Il burbero di buon cuore (original) (raw)

Property Value
dbo:abstract Il Burbero di buon cuore és una òpera en dos actes composta per Vicent Martín i Soler sobre un llibret italià de Lorenzo Da Ponte, basat en l'obra escrita en francès Le bouru bienfaissant l'any 1771 de Carlo Goldoni. S'estrenà al Burgtheater de Viena el 4 de gener de 1786. Il Burbero di buon cuore va ser la primera Opera buffa d'una sèrie de tres del compositor valencià a Viena, fetes totes amb Da Ponte. Les altres dues van ser Una cosa rara ossia bellezza ed onestà durant el mateix any de 1786 i L'arbore di Diana d'un any més tard (1787). L'òpera és coetània de de Mozart i ambdues van ser represes a Viena tres anys després, per a les quals el mateix Mozart compongué noves àries (dues en el cas d'Il burbero di buon cuore que han quedat definitivament incorporades a la partitura). L'obra és una característica comèdia de caràcter amb elements patètics i sentimentals, molt del gust del nou drama burgès. Va comptar amb la presència de tres famosos cantants de la Viena del moment, com eren la soprano Nancy Storace al paper d'Angèlica, la també soprano Maria Piccinelli-Mandini al paper de Madama Lucilla, la contralt Maria Mandini al paper de Marina i el baix Francesco Benucci al paper de Ferramondo. (ca) Die Oper Il burbero di buon cuore (Der Griesgram mit dem guten Herzen) ist ein Gemeinschaftswerk des Venezianers Lorenzo Da Ponte (Libretto) und des Valencianers Vicente Martín y Soler (Musik). Sie entstand als erstes ihrer fünf Drammi giocosi 1785/1786 in Wien und beruht auf der Komödie Le Bourru bienfaisant (Der wohltätige Griesgram) von Carlo Goldoni. (de) Il burbero di buon cuore es una ópera del género drama jocoso (dramma giocoso), en dos actos, con música de Vicente Martín y Soler según un libreto de Lorenzo da Ponte, basado a su vez en Le bouru bienfaissant de Carlo Goldoni (1771). Se estrenó en el Burgtheater de Viena el 4 de enero de 1786. Il Burbero di buon cuore fue la primera ópera bufa de una serie de tres que el compositor valenciano estrenó en Viena, hechas todas con Da Ponte. Las otras dos fueron Una cosa rara ossia bellezza ed onestà en este mismo año de 1786 y L'arbore di Diana un año después (1787). La ópera es coetánea de Las bodas de Fígaro de Mozart y ambas fueron repuestas en Viena tres años después, para las cuales el mismo Mozart compuso nuevas arias (dos en el caso de Il burbero di buon cuore que han quedado definitivamente incorporadas a la partitura). La obra es una característica comedia de carácter con elementos patéticos y sentimentales, muy del gusto del nuevo drama burgués. Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 3 representaciones en el período 2005-2010. (es) Il burbero di buon cuore (The Good-Hearted Curmudgeon) is an opera dramma giocoso in two acts by Vicente Martín y Soler. The Italian libretto by Lorenzo Da Ponte is based on the French comedy Le bourru bienfaisant by Carlo Goldoni. (en) Il burbero di buon cuore è un dramma giocoso in due atti del compositore Vicente Martín y Soler su libretto di Lorenzo da Ponte. Il testo si basa su una delle più conosciute commedie di Carlo Goldoni, Le bourru bienfaisant. L'opera fu rappresentata trionfalmente per la prima volta il 4 gennaio 1786 al Burgtheater di Vienna. Il libretto prodotto dal Da Ponte è ingegnoso e presenta alcune parti di alto livello qualitativo, come quella in cui Ferramondo canta la partita a scacchi che pensa di vincere facilmente contro Dorval oppure quando Valerio si fa passare come un finto commerciante alla moda. La partitura di Martín y Soler presenta una musica piena di grazia, agilità e dinamica, gradevole e ben trattata e contiene melodie suggestive. (it)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_vicente_martin_soler.jpg?width=300
dbo:wikiPageID 23403501 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 5647 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1096905809 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Carlo_Goldoni dbr:Baritone dbr:Bass_(voice_type) dbc:Drammi_giocosi dbc:Operas_based_on_works_by_Carlo_Goldoni dbr:Voice_type dbr:Libretto dbc:Italian-language_operas dbc:Operas dbr:Saimir_Pirgu dbr:Opera dbr:Nancy_Storace dbr:Contralto dbr:Lorenzo_Da_Ponte dbr:Francesco_Benucci dbr:Burgtheater dbr:Catherine_the_Great dbr:Dramma_giocoso dbr:Irina_Brook dbc:1786_operas dbr:Juan_Francisco_Gatell dbr:Véronique_Gens dbr:Luca_Pisaroni dbr:Teatro_Real dbr:Tenor dbc:Operas_by_Vicente_Martín_y_Soler dbc:Opera_world_premieres_at_the_Burgtheater dbr:Christophe_Rousset dbr:Soprano dbr:Vicente_Martín_y_Soler dbr:Köchel_catalog dbr:Le_nozze_di_Figaro dbr:Elena_de_la_Merced dbr:Maria_Mandini
dbp:caption Vicente Martín y Soler (en)
dbp:cname Il burbero di buon cuore (en)
dbp:composer dbr:Vicente_Martín_y_Soler
dbp:genreHeader Opera (en)
dbp:librettist dbr:Lorenzo_Da_Ponte
dbp:name Il burbero di buon cuore (en)
dbp:premiereDate 1786-01-04 (xsd:date)
dbp:premiereLocation Burgtheater, Vienna (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:IMSLP dbt:Infobox_opera dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:Vicente_Martín_y_Soler
dbp:work Il burbero di buon cuore (en)
dcterms:subject dbc:Drammi_giocosi dbc:Operas_based_on_works_by_Carlo_Goldoni dbc:Italian-language_operas dbc:Operas dbc:1786_operas dbc:Operas_by_Vicente_Martín_y_Soler dbc:Opera_world_premieres_at_the_Burgtheater
gold:hypernym dbr:Giocoso
rdf:type owl:Thing yago:WikicatOperas yago:WikicatOperasByVicenteMartínYSoler yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 yago:Opera107026352 yago:WikicatItalian-languageOperas yago:Wikicat1786Operas
rdfs:comment Die Oper Il burbero di buon cuore (Der Griesgram mit dem guten Herzen) ist ein Gemeinschaftswerk des Venezianers Lorenzo Da Ponte (Libretto) und des Valencianers Vicente Martín y Soler (Musik). Sie entstand als erstes ihrer fünf Drammi giocosi 1785/1786 in Wien und beruht auf der Komödie Le Bourru bienfaisant (Der wohltätige Griesgram) von Carlo Goldoni. (de) Il burbero di buon cuore (The Good-Hearted Curmudgeon) is an opera dramma giocoso in two acts by Vicente Martín y Soler. The Italian libretto by Lorenzo Da Ponte is based on the French comedy Le bourru bienfaisant by Carlo Goldoni. (en) Il Burbero di buon cuore és una òpera en dos actes composta per Vicent Martín i Soler sobre un llibret italià de Lorenzo Da Ponte, basat en l'obra escrita en francès Le bouru bienfaissant l'any 1771 de Carlo Goldoni. S'estrenà al Burgtheater de Viena el 4 de gener de 1786. Il Burbero di buon cuore va ser la primera Opera buffa d'una sèrie de tres del compositor valencià a Viena, fetes totes amb Da Ponte. Les altres dues van ser Una cosa rara ossia bellezza ed onestà durant el mateix any de 1786 i L'arbore di Diana d'un any més tard (1787). (ca) Il burbero di buon cuore es una ópera del género drama jocoso (dramma giocoso), en dos actos, con música de Vicente Martín y Soler según un libreto de Lorenzo da Ponte, basado a su vez en Le bouru bienfaissant de Carlo Goldoni (1771). Se estrenó en el Burgtheater de Viena el 4 de enero de 1786. Il Burbero di buon cuore fue la primera ópera bufa de una serie de tres que el compositor valenciano estrenó en Viena, hechas todas con Da Ponte. Las otras dos fueron Una cosa rara ossia bellezza ed onestà en este mismo año de 1786 y L'arbore di Diana un año después (1787). (es) Il burbero di buon cuore è un dramma giocoso in due atti del compositore Vicente Martín y Soler su libretto di Lorenzo da Ponte. Il testo si basa su una delle più conosciute commedie di Carlo Goldoni, Le bourru bienfaisant. L'opera fu rappresentata trionfalmente per la prima volta il 4 gennaio 1786 al Burgtheater di Vienna. Il libretto prodotto dal Da Ponte è ingegnoso e presenta alcune parti di alto livello qualitativo, come quella in cui Ferramondo canta la partita a scacchi che pensa di vincere facilmente contro Dorval oppure quando Valerio si fa passare come un finto commerciante alla moda. (it)
rdfs:label Il burbero di buon cuore (ca) Il burbero di buon cuore (de) Il burbero di buon cuore (es) Il burbero di buon cuore (en) Il burbero di buon cuore (it)
owl:sameAs freebase:Il burbero di buon cuore yago-res:Il burbero di buon cuore http://d-nb.info/gnd/7690706-5 http://musicbrainz.org/work/147699bd-1c43-467a-b2cf-fd7e52cf5c48 http://viaf.org/viaf/186180774 wikidata:Il burbero di buon cuore dbpedia-ca:Il burbero di buon cuore dbpedia-de:Il burbero di buon cuore dbpedia-es:Il burbero di buon cuore dbpedia-it:Il burbero di buon cuore https://global.dbpedia.org/id/DSsE
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Il_burbero_di_buon_cuore?oldid=1096905809&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_vicente_martin_soler.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Il_burbero_di_buon_cuore
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_opera_librettists dbr:List_of_operas_by_composer dbr:The_Jewel_Box dbr:Saimir_Pirgu dbr:Nancy_Storace dbr:Lorenzo_Da_Ponte dbr:Curmudgeon dbr:History_of_opera dbr:Teatro_Real dbr:La_capricciosa_corretta dbr:Christophe_Rousset dbr:Vicente_Martín_y_Soler
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Il_burbero_di_buon_cuore