Italian Sign Language (original) (raw)
Die Lingua dei Segni Italiana (LIS), auf Deutsch Italienische Gebärdensprache, ist eine nur in Italien und San Marino vorkommende Gebärdensprache. In der italienischen Schweiz wird der regionale Dialekt Lingua dei segni della Svizzera italiana verwendet.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Lingua dei Segni Italiana (LIS), auf Deutsch Italienische Gebärdensprache, ist eine nur in Italien und San Marino vorkommende Gebärdensprache. In der italienischen Schweiz wird der regionale Dialekt Lingua dei segni della Svizzera italiana verwendet. (de) Η Ιταλική νοηματική γλώσσα είναι μια νοηματική γλώσσα της κοινότητας των κωφών στην Ιταλία, Σαν Μαρίνο, την Ελβετία. Οι χρήστες αυτής της γλώσσας ανέρχονταν σε 3.525.000 στην Ιταλία και το Σαν Μαρίνο και 1.460 και έως 426.800 στην Ελβετία. (el) L'Itala signolingvo (itala: Lingua dei Segni Italiana (LIS)) estas signolingvo kiu estas uzata en Italio por la komunikado inter surduloj kaj inter surduloj kaj nesurduloj. (eo) Italiako keinu hizkuntza (italieraz: Lingua dei Segni Italiana, LIS) Italian gor-mutuek erabilitako keinu hizkuntza da. (eu) Italian Sign Language or LIS (Lingua dei Segni Italiana) is the visual language used by deaf people in Italy. Deep analysis of it began in the 1980s, along the lines of William Stokoe's research on American Sign Language in the 1960s. Until the beginning of the 21st century, most studies of Italian Sign Language dealt with its phonology and vocabulary. According to the European Union for the Deaf, the majority of the 60,000–90,000 Deaf people in Italy use LIS. (en) La lengua de signos italiana, en acrónimo LIS, es una lengua natural que se transmite a través el canal visivo-gestual y es utilizada en el territorio italiano por los componentes de la Comunidad Sorda, que pueden ser S/sordos y oyentes, segnantes nativos o tardíos. (es) Bahasa Isyarat Italia atau LIS (Lingua dei Segni Italiana) adalah bahasa isyarat yang digunakan oleh orang tuli di Italia. Analisis mendalam tentangnya dimulai pada 1980-an sejalan dengan penelitian tentang Bahasa Isyarat Amerika pada tahun 1960-an. Sampai awal abad ke-21, sebagian besar kajian Bahasa Isyarat Italia membahas fonologi dan kosakatanya. Menurut Uni Eropa untuk Orang Tuli, mayoritas dari 60.000–90.000 orang tuli di Italia menggunakan LIS. (in) La langue des signes italienne (en italien : lingua dei segni italiana, LIS) est une langue des signes utilisée par les sourds et leurs proches en Italie. Elle n'est pas reconnue dans la loi italienne[réf. souhaitée]. (fr) La lingua dei segni Italiana, in acronimo LIS, è una lingua naturale veicolata attraverso il canale visivo-gestuale e utilizzata nel territorio italiano da parte dei componenti della comunità sorda segnante, che possono essere sordi o udenti, segnanti nativi o tardivi. (it) De Italiaanse Gebarentaal (Italiaans: Lingua dei Segni Italiana, LIS) is een gebarentaal die in Italië, San Marino en Zwitserland wordt gebruikt in de communicatie onder Italiaanstalige doven en tussen doven en horenden. Italiaanse Gebarentaal wordt gebruikt door ongeveer 40.000 van de 70.000 doven in Italië en San Marino en door ongeveer 300 tolken. In Zwitserland is het Italiaans een minderheidstaal. De Zwitsers-Italiaanse Gebarentaal, een onderdeel van de Italiaanse Gebarentaal, wordt door ongeveer 200 van de 10.000 doven gebruikt. Er zijn zeven tolken voor deze taal. Net als in Nederland bestaat er ook een variant waarbij Italiaanse Gebarentaal met Italiaans gecombineerd wordt, de lexicon van gebarentaal en het grammatica van gesproken Italiaans: Italiaans met Gebaren. Deze variant is geen taal en maakt ook geen onderdeel uit van Italiaanse Gebarentaal. De Italiaanse Gebarentaal was begin 2015 nog niet officieel erkend; de tegenstanders hadden daarbij aangevoerd dat de taal geen grammatica bevat, ondanks het gegeven dat een taal per definitie niet zonder grammatica kan. Meerdere onderzoeken hebben reeds aangetoond dat LIS een echte taal is. (nl) |
| dbo:iso6393Code | ise |
| dbo:languageFamily | dbr:French_Sign_Language_family |
| dbo:spokenIn | dbr:San_Marino dbr:Italy dbr:Switzerland |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://elis.eurac.edu/diz) http://elis.eurac.edu http://www.collana-culturasorda.it http://www.dizlis.it https://web.archive.org/web/20061110091012/http:/www.mpdf.it/ https://web.archive.org/web/20070915113915/http:/www.istc.cnr.it/mostralis/ https://web.archive.org/web/20110720161121/http:/www.eud.eu/Italy-i-187.html https://web.archive.org/web/20110722035622/http:/michelebrunelli.interfree.it/GrammLIS_e_Restrittive.pdf |
| dbo:wikiPageID | 6204349 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 24051 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110489358 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:San_Marino dbr:Basque_language dbr:Deaf dbc:French_Sign_Language_family dbr:Deafblindness dbc:Languages_of_San_Marino dbr:William_Stokoe dbr:Dual_(grammatical_number) dbr:American_Sign_Language dbr:Italian_language dbr:Italy dbc:Languages_of_Italy dbc:Languages_of_Switzerland dbr:Switzerland dbr:French_Sign_Language_family dbr:Indo-European_languages dbr:Sign_language dbr:Tactile_signing dbr:Manually_Coded_Language dbr:Trial_(grammatical_number) |
| dbp:date | 2013 (xsd:integer) |
| dbp:elp | 7362 (xsd:integer) |
| dbp:elpname | Swiss-Italian Sign Language (en) |
| dbp:fam | dbr:French_Sign_Language_family |
| dbp:familycolor | Sign (en) |
| dbp:glotto | ital1288 (en) |
| dbp:glottorefname | Italian Sign (en) |
| dbp:iso | ise (en) |
| dbp:lc | slf (en) |
| dbp:ld | Swiss-Italian SL (en) |
| dbp:name | Italian Sign Language (en) |
| dbp:nativename | Lingua dei Segni Italiana (en) |
| dbp:region | dbr:San_Marino dbr:Italy dbr:Switzerland |
| dbp:speakers | 40000 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:Citation_needed dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Languages_of_Switzerland dbt:Languages_of_Italy dbt:Infobox_language dbt:Sign_language_navigation dbt:French_Sign_Language_family_tree |
| dct:subject | dbc:French_Sign_Language_family dbc:Languages_of_San_Marino dbc:Languages_of_Italy dbc:Languages_of_Switzerland |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfItaly yago:WikicatSignLanguages yago:WikicatSubject–object–verbLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:SignLanguage106875697 |
| rdfs:comment | Die Lingua dei Segni Italiana (LIS), auf Deutsch Italienische Gebärdensprache, ist eine nur in Italien und San Marino vorkommende Gebärdensprache. In der italienischen Schweiz wird der regionale Dialekt Lingua dei segni della Svizzera italiana verwendet. (de) Η Ιταλική νοηματική γλώσσα είναι μια νοηματική γλώσσα της κοινότητας των κωφών στην Ιταλία, Σαν Μαρίνο, την Ελβετία. Οι χρήστες αυτής της γλώσσας ανέρχονταν σε 3.525.000 στην Ιταλία και το Σαν Μαρίνο και 1.460 και έως 426.800 στην Ελβετία. (el) L'Itala signolingvo (itala: Lingua dei Segni Italiana (LIS)) estas signolingvo kiu estas uzata en Italio por la komunikado inter surduloj kaj inter surduloj kaj nesurduloj. (eo) Italiako keinu hizkuntza (italieraz: Lingua dei Segni Italiana, LIS) Italian gor-mutuek erabilitako keinu hizkuntza da. (eu) Italian Sign Language or LIS (Lingua dei Segni Italiana) is the visual language used by deaf people in Italy. Deep analysis of it began in the 1980s, along the lines of William Stokoe's research on American Sign Language in the 1960s. Until the beginning of the 21st century, most studies of Italian Sign Language dealt with its phonology and vocabulary. According to the European Union for the Deaf, the majority of the 60,000–90,000 Deaf people in Italy use LIS. (en) La lengua de signos italiana, en acrónimo LIS, es una lengua natural que se transmite a través el canal visivo-gestual y es utilizada en el territorio italiano por los componentes de la Comunidad Sorda, que pueden ser S/sordos y oyentes, segnantes nativos o tardíos. (es) Bahasa Isyarat Italia atau LIS (Lingua dei Segni Italiana) adalah bahasa isyarat yang digunakan oleh orang tuli di Italia. Analisis mendalam tentangnya dimulai pada 1980-an sejalan dengan penelitian tentang Bahasa Isyarat Amerika pada tahun 1960-an. Sampai awal abad ke-21, sebagian besar kajian Bahasa Isyarat Italia membahas fonologi dan kosakatanya. Menurut Uni Eropa untuk Orang Tuli, mayoritas dari 60.000–90.000 orang tuli di Italia menggunakan LIS. (in) La langue des signes italienne (en italien : lingua dei segni italiana, LIS) est une langue des signes utilisée par les sourds et leurs proches en Italie. Elle n'est pas reconnue dans la loi italienne[réf. souhaitée]. (fr) La lingua dei segni Italiana, in acronimo LIS, è una lingua naturale veicolata attraverso il canale visivo-gestuale e utilizzata nel territorio italiano da parte dei componenti della comunità sorda segnante, che possono essere sordi o udenti, segnanti nativi o tardivi. (it) De Italiaanse Gebarentaal (Italiaans: Lingua dei Segni Italiana, LIS) is een gebarentaal die in Italië, San Marino en Zwitserland wordt gebruikt in de communicatie onder Italiaanstalige doven en tussen doven en horenden. Italiaanse Gebarentaal wordt gebruikt door ongeveer 40.000 van de 70.000 doven in Italië en San Marino en door ongeveer 300 tolken. In Zwitserland is het Italiaans een minderheidstaal. De Zwitsers-Italiaanse Gebarentaal, een onderdeel van de Italiaanse Gebarentaal, wordt door ongeveer 200 van de 10.000 doven gebruikt. Er zijn zeven tolken voor deze taal. (nl) |
| rdfs:label | Italienische Gebärdensprache (de) Ιταλική Νοηματική Γλώσσα (el) Itala signolingvo (eo) Lengua de signos italiana (es) Italiako keinu hizkuntza (eu) Bahasa Isyarat Italia (in) Italian Sign Language (en) Lingua dei segni italiana (it) Langue des signes italienne (fr) Italiaanse Gebarentaal (nl) |
| owl:sameAs | freebase:Italian Sign Language http://d-nb.info/gnd/7741540-1 yago-res:Italian Sign Language wikidata:Italian Sign Language http://ast.dbpedia.org/resource/Llingua_de_signos_italiana dbpedia-br:Italian Sign Language dbpedia-cy:Italian Sign Language dbpedia-de:Italian Sign Language dbpedia-el:Italian Sign Language dbpedia-eo:Italian Sign Language dbpedia-es:Italian Sign Language dbpedia-eu:Italian Sign Language dbpedia-fa:Italian Sign Language dbpedia-fi:Italian Sign Language dbpedia-fr:Italian Sign Language dbpedia-gl:Italian Sign Language dbpedia-id:Italian Sign Language dbpedia-is:Italian Sign Language dbpedia-it:Italian Sign Language dbpedia-la:Italian Sign Language dbpedia-lmo:Italian Sign Language http://nap.dbpedia.org/resource/Lenguaggio_d'_'e_signe_taliane dbpedia-nl:Italian Sign Language dbpedia-nn:Italian Sign Language dbpedia-oc:Italian Sign Language dbpedia-pms:Italian Sign Language http://scn.dbpedia.org/resource/Lingua_dî_Signa_Taliana http://sco.dbpedia.org/resource/Italian_Sign_Leid dbpedia-simple:Italian Sign Language dbpedia-tr:Italian Sign Language http://vec.dbpedia.org/resource/Lengua_de_i_segni_taliana dbpedia-war:Italian Sign Language https://global.dbpedia.org/id/3UNKc |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Italian_Sign_Language?oldid=1110489358&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Italian_Sign_Language |
| foaf:name | (en) Italian Sign Language (en) Lingua dei Segni Italiana (en) |
| is dbo:language of | dbr:Sign_Gene |
| is dbo:languageFamily of | dbr:Tunisian_Sign_Language |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:ISL |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:ise dbr:ISO_639:slf dbr:Swiss-Italian_Sign_Language dbr:Italian_Sign_Language_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_contemporary_ethnic_groups dbr:Deafness_in_Italy dbr:Deafness_in_Tunisia dbr:Signed_Italian dbr:Emilio_Insolera dbr:Moni_Ovadia dbr:Arab_sign-language_family dbr:Sign_Gene dbr:Compound_(linguistics) dbr:Tunisian_Sign_Language dbr:Languages_of_Italy dbr:Languages_of_San_Marino dbr:Ace_Mahbaz dbr:Francesca_Grilli dbr:History_of_deaf_education_in_Africa dbr:Legal_recognition_of_sign_languages dbr:Italian_National_Agency_for_the_Deaf dbr:Italian_language dbr:Baby_sign_language dbr:Languages_of_Switzerland dbr:ISO_639:ise dbr:French_Sign_Language_family dbr:ISO_639:slf dbr:ISL dbr:Sign_language dbr:List_of_sign_languages dbr:List_of_sign_languages_by_number_of_native_signers dbr:LIS dbr:Evidentiality dbr:Fingerspelling dbr:Valeria_Parrella dbr:SignWriting dbr:Swiss-Italian_Sign_Language dbr:Italian_Sign_Language_language |
| is dbp:fam of | dbr:Tunisian_Sign_Language |
| is dbp:sign of | dbr:Languages_of_Italy dbr:Languages_of_San_Marino dbr:Languages_of_Switzerland |
| is owl:differentFrom of | dbr:Signed_Italian |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Italian_Sign_Language |