James Darmesteter (original) (raw)
James Darmesteter (* 28. März 1849 in Château-Salins; † 19. Oktober 1894 in Maisons-Laffitte bei Paris) war ein französischer Orientalist.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | James Darmesteter (* 28. März 1849 in Château-Salins; † 19. Oktober 1894 in Maisons-Laffitte bei Paris) war ein französischer Orientalist. (de) James Darmesteter (Château-Salins, 28 de marzo de 1849 - Maisons-Laffitte, 19 de octubre de 1894), lingüista, orientalista, escritor y anticuario francés. (es) James Darmesteter (28 March 1849 – 19 October 1894) was a French author, orientalist, and antiquarian. (en) James Darmesteter est un érudit du judaïsme, du zoroastrisme et de l'Avesta, et un linguiste français du XIXe siècle, spécialiste du vieux-perse (Château-Salins, le 28 mars 1849 - Maisons-Laffitte, le 19 octobre 1894). Il est le frère cadet du linguiste Arsène Darmesteter. (fr) ジャーム・ダルメステテール（James Darmesteter、1849年3月28日 - 1894年10月19日）は、フランスの作家、東洋学者（オリエンタリスト）、骨董研究者。 (ja) James Darmesteter, född 28 mars 1849 i Château-Salins, död 19 oktober 1894 i Maisons-Laffitte, var en fransk orientalist och iranist. Han var bror till Arsène Darmesteter. Darmesteter blev 1885 professor vid Collège de France, och företog 1886-87 en resa till Afghanistan och angränsande delar av Indien. Darmesteters vetenskapliga produktion rör främst de iranska området. Särskilt märks hans översättning av Avesta för The sacred books of the East (band 1-2 1880-83, tredje bandet av 1887) och i Annales du Musée Guimet (3 band, 1892-93). Den senare var med sina vidlyftiga kommentarer den dittills främsta översättningen av Avesta i sin helhet. Bland övriga verk märks Études iraniennes (1883), där Darmesteter beskrev utvecklingskedjan från fornpersiska via pehlevi till nypersiska, samt Chants populaires des afghans (2 band, 1889-90), den första utförliga materialsamlingen för studiet av persiskan i Afghanistan. Darmesteters komparativt inriktade religionshistoriska författarskap är sedan länge föråldrat. (sv) Джеймс (Жам) Дармстете́р, иногда Дармштете́р (фр. James Darmesteter; 28 марта 1849[…], Шато-Сален — 19 октября 1894[…], Мезон-Лаффит, Ивелин) — французский востоковед, филолог, лингвист и переводчик. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Darmesteter_sírja.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://iranicaonline.org/articles/darmesteter |
| dbo:wikiPageID | 251140 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4422 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1081961681 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Demographics_of_Afghanistan dbr:Persia dbr:Persian_language dbr:Collège_de_France dbr:Max_Müller dbr:Lorraine_(region) dbr:Château-Salins dbr:Encyclopaedia_Iranica dbr:Antiquarian dbr:Mahdi dbr:Maisons-Laffitte dbr:Man_of_letters dbr:Avesta dbc:1849_births dbc:1894_deaths dbr:Darmstadt dbr:Pasteur_Institute dbr:Henri_Cordier dbr:Israel dbr:Zoroastrianism dbr:Société_Asiatique dbr:Abel_Bergaigne dbc:19th-century_French_historians dbc:19th-century_translators dbc:French_orientalists dbc:Linguists_from_France dbc:19th-century_French_Jews dbc:French_Iranologists dbc:Translators_from_Avestan dbc:People_from_Moselle_(department) dbr:Jew dbr:Arsène_Darmesteter dbr:Philologist dbr:Philology dbr:Orientalism dbr:Sacred_Books_of_the_East dbr:Oriental_studies dbr:Revue_de_Paris dbr:Agnes_Mary_Frances_Robinson dbr:Bruno_Paulin_Gaston_Paris dbr:Michel_Jules_Alfred_Bréal dbr:Musée_Guimet dbr:École_des_Hautes_Études dbr:File:Darmesteter_sírja.jpg |
| dbp:id | Darmesteter,+James (en) |
| dbp:name | James Darmesteter (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Librivox_author dbt:EB1911_article_with_no_significant_updates dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:Snd dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisource-inline dbt:Zoroastrianism dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author |
| dcterms:subject | dbc:1849_births dbc:1894_deaths dbc:19th-century_French_historians dbc:19th-century_translators dbc:French_orientalists dbc:Linguists_from_France dbc:19th-century_French_Jews dbc:French_Iranologists dbc:Translators_from_Avestan dbc:People_from_Moselle_(department) |
| gold:hypernym | dbr:Author |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/41886914 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatLinguistsFromFrance yago:WikicatTranslatorsFromAvestan yago:WikicatOrientalists yago:WikicatPeopleFromMoselle yago:Academician109759069 yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Educator110045713 yago:Expert109617867 yago:Linguist110264219 yago:Linguist110264437 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Orientalist110383689 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Professional110480253 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scientist110560637 yago:Specialist110631941 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatFrenchAcademics yago:WikicatFrenchOrientalists yago:WikicatFrenchPeople |
| rdfs:comment | James Darmesteter (* 28. März 1849 in Château-Salins; † 19. Oktober 1894 in Maisons-Laffitte bei Paris) war ein französischer Orientalist. (de) James Darmesteter (Château-Salins, 28 de marzo de 1849 - Maisons-Laffitte, 19 de octubre de 1894), lingüista, orientalista, escritor y anticuario francés. (es) James Darmesteter (28 March 1849 – 19 October 1894) was a French author, orientalist, and antiquarian. (en) James Darmesteter est un érudit du judaïsme, du zoroastrisme et de l'Avesta, et un linguiste français du XIXe siècle, spécialiste du vieux-perse (Château-Salins, le 28 mars 1849 - Maisons-Laffitte, le 19 octobre 1894). Il est le frère cadet du linguiste Arsène Darmesteter. (fr) ジャーム・ダルメステテール（James Darmesteter、1849年3月28日 - 1894年10月19日）は、フランスの作家、東洋学者（オリエンタリスト）、骨董研究者。 (ja) Джеймс (Жам) Дармстете́р, иногда Дармштете́р (фр. James Darmesteter; 28 марта 1849[…], Шато-Сален — 19 октября 1894[…], Мезон-Лаффит, Ивелин) — французский востоковед, филолог, лингвист и переводчик. (ru) James Darmesteter, född 28 mars 1849 i Château-Salins, död 19 oktober 1894 i Maisons-Laffitte, var en fransk orientalist och iranist. Han var bror till Arsène Darmesteter. Darmesteter blev 1885 professor vid Collège de France, och företog 1886-87 en resa till Afghanistan och angränsande delar av Indien. Darmesteters vetenskapliga produktion rör främst de iranska området. Särskilt märks hans översättning av Avesta för The sacred books of the East (band 1-2 1880-83, tredje bandet av 1887) och i Annales du Musée Guimet (3 band, 1892-93). Den senare var med sina vidlyftiga kommentarer den dittills främsta översättningen av Avesta i sin helhet. Bland övriga verk märks Études iraniennes (1883), där Darmesteter beskrev utvecklingskedjan från fornpersiska via pehlevi till nypersiska, samt Chants (sv) |
| rdfs:label | James Darmesteter (de) James Darmesteter (es) James Darmesteter (en) James Darmesteter (fr) ジャーム・ダルメステテール (ja) James Darmesteter (sv) Дармстетер, Джеймс (ru) |
| owl:sameAs | freebase:James Darmesteter http://viaf.org/viaf/41886914 http://d-nb.info/gnd/117622567 yago-res:James Darmesteter wikidata:James Darmesteter http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068411200 http://arz.dbpedia.org/resource/چيمس_دارميستيتير dbpedia-de:James Darmesteter dbpedia-es:James Darmesteter dbpedia-fa:James Darmesteter dbpedia-fi:James Darmesteter dbpedia-fr:James Darmesteter dbpedia-hu:James Darmesteter dbpedia-ja:James Darmesteter dbpedia-lb:James Darmesteter dbpedia-ru:James Darmesteter dbpedia-sv:James Darmesteter https://global.dbpedia.org/id/AHTW |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:James_Darmesteter?oldid=1081961681&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Darmesteter_sírja.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:James_Darmesteter |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Darmesteter |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Darmesteter,_James |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sandford_Arthur_Strong dbr:Morris_Jastrow_Jr. dbr:Prix_Bordin dbr:Charles-Joseph_de_Harlez_de_Deulin dbr:Indology dbr:March_28 dbr:List_of_names_in_A_Biographical_Dictionary_of_Modern_Rationalists dbr:Ruyan_(district) dbr:Ernest_Lavisse dbr:Gatha_(Zoroaster) dbr:Georges_Dumézil dbr:Arran_(Caucasus) dbr:Delphine_Menant dbr:Darmesteter dbr:Avesta dbr:Avestan_geography dbr:Caucasian_Albania dbr:Drvaspa dbr:Agnes_Mary_Frances_Duclaux dbr:Ahmet_Ağaoğlu dbr:Airyanem_Vaejah dbr:Darmesteter,_James dbr:Edna_Dean_Proctor dbr:Eugène-Louis_Hauvette-Besnault dbr:Haoma dbr:Héléna_Arsène_Darmesteter dbr:Aban dbr:Afghan_literature dbr:Lawrence_Heyworth_Mills dbr:Tower_of_Silence dbr:Zam dbr:Arsène_Darmesteter dbr:Asha dbr:Sacred_Books_of_the_East dbr:Shikand-gumanig_Vizar dbr:Fire_temple dbr:Names_of_Khyber_Pakhtunkhwa dbr:Zand-i_Wahman_yasn dbr:Tansar |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:James_Darmesteter |
