How to Train Your Dragon (novel series) (original) (raw)

About DBpedia

كيف تروض تنينك (بالإنجليزية: How to Train Your Dragon)‏ هي عبارة عن سلسلة من اثني عشر كتابا مخصصة للأطفال كتبتها الكاتبة البريطانية كريسيدا كويل (بالإنجليزية: Cressida Cowell)‏. تجري حكاية هذه السلسلة في قبيلة الفايكنج وتركز على تجارب بطل الرواية الذي تغلب على عقبات كبيرة وعاش مغامرات كثيرة في رحلته ليصبح بطل بصعوبة . نشرت السلسلة المطبوعة من طرف هودر وستوكتون في المملكة المتحدة، والمطبوعة بواسطة في الولايات المتحدة الأمريكية. تم نشر أول كتاب في سنة 2003 وكان آخرها في سنة 2015.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract كيف تروض تنينك (بالإنجليزية: How to Train Your Dragon)‏ هي عبارة عن سلسلة من اثني عشر كتابا مخصصة للأطفال كتبتها الكاتبة البريطانية كريسيدا كويل (بالإنجليزية: Cressida Cowell)‏. تجري حكاية هذه السلسلة في قبيلة الفايكنج وتركز على تجارب بطل الرواية الذي تغلب على عقبات كبيرة وعاش مغامرات كثيرة في رحلته ليصبح بطل بصعوبة . نشرت السلسلة المطبوعة من طرف هودر وستوكتون في المملكة المتحدة، والمطبوعة بواسطة في الولايات المتحدة الأمريكية. تم نشر أول كتاب في سنة 2003 وكان آخرها في سنة 2015. (ar) Drachenzähmen leicht gemacht (orig. How to Train Your Dragon) ist eine zwölfteilige Kinderbuchreihe der britischen Autorin Cressida Cowell. Die Handlung findet in einer fiktiven Wikinger-Welt statt und begleitet den Protagonisten Hicks auf seinem steinigen Weg zu einem „echten Helden“. 2003 wurde im Vereinigten Königreich der erste Band der Reihe vom Verlag Little, Brown and Company und in den Vereinigten Staaten ab 2004 vom Verlag Hodder Children’s Books veröffentlicht. Bis 2015 wurden von der Buchreihe weltweit über sieben Millionen Exemplare verkauft. Die Bücher wurden von DreamWorks Animation als Franchise, bestehend aus drei Spielfilmen, mehreren Kurzfilmen und einer Computeranimationsserie umgesetzt. Der dritte Film erschien 2019. (de) How to Train Your Dragon is a series of children's books written by British author Cressida Cowell. The books are set in a fictional Viking world, and focus on the experiences of protagonist Hiccup Horrendous Haddock the Third, as he overcomes obstacles on his journey of "becoming a hero, the hard way". The books were published by Hodder Children's Books in the UK and by Little, Brown and Company in the US. The first book was published in 2003 and the 12th and final one in 2015. By 2015, the series had sold more than seven million copies around the world. The books have subsequently been adapted into a media franchise consisting of three animated feature films, several television series and other media, all produced by DreamWorks Animation. (en) How to Train Your Dragon adalah sebuah buku serial anak-anak yang ditulis oleh penulis asal Britania Raya, . Bukunya berlatar didunia fiktif suku Viking dan menceritakan tentang pengalaman seorang tokoh protagonis bernama Hiccup yang mengalami masalah besar dan untuk menjadi pahlawan. Buku-bukunya diterbitkan oleh di Britania Raya dan oleh Little, Brown and Company di Amerika Serikat. Buku pertamanya diterbitkan pada tahun 2003 dan yang terakhir pada tahun 2015. Buku-buku tersebut kemudian dibuat menjadi sebuah waralaba yang terdiri dari dua film cerita dengan nama yang sama, beberapa film pendek, dan sebuah serial televisi animasi yang diproduksi oleh DreamWorks Animation. Film ketiga akan dirilis sekitar tahun 2019. (in) Le eroiche disavventure di Topicco Terribilis Totanus III (How to Train Your Dragon) è una serie di dodici libri per ragazzi scritti dall'autrice britannica Cressida Cowell. I libri sono ambientati in un mondo dei Vichinghi immaginario e si concentrano sulle esperienze del protagonista Hiccup mentre supera grandi ostacoli nel suo viaggio per diventare un vero eroe vichingo, la via è difficile. I libri sono stati pubblicati da nel Regno Unito e da Little, Brown and Company negli Stati Uniti. Il primo libro è stato pubblicato nel 2003 e l'ultimo nel 2015. A partire dal 2015, la serie ha venduto oltre sette milioni di copie in tutto il mondo. I libri sono stati successivamente trasformati in un franchise dalla DreamWorks Animation con tre lungometraggi, tre cortometraggi e una serie televisiva. In Italia, i primi quattro libri vengono pubblicati da Mondadori a partire dal 29 maggio 2009. Per poi essere ripubblicati in una nuova edizione, a partire dal primo libro, da Rizzoli a partire dal 17 aprile 2018. (it) 『ヒックとドラゴン』（原題: How to Train Your Dragon）は、イギリスの作家、クレシッダ・コーウェルによる児童文学のシリーズである。 (ja) ( 이 문서는 아동 문학 소설에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 드래곤 길들이기 (시리즈) 문서를 참고하십시오.) 《드래곤 길들이기》(영어: How to Train Your Dragon 하우 투 트레인 유어 드래건[*])는 잉글랜드의 작가 크레시다 코웰의 아동 문학 시리즈이다. (ko) «Как приручить дракона» (англ. «How To Train Your Dragon») — цикл из тринадцати книг, написанных английской писательницей Крессидой Коуэлл. Книги представляют собой мемуары о своем детстве. Будучи глубоким старцем, Иккинг пишет о временах, когда ему было 11—12 лет и когда он только начал свой нелегкий путь к становлению вождем племени. Книги приобрели популярность благодаря экранизации первой повести в 2010 году. (ru) How to Train Your Dragon é uma série de livros infantojuvenil criados pela escritora Cressida Cowell e lançado pela editora Holden Children's Books em 27 de junho de 2003 no Reino Unido. A série é dividida em treze livros, com onze lançados, e dois extras. No Brasil, a série foi lançada pela Editora Intrínseca. (pt) «Як приборкати дракона» (англ. How to Train Your Dragon) — серія книжок фентезі авторства Кресіди Ковел. Оригінал видається видавництвом , переклад українською - видавництвом Рідна Мова. Цикл складається з одинадцяти частин: * Як приборкати Дракона (2003) (англ. How To Train Your Dragon) * Як стати піратом (2004) (англ. How To Be A Pirate) * Як вивчити мову Дракона (2005) (англ. How To Speak Dragonese) * Як обдурити закляття Дракона (2006) (англ. How To Cheat A Dragon's Curse) * Як змінити історію Дракона (2007) (англ. How To Twist A Dragon's Tale) * Довідник смертоносних Драконів для героя (2008) (англ. A Hero's Guide To Deadly Dragons) * Як пережити Бурю Драконів (2008) (англ. How To Ride A Dragon's Storm) * Як розбити серце Дракона (2009) (англ. How To Break A Dragon's Heart) * Як викрасти меч Дракона (2011) (англ. How To Steal A Dragon's Sword) * Як привласнити коштовність Дракона (2012) (англ. How To Seize A Dragon's Jewel) * Як зрадити героя Дракона (2013) (англ. How To Betray A Dragon's Hero) (uk) 《如何馴服你的龍》（How to Train Your Dragon）是由2003年英國童書作家克雷西達·考威爾筆下的作品。在英國已經出版了一系列，且情節都是以第一集《如何馴服你的龍》做為基礎的續集。台灣中文版最早由出版，譯名《維京小英雄》，僅出版第1至第3册，後來尖端出版發行全套12册，譯名《馴龍高手》。 (zh)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/How_to_Train_Your_Dragon_(2003_book_cover).jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.howtotrainyourdragonbooks.com/
dbo:wikiPageID 5829721 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 55978 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1122210845 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:David_Tennant dbr:How_to_Train_Your_Dragon dbr:How_to_Train_Your_Dragon:_The_Hidden_World dbr:How_to_Train_Your_Dragon_(film) dbr:How_to_Train_Your_Dragon_(franchise) dbr:How_to_Train_Your_Dragon_2 dbr:Little,_Brown_and_Company dbr:United_Kingdom dbr:Viking dbr:Inner_Hebrides dbr:World_Book_Day dbc:Children's_fantasy_novels dbc:Hodder_&_Stoughton_books dbc:Series_of_children's_books dbr:Craig_Ferguson dbr:Cressida_Cowell dbr:Children's_literature dbr:Gerard_Butler dbr:Coming_of_age dbr:Computer_animation dbr:Paperback dbr:UK dbr:US dbr:Dragon dbc:Book_series_introduced_in_2003 dbr:DreamWorks_Animation dbr:DreamWorks_Dragons dbr:Early_reader dbr:European_dragon dbr:Exile dbr:Fantasy_literature dbr:Westermann_Verlag dbr:Media_franchise dbr:Hardback dbr:Potato dbr:Printing dbc:British_novels_adapted_into_films dbr:Jay_Baruchel dbr:Audible_(store) dbc:2003_British_novels dbc:2003_children's_books dbc:British_children's_novels dbr:Throne dbr:Young_adult_fiction dbr:Audiobook dbc:How_to_Train_Your_Dragon dbr:Rite_of_passage dbr:Scandinavian_Scotland dbr:Slave_pen dbr:Hodder_Headline dbr:Hodder_Children's_Books
dbp:align center (en)
dbp:author dbr:Cressida_Cowell
dbp:books 1 (xsd:integer) 2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 4 (xsd:integer) 5 (xsd:integer) 6 (xsd:integer) 7 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) 9 (xsd:integer) 10 (xsd:integer) 11 (xsd:integer) 12 (xsd:integer)
dbp:caption Cover of the first edition of How to Train Your Dragon (en)
dbp:country dbr:United_Kingdom
dbp:genre dbr:Coming_of_age dbr:Fantasy_literature dbr:Young_adult_fiction
dbp:group n (en)
dbp:language English (en)
dbp:mediaType dbr:Printing dbr:Audiobook
dbp:name How to Train Your Dragon (en)
dbp:pubDate 2003 (xsd:integer)
dbp:publisher dbr:Little,_Brown_and_Company dbr:Hodder_Children's_Books
dbp:style font: 100% sans-serif; (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Abbr dbt:About dbt:CGuest dbt:CMain dbt:CRecurring dbt:Center dbt:Chart_bottom dbt:Chart_top dbt:Infobox_book_series dbt:Italic_title dbt:Main dbt:N/a dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Short_description dbt:Small dbt:Tree_chart dbt:Tree_chart/end dbt:Tree_chart/start dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:CEmpty dbt:How_To_Train_Your_Dragon
dcterms:subject dbc:Children's_fantasy_novels dbc:Hodder_&_Stoughton_books dbc:Series_of_children's_books dbc:Book_series_introduced_in_2003 dbc:British_novels_adapted_into_films dbc:2003_British_novels dbc:2003_children's_books dbc:British_children's_novels dbc:How_to_Train_Your_Dragon
rdfs:comment كيف تروض تنينك (بالإنجليزية: How to Train Your Dragon)‏ هي عبارة عن سلسلة من اثني عشر كتابا مخصصة للأطفال كتبتها الكاتبة البريطانية كريسيدا كويل (بالإنجليزية: Cressida Cowell)‏. تجري حكاية هذه السلسلة في قبيلة الفايكنج وتركز على تجارب بطل الرواية الذي تغلب على عقبات كبيرة وعاش مغامرات كثيرة في رحلته ليصبح بطل بصعوبة . نشرت السلسلة المطبوعة من طرف هودر وستوكتون في المملكة المتحدة، والمطبوعة بواسطة في الولايات المتحدة الأمريكية. تم نشر أول كتاب في سنة 2003 وكان آخرها في سنة 2015. (ar) How to Train Your Dragon is a series of children's books written by British author Cressida Cowell. The books are set in a fictional Viking world, and focus on the experiences of protagonist Hiccup Horrendous Haddock the Third, as he overcomes obstacles on his journey of "becoming a hero, the hard way". The books were published by Hodder Children's Books in the UK and by Little, Brown and Company in the US. The first book was published in 2003 and the 12th and final one in 2015. By 2015, the series had sold more than seven million copies around the world. The books have subsequently been adapted into a media franchise consisting of three animated feature films, several television series and other media, all produced by DreamWorks Animation. (en) 『ヒックとドラゴン』（原題: How to Train Your Dragon）は、イギリスの作家、クレシッダ・コーウェルによる児童文学のシリーズである。 (ja) ( 이 문서는 아동 문학 소설에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 드래곤 길들이기 (시리즈) 문서를 참고하십시오.) 《드래곤 길들이기》(영어: How to Train Your Dragon 하우 투 트레인 유어 드래건[*])는 잉글랜드의 작가 크레시다 코웰의 아동 문학 시리즈이다. (ko) «Как приручить дракона» (англ. «How To Train Your Dragon») — цикл из тринадцати книг, написанных английской писательницей Крессидой Коуэлл. Книги представляют собой мемуары о своем детстве. Будучи глубоким старцем, Иккинг пишет о временах, когда ему было 11—12 лет и когда он только начал свой нелегкий путь к становлению вождем племени. Книги приобрели популярность благодаря экранизации первой повести в 2010 году. (ru) How to Train Your Dragon é uma série de livros infantojuvenil criados pela escritora Cressida Cowell e lançado pela editora Holden Children's Books em 27 de junho de 2003 no Reino Unido. A série é dividida em treze livros, com onze lançados, e dois extras. No Brasil, a série foi lançada pela Editora Intrínseca. (pt) 《如何馴服你的龍》（How to Train Your Dragon）是由2003年英國童書作家克雷西達·考威爾筆下的作品。在英國已經出版了一系列，且情節都是以第一集《如何馴服你的龍》做為基礎的續集。台灣中文版最早由出版，譯名《維京小英雄》，僅出版第1至第3册，後來尖端出版發行全套12册，譯名《馴龍高手》。 (zh) Drachenzähmen leicht gemacht (orig. How to Train Your Dragon) ist eine zwölfteilige Kinderbuchreihe der britischen Autorin Cressida Cowell. Die Handlung findet in einer fiktiven Wikinger-Welt statt und begleitet den Protagonisten Hicks auf seinem steinigen Weg zu einem „echten Helden“. 2003 wurde im Vereinigten Königreich der erste Band der Reihe vom Verlag Little, Brown and Company und in den Vereinigten Staaten ab 2004 vom Verlag Hodder Children’s Books veröffentlicht. Bis 2015 wurden von der Buchreihe weltweit über sieben Millionen Exemplare verkauft. (de) How to Train Your Dragon adalah sebuah buku serial anak-anak yang ditulis oleh penulis asal Britania Raya, . Bukunya berlatar didunia fiktif suku Viking dan menceritakan tentang pengalaman seorang tokoh protagonis bernama Hiccup yang mengalami masalah besar dan untuk menjadi pahlawan. Buku-bukunya diterbitkan oleh di Britania Raya dan oleh Little, Brown and Company di Amerika Serikat. Buku pertamanya diterbitkan pada tahun 2003 dan yang terakhir pada tahun 2015. (in) Le eroiche disavventure di Topicco Terribilis Totanus III (How to Train Your Dragon) è una serie di dodici libri per ragazzi scritti dall'autrice britannica Cressida Cowell. I libri sono ambientati in un mondo dei Vichinghi immaginario e si concentrano sulle esperienze del protagonista Hiccup mentre supera grandi ostacoli nel suo viaggio per diventare un vero eroe vichingo, la via è difficile. I libri sono stati pubblicati da nel Regno Unito e da Little, Brown and Company negli Stati Uniti. Il primo libro è stato pubblicato nel 2003 e l'ultimo nel 2015. A partire dal 2015, la serie ha venduto oltre sette milioni di copie in tutto il mondo. (it) «Як приборкати дракона» (англ. How to Train Your Dragon) — серія книжок фентезі авторства Кресіди Ковел. Оригінал видається видавництвом , переклад українською - видавництвом Рідна Мова. Цикл складається з одинадцяти частин: (uk)
rdfs:label كيف تروض تنينك (كتاب) (ar) Drachenzähmen leicht gemacht (Buchreihe) (de) How to Train Your Dragon (buku) (in) How to Train Your Dragon (novel series) (en) Le eroiche disavventure di Topicco Terribilis Totanus III (it) 드래곤 길들이기 (ko) ヒックとドラゴン (ja) How to Train Your Dragon (pt) Как приручить дракона (серия книг) (ru) Як приборкати дракона (серія книг) (uk) 如何馴服你的龍 (zh)
owl:sameAs wikidata:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-ar:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-de:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-fa:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-hu:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-id:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-it:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-ja:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-ko:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-pt:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-ru:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-uk:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-vi:How to Train Your Dragon (novel series) dbpedia-zh:How to Train Your Dragon (novel series) https://global.dbpedia.org/id/51VNg
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:How_to_Train_Your_Dragon_(novel_series)?oldid=1122210845&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/How_to_Train_Your_Dragon_(2003_book_cover).jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:How_to_Train_Your_Dragon_(novel_series)
is dbo:notableWork of dbr:Cressida_Cowell
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:How_to_Train_Your_Dragon_(book_series)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_World_Book_Day_books dbr:List_of_children's_books_made_into_feature_films dbr:List_of_fictional_islands dbr:BookTrust dbr:How_to_Train_Your_Dragon dbr:How_to_Train_Your_Dragon:_Homecoming dbr:How_to_Train_Your_Dragon:_The_Hidden_World dbr:How_to_Train_Your_Dragon_(film) dbr:How_to_Train_Your_Dragon_2 dbr:Cressida_Cowell dbr:Children's_literature dbr:Dragon_Rider_(film) dbr:List_of_David_Tennant_performances dbr:Toothless dbr:Treacherous dbr:How_to_Train_Your_Dragon_(book_series)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:How_to_Train_Your_Dragon_(novel_series)