Jamila, the Algerian (original) (raw)
«Джамиля» (араб. جميلة, Djamilah) — египетский фильм 1958 года, драма режиссёра Юсефа Шахина с участием популярной звезды египетского кино Магды. Фильм снят по повести Юсуфа ас-Сибаи и основан на фактах жизни реальной личности — алжирской революционерки Джамили Бухиред. Личности неоднозначной, для левых сил она была патриоткой и героиней, которую называли даже алжирской Жанной д’Арк, а алжирцы сравнивали её (видимо с подачи коммунистов из дружественного СССР) с Зоей Космодемьянской, для правых она была не иначе как террористкой.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 120.0 |
| dbo:abstract | جميلة فيلم مصري تاريخي من إنتاج عام 1958، يحكي عن أحد أهم الشخصيات في تاريخ الجزائر وهي جميلة بوحيرد. الفيلم من إخراج يوسف شاهين وتأليف كل من عبد الرحمن الشرقاوي وعلي الزرقاني ونجيب محفوظ. الفيلم لم يحك قصة جميلة فقط بل عرض نضال شعب الجزائر ضد الاحتلال الفرنسي. هو أول فيلم يُركز فقط على دور المرأة الجزائرية في ثورة التحرير الجزائرية سنة 1954. صدر الفيلم بعد عام واحد فقط من تعذيب واعتقال جميلة بوحيرد، ومنعته حكومة احتلال الجزائر لعقود. على الرغم من ذلك، نجح أول فيلم سياسي واضح لشاهين في حشد التضامن الواسع مع المقاومة الجزائرية من جميع أنحاء العالم العربي، بدءًا من مصر. الفيلم ضمن قائمة أفضل مئة فيلم في تاريخ السينما المصرية. (ar) Jamila, the Algerian is a 1958 Egyptian historical film about one of the most important figures in the history of Algeria, Djamila Bouhired. The film was produced by Youssef Chahine and written by Abd al-Rahman, Ali al-Zarqani, and Naguib Mahfouz. The film is regarded as not only highlighting the story of an important female revolutionary, but also showing the struggle of the Algerian people against the French occupation. The film stars Magda, Salah Zulfikar and Ahmed Mazhar in the leading roles. Jamila, the Algerian is the first and only multimedia narrative to focus solely on the role of Algerian women in the 1954 revolution. The film was released only a year after the torture and arrest of Djamila Bouhired, and it was banned by the Algerian government for decades. Despite this, Chahine's first explicitly political film managed to galvanize wide solidarity with the Algerian resistance from across the Arab World, starting in Egypt. Jamila, the Algerian is listed in the Top 100 films in history of Egyptian Cinema. (en) Djamila l'Algérienne (جميلة, Djamilah) est un film égyptien historique sur l'une des figures les plus importantes de l'Histoire d'Algérie. Réalisé par Youssef Chahine et écrit par Abd al-Rahman, Ali al-Zarqani et Naguib Mahfouz, il est sorti en 1958. Ce film est non seulement considéré comme la mise en lumière de l'histoire d'une femme révolutionnaire importante, mais aussi comme montrant la lutte du peuple algérien contre l'occupation française. Il dresse le portrait de Djamila Bouhired. Djamila l'Algérienne est le premier et le seul récit audiovisuel à se concentrer uniquement sur le rôle des femmes algériennes dans la Guerre d'Algérie. Le film est sorti un an seulement après la torture et l'arrestation de Djamila Bouhired, et il a été interdit par le gouvernement algérien pendant des décennies. Malgré cela, le premier film explicitement politique de Chahine a réussi à galvaniser une large solidarité avec la résistance algérienne de tout le monde arabe, à commencer par l'Égypte. Djamila l'Algérienne fait partie du Top 100 des films de l'histoire du cinéma égyptien. (fr) «Джамиля» (араб. جميلة, Djamilah) — египетский фильм 1958 года, драма режиссёра Юсефа Шахина с участием популярной звезды египетского кино Магды. Фильм снят по повести Юсуфа ас-Сибаи и основан на фактах жизни реальной личности — алжирской революционерки Джамили Бухиред. Личности неоднозначной, для левых сил она была патриоткой и героиней, которую называли даже алжирской Жанной д’Арк, а алжирцы сравнивали её (видимо с подачи коммунистов из дружественного СССР) с Зоей Космодемьянской, для правых она была не иначе как террористкой. (ru) |
| dbo:country | dbr:Egypt |
| dbo:director | dbr:Youssef_Chahine |
| dbo:language | dbr:Arabic |
| dbo:producer | dbr:Magda_al-Sabahi |
| dbo:runtime | 7200.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Salah_Zulfikar dbr:Magda_al-Sabahi dbr:Ahmed_Mazhar |
| dbo:wikiPageID | 48645538 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9281 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1106616125 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Casbah_of_Algiers dbr:Hussein_Riad dbc:Egyptian_biographical_drama_films dbc:1958_films dbc:Courtroom_films dbc:Films_about_capital_punishment dbc:Films_directed_by_Youssef_Chahine dbr:Rushdy_Abaza dbr:Salah_Zulfikar dbr:Egypt dbr:French_Algeria dbr:Gamal_Abdel_Nasser dbr:Nadia_Al-Gindi dbr:Naguib_Mahfouz dbr:Arab_world dbr:Arabic dbr:Magda_al-Sabahi dbr:Mahmoud_el-Meliguy dbr:Suez_Crisis dbr:Youssef_Chahine dbr:Yusuf_Sibai dbr:Zahrat_El-Ola dbc:Women_in_revolutions dbr:Bandung_Conference dbc:1950s_historical_films dbr:Adly_Kasseb dbc:Algeria–Egypt_relations dbr:Ahmed_Mazhar dbr:Algeria dbr:Algiers dbc:Egyptian_historical_films dbr:List_of_Egyptian_films_of_the_1950s dbr:Jacques_Vergès dbc:1950s_Arabic-language_films dbc:Algerian_War_films dbc:Egyptian_war_films dbc:Guerrilla_warfare_in_film dbc:Films_set_in_Algiers dbc:Films_set_in_the_French_colonial_empire dbr:Salah_Zulfikar_filmography dbr:Djamila_Bouhired dbr:National_Liberation_Front_(Algeria) dbr:Top_100_Egyptian_films dbr:Algerian_revolution |
| dbo:writer | dbr:Naguib_Mahfouz dbr:Yusuf_Sibai |
| dbp:cinematography | Abdel Aziz Fahmy (en) |
| dbp:country | dbr:Egypt |
| dbp:director | dbr:Youssef_Chahine |
| dbp:distributor | Magda Films (en) |
| dbp:editing | Muhamad Abbas (en) |
| dbp:language | dbr:Arabic |
| dbp:name | Jamila, the Algerian (en) |
| dbp:nativeName | جميلة (en) |
| dbp:producer | dbr:Magda_al-Sabahi |
| dbp:released | 1958 (xsd:integer) |
| dbp:runtime | 7200.0 |
| dbp:starring | (en) Magda (en) Salah Zulfikar (en) Ahmed Mazhar (en) |
| dbp:studio | Magda Films (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_film dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dbp:writer | (en) Naguib Mahfouz (en) Abd al-Rahman al-Sharqawi (en) Ali al-Zarqani (en) Wagih Nagib (en) Yusuf Sibai (en) |
| dcterms:subject | dbc:Egyptian_biographical_drama_films dbc:1958_films dbc:Courtroom_films dbc:Films_about_capital_punishment dbc:Films_directed_by_Youssef_Chahine dbc:Women_in_revolutions dbc:1950s_historical_films dbc:Algeria–Egypt_relations dbc:Egyptian_historical_films dbc:1950s_Arabic-language_films dbc:Algerian_War_films dbc:Egyptian_war_films dbc:Guerrilla_warfare_in_film dbc:Films_set_in_Algiers dbc:Films_set_in_the_French_colonial_empire |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment | «Джамиля» (араб. جميلة, Djamilah) — египетский фильм 1958 года, драма режиссёра Юсефа Шахина с участием популярной звезды египетского кино Магды. Фильм снят по повести Юсуфа ас-Сибаи и основан на фактах жизни реальной личности — алжирской революционерки Джамили Бухиред. Личности неоднозначной, для левых сил она была патриоткой и героиней, которую называли даже алжирской Жанной д’Арк, а алжирцы сравнивали её (видимо с подачи коммунистов из дружественного СССР) с Зоей Космодемьянской, для правых она была не иначе как террористкой. (ru) جميلة فيلم مصري تاريخي من إنتاج عام 1958، يحكي عن أحد أهم الشخصيات في تاريخ الجزائر وهي جميلة بوحيرد. الفيلم من إخراج يوسف شاهين وتأليف كل من عبد الرحمن الشرقاوي وعلي الزرقاني ونجيب محفوظ. الفيلم لم يحك قصة جميلة فقط بل عرض نضال شعب الجزائر ضد الاحتلال الفرنسي. (ar) Jamila, the Algerian is a 1958 Egyptian historical film about one of the most important figures in the history of Algeria, Djamila Bouhired. The film was produced by Youssef Chahine and written by Abd al-Rahman, Ali al-Zarqani, and Naguib Mahfouz. The film is regarded as not only highlighting the story of an important female revolutionary, but also showing the struggle of the Algerian people against the French occupation. The film stars Magda, Salah Zulfikar and Ahmed Mazhar in the leading roles. (en) Djamila l'Algérienne (جميلة, Djamilah) est un film égyptien historique sur l'une des figures les plus importantes de l'Histoire d'Algérie. Réalisé par Youssef Chahine et écrit par Abd al-Rahman, Ali al-Zarqani et Naguib Mahfouz, il est sorti en 1958. Ce film est non seulement considéré comme la mise en lumière de l'histoire d'une femme révolutionnaire importante, mais aussi comme montrant la lutte du peuple algérien contre l'occupation française. Il dresse le portrait de Djamila Bouhired. (fr) |
| rdfs:label | جميلة (فيلم) (ar) Jamila, the Algerian (en) Djamila l'Algérienne (fr) Джамиля (фильм, 1958) (ru) |
| owl:sameAs | yago-res:Jamila, the Algerian wikidata:Jamila, the Algerian dbpedia-ar:Jamila, the Algerian http://arz.dbpedia.org/resource/جميله_(فيلم) dbpedia-fa:Jamila, the Algerian dbpedia-fr:Jamila, the Algerian dbpedia-ru:Jamila, the Algerian dbpedia-simple:Jamila, the Algerian https://global.dbpedia.org/id/2pBBk |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Jamila,_the_Algerian?oldid=1106616125&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Jamila,_the_Algerian |
| foaf:name | Jamila, the Algerian (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Jamila |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_films:_J–K dbr:Algerian_nationalism dbr:Hussein_Riad dbr:Deaths_in_January_2020 dbr:Jamila dbr:Rushdy_Abaza dbr:Salah_Zulfikar dbr:Nadia_Al-Gindi dbr:Magda_al-Sabahi dbr:Mahmoud_el-Meliguy dbr:Zahrat_El-Ola dbr:War_film dbr:Adly_Kasseb dbr:Ahmed_Mazhar dbr:List_of_Egyptian_films_of_1958 dbr:The_Battle_of_Algiers dbr:Salah_Zulfikar_filmography dbr:Djamila_Bouhired dbr:Filmography_of_Youssef_Chahine dbr:Top_100_Egyptian_films dbr:List_of_years_in_film |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Jamila,_the_Algerian |