Joan Capdevila (original) (raw)

dbo:abstract

Joan Capdevila Méndez (Tàrrega, Urgell, 3 de febrer del 1978) és un futbolista català campió d'Europa i del Món amb la selecció espanyola. (ca)
Joan Capdevila (* 3. únor 1978, , Španělsko) je španělský fotbalový obránce, který v současnosti obléká dres indického klubu NorthEast United FC z Indian Super League. Byl členem španělské reprezentace. Vítěz Mistrovství světa ve fotbale 2010 v Jihoafrické republice. (cs)
Joan Capdevila Méndez (* 3. Februar 1978 in Tàrrega, Provinz Lleida) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Der linke Außenverteidiger stand zuletzt beim andorranischen Verein FC Santa Coloma unter Vertrag. (de)
خوان كابدفيليا آي مينديز(بالإسبانية: Joan Capdevila i Méndez)‏ ، من مواليد 3 فبراير 1978 في في إسبانيا، لاعب كرة قدم إسباني. بدأ باللعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم في عام 2002. يلعب مع نادي فياريال منذ عام 2007. يلعب كظهير أيسر في نادي فياريال الإسباني والمنتخب الإسباني أيضاً.عام 2012 انتقل إلى اسبانيول. ويشار إلى أنه كان قد أُصيب أصابة منعته من المشاركة في يورو 2012 (ar)
Joan CAPDEVILA (prononco [ʑuˈan kəpdəˈβiɫə], naskiĝis la 3-an de februaro 1978, do nun 44-aĝa) estas kataluna futbalisto. Ekde 2002 li membras en la kataluna kaj ekde la sama jaro en la hispana nacia teamo de futbalo (antaŭe jam kvar jarojn estinta membro de la junula hispana nacia teamo). Kiel membro de la hispana nacia teamo li partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kiujn la hispana teamo venkis. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "11". Ekster naciaj matĉoj, li ekde la jaro 2007 estas futbalisto de la klubo Villarreal CF en Valencilando. (eo)
Joan Capdevila Méndez (Tárrega, Lérida, España, 3 de febrero de 1978) es un exfutbolista español que jugaba en la posición de lateral izquierdo. (es)
Joan Capdevila Méndez (Catalan pronunciation: [ʒuˈaŋ kədːəˈβilə]; born 3 February 1978) is a Spanish former professional footballer who played as a left back. Over 15 seasons in La Liga, he amassed totals of 410 matches and 36 goals, mainly for Deportivo and Villarreal. In a 21-year senior career, he also played professionally in Portugal, India, Belgium, and Andorra. Capdevila won 60 caps for Spain, and was part of the squads which won Euro 2008 and the 2010 World Cup. (en)
Joan Capdevila Méndez, né le 3 février 1978 à Tàrrega en Espagne, est un ancien footballeur international espagnol qui évoluait au poste d'arrière gauche. Il a commencé sa carrière professionnelle en 1998, sous les couleurs de l'Espanyol de Barcelone. Il a ensuite été transféré à l'Atlético de Madrid où il restera une seule saison, avant de jouer 228 matchs, entre 2000 et 2007, avec Deportivo La Corogne. Il a ensuite joué à Villarreal CF, pendant quatre saisons. Il a joué pour le Benfica, ce qui correspond à ses premiers matchs dans un championnat en club non-espagnol. Il retourne à son club d'origine, en 2012, pour être relâché en 2014. Il reste deux mois sans club, avant de trouver refuge au club indien d'Assam, le NorthEast United.Le championnat indien étant terminé, il s'engage 6 mois dans le club belge du Lierse SK, qui lutte pour son maintien en division 1 belge. Vice-champion olympique en 2000, il a été sélectionné pour la première fois, avec l'Espagne, en 2002. Il a ensuite pris part à son premier Euro en 2004. Par la suite, il est notamment devenu avec l'équipe dirigée par Luis Aragones, champion d'Europe en 2008, puis avec le sélectionneur Vicente Del Bosque, champion du monde en 2010. Il a réalisé 60 sélections pour quatre buts et il fut appelé une dernière fois pour l'équipe ibérique en 2011. Il a également honoré dix sélections pour la Catalogne. (fr)
Joan Capdevila (lahir 3 Februari 1978) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Spanyol yang kini bermain di klub . Dia pernah bermain di klub utamanya seperti Villarreal CF, Atlético Madrid, dan Deportivo La Coruña. (in)
ジョアン・カプデビラ・イ・メンデス（Joan Capdevila i Méndez IPA：[ʒuˈaŋ kəbdəˈβiɫə]、1978年2月3日 - ）は、スペイン・カタルーニャ州タレガ出身の元プロサッカー選手。元スペイン代表。現役時代のポジションはディフェンダー（左サイドバック）。 (ja)
조안 캅데빌라 이 멘데스(카탈루냐어: Joan Capdevila i Mendez, 1978년 2월 3일, 스페인 타레가 ~ )는 스페인의 전 축구 선수이다. (ko)
Joan Capdevila Méndez (Tàrrega, 3 febbraio 1978) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo terzino sinistro. Con la Nazionale spagnola ha vinto il campionato europeo 2008 e il campionato mondiale 2010. (it)
Joan Capdevila Méndez (Tàrrega, 3 februari 1978) is een Spaans voormalig profvoetballer die bij voorkeur als linkervleugelverdediger speelde. In juli 2017 zette hij op negenendertigjarige leeftijd een punt achter zijn profcarrière. In oktober 2002 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal, waarvoor hij zestig interlands speelde en zowel het EK als het WK won. (nl)
Joan Capdevila i Méndez (Tàrrega, 3 de fevereiro de 1978) é um ex-futebolista espanhol que atuava como lateral-esquerdo. Conquistou a medalha de prata nas Olimpíadas de 2000, em Sydney, na Austrália. (pt)
Жоа́н Капдеви́ла-и-Ме́ндес (исп. и кат. Joan Capdevila i Méndez), более известный как просто Капдеви́ла (исп. и кат. Capdevila; 3 февраля 1978, Таррега) — испанский футболист, выступавший на позиции левого защитника. Играл за команды «Эспаньол», «Атлетико Мадрид», «Депортиво Ла-Корунья», «Вильярреал», «Бенфика», «Норт-Ист Юнайтед», «Льерс», «Санта-Колома» и сборную Испании. Серебряный призёр Летней Олимпиады в Сиднее в составе олимпийской сборной Испании (2000), чемпион Европы 2008 и чемпион мира 2010 в составе национальной сборной. (ru)
Joan Capdevila Méndez (ur. 3 lutego 1978 w Tàrredze) – piłkarz hiszpański grający na pozycji lewego obrońcy. Mierzy 182 cm wzrostu i waży 78 kg. W czasie swojej kariery klubowej zagrał w takich klubach jak: Atlético Madryt, Deportivo La Coruña, Villarreal CF, SL Benfica oraz Lierse SK. Ostatnim klubem w jego karierze był andorski zespół FC Santa Coloma. W reprezentacji Hiszpanii Capdevila zadebiutował 16 października 2002 w zremisowanym 0:0 towarzyskim meczu z Paragwajem, rozegranym w Logroño. Razem z nią został Mistrzem Europy 2008. Brał też udział w Euro 2004. W 2010 r. w Południowej Afryce zdobył z reprezentacją Hiszpanii mistrzostwo Świata. La Furia Roja pokonała w finale mundialu Holandię 1:0. Mecz rozstrzygnęła dogrywka, a bramkę w 116 minucie zdobył Andrés Iniesta. W lipcu Capdevili wygasł kontrakt z Villarealem i dnia 21 lipca 2011 roku podpisał dwuletni kontrakt z Benficą Lizbona. 27 lipca 2012 roku Benfika potwierdziła że Espanyol Barcelona zakontraktował Joana Capdevilę za cenę 350 tys. Euro. Tym samym Capdevila wrócił do swojego pierwszego klubu w karierze. (pl)
Joan Capdevila Méndez, född 3 februari 1978 i Tàrrega, Katalonien, mer känd som Capdevila, är en spansk före detta fotbollsspelare. (sv)
霍安·卡普德维拉·门德斯（加泰隆尼亞語：Joan Capdevila Méndez，加泰羅尼亞語發音：[ʒuˈaŋ kədːəˈβilə]，1978年2月3日－），是一名西班牙足球运动员，司职左后卫。 (zh)
Жоа́н Капдеві́ла Ме́ндес (кат. Joan Capdevila i Méndez, МФА: [ʒuˈaŋ kədːəˈβiɫə]; нар. 3 лютого 1978, , Іспанія) — іспанський футболіст, лівий захисник, в минулому національної збірної Іспанії. (uk)

dbo:team

dbp:bg

0.0 (dbd:second)
#ffcc33 (en)

dbp:caps

2 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)
29 (xsd:integer)
31 (xsd:integer)
34 (xsd:integer)
45 (xsd:integer)
140 (xsd:integer)
179 (xsd:integer)

dbp:clubs

dbp:nationalcaps

4 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
13 (xsd:integer)
60 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

1996 (xsd:integer)
1997 (xsd:integer)
1998 (xsd:integer)
1999 (xsd:integer)
2000 (xsd:integer)
2007 (xsd:integer)
2011 (xsd:integer)
2012 (xsd:integer)
2014 (xsd:integer)
2015 (xsd:integer)
2016 (xsd:integer)

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Joan Capdevila Méndez (Tàrrega, Urgell, 3 de febrer del 1978) és un futbolista català campió d'Europa i del Món amb la selecció espanyola. (ca)
Joan Capdevila (* 3. únor 1978, , Španělsko) je španělský fotbalový obránce, který v současnosti obléká dres indického klubu NorthEast United FC z Indian Super League. Byl členem španělské reprezentace. Vítěz Mistrovství světa ve fotbale 2010 v Jihoafrické republice. (cs)
Joan Capdevila Méndez (* 3. Februar 1978 in Tàrrega, Provinz Lleida) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Der linke Außenverteidiger stand zuletzt beim andorranischen Verein FC Santa Coloma unter Vertrag. (de)
خوان كابدفيليا آي مينديز(بالإسبانية: Joan Capdevila i Méndez)‏ ، من مواليد 3 فبراير 1978 في في إسبانيا، لاعب كرة قدم إسباني. بدأ باللعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم في عام 2002. يلعب مع نادي فياريال منذ عام 2007. يلعب كظهير أيسر في نادي فياريال الإسباني والمنتخب الإسباني أيضاً.عام 2012 انتقل إلى اسبانيول. ويشار إلى أنه كان قد أُصيب أصابة منعته من المشاركة في يورو 2012 (ar)
Joan CAPDEVILA (prononco [ʑuˈan kəpdəˈβiɫə], naskiĝis la 3-an de februaro 1978, do nun 44-aĝa) estas kataluna futbalisto. Ekde 2002 li membras en la kataluna kaj ekde la sama jaro en la hispana nacia teamo de futbalo (antaŭe jam kvar jarojn estinta membro de la junula hispana nacia teamo). Kiel membro de la hispana nacia teamo li partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kiujn la hispana teamo venkis. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "11". Ekster naciaj matĉoj, li ekde la jaro 2007 estas futbalisto de la klubo Villarreal CF en Valencilando. (eo)
Joan Capdevila Méndez (Tárrega, Lérida, España, 3 de febrero de 1978) es un exfutbolista español que jugaba en la posición de lateral izquierdo. (es)
Joan Capdevila Méndez (Catalan pronunciation: [ʒuˈaŋ kədːəˈβilə]; born 3 February 1978) is a Spanish former professional footballer who played as a left back. Over 15 seasons in La Liga, he amassed totals of 410 matches and 36 goals, mainly for Deportivo and Villarreal. In a 21-year senior career, he also played professionally in Portugal, India, Belgium, and Andorra. Capdevila won 60 caps for Spain, and was part of the squads which won Euro 2008 and the 2010 World Cup. (en)
Joan Capdevila (lahir 3 Februari 1978) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Spanyol yang kini bermain di klub . Dia pernah bermain di klub utamanya seperti Villarreal CF, Atlético Madrid, dan Deportivo La Coruña. (in)
ジョアン・カプデビラ・イ・メンデス（Joan Capdevila i Méndez IPA：[ʒuˈaŋ kəbdəˈβiɫə]、1978年2月3日 - ）は、スペイン・カタルーニャ州タレガ出身の元プロサッカー選手。元スペイン代表。現役時代のポジションはディフェンダー（左サイドバック）。 (ja)
조안 캅데빌라 이 멘데스(카탈루냐어: Joan Capdevila i Mendez, 1978년 2월 3일, 스페인 타레가 ~ )는 스페인의 전 축구 선수이다. (ko)
Joan Capdevila Méndez (Tàrrega, 3 febbraio 1978) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo terzino sinistro. Con la Nazionale spagnola ha vinto il campionato europeo 2008 e il campionato mondiale 2010. (it)
Joan Capdevila Méndez (Tàrrega, 3 februari 1978) is een Spaans voormalig profvoetballer die bij voorkeur als linkervleugelverdediger speelde. In juli 2017 zette hij op negenendertigjarige leeftijd een punt achter zijn profcarrière. In oktober 2002 debuteerde hij in het Spaans voetbalelftal, waarvoor hij zestig interlands speelde en zowel het EK als het WK won. (nl)
Joan Capdevila i Méndez (Tàrrega, 3 de fevereiro de 1978) é um ex-futebolista espanhol que atuava como lateral-esquerdo. Conquistou a medalha de prata nas Olimpíadas de 2000, em Sydney, na Austrália. (pt)
Жоа́н Капдеви́ла-и-Ме́ндес (исп. и кат. Joan Capdevila i Méndez), более известный как просто Капдеви́ла (исп. и кат. Capdevila; 3 февраля 1978, Таррега) — испанский футболист, выступавший на позиции левого защитника. Играл за команды «Эспаньол», «Атлетико Мадрид», «Депортиво Ла-Корунья», «Вильярреал», «Бенфика», «Норт-Ист Юнайтед», «Льерс», «Санта-Колома» и сборную Испании. Серебряный призёр Летней Олимпиады в Сиднее в составе олимпийской сборной Испании (2000), чемпион Европы 2008 и чемпион мира 2010 в составе национальной сборной. (ru)
Joan Capdevila Méndez, född 3 februari 1978 i Tàrrega, Katalonien, mer känd som Capdevila, är en spansk före detta fotbollsspelare. (sv)
霍安·卡普德维拉·门德斯（加泰隆尼亞語：Joan Capdevila Méndez，加泰羅尼亞語發音：[ʒuˈaŋ kədːəˈβilə]，1978年2月3日－），是一名西班牙足球运动员，司职左后卫。 (zh)
Жоа́н Капдеві́ла Ме́ндес (кат. Joan Capdevila i Méndez, МФА: [ʒuˈaŋ kədːəˈβiɫə]; нар. 3 лютого 1978, , Іспанія) — іспанський футболіст, лівий захисник, в минулому національної збірної Іспанії. (uk)
Joan Capdevila Méndez, né le 3 février 1978 à Tàrrega en Espagne, est un ancien footballeur international espagnol qui évoluait au poste d'arrière gauche. Il a commencé sa carrière professionnelle en 1998, sous les couleurs de l'Espanyol de Barcelone. Il a ensuite été transféré à l'Atlético de Madrid où il restera une seule saison, avant de jouer 228 matchs, entre 2000 et 2007, avec Deportivo La Corogne. Il a ensuite joué à Villarreal CF, pendant quatre saisons. Il a joué pour le Benfica, ce qui correspond à ses premiers matchs dans un championnat en club non-espagnol. Il retourne à son club d'origine, en 2012, pour être relâché en 2014. Il reste deux mois sans club, avant de trouver refuge au club indien d'Assam, le NorthEast United.Le championnat indien étant terminé, il s'engage 6 mois (fr)
Joan Capdevila Méndez (ur. 3 lutego 1978 w Tàrredze) – piłkarz hiszpański grający na pozycji lewego obrońcy. Mierzy 182 cm wzrostu i waży 78 kg. W czasie swojej kariery klubowej zagrał w takich klubach jak: Atlético Madryt, Deportivo La Coruña, Villarreal CF, SL Benfica oraz Lierse SK. Ostatnim klubem w jego karierze był andorski zespół FC Santa Coloma. W lipcu Capdevili wygasł kontrakt z Villarealem i dnia 21 lipca 2011 roku podpisał dwuletni kontrakt z Benficą Lizbona. (pl)

rdfs:label

Joan Capdevila (en)
خوان كابديفيلا (ar)
Joan Capdevila i Méndez (ca)
Joan Capdevila (cs)
Joan Capdevila (de)
Joan Capdevila (eo)
Joan Capdevila Méndez (es)
Joan Capdevila (in)
Joan Capdevila (fr)
Joan Capdevila (it)
ジョアン・カプデビラ (ja)
조안 캅데빌라 (ko)
Joan Capdevila (nl)
Joan Capdevila (pl)
Капдевила, Жоан (ru)
Joan Capdevila (pt)
Joan Capdevila (sv)
霍安·卡普德维拉 (zh)
Жоан Капдевіла (uk)

is dbo:currentMember of

is dbo:wikiPageWikiLink of