Joseph Cedar (original) (raw)

dbo:abstract

جوزيف سيدار (بالعبرية: יוסף סידר‏) (و. 1968 م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو إسرائيلي، ولد في نيويورك. (ar)
Joseph Cedar (hebräisch יוסף סידר; ) (* 31. August 1968 in New York City, NY) ist ein israelischer Drehbuchautor und Filmregisseur. (de)
Yossef (Joseph) Cedar (Hebrew: יוסף סידר; born August 31, 1968) is an Israeli film director and screenwriter. (en)
Yossef (Joseph) Cedar (31 de agosto de 1968, Nueva York) es un escritor y guionista de cine israelí. Ha ganado importantes premios de cine, entre los que se destacan el Oso de Plata a la mejor dirección en el Festival de Berlín, y el premio al mejor guion en el Festival de Cannes, 2011. Cedar nació en Nueva York. Cuando tenía 6 años su familia se mudó a Israel donde creció en el barrio de Bayit VeGan de Jerusalén. Luego de graduarse en Filosofía e Historia del teatro en la Universidad Hebrea de Jerusalén matriculó estudios cinematográficos en la Universidad de Nueva York. Cuando regresó a Israel comenzó a trabajar en el guion del que sería su primer filme, Time of Favor (2000), para lo que se mudó y vivió por dos años en el asentamiento israelí de Dolev. La película se convirtió en un suceso y ganó 6 Premios Ophir incluido el de Mejor película. Su segunda película Campfire (2004) fue también un suceso, siendo ganadora de 5 Premios de la Ofir incluyendo mejor película, mejor dirección y mejor guion. Por Beaufort (2007), su tercera película, recibió el Oso de Plata por mejor dirección en el Festival Internacional de Cine de Berlín. Beaufort se convirtió en uno de los filmes más exitosos y aclamados por la crítica de Israel en toda la década y fue nominado para el Premio de la Academia en la categoría de mejor película en lengua no inglesa, la primera que recibía un filme israelí en 24 años. Además, recibió 4 Premios Ophir y estuvo basada en las experiencias de Cedar durante su servicio militar en la frontera entre Israel y el Líbano. Su película de 2011, Footnote, recibió el premio al mejor guion durante el Festival de Cine de Cannes. (es)
Joseph Cedar (en hébreu יוסף סידר) est un réalisateur et scénariste israélien né le 31 août 1968. (fr)
Yossef (Joseph) Cedar (Ibrani: יוסף סידר; kelahiran 31 Agustus 1968) adalah seorang sutradara film dan penulis latar Israel. Ia memenangkan Silver Bear dan Penghargaan Ophir untuk Sutradara Terbaik, dan Penghargaan Ophir untuk penulisan permainan latar terbaik. Ia juga memenangkan penghargaan permainan latar di Festival Film Cannes 2011 untuk filmnya Footnote (2011). (in)
Joseph Cedar (New York, 31 agosto 1968) è un regista e sceneggiatore israeliano. (it)
ヨセフ・シダー (ヘブライ語: יוסף סידר‎、英語: Joseph Cedar、1968年8月31日 - ) は、イスラエルの映画監督、脚本家。ベルリン国際映画祭で監督賞を、カンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞している。 (ja)
Josef Cedar, ang. Joseph Cedar, hebr. יוסף סידר (ur. 31 sierpnia 1968 w Nowym Jorku) − izraelski reżyser i scenarzysta filmowy. Zdobywca licznych nagród na czołowych festiwalach filmowych, m.in. Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera na 57. MFF w Berlinie oraz nagrody za najlepszy scenariusz na 64. MFF w Cannes. (pl)
Йосеф (Джозеф) Сидар (ивр. ‏יוסף סידר‏‎, англ. Joseph Cedar; р. 31 августа 1968, Нью-Йорк) — израильский кинорежиссёр и сценарист, уроженец США. Лауреат национальных и международных кинопремий (в том числе «Серебряный медведь»), чьи фильмы номинировались на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. (ru)
Yossef "Joseph" Cedar (Nova Iorque, 31 de agosto de 1968) é um roteirista e cineasta norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Filme Estrangeiro por He'arat Shulayim. (pt)
約瑟夫·席達（希伯來語：יוסף סידר‎；1968年8月31日－）是以色列電影導演。 (zh)

dbo:activeYearsStartYear

2000-01-01 (xsd:gYear)

dbo:birthDate

1968-08-31 (xsd:date)

dbo:birthPlace

dbr:New_York_City

dbo:birthYear

1968-01-01 (xsd:gYear)

dbo:occupation

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.latimes.com/entertainment/la-et-beaufort16jan16,0,4008241.story

dbo:wikiPageID

15462778 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

5395 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1064190872 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:birthDate

1968-08-31 (xsd:date)

dbp:birthPlace

New York, United States (en)

dbp:name

Joseph Cedar (en)

dbp:occupation

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yearsactive

2000 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Director

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/9582457

rdf:type

rdfs:comment

جوزيف سيدار (بالعبرية: יוסף סידר‏) (و. 1968 م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو إسرائيلي، ولد في نيويورك. (ar)
Joseph Cedar (hebräisch יוסף סידר; ) (* 31. August 1968 in New York City, NY) ist ein israelischer Drehbuchautor und Filmregisseur. (de)
Yossef (Joseph) Cedar (Hebrew: יוסף סידר; born August 31, 1968) is an Israeli film director and screenwriter. (en)
Joseph Cedar (en hébreu יוסף סידר) est un réalisateur et scénariste israélien né le 31 août 1968. (fr)
Yossef (Joseph) Cedar (Ibrani: יוסף סידר; kelahiran 31 Agustus 1968) adalah seorang sutradara film dan penulis latar Israel. Ia memenangkan Silver Bear dan Penghargaan Ophir untuk Sutradara Terbaik, dan Penghargaan Ophir untuk penulisan permainan latar terbaik. Ia juga memenangkan penghargaan permainan latar di Festival Film Cannes 2011 untuk filmnya Footnote (2011). (in)
Joseph Cedar (New York, 31 agosto 1968) è un regista e sceneggiatore israeliano. (it)
ヨセフ・シダー (ヘブライ語: יוסף סידר‎、英語: Joseph Cedar、1968年8月31日 - ) は、イスラエルの映画監督、脚本家。ベルリン国際映画祭で監督賞を、カンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞している。 (ja)
Josef Cedar, ang. Joseph Cedar, hebr. יוסף סידר (ur. 31 sierpnia 1968 w Nowym Jorku) − izraelski reżyser i scenarzysta filmowy. Zdobywca licznych nagród na czołowych festiwalach filmowych, m.in. Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera na 57. MFF w Berlinie oraz nagrody za najlepszy scenariusz na 64. MFF w Cannes. (pl)
Йосеф (Джозеф) Сидар (ивр. ‏יוסף סידר‏‎, англ. Joseph Cedar; р. 31 августа 1968, Нью-Йорк) — израильский кинорежиссёр и сценарист, уроженец США. Лауреат национальных и международных кинопремий (в том числе «Серебряный медведь»), чьи фильмы номинировались на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. (ru)
Yossef "Joseph" Cedar (Nova Iorque, 31 de agosto de 1968) é um roteirista e cineasta norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Filme Estrangeiro por He'arat Shulayim. (pt)
約瑟夫·席達（希伯來語：יוסף סידר‎；1968年8月31日－）是以色列電影導演。 (zh)
Yossef (Joseph) Cedar (31 de agosto de 1968, Nueva York) es un escritor y guionista de cine israelí. Ha ganado importantes premios de cine, entre los que se destacan el Oso de Plata a la mejor dirección en el Festival de Berlín, y el premio al mejor guion en el Festival de Cannes, 2011. Su película de 2011, Footnote, recibió el premio al mejor guion durante el Festival de Cine de Cannes. (es)