| dbo:abstract |
Ion ist der Name eines Stadtbahnsystems in der Waterloo Region in der kanadischen Provinz Ontario. Die Stadtbahnlinie verbindet die drei benachbarten Städte Waterloo, Kitchener und Cambridge. Während die erste Etappe zwischen der Stadt Waterloo und Kitchener auf einer eine Länge von 19 km in Betrieb ist, ist die zweite Etappe zwischen Kitchener und Cambridge noch in Planung. Im Endausbau wird die Linie 37 km lang sein. (de) Ion, stylized as ION, is an integrated public transportation network in the Regional Municipality of Waterloo in Ontario, Canada. It is operated by Keolis and is part of the Grand River Transit (GRT) system, partially replacing GRT's Route 200 iXpress bus service. The section of the bus route serving Cambridge has been renamed "Ion Bus", and renumbered as 302. The first phase commenced operations on June 21, 2019, between the north end of Waterloo and the south end of Kitchener. A future extension of light rail to the downtown Galt area of Cambridge (Phase 2) is planned but construction may not begin on that line until 2028. In 2009, an Environmental Assessment (EA) began to create a proposal of electrically-powered light rail transit through Kitchener and Waterloo, and adapted bus rapid transit from Kitchener to Cambridge. On June 24, 2009, Regional Council voted to approve the project, subject to funding from higher levels of government, which was in turn approved by council on June 15, 2011. This was followed by a community building strategy to guide development, identify key destinations, and strengthen regional connections. The strategy, led by Urban Strategies Inc. of Toronto, consulted hundreds of individuals and stakeholders from Cambridge, Kitchener, and Waterloo. Construction began in August 2014 and service was expected to begin in late 2017; however, because of delays in the manufacture and delivery of rolling stock, the introduction of the light rail service was significantly delayed. The total cost of the system was estimated at 818million,butinDecember2017,theoverrunswereestimatedtototalapproximately818 million, but in December 2017, the overruns were estimated to total approximately 818million,butinDecember2017,theoverrunswereestimatedtototalapproximately50 million. The Province was expected to provide $25 million of that amount. (en) Ion est un système léger sur rail dans la Municipalité régionale de Waterloo (communément appelée la Région de Waterloo) dans la province de l'Ontario. La région de Waterloo décrit Ion comme « rapid transit » qui a le sens de « métro léger » en ce cas, bien que ce système pourrait aussi être qualifié de tramway ou de train léger. La ligne reliera trois villes voisines (Waterloo, Kitchener, Cambridge). La région de Waterloo construira Ion en deux étapes. La première étape est entre Kitchener et la ville de Waterloo (longueur : 19 km). (« Waterloo » est le nom de la région, ainsi que le nom d'une ville dans cette région.) La seconde étape sera entre Kitchener et Cambridge. Après la deuxième étape, la ligne sera longue de 37 km. La première étape de la ligne, entre Kitchener et la ville de Waterloo, est ouverte le 21 juin 2019. (fr) アイオン（英語：Ion）は、カナダ・オンタリオ州ウォータールー地域でグランド・リバー交通局により運行中のライトレール（LRT）、バス・ラピッド・トランジット（BRT）である。建設工事は2014年に開始されており、2019年6月21日に開業した。LRT路線ながらも貨物列車の運行も行われる特殊な路線である。 (ja) 滑鐵盧區輕鐵（英語：ION）是加拿大安大略省滑鐵盧區一條輕鐵路線，全長約37公里，當中介乎滑鐵盧市哥尼斯多加商場（Conestoga Mall）和基秦拿市費爾維公園商場（Fairview Park Mall）的第一期路段佔19公里，耗資8億1800萬加元，於2019年6月21日開通。餘下南至劍橋市艾恩斯利總站（Ainslie Terminal）的第二期路段則預料於第一期路段開通不久後動工興建，完成之前則暫時以巴士快速交通系統模式運行。系統將歸入滑鐵盧區政府旗下的公共交通機構葛蘭河運輸，為期10年的營運權與30年的維護權則由「GrandLinq」財團中標。 (zh) |
| rdfs:comment |
Ion ist der Name eines Stadtbahnsystems in der Waterloo Region in der kanadischen Provinz Ontario. Die Stadtbahnlinie verbindet die drei benachbarten Städte Waterloo, Kitchener und Cambridge. Während die erste Etappe zwischen der Stadt Waterloo und Kitchener auf einer eine Länge von 19 km in Betrieb ist, ist die zweite Etappe zwischen Kitchener und Cambridge noch in Planung. Im Endausbau wird die Linie 37 km lang sein. (de) アイオン（英語：Ion）は、カナダ・オンタリオ州ウォータールー地域でグランド・リバー交通局により運行中のライトレール（LRT）、バス・ラピッド・トランジット（BRT）である。建設工事は2014年に開始されており、2019年6月21日に開業した。LRT路線ながらも貨物列車の運行も行われる特殊な路線である。 (ja) 滑鐵盧區輕鐵（英語：ION）是加拿大安大略省滑鐵盧區一條輕鐵路線，全長約37公里，當中介乎滑鐵盧市哥尼斯多加商場（Conestoga Mall）和基秦拿市費爾維公園商場（Fairview Park Mall）的第一期路段佔19公里，耗資8億1800萬加元，於2019年6月21日開通。餘下南至劍橋市艾恩斯利總站（Ainslie Terminal）的第二期路段則預料於第一期路段開通不久後動工興建，完成之前則暫時以巴士快速交通系統模式運行。系統將歸入滑鐵盧區政府旗下的公共交通機構葛蘭河運輸，為期10年的營運權與30年的維護權則由「GrandLinq」財團中標。 (zh) Ion, stylized as ION, is an integrated public transportation network in the Regional Municipality of Waterloo in Ontario, Canada. It is operated by Keolis and is part of the Grand River Transit (GRT) system, partially replacing GRT's Route 200 iXpress bus service. The section of the bus route serving Cambridge has been renamed "Ion Bus", and renumbered as 302. The first phase commenced operations on June 21, 2019, between the north end of Waterloo and the south end of Kitchener. A future extension of light rail to the downtown Galt area of Cambridge (Phase 2) is planned but construction may not begin on that line until 2028. (en) Ion est un système léger sur rail dans la Municipalité régionale de Waterloo (communément appelée la Région de Waterloo) dans la province de l'Ontario. La région de Waterloo décrit Ion comme « rapid transit » qui a le sens de « métro léger » en ce cas, bien que ce système pourrait aussi être qualifié de tramway ou de train léger. La ligne reliera trois villes voisines (Waterloo, Kitchener, Cambridge). La région de Waterloo construira Ion en deux étapes. La première étape est entre Kitchener et la ville de Waterloo (longueur : 19 km). (« Waterloo » est le nom de la région, ainsi que le nom d'une ville dans cette région.) La seconde étape sera entre Kitchener et Cambridge. Après la deuxième étape, la ligne sera longue de 37 km. (fr) |
