Jowo (statue) (original) (raw)
Jowo Rinpoche (tib.: jo bo rin po che; auch: Jowo Shakyamuni; „Kostbarer Herr“) ist der Name einer 1,5 Meter hohen vergoldeten Bronzestatue, die den Buddha Siddhartha Gautama als zwölfjährigen Prinzen darstellt. Sie wird im Jokhang-Tempel in Lhasa verehrt und gilt als eine der heiligsten Statuen Tibets.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Jowo Rinpoche (tib.: jo bo rin po che; auch: Jowo Shakyamuni; „Kostbarer Herr“) ist der Name einer 1,5 Meter hohen vergoldeten Bronzestatue, die den Buddha Siddhartha Gautama als zwölfjährigen Prinzen darstellt. Sie wird im Jokhang-Tempel in Lhasa verehrt und gilt als eine der heiligsten Statuen Tibets. (de) Jowo Shakyamuni or Jowo Rinpoche (Wylie jo bo rin po che) is a large 7th century statue of Gautama Buddha, supposed to have been made in China, but of great influence on the tradition of Tibetan art. Together with Jowo Mikyö Dorje, it is one of the most sacred statues in Tibet. Jowo Rinpoche is housed in the Jokhang chapel of the Rasa Trulnang Tsuglakhang Temple, whereas the Jowo Mikyö Dorje is in the Ramoche temple, both in Lhasa. (en) Un Jowo tibétain : ཇོ་བོ་, Wylie : jo bo est une statue représentant le jeune Bouddha Sakyamuni. Il en existe deux au Tibet, le Jowo Mikyö Dorjé et le Jowo Sakyamuni, apportés au VIIe siècle par les épouses népalaise et chinoise du roi Songsten Gampo. Elles y sont depuis vénérées comme des trésors religieux sacrés. Le Jowo Mikyö Dorjé, à l’origine abrité dans le Temple de Jokhang, et actuellement au Temple de Ramoché, est une représentation du bouddha Akshobhya, considérée par la tradition comme faite sur le modèle du Bouddha Sakyamuni à l'âge de 8 ans. Elle aurait fait partie de la dot de la princesse népalaise Bhrikuti Devi. Le Jowo Sakyamuni contenu dans le Temple de Jokhang qui lui doit son nom (Temple du Bouddha), est une statue du Bouddha âgé de 12 ans qui aurait été réalisée de son vivant. Apporté selon la tradition par la princesse chinoise Wencheng, il est également appelé Joshak-Yishin Norbu « joyau qui réalise les vœux » et Jowo Rinpoché. Le roi du Tibet Songtsen Gampo aurait fait construire au VIIe siècle pour abriter ces deux statues les deux premiers temples de Lhassa, le Jokhang pour le Jowo Mikyö Dorjé puis le Ramoché pour le Jowo Sakyamuni. Ils sont restés des centres de pèlerinage bouddhiste jusqu'à aujourd'hui. Les statues auraient été dissimulées en raison de la crainte d'une invasion chinoise, puis redécouvertes après 710 par la seconde reine d’origine chinoise, la princesse Jincheng, épouse du roi Tridé Tsuktsen ou de son aîné Lha Balpo. Le Jowo Shakyamuni étant dissimulé dans un mur du Jokhang, il aurait été décidé de l’y laisser ; le Jowo Mikyö Dorjé, découvert enterré à l’extérieur du temple, aurait alors été transporté au Ramoché. C’est ainsi que la tradition explique l’échange de place des deux Jowo. Le Jowo Sakyamuni est resté en excellent état, mais le Jowo Mikyö Dorjé a été coupé en deux durant la révolution culturelle, et la partie supérieure transportée en charrette en Chine. En 1983, Ribur Rinpoché (1923-2006) a pu la rapporter de Pékin avec l'aide du 10e Panchen Lama. Ce dernier a expliqué aux Chinois la valeur sacrée des Jowos pour les Tibétains et fait valoir que leur réponse à la demande de Ribur Rimpoché serait un moyen de juger de la sincérité de la nouvelle politique religieuse chinoise. Restaurée en 1985, la statue se trouve aujourd'hui au Temple de Ramoché. (fr) De Jowo Shakyamuni of Jowo Rinpoche is het meest vereerde en heiligste voorwerp in het Tibetaans boeddhisme. Het is een standbeeld dat verondersteld wordt Gautama Boeddha uit te beelden op de leeftijd van 12 jaar. (Een Jowo is meer in het algemeen een afbeelding van de historische Boedhha op jongere leeftijd.) Het standbeeld is aanwezig in de Jokhang in de buurt Barkhor in Lhasa. Het is al eeuwen de belangrijkste bestemming voor pelgrims in Tibet. In de devotie van de gelovigen wordt de Jowo Śākyamuni getransformeerd tot een reële Boeddha. Er is daarnaast een tweede Jowo in Lhasa aanwezig, de Jowo Mikyö Dorje in de Ramochetempel. Dat is een standbeeld dat Gautama Boeddha uitbeeldt op de leeftijd van acht jaar. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Jowo_in_Ramoche_temple1.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 26531173 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4814 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114754365 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bhrikuti dbr:Deng_Xiaoping dbr:Jokhang dbr:Gautama_Buddha dbc:Tibetan_Buddhist_art_and_culture dbr:Magadha dbr:Mangsong_Mangtsen dbr:Cultural_Revolution dbc:Bronze_Buddha_statues dbr:Tang_Dynasty dbr:Tibetan_art dbr:Tibetans dbr:Wylie_transliteration dbr:Songtsen_Gampo dbr:Shakyamuni dbr:Lhagang dbr:Ramoche dbr:Princess_Wen_Cheng dbr:Red_Guards_(People's_Republic_of_China) dbr:10th_Panchen_Lama dbr:File:Jowo_in_Ramoche_temple1.jpg dbr:Ribur_Rinpoche |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Other_uses |
| dcterms:subject | dbc:Tibetan_Buddhist_art_and_culture dbc:Bronze_Buddha_statues |
| rdf:type | yago:WikicatBuddhaStatues yago:Abstraction100002137 yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Attribute100024264 yago:Creation103129123 yago:Figure113862780 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlasticArt103958097 yago:Sculpture104157320 yago:Shape100027807 yago:SolidFigure113863473 yago:Statue104306847 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Jowo Rinpoche (tib.: jo bo rin po che; auch: Jowo Shakyamuni; „Kostbarer Herr“) ist der Name einer 1,5 Meter hohen vergoldeten Bronzestatue, die den Buddha Siddhartha Gautama als zwölfjährigen Prinzen darstellt. Sie wird im Jokhang-Tempel in Lhasa verehrt und gilt als eine der heiligsten Statuen Tibets. (de) Jowo Shakyamuni or Jowo Rinpoche (Wylie jo bo rin po che) is a large 7th century statue of Gautama Buddha, supposed to have been made in China, but of great influence on the tradition of Tibetan art. Together with Jowo Mikyö Dorje, it is one of the most sacred statues in Tibet. Jowo Rinpoche is housed in the Jokhang chapel of the Rasa Trulnang Tsuglakhang Temple, whereas the Jowo Mikyö Dorje is in the Ramoche temple, both in Lhasa. (en) Un Jowo tibétain : ཇོ་བོ་, Wylie : jo bo est une statue représentant le jeune Bouddha Sakyamuni. Il en existe deux au Tibet, le Jowo Mikyö Dorjé et le Jowo Sakyamuni, apportés au VIIe siècle par les épouses népalaise et chinoise du roi Songsten Gampo. Elles y sont depuis vénérées comme des trésors religieux sacrés. Le Jowo Sakyamuni est resté en excellent état, mais le Jowo Mikyö Dorjé a été coupé en deux durant la révolution culturelle, et la partie supérieure transportée en charrette en Chine. (fr) De Jowo Shakyamuni of Jowo Rinpoche is het meest vereerde en heiligste voorwerp in het Tibetaans boeddhisme. Het is een standbeeld dat verondersteld wordt Gautama Boeddha uit te beelden op de leeftijd van 12 jaar. (Een Jowo is meer in het algemeen een afbeelding van de historische Boedhha op jongere leeftijd.) Het standbeeld is aanwezig in de Jokhang in de buurt Barkhor in Lhasa. Het is al eeuwen de belangrijkste bestemming voor pelgrims in Tibet. In de devotie van de gelovigen wordt de Jowo Śākyamuni getransformeerd tot een reële Boeddha. (nl) |
| rdfs:label | Jowo Rinpoche (de) Jowo (fr) Jowo (statue) (en) Jowo Shakyamuni (nl) |
| owl:sameAs | freebase:Jowo (statue) yago-res:Jowo (statue) wikidata:Jowo (statue) dbpedia-de:Jowo (statue) dbpedia-fr:Jowo (statue) http://my.dbpedia.org/resource/ဂျိုဝိုစကြာမုနိ dbpedia-nl:Jowo (statue) dbpedia-th:Jowo (statue) https://global.dbpedia.org/id/fdSt |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Jowo_(statue)?oldid=1114754365&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Jowo_in_Ramoche_temple1.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Jowo_(statue) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Jowo_Shakyamuni |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Jokhang dbr:Golden_Urn dbr:Lhasa dbr:Drogön_Chögyal_Phagpa dbr:Karma_Phuntsok_Namgyal dbr:AP_Art_History dbr:Tibetan_art dbr:Songpan_County dbr:Yeshe_Gyatso dbr:Jowo_Shakyamuni |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Jowo_(statue) |
