Howler monkey gods (original) (raw)
La scimmia urlatrice era una delle divinità maggiori della mitologia Maya: in particolare, tale figura era vista come protettrice delle arti, come la musica, e dei mestieri, in particolare i mestieri di scriba e scultore.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Among the Classic Mayas, the howler monkey god was a major deity of the arts—including music—and a patron of the artisans, especially of the scribes and sculptors. As such, his sphere of influence overlapped with that of the Tonsured Maize God. The monkey patrons—there are often two of them—have been depicted on classical vases in the act of writing books (while stereotypically holding an ink nap) and carving human heads. Together, these two activities may have constituted a metaphor for the creation of mankind, with the book containing the birth signs and the head the life principle or 'soul', an interpretation reinforced by the craftsman titles of the creator gods in the Popol Vuh. Based on its facial features, the stone sculpture of a seated writer found within the House of the Scribes in Copan is often described as a howler monkey. However, it is the two large statues of simian figures shaking rattles (see fig.), found on both sides of the 'Reviewing Stand' of Copan's temple 11, that approach much more closely the standard representation of this animal in Maya art and in Long Count inscriptions (including the snakes in the corners of the mouth). Variously described as wind gods and as 'were-monkeys' and ritual clowns, these statues may actually represent howler monkeys in their quality of musicians. A ceramic incense burner modeled like a howler monkey scribe has been found at Post-classic Mayapan. At the time of the Spanish invasion, the howler monkeys continued to be venerated, although the role they played in mythological narratives diverged. Bartolomé de las Casas stated that in the Alta Verapaz, Hun-Ahan (probably 'One-Woodcarver') and Hun-Cheven (Hun-Chowen in the Popol Vuh) were counted among the thirteen sons of the upper god, and were celebrated as cosmogonic creator deities. Among the Quiché Mayas, they were less positively valued: according to the Popol Vuh, Hun-Chowen and Hun-Batz 'One-Howler Monkey' (both artists and musicians) clashed with their half-brothers, the Maya Hero Twins, a conflict which led to their humiliating transformation into monkeys. In the mantic calendar, howler monkey (Batz), corresponding to spider monkey (Ozomatli) in the Aztec system, denotes the 11th day, which is associated with the arts. In the Long Count (see Maya calendar), the Howler Monkey can personify the day-unit, which connects him to the priestly arts of calendrical reckoning and divination, as well as to ritualistic and historical knowledge. (en) La scimmia urlatrice era una delle divinità maggiori della mitologia Maya: in particolare, tale figura era vista come protettrice delle arti, come la musica, e dei mestieri, in particolare i mestieri di scriba e scultore. (it) フンバッツ（Hunbatz）は、マヤ神話の『ポポル・ヴフ』に登場する神。フンバツと書かれることも。 フンチョウエン（Hunchouen）も、マヤ神話の『ポポル・ヴフ』に登場する神。 2人は双子の兄弟で、フン・フンアフプーとイシュバキヤロの息子。また、双子のフンアフプーとイシュバランケーとは異母兄弟に当たる。 フンバッツとフンチョウエンは、聡明な父フン・フンアフプーからさまざまな術を受け継いだため、笛の演奏、歌唱、吹筒打ち、絵描きが上手だった。また、彫り物師、宝石細工師、銀細工師の腕ももっていた。父と叔父ヴクブ・フンアフプーが一日中さいころ遊びと球戯をしていると、2人も参加して一緒に遊んでいた。母イシュバキヤロが死んだ時にも遊んでいた。父が冥界シバルバーへ行く前に、2人に家のことを頼んでいったが、しかし父は帰って来なかった。2人は父の母つまり祖母を、歌や絵や彫刻で慰めていた。 やがて、シバルバーから父の子を妊娠したイシュキックが来たが、フンバッツとフンチョウエンはイシュキックが語る話を聞いて怒った。イシュキックが息子、双子のフンアフプーとイシュバランケーを生むと、2人は新しい弟たちを殺そうとたくらみ、この赤ん坊を蟻の巣や刺の上に置いたりした。弟たちが成長し、吹筒で鳥を打ち殺して持ち帰ると、2人は鳥を取り上げて、弟たちに何も食べさせなかった。2人はとても賢かったのに、フンアフプーとイシュバランケーのほうが亡き父の後継者になることもわかっていたので、嫉妬心から知恵が隠れてしまい、意地悪を続けた。 こうした2人からのちょっかいに、とうとうフンアフプーとイシュバランケーが怒ったため、復讐として2人揃って猿に変身させられてしまった。あるとき、手ぶらで家に帰ってきたフンアフプーとイシュバランケーから「高い木にひっかかった鳥が取れないので取ってほしい」と頼まれたため、フンバッツとフンチョウエンはカンテーという木に登った。ところが木が突然成長して高く太くなったため、2人は木から降りられなくなった。2人は弟たちに助けを求めた。すると弟たちから「下帯を腹の下にくくって先を長くして後ろから引っ張れば、歩いて降りられる」と教えられた。2人が下帯の先を引いたとたん、帯は尻尾になり、全身が猿の姿になった。弟たちの魔法で猿になったフンバッツとフンチョウエンは森に入っていった。 フンアフプーとイシュバランケーは何食わぬ顔で祖母にこのことを報告した。すると祖母が、元に戻してほしいと頼むため、フンアフプーとイシュバランケーたちは「絶対に笑わなければ」という条件を出して、「フンアフプー・クオイ」（フンアフプーの猿）の歌を歌った。すると祖母の前にフンバッツとフンチョウエンが現れ、おかしな踊りをした。この方法は4回試せるのだが、祖母が3回も笑ってしまい、4回目は兄弟が森から戻ってこなかったので試せなかった。 フンバッツとフンチョウエンは元に戻ることができなくなって、こうして人猿という種族が生じたのである。 (ja) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Copan_sculpture.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.kitlv-journals.nl/index.php/btlv/article/viewFile/2711/3472/%7Cwork=Bijdragen |
| dbo:wikiPageID | 8466820 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5084 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1069037603 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Princeton_University_Press dbr:Bartolomé_de_las_Casas dbc:Music_and_singing_gods dbr:Spider_monkey dbc:Animal_gods dbr:Copan dbr:Maya_calendar dbr:Maya_civilization dbr:Mayapan dbr:University_of_Utah_Press dbc:Maya_calendars dbr:Smite_(video_game) dbr:Popol_Vuh dbr:Maya_Hero_Twins dbc:Maya_deities dbc:Mythological_monkeys dbr:File:Copan_sculpture.jpg dbc:Arts_gods dbc:Characters_from_the_Popol_Vuh dbr:Howler_monkey dbr:Mesoamerican_Long_Count_calendar dbr:K'iche'_people dbr:Tonsured_Maize_God dbr:Mantic dbr:Thames_and_Hudson |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Commonscatinline dbt:Pronunciation-needed dbt:Reflist dbt:Maya |
| dct:subject | dbc:Music_and_singing_gods dbc:Animal_gods dbc:Maya_calendars dbc:Maya_deities dbc:Mythological_monkeys dbc:Arts_gods dbc:Characters_from_the_Popol_Vuh |
| gold:hypernym | dbr:Deity |
| rdf:type | yago:WikicatCharactersFromThePopolVuh yago:WikicatMayaCalendars yago:WikicatMayaDeities yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Arrangement105726596 yago:Belief105941423 yago:Calendar115173479 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Creativity105624700 yago:Deity109505418 yago:FictionalCharacter109587565 yago:ImaginaryBeing109483738 yago:Imagination105625465 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:ComicsCharacter yago:SpiritualBeing109504135 yago:Structure105726345 |
| rdfs:comment | La scimmia urlatrice era una delle divinità maggiori della mitologia Maya: in particolare, tale figura era vista come protettrice delle arti, come la musica, e dei mestieri, in particolare i mestieri di scriba e scultore. (it) Among the Classic Mayas, the howler monkey god was a major deity of the arts—including music—and a patron of the artisans, especially of the scribes and sculptors. As such, his sphere of influence overlapped with that of the Tonsured Maize God. The monkey patrons—there are often two of them—have been depicted on classical vases in the act of writing books (while stereotypically holding an ink nap) and carving human heads. Together, these two activities may have constituted a metaphor for the creation of mankind, with the book containing the birth signs and the head the life principle or 'soul', an interpretation reinforced by the craftsman titles of the creator gods in the Popol Vuh. (en) フンバッツ（Hunbatz）は、マヤ神話の『ポポル・ヴフ』に登場する神。フンバツと書かれることも。 フンチョウエン（Hunchouen）も、マヤ神話の『ポポル・ヴフ』に登場する神。 2人は双子の兄弟で、フン・フンアフプーとイシュバキヤロの息子。また、双子のフンアフプーとイシュバランケーとは異母兄弟に当たる。 フンバッツとフンチョウエンは、聡明な父フン・フンアフプーからさまざまな術を受け継いだため、笛の演奏、歌唱、吹筒打ち、絵描きが上手だった。また、彫り物師、宝石細工師、銀細工師の腕ももっていた。父と叔父ヴクブ・フンアフプーが一日中さいころ遊びと球戯をしていると、2人も参加して一緒に遊んでいた。母イシュバキヤロが死んだ時にも遊んでいた。父が冥界シバルバーへ行く前に、2人に家のことを頼んでいったが、しかし父は帰って来なかった。2人は父の母つまり祖母を、歌や絵や彫刻で慰めていた。 フンバッツとフンチョウエンは元に戻ることができなくなって、こうして人猿という種族が生じたのである。 (ja) |
| rdfs:label | Howler monkey gods (en) Scimmia urlatrice (divinità) (it) フンバッツとフンチョウエン (ja) |
| owl:sameAs | freebase:Howler monkey gods yago-res:Howler monkey gods wikidata:Howler monkey gods dbpedia-it:Howler monkey gods dbpedia-ja:Howler monkey gods dbpedia-vi:Howler monkey gods https://global.dbpedia.org/id/3eELF |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Howler_monkey_gods?oldid=1069037603&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Copan_sculpture.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Howler_monkey_gods |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Monkey_god |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Howler_Monkey_Gods dbr:One_Artisan dbr:One_Monkey dbr:Hun_Batz dbr:Hun_Chouen dbr:Hun_batz dbr:Hun_chowen dbr:Monkey-man_Gods dbr:Monkey-men |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Monkey_god dbr:Copán dbr:Popol_Vuh dbr:Maya_Hero_Twins dbr:Maya_society dbr:Howler_Monkey_Gods dbr:List_of_Maya_gods_and_supernatural_beings dbr:Hun_Hunahpu dbr:Howler_monkey dbr:Maya_mythology dbr:One_Artisan dbr:One_Monkey dbr:Hun_Batz dbr:Hun_Chouen dbr:Hun_batz dbr:Hun_chowen dbr:Monkey-man_Gods dbr:Monkey-men |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Howler_monkey_gods |
