijs winnend personage in de geanimeerde televisieserie The Simpsons, wiens stem is ingesproken door Dan Castellaneta. Homers geestelijk vader is Matt Groening, bedenker van The Simpsons. Hij is een geliefd tekenfilmfiguur en Amerikaans icoon. De hem kenmerkende geërgerde grom "D'oh!" is opgenomen in het Oxford English Dictionary. "Woo-hoo!" en "Yello!" zijn andere uitspraken die tot zijn repertoire behoren. Homer is vernoemd naar en losjes gebaseerd op Matt Groenings vader. Zijn stem was oorspronkelijk afgeleid van die van Walter Matthau. Volgens een poll in "Entertainment Weekly" is Homer Simpson het beste televisie- en filmpersonage van de afgelopen 20 jaar. De eerste seizoenen van de serie draaiden voornamelijk om Bart, maar toen de "Bartmania" wegebde, verschoof de focus naar Homer. Homer is het stereotype van de Amerikaanse arbeidersklasse. Hij heeft een baan als veiligheidsmonitor in de kerncentrale van Springfield, is ruw, te zwaar, onverdraagzaam, onbekwaam en praktisch een alcoholist. Ondanks zijn vraatzucht, luiheid en eenvoud heeft Homer soms briljante ingevingen. Als lid van de arbeidersklasse heeft hij enkele opmerkelijke avonturen beleefd. Hoewel vaak onverdraagzaam, is hij een zorgzaam, toegewijd echtgenoot en vader en staat hij te boek als een goedzak. Zijn hobby's bestaan uit televisiekijken, eten en rondhangen bij café Moe's. Homers favoriete biermerk is Duff Beer. (nl)
Homer Jay Simpson (röst av Dan Castellaneta) är en av huvudfigurerna i den animerade tv-serien Simpsons, är gift med Marge Simpson och far till Bart, Lisa och Maggie och son till Abraham och Mona Simpson. Han bor idag på adressen 742 Evergreen Terrace i Springfield. Han är halvbror till Herb Powell som var rik och ägde en bilfabrik, men som ruinerades efter att ha anställt Homer. Homer jobbar på Springfields kärnkraftverk i sektor 7G åt Charles Montgomery Burns. (sv)
Homer Jay Simpson (12 de maio de 1956) é um personagem de desenho animado criado por Matt Groening. Ele é o patriarca da família Simpson, uma série de televisão da FOX. Sua primeira aparição na televisão ocorreu em 19 de abril de 1987. Matt Groening o criou enquanto este estava na sala de espera do escritório de James L. Brooks. Ele havia sido chamado para apresentar uma série de curtas baseado em Life in Hell, mas, em vez disso, criou um elenco de novos personagens. Ele nomeou o pai da família com o nome de seu pai, Homer Groening. Homer é o único personagem que aparece em todos os episódios. Homer é o pai desajeitado da família Simpson. Com sua esposa, Marge, ele tem três filhos: Bart, filho de quem não gosta, e Lisa e Maggie, duas garotas. Como o sustentador da família, ele trabalha na Usina Nuclear de Springfield. Homer encarna vários estereótipos cômicos de estadunidenses da classe trabalhadora: é rude, acima do peso, incompetente, grosseiro, preguiçoso, ignorante e adora comer rosquinhas; entretanto, é bastante dedicado à sua família. Homer é um dos mais influentes personagens fictícios da televisão, havendo sido descrito pelo jornal britânico The Sunday Times como "a maior criação dos desenhos da era moderna". Também foi votado como a maior personagem da televisão de todos os tempos pelos telespectadores do Channel 4. (pt)
Гоме́р Джей Си́мпсон (англ. Homer Jay Simpson) — один из главных героев мультсериала «Симпсоны» и отец в одноимённой семье. Озвучен Дэном Кастелланетой, впервые появился на телеэкране вместе с остальными членами его семьи в короткометражном мультфильме «Спокойной ночи!», показанном на «Шоу Трейси Ульман» 19 апреля 1987 года. Гомер был создан и разработан мультипликатором Мэттом Грейнингом, пока тот ждал в фойе офиса Джеймса Брукса. Грейнинг был вызван к Бруксу для передачи ряда короткометражных фильмов на основе его комикса «Жизнь в аду» (англ. Life in Hell), однако вместо этого они решили создать новый набор персонажей. Мэтт назвал Гомера в честь своего отца, Гомера Грейнинга (англ. Homer Groening). После появления трёх сезонов короткометражных фильмов о Симпсонах на Шоу Трейси Ульман семья получила свой телесериал на канале FOX, который впервые был показан 17 декабря 1989 года. Гомер и его жена Мардж имеют трёх детей: Барта, Лизу и Мэгги. Как кормилец семьи Гомер работает на Спрингфилдской атомной электростанции. Гомер воплощает в себе несколько американских стереотипов рабочего класса: он является неопрятным, некомпетентным, неуклюжим, ленивым, сильно пьющим и невежественным, страдает избыточным весом, однако по сути он также порядочный человек, сильно преданный своей семье. Несмотря на пригородную рутинную жизнь синих воротничков в сериале он имеет ряд замечательных переживаний. Обычно носит белое поло, синие джинсы и серые ботинки. Ездит на розовом седане. Крёстный отец Гомера — младшего. В короткометражных фильмах о Симпсонах и наиболее ранних эпизодах Кастелланета озвучил Гомера со «свободным впечатлением» от Уолтера Маттау, однако во время второго и третьего сезонов шоу голос Гомера превратился в более твёрдый, и персонаж начал выражать более полный диапазон эмоций. Гомер появился в других средствах массовой информации, связанных с The Simpsons — в том числе в видеоиграх, фильме «Симпсоны в кино», на , в рекламах и комиксах, — и вдохновил всю линейку товаров, посвящённых Симпсонам. Его высказывание «Д’оу!» (англ. D'oh) включено в Новый оксфордский словарь английского языка с 1998 года и в Оксфордский словарь английского языка с 2001 года. Гомер является одним из самых влиятельных вымышленных персонажей на телевидении, будучи описанным в британской газете The Sunday Times как «величайший комический персонаж [современного] времени». Он был назван величайшим вымышленным персонажем «за последние 20 лет» в 2011 году газетой Entertainment Weekly, занял второе место в списке величайших мультипликационных персонажей от TV Guide, после Багза Банни, и был признан величайшим персонажем телеэкрана всех времён зрителями канала Channel 4. Согласно опросу Британской Вещательной Корпорации (Би-Би-Си) занял 1 место среди людей, оказавших наибольшее влияние на американскую историю (после него Авраам Линкольн, Мартин Лютер Кинг и Томас Джефферсон, Мистер Ти). За озвучивание Гомера Дэн Кастелланета выиграл четыре прайм-тайм премии «Эмми» за выдающуюся закадровую озвучку и одну премию «Энни». В 2000 году Гомер и его семья получили звезду на голливудской «Аллее славы». (ru)
荷馬·杰伊·辛普森（Homer Jay Simpson）是美国電視動畫《辛普森一家》中的一名虚构角色，辛普森一家五口中的父亲，由丹·卡斯泰拉内塔配音。在众多的辛普森卡通人物中，霍默可能是最受欢迎的成员之一，他的口头禅“D'oh!”还被收录进了牛津英语词典。荷馬一名取自《辛普森一家》创始人马特·格勒宁父亲的名字。荷馬是部分美国工人阶级的典型代表：粗鲁、超重、无能、心胸狭窄、笨拙、粗心与酗酒。尽管过着蓝领般的日子，霍默却有着许许多多不平凡的事迹。虽然他贪食、懒惰、常惹事故且非常愚蠢，但却偶尔能展现出自身的才智与真实价值，譬如对自己家人的热爱及保护。英国报章《泰晤士报》将他评述为“我们时代中最伟大的喜剧作品”。 (zh)
Гомер Джей Сімпсон (англ. Homer Jay Simpson) — один із головних героїв мультсеріалу «Сімпсони». Гомер — милий та кумедний, проте іноді грубий і неввічливий батько родини. Він має очевидні вади: товстий, лисий і не дуже розумний. Нерідко він поводиться як блазень, абсурдно, егоїстично і нетактовно, але все ж лишається симпатичним. Гомер має трьох дітей: Барта, Лісу і Меґґі. Гомер неохочий до роботи і багато п'є. Гомер працює інспектором безпеки на Спрінґфілдській атомній електростанції, хоча вся його «робота» часто зводиться до дрімання і поїдання пончиків. Велику частину вільного часу він проводить в таверні Мо. Гомер полюбляє висококалорійні закуски: шоколад, чіпси та улюблене пиво «Кнур». Ледар і ненажера, Гомер ― тупий. Водночас у ньому показані гуманні почуття любові до своєї родини. За декілька років він перетворився на культового персонажа у США та багатьох інших країнах світу, в тому числі й в Україні. (uk)

dbp:caption

Homer eating a classic strawberry sprinkled donut (en)

dbp:relatives

(en)
Cyrus Simpson (en)
Orville Simpson (en)
Yuma Simpson (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Homer Jay Simpson je hlavní postava animovaného seriálu Simpsonovi, kde sehrává roli hlavy stejnomené rodiny. V anglickém originále je mluven Danem Castellanetou, v češtině byl od první do dvanácté série dabován Vlastimilem Bedrnou a od třinácté série je dabován Vlastimilem Zavřelem. (cs)
Homer Jay Simpson, Simpsondarrak telebista sailoko pertsonaia nagusietako bat da. (eu)
Homer Jay Simpson adalah salah satu tokoh fiksi utama dalam film seri televisi The Simpsons. Ia adalah kepala keluarga dan suami dari Marge Simpson, ayah dari , Lisa dan . Walaupun ia sering digambarkan sebagai rakus, malas, atau bodoh, ia juga adalah seorang suami dan ayah yang setia. Ia sangat menyukai donat dan bir Duff. Homer Simpson disuarakan oleh aktor Dan Castellaneta. (in)
호머 제이 심슨(영어: Homer Jay Simpson)은 텔레비전 시리즈 애니메이션 《심슨 가족》에 주인공으로 등장하는 가상의 인물로 댄 카스텔라네타가 목소리를 연기한다. 그는 거대하고 성공적인 심슨 가족 만화의 캐릭터들 중에서 가장 유명한 캐릭터다. 또한 그의 감탄사인 “D'oh!”는 옥스퍼드 영어사전에도 수록되었다. 호머는 미국 노동계급의 몇 가지 특징을 구체화했다. 그의 특징은 미숙하고 뚱뚱하고 무능하며 참을성없고 꼴사납고 생각없이 사는 대책없는 주정뱅이다. 교외에 거주하는 육체 노동자의 삶을 살면서도 몇 가지 놀라운 경험을 했다. 식탐 많고 게으르고 사고뭉치이고 매우 멍청한 인물인데도 때때로 놀라운 그만의 능력이나 격렬할 정도의 가족에 대한 보호와 헌신과 같은 그의 중요 가치들을 반영하는 성실함을 보여준다. 영국의 신문 더 타임즈는 그를 가장 위대한 현대 코미디의 산물이라고 묘사했다. 마지와 결혼했으며, 스프링필드에서 바트, 리사, 매기 3명의 자녀를 데리고 살고 있다. 맥주와 도넛을 매우 좋아하며, 멍청하게 묘사된다. 사람의 말에 집중을 잘 하지 않지만, 가족에 대한 사랑만큼는 누구에게도 뒤지지 않는 아빠다. (ko)
Homer Jay Simpson (röst av Dan Castellaneta) är en av huvudfigurerna i den animerade tv-serien Simpsons, är gift med Marge Simpson och far till Bart, Lisa och Maggie och son till Abraham och Mona Simpson. Han bor idag på adressen 742 Evergreen Terrace i Springfield. Han är halvbror till Herb Powell som var rik och ägde en bilfabrik, men som ruinerades efter att ha anställt Homer. Homer jobbar på Springfields kärnkraftverk i sektor 7G åt Charles Montgomery Burns. (sv)
荷馬·杰伊·辛普森（Homer Jay Simpson）是美国電視動畫《辛普森一家》中的一名虚构角色，辛普森一家五口中的父亲，由丹·卡斯泰拉内塔配音。在众多的辛普森卡通人物中，霍默可能是最受欢迎的成员之一，他的口头禅“D'oh!”还被收录进了牛津英语词典。荷馬一名取自《辛普森一家》创始人马特·格勒宁父亲的名字。荷馬是部分美国工人阶级的典型代表：粗鲁、超重、无能、心胸狭窄、笨拙、粗心与酗酒。尽管过着蓝领般的日子，霍默却有着许许多多不平凡的事迹。虽然他贪食、懒惰、常惹事故且非常愚蠢，但却偶尔能展现出自身的才智与真实价值，譬如对自己家人的热爱及保护。英国报章《泰晤士报》将他评述为“我们时代中最伟大的喜剧作品”。 (zh)
هومر سيمبسون (بالإنجليزية: Homer Simpson)‏ شخصية وهمية تظهر في مسلسل الرسوم المتحركة الموجّه للكبار عائلة سمبسون ويسمى أيضاً بطريرك الأسرة. يجسد صوت الشخصية الممثل دان كاستلانيتا. وظهرت للمرة الأولى على شاشة التلفزيون في 19 أبريل 1987. أما مصمّم الشخصية فهو رسام الكاريكاتير مات غرونينغ. تم بث السلسلة على شبكة فوكس، حيث كانت البداية في حلقة تسمى ليلة سعيدة بثت في 17 ديسمبر 1989. (ar)
Homer Jay Simpson és un dels personatges principals de la sèrie animada de televisió Els Simpson, el patriarca de la família epònima. El doblador original és Dan Castellaneta i en la versió en català va ser doblat per . Aparegué per primer cop, juntament amb la resta de la seva família, al curtmetratge «» de , el 19 d'abril de 1987. El dibuixant Matt Groening creà i dissenyà Homer mentre esperava a l'entrada de l'oficina de James L. Brooks. Havien cridat Groening per llançar una sèrie de curtmetratges basats en la seva tira còmica , però a l'últim moment aquest decidí crear un nou conjunt de personatges. Un d'ells adoptà el nom del seu pare, Homer Groening. Després d'aparèixer durant tres temporades a The Tracey Ullman Show, la família Simpson va obtenir la seva pròpia sèrie a la FOX, que (ca)
Homer Jay Simpson (19-a de aprilo 1955) estas fikcia ĉefrolulo de la televidserio The Simpsons. Li estas la patro de la samnoma familio. Kun lia edzino Marge, ili havas tri infanojn: Bart (10-jaraĝa), Lisa (8-jaraĝa) kaj Maggie (2-jaraĝa). Li laboras en la nuklea centralo de la fikcia urbo Springfield. Li enkorpigas kliŝojn pri usonana laborista klaso. Spite al sia rutina vivo ĉirkaŭurba, la tuta familio travivas multajn eksterordinarajn aventurojn. La originala voĉaktoro (en la angla) estas Dan Castelanetta, kiu dublas ankaŭ aliajn rolulojn en la serio. (eo)
Homer Jay Simpson [ˈhoʊmɚ] ist eine der Hauptfiguren der Zeichentrick-Fernsehserie Die Simpsons. Im Original wird die Figur von Dan Castellaneta, in der deutschen Übersetzung wurde er von Norbert Gastell bis zu dessen Tod im November 2015 synchronisiert. Im August 2016 wurde bekanntgegeben, dass Christoph Jablonka Nachfolger von Gastell als Homers Synchronsprecher wird. Dan Castellaneta gewann für die Synchronisation des Homer zahlreiche Preise, darunter vier Emmys. (de)
Homer Jay Simpson is a fictional character and the main protagonist of the American animated sitcom The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared, along with the rest of his family, in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of producer James L. Brooks's office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip Life in Hell but instead decided to create a new set of characters. He named the character after his father, Homer Groening. After appearing for three seasons on The Tracey Ullman Show, the Simpson family got their own series on Fox, which debuted December 17, 1989. The show was later acquired by Disney in 2019. (en)
Homer Jay Simpson (Homero J. Simpson en Hispanoamérica y Homer J. Simpson en España) es un personaje ficticio protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es el padre de la familia protagonista y uno de los personajes centrales y más importantes de la serie. Fue creado por el dibujante Matt Groening e hizo su debut en televisión el 19 de abril de 1987, en el corto Good Night del programa El show de Tracey Ullman. Su segundo nombre es un juego de palabras; durante muchas temporadas no se supo qué había detrás de la J hasta que en el capítulo «D'oh-in' In the Wind» descubre que su segundo nombre es Jay (nombre en inglés de la letra j); de este modo, cuando Homer pronuncia en inglés su propio nombre, no se distingue si da la letra inicial del segundo nombre o este a (es)
Homer Jay Simpson est le principal personnage fictif de la série télévisée d'animation Les Simpson et le père de la famille du même nom. Il est doublé par Dan Castellaneta dans la version originale, Philippe Peythieu dans la version française et Hubert Gagnon puis par Thiéry Dubé dans la version québécoise. Homer est apparu pour la première fois à la télévision avec le reste de la famille dans le court métrage Good Night, le 19 avril 1987. Homer a été créé par le dessinateur Matt Groening alors qu'il attendait dans l'entrée du bureau de James L. Brooks. On avait fait appel à Groening pour lancer une série de courts métrages basée sur Life in Hell, mais celui-ci a décidé de créer un nouvel ensemble de personnages. Il a nommé Homer Simpson d'après son père, Homer Groening. Après avoir fait l (fr)
Is é Homer Jay Simpson ceann de na príomhcharachtair sa sraith teilifíse bheoite cáiliúil The Simpsons. Tá sé guthaithe ag Dan Castellaneta. Baineann sé le saol teaghlaigh Mheiriceánaigh a bhfuil cónaí orthu i Springfield, baile sna Stáit Aontaithe. Is fear céile agus athair carthanach é Homer agus sna blianta ó taispeánadh The Simpsons ar dtús tá pearsantacht Homer tar éis fás agus is carachtair cáiliúil é anois agus réalta den chultúr Meiriceánach. (ga)
Homer Jay Simpson è il protagonista della serie televisiva a cartoni animati statunitense I Simpson, nonché padre dell'omonima famiglia, creato e disegnato dall'autore di fumetti Matt Groening. è doppiato nella versione originale da Dan Castellaneta e in italiano da Tonino Accolla dalla prima alla ventitreesima stagione. Dopo la morte di Accolla avvenuta nel 2013 il personaggio è doppiato dalla ventiquattresima stagione da Massimo Lopez. Il nome del personaggio deriva da quello del padre di Groening, che si chiamava proprio Homer. (it)
Homer Jay Simpson (19 november 1955) is een Grammy Award en Pulitzer-prijs winnend personage in de geanimeerde televisieserie The Simpsons, wiens stem is ingesproken door Dan Castellaneta. Homers geestelijk vader is Matt Groening, bedenker van The Simpsons. Hij is een geliefd tekenfilmfiguur en Amerikaans icoon. De hem kenmerkende geërgerde grom "D'oh!" is opgenomen in het Oxford English Dictionary. "Woo-hoo!" en "Yello!" zijn andere uitspraken die tot zijn repertoire behoren. (nl)
Homer Jay Simpson, przez krótki okres znany jako Max Power (ur. 12 maja 1956 na farmie rodziców, Mony i Abrahama Simpsonów, w USA) – fikcyjna postać występująca w serialu animowanym Simpsonowie. Homerowi głosu udziela Dan Castellaneta. Postać pojawiła się po raz pierwszy w telewizji, razem z resztą rodziny w "Tracy Ulman Show" w krótkiej animacji "Good Night: 19 kwietnia 1987 r. Homer został stworzony i zaprojektowany przez rysownika Matta Groeninga, kiedy ten czekał w recepcji biura Jamesa L. Brooksa. Groeningowi zlecono wymyślenie serii krótkich historyjek na podstawie jego komiksu "Life in Hell", ale zamiast tego rysownik zdecydował się stworzyć nowy zestaw bohaterów. Głównego bohatera nazwał imieniem swojego ojca Homera Groeninga. Po trzech seriach pokazanych w "The Tracey Ullman Show" (pl)
Homer Jay Simpson (12 de maio de 1956) é um personagem de desenho animado criado por Matt Groening. Ele é o patriarca da família Simpson, uma série de televisão da FOX. Sua primeira aparição na televisão ocorreu em 19 de abril de 1987. Matt Groening o criou enquanto este estava na sala de espera do escritório de James L. Brooks. Ele havia sido chamado para apresentar uma série de curtas baseado em Life in Hell, mas, em vez disso, criou um elenco de novos personagens. Ele nomeou o pai da família com o nome de seu pai, Homer Groening. Homer é o único personagem que aparece em todos os episódios. (pt)
Гомер Джей Сімпсон (англ. Homer Jay Simpson) — один із головних героїв мультсеріалу «Сімпсони». Гомер — милий та кумедний, проте іноді грубий і неввічливий батько родини. Він має очевидні вади: товстий, лисий і не дуже розумний. Нерідко він поводиться як блазень, абсурдно, егоїстично і нетактовно, але все ж лишається симпатичним. Ледар і ненажера, Гомер ― тупий. Водночас у ньому показані гуманні почуття любові до своєї родини. За декілька років він перетворився на культового персонажа у США та багатьох інших країнах світу, в тому числі й в Україні. (uk)
Гоме́р Джей Си́мпсон (англ. Homer Jay Simpson) — один из главных героев мультсериала «Симпсоны» и отец в одноимённой семье. Озвучен Дэном Кастелланетой, впервые появился на телеэкране вместе с остальными членами его семьи в короткометражном мультфильме «Спокойной ночи!», показанном на «Шоу Трейси Ульман» 19 апреля 1987 года. Гомер был создан и разработан мультипликатором Мэттом Грейнингом, пока тот ждал в фойе офиса Джеймса Брукса. Грейнинг был вызван к Бруксу для передачи ряда короткометражных фильмов на основе его комикса «Жизнь в аду» (англ. Life in Hell), однако вместо этого они решили создать новый набор персонажей. Мэтт назвал Гомера в честь своего отца, Гомера Грейнинга (англ. Homer Groening). После появления трёх сезонов короткометражных фильмов о Симпсонах на Шоу Трейси Ульман сем (ru)

is dbo:wikiPageRedirects of