ILR scale (original) (raw)
La escala ILR, siglas de Interagency Language Roundtable, es un conjunto de descripciones de las destrezas para la comunicación en un determinado idioma. Fue desarrollada inicialmente por el US Foreign Service Institute, organismo que precedió al National Foreign Affairs Training Center (NFATC), un centro de capacitación para el servicio exterior estadounidense. Consiste en la descripción de cinco niveles de competencia idiomática.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La skalo de l’ Interagenteja lingvodiskuta rondtablo (angle, Interagency Language Roundtable, ILR) estas priskriba aro de lertecoj por lingve komuniki. Temis pri la ŝtuparo de norma taksado por mezuri la lingvajn kompetentecojn en la landa registaro de Usono. Tiu ŝtuparo estis disvolvita komence per la tiel konata Interagency Language Roundtable kun la kontribuo de la usona instituto pri eksteraj aferoj (angle, Foreign Service Institute), la antaŭulo de la Nacia trejnejo pri eksteraj aferoj (angle, Foreign Affairs Training Center, NFATC). Tiu ŝtuparo taksas la lingvajn kompetentecojn de uloj, kiu atingis aktivajn nivelojn de la nula ĝis la kvina. La niveloj 0+, 1+, 2+, 3+, aŭ 4+ estas uzitaj kiam ies kompetentecoj signife superas tiujn de la nivelo donata, sed estas nesufiĉaj por atingi la superan nivelon. Tio signifas, ke estas sume 11 niveloj. Tiuj niveloj povas esti individue atribuitaj por malsamaj kompetentecoj, ekzemple la lego, la buŝa esprimo, la buŝa kompreno, la skriba esprimo, la traduko el skriba fonto, la traduko el sona fonto, la interpreto aŭ la interkultura komuniko. Iuj de tiuj kompetentecoj povas esti indikitaj de mallongigoj, ekzemple "S-1" por buŝa esprimo de nivelo 1. (eo) La escala ILR, siglas de Interagency Language Roundtable, es un conjunto de descripciones de las destrezas para la comunicación en un determinado idioma. Fue desarrollada inicialmente por el US Foreign Service Institute, organismo que precedió al National Foreign Affairs Training Center (NFATC), un centro de capacitación para el servicio exterior estadounidense. Consiste en la descripción de cinco niveles de competencia idiomática. (es) The Interagency Language Roundtable scale is a set of descriptions of abilities to communicate in a language. It is the standard grading scale for language proficiency in the United States's Federal-level service. It was originally developed by the Interagency Language Roundtable (ILR), which included representation by United States Foreign Service Institute, the predecessor of the National Foreign Affairs Training Center (NFATC). The scale grades people's language proficiency on a scale of 0–5. The designation 0+, 1+, 2+, 3+, or 4+ is assigned when proficiency substantially exceeds one skill level but does not fully meet the criteria for the next level. Thus the scale totals 11 possible grades. Grades may be assigned separately for different skills such as reading, speaking, listening, writing, translation, audio translation, interpretation, and intercultural communication. For some of these skills, the level may be referred to with an abbreviation, for example, S-1 for Speaking Level 1. (en) L'échelle Interagency Language Roundtable est un ensemble descriptif d'habiletés à communiquer dans une langue. Il s'agit de l'échelle d'évaluation standard pour mesurer les compétences linguistiques dans le gouvernement fédéral des États-Unis. Cette échelle a été développée initialement par l'organisme Interagency Language Roundtable (ILR), avec la contribution du Foreign Service Institute des États-Unis, le prédécesseur du National Foreign Affairs Training Center (NFATC). Celle échelle évalue les compétences linguistiques des personnes sur des niveaux allant de 0 à 5. Les niveaux 0+, 1+, 2+, 3+, ou 4+ sont utilisés lorsque les compétences de la personne excèdent significativement celles d'un niveau donné, mais sont insuffisantes pour atteindre le niveau supérieur. Cela signifie qu'il y a au total 11 niveaux. Ces niveaux peuvent être attribués individuellement pour différentes compétences, par exemple la lecture, l'expression orale, la compréhension orale, l'expression écrite, la traduction à partir d'une source écrite, la traduction à partir d'une source audio, l’interprétation ou les communications interculturelles. Certaines de ces compétences peuvent être désignées par des abréviations, par exemple "S-1" pour expression orale de niveau 1. (fr) A Escala ILR (do inglês Interagency Language Roundtable) é um conjunto de descrições de habilidades para se comunicar em um determinado idioma. Ela foi desenvolvida originalmente pelo US Foreign Service Institute, predecessor do National Foreign Affairs Training Center (NFATC), que é o instituto do governo norte-americano para capacitação de pessoal da área de relações exteriores. A escala consiste na descrição de cinco níveis de proficiência em um idioma. (pt) 跨部門語言圓桌量表（Interagency Language Roundtable scale）是一套描述語言交流能力的說明。它是聯邦機構語言熟練度的標準衡量標準。它原先由（隸屬於美國前身）制訂。量表將人的語言分為0－5等，並用0+、1+、2+、3+和4+表示語言能力大大超過該級水準，但未完全滿足下一級標準。因此量表有11個等級。各技能，如阅读、口语、听力、写作、翻译、音频笔译、口译、跨文化交际，可以有各自的等級。一些技巧或使用縮寫，如S-1为口语等级1（Speaking Level 1）。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.govtilr.org/Skills/IRL%20Scale%20History.htm http://www.sil.org/lingualinks/LANGUAGELEARNING/MangngYrLnggLrnngPrgrm/TheILRFSIProficiencyScale.htm |
| dbo:wikiPageID | 23742642 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-commons:Commons:Babel |
| dbo:wikiPageLength | 11070 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119297104 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:American_Council_on_the_Teaching_of_Foreign_Languages dbr:United_States dbr:Defense_Language_Proficiency_Tests dbr:Interagency_Language_Roundtable dbr:List_of_language_proficiency_tests dbr:Common_European_Framework_of_Reference_for_Languages dbc:Language_assessment dbr:Wikipedia:Babel dbr:National_Foreign_Affairs_Training_Center dbr:Language_proficiency dbr:Foreign_Service_Institute dbr:Assessment_of_Basic_Language_and_Learning_Skills dbr:Second-language_acquisition dbr:Task-based_language_learning dbr:Second_language dbr:Studies_in_Language_Testing_(SiLT) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Main dbt:More_citations_needed dbt:Portal_bar dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Language_assessment |
| gold:hypernym | dbr:Set |
| rdf:type | yago:WikicatScales yago:Abstraction100002137 yago:Measure100033615 yago:Scale113850304 yago:Standard107260623 yago:SystemOfMeasurement113577171 |
| rdfs:comment | La escala ILR, siglas de Interagency Language Roundtable, es un conjunto de descripciones de las destrezas para la comunicación en un determinado idioma. Fue desarrollada inicialmente por el US Foreign Service Institute, organismo que precedió al National Foreign Affairs Training Center (NFATC), un centro de capacitación para el servicio exterior estadounidense. Consiste en la descripción de cinco niveles de competencia idiomática. (es) A Escala ILR (do inglês Interagency Language Roundtable) é um conjunto de descrições de habilidades para se comunicar em um determinado idioma. Ela foi desenvolvida originalmente pelo US Foreign Service Institute, predecessor do National Foreign Affairs Training Center (NFATC), que é o instituto do governo norte-americano para capacitação de pessoal da área de relações exteriores. A escala consiste na descrição de cinco níveis de proficiência em um idioma. (pt) 跨部門語言圓桌量表（Interagency Language Roundtable scale）是一套描述語言交流能力的說明。它是聯邦機構語言熟練度的標準衡量標準。它原先由（隸屬於美國前身）制訂。量表將人的語言分為0－5等，並用0+、1+、2+、3+和4+表示語言能力大大超過該級水準，但未完全滿足下一級標準。因此量表有11個等級。各技能，如阅读、口语、听力、写作、翻译、音频笔译、口译、跨文化交际，可以有各自的等級。一些技巧或使用縮寫，如S-1为口语等级1（Speaking Level 1）。 (zh) La skalo de l’ Interagenteja lingvodiskuta rondtablo (angle, Interagency Language Roundtable, ILR) estas priskriba aro de lertecoj por lingve komuniki. Temis pri la ŝtuparo de norma taksado por mezuri la lingvajn kompetentecojn en la landa registaro de Usono. Tiu ŝtuparo estis disvolvita komence per la tiel konata Interagency Language Roundtable kun la kontribuo de la usona instituto pri eksteraj aferoj (angle, Foreign Service Institute), la antaŭulo de la Nacia trejnejo pri eksteraj aferoj (angle, Foreign Affairs Training Center, NFATC). Tiu ŝtuparo taksas la lingvajn kompetentecojn de uloj, kiu atingis aktivajn nivelojn de la nula ĝis la kvina. La niveloj 0+, 1+, 2+, 3+, aŭ 4+ estas uzitaj kiam ies kompetentecoj signife superas tiujn de la nivelo donata, sed estas nesufiĉaj por atingi la (eo) The Interagency Language Roundtable scale is a set of descriptions of abilities to communicate in a language. It is the standard grading scale for language proficiency in the United States's Federal-level service. It was originally developed by the Interagency Language Roundtable (ILR), which included representation by United States Foreign Service Institute, the predecessor of the National Foreign Affairs Training Center (NFATC). (en) L'échelle Interagency Language Roundtable est un ensemble descriptif d'habiletés à communiquer dans une langue. Il s'agit de l'échelle d'évaluation standard pour mesurer les compétences linguistiques dans le gouvernement fédéral des États-Unis. Cette échelle a été développée initialement par l'organisme Interagency Language Roundtable (ILR), avec la contribution du Foreign Service Institute des États-Unis, le prédécesseur du National Foreign Affairs Training Center (NFATC). Celle échelle évalue les compétences linguistiques des personnes sur des niveaux allant de 0 à 5. Les niveaux 0+, 1+, 2+, 3+, ou 4+ sont utilisés lorsque les compétences de la personne excèdent significativement celles d'un niveau donné, mais sont insuffisantes pour atteindre le niveau supérieur. Cela signifie qu'il y a (fr) |
| rdfs:label | Skalo de ILR (eo) Escala ILR (es) ILR scale (en) Échelle ILR (fr) Escala ILR (pt) ILR量表 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:ILR scale yago-res:ILR scale wikidata:ILR scale dbpedia-eo:ILR scale dbpedia-es:ILR scale dbpedia-fr:ILR scale dbpedia-pt:ILR scale dbpedia-zh:ILR scale https://global.dbpedia.org/id/4nKgD |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:ILR_scale?oldid=1119297104&ns=0 |
| foaf:homepage | http://www.govtilr.org/Skills/IRL%20Scale%20History.htm |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:ILR_scale |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:ILR |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Foreign_Service_Level_3 dbr:FSI_scale dbr:ILR/Foreign_Service_Level_language_ability_meausres dbr:ILR_or_Foreign_Service_Level_language_ability_measures dbr:Foreign_service_level dbr:Foreign_service_levels dbr:Ilr_scale dbr:Interagency_Language_Roundtable_scale |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:National_Security_Education_Program dbr:Interagency_Language_Roundtable dbr:Language_proficiency dbr:Esperanto dbr:Foreign_Service_Level_3 dbr:Foreign_area_officer dbr:Japanese-Language_Proficiency_Test dbr:John_F._Kennedy_Special_Warfare_Center_and_School dbr:FSI_scale dbr:ILR dbr:Nihongo_Kentei dbr:Level dbr:ILR/Foreign_Service_Level_language_ability_meausres dbr:ILR_or_Foreign_Service_Level_language_ability_measures dbr:Foreign_service_level dbr:Foreign_service_levels dbr:Ilr_scale dbr:Interagency_Language_Roundtable_scale |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:ILR_scale |